1
00:00:00,140 --> 00:00:03,660
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

2
00:00:03,660 --> 00:00:13,109
মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল

3
00:00:13,109 --> 00:00:17,750
নবীজীর জীবনীর সারসংক্ষেপ

4
00:00:17,750 --> 00:00:23,100
লিখেছেন শেখ মুসা বেল-রাশেদ আল-আজমি

5
00:00:23,100 --> 00:00:24,899
ঈশ্বর তাকে রক্ষা করুন

6
00:00:24,899 --> 00:00:33,009
আমি প্রতিনিধিদল

7
00:00:33,009 --> 00:00:34,729
ইবনে ইসহাক রা

8
00:00:34,729 --> 00:00:39,289
যখন রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কা জয় করেন

9
00:00:39,329 --> 00:00:41,090
তিনি তাবুক ত্যাগ করেন

10
00:00:41,090 --> 00:00:43,649
তাকিফ ইসলাম গ্রহণ করেন এবং আনুগত্যের অঙ্গীকার করেন

11
00:00:43,649 --> 00:00:47,310
চারদিক থেকে আরব প্রতিনিধিদল তার কাছে আসত

12
00:00:47,310 --> 00:00:52,390
বরং আরবরা ইসলাম সম্পর্কে লুকোচুরি করছিল, কুরাইশদের এই পাড়ার ব্যাপারটি

13
00:00:52,390 --> 00:00:56,340
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আদেশ করলেন

14
00:00:56,340 --> 00:01:00,820
কারণ কুরাইশরা ছিল মানুষের ইমাম ও পথপ্রদর্শক

15
00:01:00,820 --> 00:01:02,780
আর পবিত্র ঘরের লোকেরা

16
00:01:02,780 --> 00:01:06,980
আর সারিহ জন্মগ্রহণ করেন ইসমাইল বিন ইব্রাহিম, তাদের উভয়ের উপর শান্তি বর্ষিত হোক

17
00:01:06,980 --> 00:01:08,739
এবং আরব নেতারা

18
00:01:08,780 --> 00:01:10,819
তারা এটা অস্বীকার করে না

19
00:01:10,819 --> 00:01:17,739
কুরাইশরাই আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য প্রস্তুত হয়েছিল এবং আল্লাহ তাঁকে শান্তি দান করুন।

20
00:01:17,739 --> 00:01:21,420
মক্কা বিজয় হলে কুরাইশরা তার কাছে আসে

21
00:01:21,420 --> 00:01:23,420
ইসলাম তার মাথা ঘোরালো

22
00:01:23,420 --> 00:01:31,019
আরবরা জানত যে, রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে যুদ্ধ করার ক্ষমতা তাদের নেই

23
00:01:31,019 --> 00:01:36,060
তাই তারা ঈশ্বরের ধর্মে প্রবেশ করেছিল, যেমন সর্বশক্তিমান বলেছেন, দলে দলে

24
00:01:36,099 --> 00:01:39,150
তারা তাকে সব দিক থেকে আক্রমণ করে

25
00:01:39,150 --> 00:01:43,909
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর তার নবীকে বলেন, আল্লাহ তার উপর আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দিন

26
00:01:43,909 --> 00:01:48,030
যদি আল্লাহর বিজয় ও বিজয় আসে

27
00:01:48,030 --> 00:01:54,590
আমি মানুষকে দলে দলে ঈশ্বরের ধর্মে প্রবেশ করতে দেখেছি

28
00:01:54,590 --> 00:01:58,790
অতএব তোমার প্রভুর প্রশংসা কর এবং তাঁর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা কর

29
00:01:58,790 --> 00:02:03,650
তিনি অনুতপ্ত ছিলেন

30
00:02:03,689 --> 00:02:10,840
অর্থাৎ, তিনি আপনার ধর্ম সম্পর্কে যা দেখিয়েছেন তার জন্য ঈশ্বরকে ধন্যবাদ দিন এবং তিনি অনুতপ্ত হওয়ার জন্য তাঁর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করুন

31
00:02:10,840 --> 00:02:13,319
আল-হাফিজ ইবনে কাসীর ড

32
00:02:13,319 --> 00:02:20,400
প্রতিনিধি দলগুলি এই বছর এবং তার বাইরেও প্রায়শই আল্লাহর রসূলের কাছে এসেছিল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন।

