En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
La Asociación Mawaddah se complace
Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros.
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
Que Dios tenga misericordia de él.
Wahshi bin Harb, que Dios esté complacido con él
¿Quién es éste que hizo sangriento el corazón del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz?
Cuando su tío Hamza bin Abdul Muttalib fue asesinado en Uhud
Luego sanó los corazones de los musulmanes.
Cuando Musaylimah, el mentiroso, fue asesinado el día de Al-Yamamah
Él es Wahshi bin Harb Al-Habashi.
Se llama Abu Dasma.
Tiene una historia violenta, triste y sangrienta.
Así que prestale tu oído para que te cuente su propia tragedia.
dijo brutalmente
Yo era un esclavo de Jubayr bin Mutim.
Uno de los líderes de Quraish.
Su tío era Qaimah.
Fue asesinado el día de Badr a manos de Hamza bin Abdul Muttalib.
Se sintió muy triste por él.
Juró por Dios y su gloria vengar a su tío
Que maten a su asesino.
Y Hamza estaba al acecho de oportunidades.
No fue hace tanto tiempo
Hasta que los Quraysh decidieron ir a Uhud.
Para eliminar a Muhammad bin Abdullah
Y venganza por los asesinados en Badr.
Entonces anotó sus batallones, reunió sus alianzas y preparó su equipo.
Luego entregó su liderazgo a Abu Sufyan bin Harb.
Abu Sufyan vio
Colocar un grupo de mujeres Quraish en el ejército.
Aquellos cuyos padres, hijos o hermanos fueron asesinados
O uno de sus familiares en Badr.
Para motivar al ejército a luchar.
Están sin hombres y sin huir
Estaba al frente de las mujeres que salían con él
Esposa de Hind bint Utbah
Él era su padre, tío y hermano.
Todos fueron asesinados en Badr.
Cuando el ejército estaba a punto de partir
Jubair bin Mut'im se volvió hacia mí y dijo:
Oh Abad, ¿tienes el privilegio de salvarte de la esclavitud?
Dije ¿quién me hizo eso?
Él dijo que soy tuyo con eso.
dije como
Dijo que mataste a Hamza Ibn Abd al-Muttalib.
El tío de Mahoma, Taima Ibn Adi.
eres viejo
Dije, ¿quién puede garantizar que cumpliré eso?
dijo quien quieras
Y todos los pueblos darán testimonio de ello.
Dije que sí y soy de ella.
Dijo que yo era un monstruo y un hombre etíope.
Calumno a Abisinia
No me pierdo nada de lo que le tiro
Entonces tomé mi lanza y fui con el ejército.
Y me obligué a caminar en su espalda
Cerca de las mujeres
no tenia ganas de pelear
Yo estaba en la India cada vez
El marido de Abu Sufyan o ella pasó por él.
Ella vio la guerra brillando en mis manos bajo el resplandor del sol.
sanar y recuperar
Cuando llegamos a Uhud, los dos grupos se encontraron.
Salí a buscar a Hamza Ibn Abdul Muttalib
lo conocí antes
Hamza no estaba oculto a nadie.
Porque llevaba una pluma de avestruz en la cabeza.
Deje que sus compañeros lo señalen
Como lo hicieron los valientes árabes
Y son solo unos pocos
Vi a Hamza rugiendo entre la multitud como un camello frondoso.
Él guía a la gente con su espada.
Nadie puede resistirlo
No se prueba nada de el
Mientras me preparaba para él
Y esconderlo con un árbol o una piedra.
Esperando acercarse a mí
Cuando un caballero de Quraysh avanzó hacia mí
Su nombre es Siba Ibn Abd al-Azza.
Distiéndeme, Hamza. Distinguirme
Hamza se le apareció y le dijo
¿Es la madre del politeísta? ¿Es la madre del politeísta?
Luego rápidamente lo golpeó
De su espada cayó y fue derribado
Rodando en su sangre en sus manos
Luego me levanté de Hamza
Una posición que lo satisfizo y comencé a agitar mi lanza.
Incluso si estás tranquilo al respecto
Cayó en la parte baja de su abdomen.
Ella salio de entre mis piernas
Dio dos pasos hacia mi
Luego cayó rápidamente mientras sostenía la lanza.
En su cuerpo, así que la dejé en él.
Hasta que supe que estaba muerto
Entonces me acerqué a él y se lo arrebaté.
Regresé a las tiendas y caí en ellas.
Porque no necesitaba nada más
Entonces la batalla se volvió intensa
Hubo muchos atropellos y fugas
Sin embargo, el círculo pronto giró
Sobre los compañeros de Mahoma, y hubo muchas matanzas entre ellos.
Entonces Hind se convirtió en hija de Utbah.
Matar musulmanes
Detrás de ella hay un grupo de mujeres.
Entonces comencé a actuar para ellos.
