Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Mawaddah Derneği memnun
Sahabelerin hayatlarından resimleri sizlere sunmak
Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Allah ona rahmet etsin
Abdullah bin Abbas Allah ikisinden de razı olsun
Bu harika arkadaş
Uzuvlarından zafer kralı
Hiçbir şeyi kaçırmadı
Arkadaşlığın görkemi onun için toplandı
Doğumu biraz geç olsa da
Resûlullah'ın huzurunda şereflendirildiği zaman
Ve akrabalığın şerefi
O, Allah'ın Peygamberi'nin amcasıdır, Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun
Ve bilginin yüceliği
O, Muhammed ümmetinin mürekkebi ve zengin ilim denizidir.
Ve buluşmanın şerefi
Gündüzleri oruç tutuyordu
Geceleri kalk
Şafakta af dilemek
Allah korkusundan ağlayan
Gözyaşları yanaklarından süzülene kadar
O, Abdullah bin Abbas'tır.
Muhammed ümmetini ayağa kaldırdı
Ve ona Allah'ın kitabını öğret
Ve bunu yorumuyla anladı
Onu etkileyebilecek en yetenekli kişi
Ve hedeflerinin ve sırlarının farkına varın
İbn Abbas Hicretten önce doğmuştur.
Üç yıl içinde
Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem vefat ettiğinde
Henüz on üç yaşındaydı
Ancak
Müslümanlar için Peygamberlerinden korunmuştur.
Bin altı yüz altmış hadis
Buhari ve Muslim bunu Sahihlerinde tasdik etmişlerdir.
Ve annesi onu doğurduğunda
Onu Resûlullah'a götürdüm, Allah ona salat ve selam versin.
Damak tadı parladı
Midesine giren ilk şey oldu
Peygamber Efendimiz'in temiz tükürüğü
Onunla birlikte takva ve hikmet de girdi
Kendisine hikmet verilirse, kendisine pek çok hayır verilmiştir
Haşimi çocuk muskalarını çıkarır çıkarmaz
Ayrımcılık çağına girdi
Ta ki Resûlullah'ın yanında kalana kadar, Allah ondan razı olsun ve ona selamet versin.
Ablasına göz kulak olmak
Abdest aldığı şeyi ona hazırlardı.
Eğer abdest alacaklarsa
Namaza kalktığı takdirde arkasında namaz kılar.
Seyahat etmeye karar verirse arkadaşı olacak
Ta ki onun gölgesi haline gelinceye ve kalabalıklar onunla birlikte yürüyene kadar
Ne kadar dönerse dönsün kendi yörüngesinde döner
O her şeyin içinde
İçinde şuurlu bir kalp taşıyor
Ve açık bir zihin
Ve tüm kayıt makinelerinin onsuz olduğu bir durum
modern çağda bilinen
Kendisi hakkında şunları söyledi
Onlar Allah'ın elçisidir, Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun
Geçersen abdestli
Onun için suyu ne kadar çabuk hazırladım
Ne yaptığını açıkla
Ve onlar dua ederken
Yanında durmamı işaret etti
Bu yüzden onun arkasında durdum
Namaz bitince Ali eğildi ve şöyle dedi:
Seni benim gibi olmaktan alıkoyan ne oldu ey Abdullah?
Ben de "Sen benim gözümde çok güzelsin" dedim.
Seni teselli edemeyecek kadar kıymetliyim ey Allah'ın Resulü
Ellerini semaya kaldırdı ve şöyle dedi:
Allahım ona akıl ver
Allah, Peygamberinin (s.a.v.) çağrısına icabet etti
Sonra Haşimi oğlan bilgelikten geldi
Bilgelerin ustalarını geride bıraktığı şey
Hiç şüphe yok ki Abdullah bin Abbas'ın hikmetinin bir resmini görmek istersiniz
İşte bu pozisyon
İstediğin bazı şeyler var
Ali'nin bazı arkadaşları emekli olunca
Muaviye ile olan anlaşmazlığında onu yüzüstü bıraktılar, Allah her ikisinden de razı olsun
Abdullah bin Abbas, Ali'ye Allah ondan razı olsun dedi.