33
00:02:20,400 --> 00:02:22,560
ইসলামের অনুগত

34
00:02:22,560 --> 00:02:26,479
দলে দলে ঈশ্বরের ধর্মে প্রবেশ করা

35
00:02:26,479 --> 00:02:28,400
গুরুত্বপূর্ণ সতর্কতা

36
00:02:28,400 --> 00:02:30,639
আল-হাফিজ ইবনে কাসীর ড

37
00:02:30,639 --> 00:02:33,210
মহান আল্লাহ বলেছেন

38
00:02:33,250 --> 00:02:38,490
যারা মুমিনদের মধ্যে থেকে যায় তারা তাদের সমান নয় যাদের ক্ষতি হয় না

39
00:02:38,490 --> 00:02:46,810
আর যারা তাদের অর্থ ও জীবন দিয়ে আল্লাহর পথে জিহাদ করে

40
00:02:46,810 --> 00:02:54,930
তাই আল্লাহ মুজাহিদদেরকে তাদের অর্থ ও জীবন দিয়ে বিপথগামী করেছেন, যারা পেছনে থেকে গিয়েছিল তাদের থেকে এক ডিগ্রি উপরে।

41
00:02:54,930 --> 00:03:00,169
এবং ঈশ্বর ভাল জিনিস প্রতিশ্রুতি

42
00:03:00,169 --> 00:03:04,409
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বিজয়ের দিনে বলেছিলেন

43
00:03:04,409 --> 00:03:08,439
হিজরত নেই, জিহাদ ও নিয়ত

44
00:03:08,439 --> 00:03:13,560
বিজয়ের সময় যারা আগে এসেছিল এবং যারা এসেছিল তাদের মধ্যে পার্থক্য করা প্রয়োজন

45
00:03:13,560 --> 00:03:16,159
যার প্রতিনিধিদের অভিবাসন হিসেবে বিবেচনা করা হয়

46
00:03:16,159 --> 00:03:18,919
এবং বিজয়ের পরে তাদের অনুসরণ কি

47
00:03:18,919 --> 00:03:22,039
যাদের কাছ থেকে আল্লাহ কল্যাণ ও কল্যাণের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন

48
00:03:22,039 --> 00:03:26,919
কিন্তু সময় ও গুণে তিনি তার পূর্বসূরিদের মতো নন

49
00:03:26,919 --> 00:03:31,360
আর আল্লাহই ভালো জানেন

50
00:03:31,400 --> 00:03:34,229
তাকিফ প্রতিনিধি দল

51
00:03:34,229 --> 00:03:39,710
রমজানে আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে একটি তাকিফ প্রতিনিধি দল এসেছিলেন।

52
00:03:39,710 --> 00:03:42,389
হিজর নবম বর্ষ থেকে

53
00:03:42,389 --> 00:03:43,870
তাই তারা ইসলাম গ্রহণ করে

54
00:03:43,870 --> 00:03:46,669
তারা কিছু বিষয় নির্ধারণ করেছে

55
00:03:46,669 --> 00:03:50,789
আবু দাউদ তার সুনানে এটিকে একটি নির্ভরযোগ্য চেইন সহ বর্ণনা করেছেন

56
00:03:50,789 --> 00:03:52,789
ওয়াহবের বরাতে তিনি বলেন:

57
00:03:52,789 --> 00:03:56,949
আমি জাবিরকে তাকিফের অবস্থা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম যখন তিনি আনুগত্যের অঙ্গীকার করেছিলেন

58
00:03:56,949 --> 00:03:58,110
তিনি ড

59
00:03:58,110 --> 00:04:01,710
এটি নবীর কাছ থেকে কেনা হয়েছিল, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন

60
00:04:01,710 --> 00:04:05,110
তার উপর কোন দান বা জিহাদ নেই

61
00:04:05,110 --> 00:04:10,310
এবং তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এর পর বলতে শুনেছেন

62
00:04:10,310 --> 00:04:14,620
ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করলে তারা দান ও সংগ্রাম করবে

63
00:04:14,620 --> 00:04:19,100
যখন তাকিফ প্রতিনিধিদল তাদের দেশে চলে যেতে চেয়েছিল

64
00:04:19,100 --> 00:04:26,019
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদেরকে উসমান বিন আবি আল-আস-এর দ্বারা আদেশ করার নির্দেশ দিয়েছিলেন।

65
00:04:26,019 --> 00:04:28,699
তিনি তাদের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ ছিলেন

66
00:04:28,699 --> 00:04:35,160
কারণ তিনি ইসলামকে বুঝতে এবং কুরআন শেখার ব্যাপারে সবচেয়ে বেশি আগ্রহী ছিলেন

67
00:04:35,160 --> 00:04:38,000
ইমাম মুসলিম তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন

68
00:04:38,000 --> 00:04:42,879
উসমান বিন আবি আল-আস আল-থাকাফীর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন

69
00:04:42,879 --> 00:04:46,720
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন

70
00:04:46,720 --> 00:04:48,399
তোমার লোকের মা

71
00:04:48,399 --> 00:04:50,360
আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল!