Entonces sus lazos permanecen y sus ojos se abren
Y sus oídos se vuelven aburridos
Luego hizo collares y aretes con las narices y las orejas.
Entonces la abracé y empujé su collar.
Y sus aretes de oro para mi
Ella dijo: "Son tuyos, oh Abad Samah".
Son tuyos, guárdalos, son preciosos.
Y cuando perdió una de sus cargas
Regresé con el ejército a La Meca.
Entonces Jubayr bin Mut'im cumplió lo que me prometió.
Y libera mi cuello
Entonces me volví libre
Pero la causa de Mahoma crecía día a día.
Los musulmanes comenzaron a aumentar hora tras hora.
Así que cuanto mayor era la importancia de los asuntos de Mahoma
gran angustia
La ansiedad y el miedo se apoderaron de mí
todavía soy así
Hasta que Mahoma entró en La Meca con su poderoso ejército como conquistador
En eso
Ojalá hubiera huido a Taif
busco seguridad ahí
Pero la gente de Taif no se quedó mucho tiempo.
Entonces no hay luz del Islam.
Prepararon una delegación de ellos para encontrarse con Mahoma.
Anunciando su entrada a su religión.
Luego cayó en mis manos
La tierra se redujo a lo que acogía y las doctrinas me agotaron
O algún otro país
Por Dios estoy en medio de esta ansiedad
Cuando un hombre me aconsejó, dijo:
¡Ay de ti, monstruo!
Por Dios, Mahoma no mata a nadie.
Si entra en su religión y da testimonio de la verdad
Tan pronto como escuché su artículo
Hasta que un meme salió de mi cara hacia Yathrib
quiero a mahoma
Cuando la alcancé, sentí su situación.
Entonces supe que estaba en la mezquita.
Entonces me acerqué a él con ligereza y cautela.
Caminé hacia él hasta que estuve de pie.
Sobre su cabeza y dije
Doy testimonio de que no hay más dios que Dios.
Y que Muhammad es Su siervo y Mensajero
Cuando escuchó los dos testimonios, levantó la vista hacia mí.
Cuando me reconoció, desvió su mirada de mí.
¿Eres salvaje?
Dije que sí, oh Mensajero de Dios.
Él dijo: "Siéntate y cuéntame cómo mataste a Hamza".
Entonces me senté y le conté la noticia.
Cuando terminé mi charla
Apartó su rostro de mí y dijo
¡Ay de ti, monstruo!
Tu rostro ha desaparecido de mí, por eso no te volveré a ver.
he estado desde ese dia
Me encantaría que el Santo Profeta (sa) me viera.
Si los compañeros se sentaran frente a él
Tomé mi lugar detrás de él
Permanecí en ese estado hasta que murió el Mensajero de Dios.
Que Dios lo bendiga y le conceda la paz, al lado de su Señor.
Luego Wahshi añadió:
aunque sabia que
El Islam debe anteponerse a él.
Seguí sintiendo la enormidad del acto.
Y exagero la parte noble
Con que se creó el Islam y los musulmanes
Empecé a esperar la oportunidad de hacer las paces.
Con eso de lo que vino antes que yo
Cuando alcanzó al Mensajero, que la paz y las bendiciones sean con él.
Con el máximo compañero y un califato.
Musulmanes a su dueño, Abu Bakr
Banu Hanifa se convirtieron en compañeros
Musaylimah el mentiroso con los apóstatas
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, un ejército.
Por una guerra musulmana y el regreso de su pueblo
Bani Hanifa a la religión de Dios
Entonces me dije esto es por Dios
Tu oportunidad, mi monstruo, aprovéchala.
Y no dejes que se te escape
Luego salí con los ejércitos musulmanes.
Llevé conmigo la lanza con la que me mataron.
El maestro de los mártires, Hamza bin Abdul Muttalib
Que podría matar a Musaylimah o obtener la victoria.
Según el testimonio, cuando irrumpió
Los musulmanes fueron atacados por Musaylimah y su ejército.
Muerte y enredo con los enemigos de Dios.
Empecé a merodear por Musaylimah y lo vi.
Se paró con la espada en la mano y vi
Un hombre de los Ansar lo está esperando, por ejemplo.
Lo que estoy al acecho ambos queremos
Lo mató y cuando le enfrenté
Sacudí mi lanza hasta que quedó recta.
En mi mano lo empujé hacia él.
Caí en él y en el mismo momento
Disparé mi lanza a Musaylimah
Los Ansar solían atacarlo y tratarlo con crueldad.
Un golpe con una espada que te consternó
Él sabe dónde lo matamos, si estuvieras
Yo fui quien lo mató. lo habia matado
Las mejores personas después de la muerte de Mahoma
La gente mala también
Las mejores personas después de la muerte de Mahoma
También mató a gente malvada.
Historiadores