Ey Müminlerin Emiri, artık insanlara gidip onlarla konuşabilirim.
Ve dedi ki
senin için onlardan korkuyorum
Ve dedi ki
Hayır, Allah'ın izniyle
Sonra onların yanına girdi
İbadet konusunda onlardan daha gayretli bir kavim görmemiştir.
Ve dediler
Hoş geldin İbni Abbas
Seni ne getirdi?
Ve dedi ki
seninle konuşmaya geldim
Bazıları “Onunla konuşmayın” dedi.
Bazıları dedi ki
Senden haber aldığımızı söyle
Ve dedi ki
Söyle bana
Resûlullah'ın amcasından ve kızının kocasından intikam almayın.
Ve ona inanan ilk kişi
dediler
Ondan üç şeyden dolayı intikam alırız
dedi ki
Peki nedir bu?
dediler
Birincisi, Allah'ın dininde erkeklerin hükmüdür.
Ve ikincisi
Aişe ve Muaviye'yi öldürdü
Ne ganimet ne de esir aldı
Ve üçüncü
Müminlerin Emiri unvanını kendisinden sildi
Müslümanlar ona biat etmiş ve ona emretmiş olmalarına rağmen
Ve dedi ki
Seni Allah'ın kitabından işittiğimi gördün mü?
Ben de sana Resûlullah'ın inkâr etmediğin hadisini anlattım.
İçinde bulunduğun durumdan geri mi döneceksin?
dediler
Evet
dedi ki
Ne söylediğine gelince?
Allah'ın dininde erkeklerin hükmüdür
Yüce Allah şöyle buyuruyor:
Ey iman edenler!
Sığınak durumundayken oyunu öldürmeyin
Sizden kim onu kasten öldürürse
Öldürdüğü nimetlerin sevabı eşittir
Senden daha adil insanlar tarafından yargılanacak
Sana yalvarıyorum Tanrım
Erkekler kanlarını ve ruhlarını koruma konusunda akıllıdırlar
Ve aralarındaki kendini beğenmişlik daha haktır
Veya fiyatı çeyrek dirhem olan tavşan hakkındaki hükmü
Ve dediler
Bilakis Müslümanların kanının akıtılması ve onların aralarının uzlaştırılmasıdır.
Ve dedi ki
Bizi bundan kurtarın
dediler
Aman Tanrım, evet
dedi ki
Ne söylediğine gelince
Ali, Resûlullah'ın esir olduğu gibi savaştı ve esir alınmadı.
Annen Aişe'ye lanet mi etmek istiyorsun?
Esirleri helâl kıldığın gibi, onu da helâl kılıyorsun.
Evet dersen inkar etmiş olursun
Eğer onun annen olmadığını söylersen, yine inkâr etmiş olursun.
Yüce Allah şöyle buyuruyor:
Peygamber müminlere kendilerinden, eşlerinden ve annelerinden daha değerlidir
Bu yüzden ne istersen kendin seç
Sonra dedi ki
Bizi de bundan kurtarın
dediler
Aman Tanrım, evet
dedi ki
Ne söylediğine gelince
Ali, Müminlerin Emiri unvanını kendinden silmiştir.
Allah Resulü, Allah ona salat ve selam versin
Hudeybiye günü müşriklere sorduğunda
Onlarla yaptığı barışmayı yazmak için
Allah'ın Resulü Muhammed'in hükmü budur.
dediler
Eğer senin Allah'ın Resulü olduğuna inanırsak
Biz seni Beyt'ten alıkoymadık ve seninle savaşmadık.
Fakat Muhammed bin Abdullah şunu yazdı:
Bu yüzden onların isteği üzerine aşağı indi ve şöyle dedi:
Vallahi siz beni inkar etseniz bile ben Allah'ın elçisiyim
Bu işin dışında mıyız?
