ریاض الصالح از کلام حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم.
باب فضیلت مسلمانان ضعیف و فقیر و غیرفعال
خداوند متعال می فرماید: «و صبور باشید با کسانی که صبح و شام پروردگارشان را می خوانند و وجهه او را می جویند».
و چشمانت را از آنها برنگردان
از حارثه بن وهب رضی الله عنه گفت
از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم که می فرمود
آیا برای شما از اهل بهشت چیزی نگویم؟
هر آدم ضعیفی ضعیف است
اگر به خدا سوگند یاد می کرد به آن وفا می کرد
آیا به شما از اهل جهنم نگویم؟
هر متکبری متکبر است
موافقت کرد
توده دورال
الجواد گروه گوناگون است
می گفتند در راه رفتنش بزرگ و مغرور بود
گفته شد که باسن کوتاه است
ضعیف، یعنی روحش ضعیف است
به خاطر تواضع و ضعف او در این دنیا
ضعیف
یعنی مردم او را ضعیف می کنند، تحقیر می کنند و به او افتخار می کنند
به خدا قسم
یعنی به امید سخاوت خداوند سوگند یاد کرد
سوزن بزن
یعنی آنچه را که می خواست به او داد و ندای او را اجابت کرد
یکی از فواید صحبت کردن
نهی از تندخویی و تکبر و تکبر
آنها از خصوصیات اهل جهنم هستند
پسندیده مسلمانان فروتنی و فرمانبرداری است
و برای مؤمنان بال فرود آورد
ضرر رساندن به خاطر خدا دلیل بر استجابت دعا است
آدم به ظاهرش نیست
اما با علم و ذاتش
از ابوعباس
سهل بن سعدان السعدی رضی الله عنه می فرماید
مردی از کنار پیامبر صلی الله علیه و آله گذشت
به مردی که با او نشسته بود گفت
نظر شما در این مورد چیست؟
و او گفت
مردی از مردم شریف
به خدا اگر خواستگاری کند آزاد است که ازدواج کند
و اگر شفاعت کند، ممکن است شفاعت کند
رسول خدا صلی الله علیه و آله سکوت کرد
سپس مرد دیگری از آنجا گذشت
رسول خدا صلی الله علیه و آله به او فرمود
نظر شما در این مورد چیست؟
و او گفت
ای رسول خدا
این مردی از بین مسلمانان فقیر است
اگر خواستگاری کرد نباید ازدواج کند
و اگر شفاعت کند، شفاعت نمی کند
و اگر بگوید که به آنچه می گوید گوش نمی دهد
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
این بهتر از این است که زمین را اینگونه پر کنیم
موافقت کرد
آزادانه بگو
یعنی درسته
یکی از فواید صحبت کردن
برای عالم جایز است که جلسه خود را با پرسش از شاگردانش باز کند
خداوند به عکس مردم، پول، حساب و نسب آنها نگاه نمی کند
فقیر و پنهان و پرهیزگار را دست کم نگیرید
یکی از آنها بهتر از پرکردن زمین از صاحبان قدرت و شرف است
با تقوا بین مردم فرق بگذار
گرامی ترین شما نزد خداوند باتقواترین شماست
تشویق به ازدواج مردان صالح و زنان صالح
حتی اگر فقیر بودند
زیرا در دین و اخلاق شایستگی دارند
عرف رایج ارزشی ندارد
که استانداردهای قانونی را نقض می کند
صحبت از کسی که حضور نداشت تا مردم او را بدانند
یا از شر آن بر حذر باشیم
غیبت حرام محسوب نمی شود
حاکمیت صرفاً مالکیت جهان است
در جامعه اسلامی اثری ندارد
از ابوسعید خدری رضی الله عنه
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
بهشت و جهنم اعتراض کردند
و آتش گفت
در توانا و متکبران
بهشت گفت
در افراد ضعیف و نیازمند
پس خدا بین آنها تصمیم گرفت
تو بهشتی رحمت من
به هر که بخواهم رحم می کنم
