WEBVTT 00:00:00.780 --> 00:00:09.779 Riyad Salehin daga fadar shugaban manzanni sallallahu alaihi wa sallam 00:00:09.779 --> 00:00:15.310 Babin daukaka alfarmar musulmi 00:00:15.310 --> 00:00:20.309 Bayyana hakkokinsu da tausaya musu da jin kai 00:00:20.309 --> 00:00:24.690 An kar~o daga Ibn Umar Allah Ya yarda da su duka 00:00:24.690 --> 00:00:29.820 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce 00:00:29.820 --> 00:00:34.820 Musulmi dan uwan musulmi ne. Ba ya zalunce shi, ba ya tauye masa 00:00:34.820 --> 00:00:39.880 Duk wanda yake buqatar dan uwansa, Allah yana buqatarsa 00:00:39.880 --> 00:00:49.039 Duk wanda ya yaye musulmi daga kunci, Allah zai yaye masa kunci a ranar qiyama 00:00:49.039 --> 00:00:54.039 Duk wanda ya lullube musulmi, Allah zai lullube shi ranar kiyama 00:00:54.039 --> 00:00:58.159 Kuma aka amince 00:00:58.159 --> 00:01:05.159 Ba ya zalunce shi, wato baya tauye masa kudinsa ko hakkinsa, kuma ba ya zalunce shi. 00:01:05.159 --> 00:01:12.189 Ba ya mika shi, wato ba ya barin shi ga makiyinsa ko masu kiyayya su cutar da shi. 00:01:12.189 --> 00:01:19.579 Ragewa, wato, cire damuwa, wato, damuwa da damuwa 00:01:19.579 --> 00:01:24.019 Daya daga cikin amfanin magana 00:01:24.019 --> 00:01:29.019 Musulmai 'yan'uwa ne masu ƙauna kuma abokan haɗin gwiwa 00:01:29.019 --> 00:01:34.019 Kowannensu yana cika ɗayan don ginawa da ƙarfafawa 00:01:34.019 --> 00:01:41.269 Kokarin biyan bukatun musulmi da kawar da damuwarsu yana kara kusantar mu da Allah 00:01:41.269 --> 00:01:47.269 dalili ne na biyan bukatar bawa, da yaye masa damuwarsa, da bayyana bakin cikinsa 00:01:47.269 --> 00:01:52.560 Hana zaluncin musulmi da barinsa a hannun azzalumai da mataimakansu 00:01:53.780 --> 00:02:00.780 Hakika musulmi yana goyon bayan dan uwansa, ya nisanci zalunci, ba ya barinsa ga makiyinsa 00:02:00.780 --> 00:02:06.129 An kar~o daga Abu Hurairah, Allah Ya yarda da shi ya ce 00:02:06.129 --> 00:02:10.129 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce 00:02:10.129 --> 00:02:17.219 Musulmi dan uwa ne ga wani musulmi. Ba ya cin amanarsa, ba ya yi masa ƙarya, ko ya ƙyale shi 00:02:17.219 --> 00:02:23.419 Komai na musulmi haramun ne ga wani musulmi: darajarsa, dukiyarsa, da jininsa 00:02:23.419 --> 00:02:26.539 Nan suka hadu da ita 00:02:26.539 --> 00:02:31.539 Ana ganin sharri ne mutum ya raina dan uwansa musulmi 00:02:31.539 --> 00:02:35.340 Tirmizi ne ya ruwaito shi 00:02:35.340 --> 00:02:43.340 Ba ya ha'ince shi, ma'ana baya tauye masa haqqinsa ko cin amana, wanda hakan ya sava wa rikon amana. 