Ve dediler
Aman Tanrım, evet
Bu toplantının sonucuydu
Abdullah bin Abbas'ın bunda gösterdiği şey
Büyük bir bilgeliğe ve ikna edici bir argümana sahip
Bunlardan yirmi bini Ali'nin saflarına geri döndü
Dört bin kişi ona karşı çıkmakta ısrar etti
İnatçılık ve hakikatten uzaklaşma
Fetva Abdullah bin Abbas göreve geldi
Bilgiye giden her yol vardır
Bunu başarmak için her türlü çaba gösterildi
Allah Resulü'nün kaynağından çekmeye devam etti, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.
Ne hayat uzadı
Peygamber Efendimiz Rabbine kavuştuğu zaman
Sahabenin geri kalan alimlerine yöneldi.
Onlardan alıp onlardan almaya başladı
Kendisi hakkında şunları söyledi
Resûlullah'ın ashabından bir adamdan bir hadis işittiğimde, Allah ona salat ve selam versin.
Uyku vaktinde kapısına geldim
Yastığımı kapısının önüne koydum
Ve rüzgar kuruduğu kadar toz da dökecek
Ondan izin isteseydim izin verirdi
Ama bunu kendimi memnun etmek için yapıyordum
Evinden çıktığında beni bu halde görüyor
Seni Resûlullah'ın kuzeni getirmedi.
Sen onu bana göndermedin mi, ben de sana geleyim mi?
O yüzden sana gelmeye hakkım var diyorum
Bilgi gelir ve gelmez
Sonra ona hadisi soruyorum.
Tıpkı İbn Abbas'ın ilim öğrenmek için kendini küçük düşürmesi gibi.
Alimlerin kıymetini yüceltti
İşte vahyin yazarı Zeyd bin Sabit
Medine halkının hukuk ve fıkıhta başıdır.
Okuma ve zorunlu dualar
Hayvanına binmek üzere
Haşimi çocuğu Abdullah bin Abbas onun önünde duruyor
Hizmetçi efendisinin elinde duruyor
Üzengilerini tutuyor
Hayvanının dizginlerini eline aldı
Zeyd ona, "Resulullah'ın kuzenini rahat bırak" dedi.
İbn Abbas dedi ki
Bu, alimlerimizle bize emrolunduğumuz şeydir.
Zeyd ona, "Bana elini göster" dedi.
Bunun üzerine İbn Abbas ona elini uzattı.
Bu yüzden eğildi ve onu öptü ve dedi ki
Peygamberimizin ev halkına yapmamız emrolunduğu şey budur.
İbn Abbas her zaman ilmin peşindeydi
Aygırları hayrete düşürecek bir miktara ulaşana kadar
Mesruk İbnü'l-Ecda onun hakkında şunları söyledi:
Kıdemli takipçilerden biri
İbn Abbas'ı görseydim yapardım
En güzel insanlar dedim
Konuşsaydı en güzel konuşan insanlar derdim
Eğer konuşsaydı, insanların en bilgilisi olduğumu söylerdim
İbn Abbas arzuladığı ilmi tamamlayamadı
İnsanlara öğreten bir öğretmen olun
Evi Müslümanların üniversitesi oldu
Evet, modern çağımızda kelimenin tam anlamıyla bir üniversite haline geldi.
Ve İbn Abbas Üniversitesi ile üniversitelerimiz arasındaki tüm farklar
Günümüz üniversitelerinin durumu budur.
Onlarca profesör orada toplanıyor
Bazen yüzlerce
İbn Abbas Üniversitesi'ne gelince
Bir profesörün omuzları üzerine inşa edildi
Kendisi bizzat Abbas'ın oğludur.
Sahabelerinden biri şöyle dediğini anlattı:
İbn Abbas'tan bir meclis gördüm.
Keşke bütün Kureyşliler onunla gurur duysalardı.
Gurur duyardı
Onun evine giden yolların daralıncaya kadar toplandığını gördüm.
Bunu insanların yüzüne vuruyorlar
Ben de içeri girdim ve ona insanların kapısında toplandığını söyledim.