و تو آتش عذاب منی
هر کس را که بخواهم با تو مجازات می کنم
و هر دوی شما جایگاه بالایی برای پر کردن دارید
به روایت مسلم
اعتراض کردم
یعنی دعوا و دعوا کردم
هر یک از آنها بحث را بر دیگری نشان دادند
توانا
یعنی مستکبران
افراد ضعیف
یعنی حقیر
بیچاره اونا
یعنی نیازمندان
یکی از فواید صحبت کردن
کمال معرفت خدایی که می داند چیست و چگونه خواهد بود
این حدیث در صورت آن است
خداوند بین بهشت و جهنم تمایزی قائل شده است که به وسیله آن می توان آنها را درک کرد
نیازمند بودند و حرفی داشتند
تواضع در برابر خدا و پایین آوردن بال برای مؤمنان
دلیلی برای رحمت خداوند و ورود به بهشت
تکبر و تکبر راهی به سوی جهنم است
بهشت جایگاه رحمت خداست
از اولیای خود به هر که بخواهد رحمت می کند
جهنم محل عذاب اوست
هر که از دشمنانش را بخواهد با آن عذاب می کند
سزاوارترین کسی است که بین دشمنان به عدالت خود داوری کند
او خداست، معبودی جز او نیست
هیچ اعتراضی به حکومت او نیست
هیچ پیگیری برای قضاوت او وجود ندارد
خداوند متعال بهشت را به عنوان استقبال آفرید
و آتش را شایسته ساخت
و هر کدام از آنها پر است
جواز مناظره
افشای حق و از بین بردن باطل مشروع است
مژده به مؤمنان مظلوم بهشتی
و مستکبران و مستبدان به آتش تهدید می شوند
از ابوهریره رضی الله عنه
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
بزرگ چاق در قیامت بیاید
هیچ چیز در برابر خدا به اندازه بال پشه وزن ندارد
موافقت کرد
یکی از فواید صحبت کردن
ارزش انسان علم و تقوای اوست
در قیامت نه به شکل و هیکلش
آنچه اهمیت دارد معیارهای قانونی است
مسلمان باید به اصلاح قلب و کار خود توجه کند
قبل از مراقبت از ظاهر او
دلها و اعمال مهم است
نه با ظاهر و بدن
از ابوهریره رضی الله عنه
اینکه زنی سیاه پوست مسجد را نگه می داشت
یا یک مرد جوان
سپس رسول خدا صلی الله علیه و آله او را از دست داد
پس درباره او یا او پرسید
گفتند مرد
گفت: آیا به من خبر نمی دادی؟
گویی امر او یا امر او را کوچک شمردند
گفت قبرش را به من نشان بده
پس آنها را نشان دادند و او بر آن نماز خواند
سپس فرمود این قبر است
پر از تاریکی بر مردمش
و خداوند متعال آن را با دعای من بر ایشان روشن می کند
موافقت کرد
جاروبرقی نروید
و رفتگر زباله
به من خبر دادی، یعنی به من خبر دادی
موضوع او را کوچک شمردند، یعنی مقام او را دست کم گرفتند
یکی از فواید صحبت کردن
فضیلت نظافت مسجد
و ساقه ها را از آن جدا کنید
و بنده خدا را بگیر
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم مشتاق حفظ امت خود بود
پرسیدن در مورد آنها و بررسی آنها
تواضع او رضی الله عنه
حتی از بنده و دوست هم می پرسد
و امامان پس از او نیز چنین باشند
اطّلاع دادن به کسى که نگران مرگ شخصى باشد جایز است
این یک مراسم ترحیم تلقی نمی شود که ممنوع است
فضیلت شاهدان بر نماز جنازه افراد نیکوکار
خواندن نماز میت برای کسانی که آن را نخوانده اند جایز است
حتی بعد از دفن
دعای رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
نور و برکت برای مسلمانان
ثواب دعا
تحقیر دیگران و کوچک شمردن آنها جایز نیست
به دلیل ناآگاهی از مقام آنها نزد خداوند