00:02:43.439 --> 00:02:47.439 Ba ya yi masa karya, wato ba ya zarge shi da karya 00:02:47.439 --> 00:02:51.439 Ko kuma ya gaya masa wani abu da ya saba wa gaskiya 00:02:51.439 --> 00:02:55.659 Ba ya kyale shi, wato ba ya barin goyon bayansa 00:02:55.659 --> 00:02:59.729 Darajansa, watau isarsa da karamcinsa 00:02:59.729 --> 00:03:05.080 A keta haddi da zagi, gulma, batanci da batanci 00:03:05.080 --> 00:03:10.080 Kamar yadda muni ne a raina musulmi 00:03:12.009 --> 00:03:14.009 Daya daga cikin amfanin magana 00:03:14.009 --> 00:03:18.229 Musulmi 'yan'uwa masu aminci da takawa 00:03:18.229 --> 00:03:21.229 Masu goyon bayan alheri da adalci 00:03:21.229 --> 00:03:24.550 Raina musulmi alama ce ta girman kai 00:03:24.550 --> 00:03:27.550 Girman kai duk sharri ne 00:03:27.550 --> 00:03:32.969 Rashin keta dukiyar musulmi da jininsa da mutuncinsa ba tare da wani dalili na halal ba 00:03:32.969 --> 00:03:38.219 Tsoron Allah yana hana zalunci da girman kai da girman kai 00:03:38.219 --> 00:03:43.310 An kar~o daga Abu Hurairah, Allah Ya yarda da shi ya ce 00:03:43.310 --> 00:03:47.310 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce 00:03:47.310 --> 00:03:50.310 Kada ku yi hassada ko jayayya 00:03:50.310 --> 00:03:54.310 Kuma kada ku ƙi Juna, kuma kada ku jũya zuwa ga sãshe 00:03:54.310 --> 00:03:58.310 Kuma kada ku sayar da wasunku don ku sayar da wasu 00:03:58.310 --> 00:04:01.379 Kuma ku kasance bayin Allah 'yan'uwa 00:04:01.379 --> 00:04:04.439 Musulmi dan uwan musulmi ne 00:04:04.439 --> 00:04:08.439 Ba ya zalunce shi, ba ya raina shi, ko ya wulakanta shi 00:04:08.439 --> 00:04:11.439 Taƙawa tana nan 00:04:11.439 --> 00:04:14.439 Ya nuna kirjinsa sau uku 00:04:14.439 --> 00:04:17.470 Cewar wani mugun abu 00:04:17.470 --> 00:04:20.470 Don raina dan uwansa musulmi 00:04:20.470 --> 00:04:23.569 Komai ga musulmi haramun ne ga wani musulmi 00:04:23.569 --> 00:04:26.569 Jininsa da kudinsa da mutuncinsa 00:04:26.569 --> 00:04:30.209 Muslim ne ya ruwaito shi 00:04:30.209 --> 00:04:33.209 Najsh na nufin karin farashin kaya 00:04:33.209 --> 00:04:36.209 Yana kiranta a kasuwa da makamantansu 00:04:36.209 --> 00:04:39.209 Ba shi da sha'awar saya 00:04:39.209 --> 00:04:42.209 Maimakon haka, yana nufin ya yaudari wasu 00:04:42.209 --> 00:04:44.209 Wannan haramun ne 00:04:44.209 --> 00:04:47.399 Ma'aunin shine a kau da kai daga mutum 00:04:47.399 --> 00:04:50.399 Kuma ya watsar da shi ya sanya shi kamar abin da yake 00:04:50.399 --> 00:04:53.399 Bayan baya da bayan baya 00:04:53.399 --> 00:04:57.259 Kar ki yi kishi 00:04:57.259 --> 00:05:00.259 Wato kada ku yi wa juna hassada 00:05:00.259 --> 00:05:03.259 Hassada shine fatan alkhairi ta gushe 00:05:03.259 --> 00:05:06.490 Kada ku ƙi juna 00:05:06.490 --> 00:05:09.490 Wato kada ku kiyayi juna don wanin Allah 00:05:09.490 --> 00:05:13.379 Daya daga cikin amfanin magana 00:05:13.379 --> 00:05:16.480 Haramcin hassada 00:05:16.480 --> 00:05:19.480 Qur'ani da Sunnah sun tabbata 00:05:19.480 --> 00:05:22.740 Da kuma ijma'in al'umma 00:05:22.740 --> 00:05:25.740 Haramcin sayar da najsh 00:05:25.740 --> 00:05:29.060 Domin ta dogara ne akan zamba da yaudara 00:05:29.060 --> 00:05:32.060 Da yaudara da cutarwa 00:05:32.060 --> 00:05:35.060 Hijira tsakanin musulmi 00:05:35.060 --> 00:05:38.060 Abin da ke haifar da mu'amala da ma'amala an haramta 00:05:38.060 --> 00:05:41.060 Allah ya sanya musulmai yan uwan juna 00:05:41.060 --> 00:05:44.339 ’Yan’uwa suna ƙaunar juna 00:05:45.339 --> 00:05:48.339 Haramcin da aka yi wa wannan ya zama ruwan dare 00:05:48.339 --> 00:05:51.660 Har ya kai ga mitar 00:05:51.660 --> 00:05:54.660 Bai halatta a cutar da musulmi ba 00:05:54.660 --> 00:05:57.660 Ta kowace hanya, a cikin magana ko a aikace 00:05:57.660 --> 00:06:00.660 Ko nuna rashin adalci 00:06:00.660 --> 00:06:04.720 An kar~o daga Anas, Allah Ya yarda da shi 00:06:04.720 --> 00:06:07.720 An kar~o daga Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce 00:06:07.720 --> 00:06:10.720 Babu dayanku ya yi imani 00:06:10.720 --> 00:06:13.720 Domin ya so wa dan uwansa abin da yake so 00:06:14.819 --> 00:06:16.980 An amince 00:06:16.980 --> 00:06:18.980 Kuma ya ce game da shi 00:06:18.980 --> 00:06:21.980 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce 00:06:21.980 --> 00:06:24.980 Ka taimaki dan uwanka, ko azzalumi ne, ko azzalumi 00:06:24.980 --> 00:06:27.980 Wani mutum yace 00:06:27.980 --> 00:06:30.980 Ya Manzon Allah 00:06:30.980 --> 00:06:33.980 Ku tallafa masa idan an zalunce shi 00:06:33.980 --> 00:06:36.980 Shin ka ga idan ba shi da adalci, ta yaya zan tallafa masa? 00:06:36.980 --> 00:06:38.980 Yace 00:06:38.980 --> 00:06:41.980 Ka tsare shi ko ka hana shi zalunci 00:06:41.980 --> 00:06:45.069 Domin wannan ita ce nasararsa 00:06:45.069 --> 00:06:48.939 Bukhari ne ya ruwaito shi 00:06:48.939 --> 00:06:52.129 Daya daga cikin amfanin magana 00:06:52.129 --> 00:06:55.290 Wajibcin tallafawa wadanda aka zalunta 00:06:55.290 --> 00:06:58.290 Daukar hannun azzalumi 00:06:58.290 --> 00:07:01.610 Nasara gareshi akan kansa da shaidan 00:07:01.610 --> 00:07:04.990 Wajabcin umarni da kyakkyawa da hani da mummuna 00:07:04.990 --> 00:07:07.990 Wajibi ne a kiyaye hakkin 'yan uwantaka na imani 00:07:07.990 --> 00:07:11.250 Canja wurin Musulunci 00:07:11.250 --> 00:07:14.250 Jahilcin zamanin jahiliyya tun daga rugujewa zuwa gini 00:07:14.250 --> 00:07:17.250 Inda mutanen jahiliyya suka yi fada da juna 00:07:17.250 --> 00:07:20.250 Ko an zalunce su 00:07:20.250 --> 00:07:23.250 Ko zalunci ga wasu 00:07:23.250 --> 00:07:26.310 Akan jahilci 00:07:26.310 --> 00:07:29.310 Musulunci ya koyar da mabiyansa 00:07:29.310 --> 00:07:32.310 Don sanya abubuwa a wurinsu 00:07:32.310 --> 00:07:35.310 Musulmi yana goyon bayan dan uwansa da aka zalunta 00:07:35.310 --> 00:07:38.310 Ta hanyar daukar hakkinsa, da tauye min azzalumai 00:07:39.310 --> 00:07:42.310 Don haka kada ku bar shi ya ci kuɗin mutane 00:07:42.310 --> 00:07:45.310 Yana lalata musu mutunci, ya zubar da jininsu 00:07:45.310 --> 00:07:49.689 An kar~o daga Abu Hurairah, Allah Ya yarda da shi 00:07:49.689 --> 00:07:52.689 Cewa Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:07:52.689 --> 00:07:55.750 Yace 00:07:55.750 --> 00:07:58.750 Hakkin musulmi akan musulmi guda biyar ne 00:07:58.750 --> 00:08:01.750 Assalamu alaikum, da majinyatan asibitin 00:08:01.750 --> 00:08:04.750 Kuma a bi jana'izar 00:08:04.750 --> 00:08:07.750 Amsa gayyata da yabon mai atishawa 00:08:07.750 --> 00:08:10.850 An amince 00:08:10.850 --> 00:08:13.850 Kuma a cikin ruwayar Muslim 00:08:13.850 --> 00:08:16.850 Hakkin musulmi guda shida ne 00:08:16.850 --> 00:08:19.850 Idan kun haɗu da shi, ku gaishe shi 00:08:19.850 --> 00:08:22.850 Idan kuma ya kira ka, ka amsa masa 00:08:22.850 --> 00:08:25.850 Idan yayi maka nasiha kayi masa nasiha 00:08:25.850 --> 00:08:28.850 Idan kuma ya yi atishawa ka godewa Allah ka ji kamshinsa 00:08:28.850 --> 00:08:31.850 Idan kuma ba shi da lafiya ku shirya shi 00:08:31.850 --> 00:08:35.940 Idan kuma ya mutu ku bi shi 00:08:35.940 --> 00:08:38.940 Wato abu na wajibi 00:08:38.940 --> 00:08:42.059 atishawa tayi 00:08:42.059 --> 00:08:45.059 Ka ce wa wanda ya yi atishawa ka gode wa Allah 00:08:45.059 --> 00:08:49.279 Allah ya jikansa da rahama 00:08:49.279 --> 00:08:52.629 Daya daga cikin amfanin magana 00:08:52.629 --> 00:08:55.629 Komawar zaman lafiya wajibi ne 00:08:55.629 --> 00:08:58.629 Idan mai karɓa mutum ne 00:08:58.629 --> 00:09:01.919 Mutum daya ya isa kungiyar 00:09:01.919 --> 00:09:04.919 Ziyartar majiyyaci na daya daga cikin hakkokinsa 00:09:05.919 --> 00:09:09.299 Ana yin jana'izar daga wurinta 00:09:09.299 --> 00:09:12.299 Kuma kayi mata addu'a 00:09:12.299 --> 00:09:15.299 Binne shi wajibi ne isa 00:09:15.299 --> 00:09:18.529 Dole ne a amsa gayyatar 00:09:18.529 --> 00:09:21.879 Sai dai idan akwai zunubi a cikinsa 00:09:21.879 --> 00:09:24.879 Sunan mai atishawa fard'ayn 00:09:24.879 --> 00:09:27.879 Kamar yadda ya ce, Allah Ya jikansa da rahama 00:09:27.879 --> 00:09:31.230 Hakki ne ga duk wanda ya ji shi 00:09:31.230 --> 00:09:34.230 Mai atishawa bai cancanci yin hamdala ba 00:09:34.230 --> 00:09:37.580 Godiya ga Allah 00:09:37.580 --> 00:09:40.580 Ikhlasi nasiha ga masu neman ta 00:09:40.580 --> 00:09:43.870 Hakki da wajibcin mai ba