“Bana abdest al” dedi.
Abdest alıp oturdu
Dışarı çık ve onlara söyle dedi.
Kim Kur'an'ı ve harflerini sormak isterse içeri girsin
Ben de dışarı çıktım ve onlara söyledim
Evi ve odayı doldurana kadar içeri girdiler
Ona hiçbir şey sormadılar ama o onlara anlattı.
Onlara sorduklarından daha fazlasını verdi
Sonra onlara şöyle dedi: Kardeşlerinize yol açın.
Böylece dışarı çıktılar
Sonra bana dışarı çıkıp ona söylememi söyledi.
Kim Kur'an'ın tefsiri ve tefsiri hakkında soru sormak isterse içeri girsin.
Ben de dışarı çıktım ve onlara söyledim
Evi ve odayı doldurana kadar içeri girdiler
Ona hiçbir şey sormadılar ama o onlara anlattı.
Onlara sorduklarından daha fazlasını verdi
Sonra onlara şöyle dedi: Kardeşlerinize yol açın.
Böylece dışarı çıktılar
Sonra bana dışarı çıkıp ona söylememi söyledi.
Kim neyin helal, neyin haram olduğunu ve içtihadını sormak isterse içeri girsin.
Ben de dışarı çıktım ve onlara söyledim
Evi ve odayı doldurana kadar içeri girdiler
Ona hiçbir şey sormadılar ama o, onlara anlattı ve benzerini onlara verdi.
Sonra şöyle dedi: Kardeşlerinize yol açın.
Böylece dışarı çıktılar
Sonra bana dışarı çıkıp ona söylememi söyledi.
Kim dini ve benzeri konularda soru sormak isterse içeri girsin.
Ben de dışarı çıktım ve onlara söyledim
Evi ve odayı doldurana kadar içeri girdiler
Ona hiçbir şey sormadılar ama o, onlara anlattı ve benzerini onlara verdi.
Sonra onlara şöyle dedi: Kardeşlerinize yol açın.
Böylece dışarı çıktılar
Sonra bana dışarı çıkıp ona söylememi söyledi.
Kim Arapça, şiir ve garip Arap konuşması hakkında soru sormak isterse içeri girsin
Evi ve odayı doldurana kadar içeri girdiler
Ona hiçbir şey sormadılar ama o, onlara anlattı ve benzerini onlara verdi.
Haber spikeri şunları söyledi
Eğer bütün Kureyşliler bununla gurur duysaydı, bu onlar için bir şeref olurdu.
Sanki İbn Abbas, Allah ondan razı olsun
Bilgiyi günlere dağıtmaya karar verdi
Kapısında bu kadar kalabalık olmasın diye
Haftada bir gün oturup sadece tercümanlıktan söz etmeye başladı.
Ve içtihattan başka hiçbir şeyin anılmadığı bir gün
Ve savaşlardan başka hiçbir şeyden söz edilmeyen bir gün
Sadece şiirin anıldığı bir gün
Sadece Arapların günlerinin anıldığı bir gün
Kendisine kızması dışında hiçbir alim onun huzuruna oturmamıştır.
Hiçbir soru soran, onun ilim sahibi olduğunu bilmeden ona soru sormamıştır.
İlmi ve fıkhı sayesinde İbn Abbas oldu.
Genç yaşına rağmen Raşid Halifenin danışmanı
Ömer b. el-Hattab'a bir konu sunulduğunda
Ya da bir ikilemle karşı karşıya kaldı
Sahabilerin büyüklerini çağırdı ve onlarla birlikte Abdullah bin Abbas'ı da çağırdı.
Katılırsa statüsü yükseltilecek ve koltuğu düşürülecek
Ve ona dedi ki: "Bize çetin bir iş geldi; sen ve onun gibiler bizi sıkıntıya soktu."
Bir keresinde onu takdim edip şeyhlerin yanına koyduğu için azarlanmıştı.