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
یک ارباب ژولیده و غبارآلود از درها عبور کرد
اگر به خدا سوگند یاد می کرد به آن وفا می کرد
به روایت مسلم
پشمالو به این معنی است که موهای او به دلیل عدم مراقبت از آنها مات شده است
گرد و غبار پوشیده از گرد و غبار
رانده شده توسط درها
یعنی تاوان فقرش را می دهد
یکی از فواید صحبت کردن
خدا به عکس ها و پول شما نگاه نمی کند
اما او به دلها و اعمال شما می نگرد
مسلمان مراقب صفای دل و زکات کار و اخلاصش است
او بیشتر مراقب لباس و محل نشستن خود است
تواضع در برابر خدا و تسلیم در برابر او
دلیلی برای اجابت دعا
پس خداوند متعال سوگند پرهیزگاران پنهان را گرامی می دارد
مقام های بندگان با اعمال
نه با ظاهر و پول
بر اسامه رضی الله عنه
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
من در دروازه بهشت ایستاده ام
اگر درآمد خود را بین فقرا تقسیم کند
و دوستان پدربزرگ در قفل هستند
اما اصحاب جهنم به جهنم امر شده اند
دم در آتش ایستادم
در صورتی که بیشتر درآمد او بین زنان تقسیم می شود
موافقت کرد
شانس و ثروت پدربزرگ
و او گفت که آنها در قفل هستند
یعنی هنوز به آنها اجازه ورود به بهشت داده نشده است
یکی از فواید صحبت کردن
اهل بهشت
آنها فقرا و مردمی هستند که کارهای نیک انجام می دهند
پس فقرا اولین کسانی هستند که وارد بهشت می شوند
در روز قیامت نه مال و نه فرزند به درد نمی خورد
مگر کسانی که با قلب سالم نزد خدا می آیند
زنانی که پروردگارشان را نافرمانی می کنند
او از ما نفی می کند و شریک را از ما سلب می کند
وارد آتش می شویم
پول در پیشگاه خداوند مسئولیت بزرگی است
صاحبش باید آن را در امر خدا قرار دهد
تا حساب او در قیامت آسان شود
از ابوهریره رضی الله عنه
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
فقط سه نفر در مورد مهدی صحبت کردند
آیا بن مریم و اصحاب جریج است
گرگ مردی پرستشگر بود
پس او مقر خود را گرفت
بنابراین او در آن بود
مادرش در حال نماز نزد او آمد
او گفت، گرگ
گفت: پروردگارا، مادرم و دعای من
پس دعایش را پذیرفت
بنابراین من رفتم
پس وقتی فردا بود
مادرش و دعای من به سراغش آمد
او گفت، گرگ
گفت: پروردگارا، مادرم و دعای من
پس دعایش را پذیرفت
پس وقتی فردا بود
در حال نماز نزد او آمد
او گفت، گرگ
گفت: پروردگارا، مادرم و دعای من
پس دعایش را پذیرفت
و او گفت
پس نگذارید بمیرد تا به صورت فاحشه ها نگاه کند
پس بنی‌اسرائیل از گریگوری یاد کردند و او را پرستش کردند
او زن زشتی بود که با زیبایی او نشان داده می شد
و او گفت
اگر بخواهی او را وسوسه می کنم
پس خودم را در معرض او قرار دادم
به او نگاه نکرد
او به چوپانی رسید که در آرامگاه او پناه گرفته بود
بنابراین او را با خودش توانمند کرد
روی او افتاد و حامله شد
وقتی او به دنیا آمد
او گفت از گرگ است
نزد او آمدند و او را پايين آوردند و مقر او را خراب كردند
و شروع به کتک زدن او کردند
و او گفت
کار شما چیست؟
گفتند
با این فحشا زنا کردی
من از تو متولد شدم
او گفت
پسر کجاست؟
پس او را آوردند
و او گفت
بگذار دعا کنم
پس دعا کرد
وقتی رفت
پسر آمد و چاقو به شکمش زد و گفت
اوه پسر
از پدرت
او گفت
فلانی چوپان است