da shawara 00:09:43.870 --> 00:09:46.870 Girman tafarkin Musulunci 00:09:46.870 --> 00:09:49.870 A cikin rubuce-rubucen zumuncin al'umma 00:09:49.870 --> 00:09:54.250 Da kuma karfafa dankon soyayya tsakanin ma'abotanta 00:09:54.250 --> 00:09:57.250 Daga Abu Amara 00:09:57.250 --> 00:10:00.340 Al-Baraa bin Azib, Allah Ya yarda da su, ya ce 00:10:00.340 --> 00:10:03.340 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya umarce mu 00:10:03.340 --> 00:10:06.340 Ya hana mu bakwai 00:10:06.340 --> 00:10:09.340 Mun yi odar ofishin majiyyaci 00:10:09.340 --> 00:10:12.340 Za a yi jana'izar 00:10:12.340 --> 00:10:15.340 Kuma atishawa tayi 00:10:15.340 --> 00:10:18.340 Kuma ku gaskata mai rabo 00:10:18.340 --> 00:10:21.379 Da nasara ga wanda aka zalunta 00:10:21.379 --> 00:10:24.379 Da amsa ga mai addu'a 00:10:24.379 --> 00:10:27.379 Da yada zaman lafiya 00:10:27.379 --> 00:10:30.379 Ya hana mu sanya zobe ko rufe su da zinare 00:10:30.379 --> 00:10:33.379 Kuma game da fasto 00:10:33.379 --> 00:10:36.440 Kuma game da sanya siliki, brocade, da brocade 00:10:36.440 --> 00:10:39.659 An amince 00:10:39.659 --> 00:10:42.659 Kuma a cikin wani labari 00:10:42.659 --> 00:10:46.179 Da kuma karatun batattu a cikin bakwai na farko 00:10:46.179 --> 00:10:49.179 Al-Maiyathir 00:10:49.179 --> 00:10:52.179 Jam'in mithra ne, kuma wani abu ne da aka yi da siliki 00:10:52.179 --> 00:10:55.179 Ana cusa shi da auduga ko wani abu dabam 00:10:55.179 --> 00:10:58.179 Kuma ya sanya a cikin sirdi da diddigin rakumi 00:10:58.179 --> 00:11:01.370 Fasto na 00:11:01.370 --> 00:11:04.370 Tufafi ne da aka saƙa daga garwayayyen alharini da na lilin 00:11:04.370 --> 00:11:07.370 Da waƙar batattu 00:11:07.370 --> 00:11:11.039 Wato ma'anarta 00:11:11.039 --> 00:11:14.039 Amince da mai raba 00:11:14.039 --> 00:11:17.039 Wato ku amsa ku gaskata wanda ya rantse muku 00:11:17.039 --> 00:11:20.039 Don yin abin da ya tambaye ku 00:11:20.039 --> 00:11:23.360 Idan halal ne ko za ku iya 00:11:23.360 --> 00:11:26.419 Brocade nau'in siliki ne 00:11:26.419 --> 00:11:29.419 Al-Astabraq 00:11:29.419 --> 00:11:33.190 Ya fi brocade kauri 00:11:33.190 --> 00:11:36.509 Daya daga cikin amfanin magana 00:11:36.509 --> 00:11:39.509 Wajibi ne a tallafa wa wanda aka zalunta a kan mai iyawa 00:11:39.509 --> 00:11:42.769 Dawo masa hakkinsa 00:11:42.769 --> 00:11:45.769 Kuma ka tsauta wa azzalumi 00:11:45.769 --> 00:11:49.090 Hana amfani da tasoshin zinariya da azurfa 00:11:49.090 --> 00:11:52.379 An haramta wa maza sanya zoben zinare 00:11:52.379 --> 00:11:55.730 An haramta wa maza sanya alharini 00:11:55.730 --> 00:11:58.730 Da kuma game da rera abubuwan batattu a masallatai 00:11:58.730 --> 00:12:02.690 Riyadh Al-Salehin