O hâlâ bir fetva
Genç bir adam olduğunu söyledi
Sorumlu bir dili ve düşünceli bir kalbi var
Ancak İbn Abbas, onlara öğretmek ve onları anlamak için seçkinlere yöneldiğinde
Halkın kendisi üzerindeki haklarını unutmadı
Onlara nasihat ve hatırlatma meclisleri kurardı.
Onun anları arasında günah işleyenlere hitaben söylediği sözler de vardır.
Ey günahkar, günahının sonuçlarından güvende değilsin
Günahın ardından gelenin, günahın kendisinden daha büyük olduğunu biliyordu.
Sağınızdaki ve solunuzdakilerden çekinmiyorsanız
Ve sen bir günahtan daha az olmayan bir günah işliyorsun
Ve eğer günah anında gülersen
Ve Tanrının sana günahtan daha büyük ne yaptığını bilmiyorsun
Ve eğer onu örersen, günahtan duyduğun sevinç, günahtan daha büyüktür.
Kaçırdığın günahtan duyduğun üzüntü, günahtan daha büyüktür
Günah işlerken örtünürseniz rüzgardan korkmanız
Her ne kadar kalbiniz Tanrı'nın sizin hakkınızdaki günahtan daha büyük görüşünü istemese de
Ey günahkar!
Eyüp aleyhisselamın günahı neydi biliyor musun?
Cenab-ı Allah onu bedeniyle ve parasıyla imtihan ettiğinde
Aksine onun hatası, bir fakirin kendisini haksızlıktan korumak için ondan yardım istemesiydi.
Onu umursamadı
İbni Abbas yapmadığını söyleyenlerden değildi
İnsanları durduruyorlar ama durmuyorlar
Aksine gündüz orucu gecenin kuvvetiydi
Abdullah İbn Malika onu anlattı, şöyle dedi:
İbn Abbas'a (Allah ondan razı olsun) Mekke'den Medine'ye kadar eşlik ettim.
Kaldığımızda evde kalırdık
Gece uyandı
İnsanlar aşırı yorgunluktan uyuyor
Bir gece onu kitap okurken gördüm
Ve ölümün acısı gerçekle birlikte geldi. İşte bundan sapıyordun
Bunu tekrarlamaya devam etti ve şafak sökünceye kadar ağladı
Bütün bunlardan sonra bize yetti
Abdullah İbn Abbas'ı bilmek
En güzel insanlardan biriydi
Ve bir yüz oldular
Gece yarısı hâlâ Allah korkusundan ağlıyordu
Ta ki Al-Hatun'un gözyaşlarına sebep olana kadar
Pürüzsüz yanaklarında galaksiler var
Bazılarını sandaletlere benzetti
İbn Abbas ilmin şerefiyle amacına ulaştı
Çünkü Müslümanların halifesi Muaviye İbn Ebi Süfyan'dır.
Bir yıl sonra ayrıldı
Abdullah İbn Abbas da hacı olarak yola çıktı
Hiçbir otoritesi ya da liderliği yoktu
Muaviye'nin devlet adamlarından oluşan bir alayı vardı
Abdullah İbn Abbas'a aitti.
Halifenin ilim talebeleri alayından daha büyük bir alay
İbn Abbas 71 yaşında
Dünyayı bilgi ve anlayışla doldurdu
Ve bilgelik ve takva
Kesinlik ona geldiğinde
Allah'ın selamı ve bereketi onun üzerine olsun Muhammed ibn el-Hanefiyye
Allah Resulü'nün diğer ashabı, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.
Takip edenlere şeref olsun
Onu toprakla kaplarken
Bir okuyucunun okuduğunu duydular
Ey rahatlamış ruh
Rabbine hoşnut ve hoşnut olarak dön
O halde kullarımın arasına gir
Ve cennetime gir
O yaşlı bir çocuk
Sorumluluk sahibi bir dili var
Ve akılların kalbi
Ömer bin El Hattam
İnşa edilen yapıyı kurdu
Ah dünyanın en güzel saçları
Havan tokmaklarında daha çok varlar