بنابراین آنها به گرگ نزدیک شدند
آن را می بوسند و پاک می کنند
و او گفت
ما آرامگاه شما را از طلا می سازیم
او گفت
خیر
آن را همانطور که بود از خاک برگردانید
بنابراین آنها انجام دادند
و پسری که توسط مادرش شیر می خورد
سپس مردی سوار بر حیوانی مجلل با یک نشان خوب عبور کرد
مادرش گفت
خدایا پسرم را اینطوری کن
پس سینه را رها کرد و آمد و به او نگاه کرد و گفت
خدایا مرا شبیه او نکن
سپس به سمت سینه خود رفت و شروع به شیر دادن کرد
انگار به رسول خدا صلی الله علیه و آله نگاه می کنم
او از شیر دادن به او با انگشت اشاره اش در دهانش صحبت می کند
بنابراین شروع به مکیدن کرد
سپس گفت
از كنيزى گذشتند و او را زدند و گفتند:
زنا کردی و دزدی کردی
و او می گوید
خدا مرا بس است و او بهترین پشتیبان است
مادرش گفت
خدایا پسرم را شبیه او نکن
پس شیر دادن را ترک کرد و به او نگاه کرد و گفت
خدایا منو شبیه اون کن
کاهش در گفتگو وجود دارد
و او گفت
مرد خوش قیافه ای از آنجا گذشت
پس گفتم
خدایا پسرم را شبیه او کن
پس گفتم
خدایا مرا شبیه او نکن
از کنار این ملت گذشتند و آن را زدند و گفتند:
زنا کردی و دزدی کردی
پس گفتم
خدایا پسرم را شبیه او نکن
پس گفتم
خدایا منو شبیه اون کن
او گفت
آن مرد توانا بود
پس گفتم
خدایا مرا شبیه او نکن
و به او می گویند: تو زنا کردی، اما او زنا نکرد
و دزدی کردی و دزدی نکردی
پس گفتم
خدایا منو شبیه اون کن
موافقت کرد
و روسپی ها
آنها فاحشه هستند
و فاحشه
زن زناکار
و او گفت
یک حیوان مجلل
یعنی زیرکی گرانبها
و نشان
او در ظاهر و پوشش ظاهری زیبایی دارد
و معنای زوال حدیث
یعنی او با پسر صحبت کرد و او با او صحبت کرد
و خدا داناتر است
فقط سه نفر صحبت کردند
این محدود به بنی اسرائیل است
در غیر این صورت ممکن است دیگران صحبت کنند
همانطور که در داستان اهل شیار آمده است
سیلو
یعنی ساختمان مرتفع و محدب بالاتر است
مکانی است که راهبان در آن عبادت می کنند
پروردگارا مادرم و دعای من
یعنی قبول کردم مادرم را مستجاب کنم و نمازم را تمام کنم
پس مرا به بهترین آنها راهنمایی کرد
فاحشه
یعنی زن زناکار
نشان دهنده خوبی های آن است
یعنی مثال خوبی است
او را پایین آوردند
یعنی به زور آن را پایین بیاورید
یکی از فواید صحبت کردن
اثبات معجزات انبیا و کرامت اولیاء و صالحان
ترجیح احترام به پدر و مادر بر نمازهای اختیاری و غیر آن
برتری علم بر عبادت بدون علم
گرگ عابد
اما آگاه نیست
حتی اگر دانشمند بود
زیرا او پاسخ مادرش را به داوطلب شدن ترجیح می داد
دعای پدر مستجاب می شود
فریب اهل باطل بر صالحان قدیمی است
بنی اسرائیل عابد جوریج را یاد کردند
علیه او توطئه کردند و به تجاوز دامن زدند
وقتی فکر کردند مورد اصابت او قرار گرفته اند، کشته شدند
آنها مدعی شدند که او را تأدیب می کنند
چون اصلاحات می خواهند و خرابکارند
حتی اگر اصلاح طلب بودند
آنها برای این تجاوز که برایشان شناخته شده بود مجازاتی در نظر نگرفتند
افرادی که با خدا صادق هستند از وسوسه ها آسیبی نمی بینند
انسان با تقوا و کار خود
نه با ظاهر و لباسش
چه تکان دهنده در مورد مسائلی که برای خدا مهم است
با توسل به او با دعا و نیایش انجام می شود
ریاض الصالحین