72
00:04:50,360 --> 00:04:53,540
আমি নিজের মধ্যে কিছু খুঁজে পাই

73
00:04:53,540 --> 00:04:57,060
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন

74
00:04:57,060 --> 00:04:58,180
তাকে যোগ করুন

75
00:04:58,220 --> 00:05:00,540
তাই তিনি আমাকে তার হাতে বসিয়ে দিলেন

76
00:05:00,540 --> 00:05:04,060
তারপর সে তার হাতের তালু আমার বুকে, আমার স্তনের মাঝে রাখল

77
00:05:04,060 --> 00:05:05,459
তখন তিনি ড

78
00:05:05,459 --> 00:05:06,819
রূপান্তর

79
00:05:06,819 --> 00:05:09,899
ওটা আমার কাঁধের মাঝে আমার পিঠে রাখল

80
00:05:09,899 --> 00:05:11,220
তখন তিনি ড

81
00:05:11,220 --> 00:05:12,899
তোমার লোকের মা

82
00:05:12,899 --> 00:05:16,019
যে কোন সম্প্রদায়ের নেতৃত্ব দেয়, সে যেন তা কমিয়ে দেয়

83
00:05:16,019 --> 00:05:17,939
তাদের মধ্যে মহান একজন

84
00:05:17,939 --> 00:05:19,980
আর তাদের মধ্যে অসুস্থ রয়েছে

85
00:05:19,980 --> 00:05:21,939
আর তাদের মধ্যে রয়েছে দুর্বল

86
00:05:21,939 --> 00:05:24,420
এবং তাদের মধ্যে একটি প্রয়োজন আছে

87
00:05:24,420 --> 00:05:26,740
আর যদি তোমাদের কেউ একাকী সালাত আদায় করে

88
00:05:26,740 --> 00:05:29,540
সে যেভাবে ইচ্ছা প্রার্থনা করুক

89
00:05:29,540 --> 00:05:33,540
ইমাম আল-নওয়াবী তার সহীহ মুসলিমের ব্যাখ্যায় বলেছেন

90
00:05:33,540 --> 00:05:37,180
উসমান বিন আবি আল-আসের কথা অনুসারে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন

91
00:05:37,180 --> 00:05:40,180
আমি নিজের মধ্যে কিছু খুঁজে পাই

92
00:05:40,180 --> 00:05:47,660
এটা সম্ভব যে তিনি ভয় পেতে চেয়েছিলেন যে তিনি কিছু অহংকার অর্জন করবেন এবং মানুষের উপর তার শ্রেষ্ঠত্বের জন্য প্রশংসিত হবেন

93
00:05:47,660 --> 00:05:54,639
তাই সর্বশক্তিমান আল্লাহ্‌ রসূলের হাতের আশীর্বাদে তাঁকে নিয়ে গেলেন, আল্লাহ্‌ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন এবং তাঁর প্রার্থনা।

94
00:05:54,639 --> 00:05:58,240
এটা সম্ভব যে তিনি প্রার্থনা করার সময় ফিসফিস করতে চেয়েছিলেন

95
00:05:58,240 --> 00:06:00,560
কারণ তিনি ভোগদখল ছিলেন

96
00:06:00,560 --> 00:06:04,180
তিনি দখলদার ইমামের উপযুক্ত নন

97
00:06:04,180 --> 00:06:08,139
ইমাম আহমাদ তার মুসনাদে একটি শক্তিশালী ট্রান্সমিশন সহ বর্ণনা করেছেন

98
00:06:08,139 --> 00:06:12,180
উসমান বিন আবি আল-আস-এর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন

99
00:06:12,180 --> 00:06:17,699
আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার সাথে শেষ কথাগুলো বলেছেন

100
00:06:17,699 --> 00:06:20,220
তিনি আমাকে তায়েফে ব্যবহার করেছেন

101
00:06:20,220 --> 00:06:21,500
ও বলল

102
00:06:21,500 --> 00:06:23,939
মানুষের জন্য নামাজ কমিয়ে দিন

103
00:06:23,980 --> 00:06:25,939
তাই আমার জন্য সময়

104
00:06:25,939 --> 00:06:28,779
পড় তোমার প্রভুর নামে যিনি সৃষ্টি করেছেন

105
00:06:28,779 --> 00:06:31,810
এবং কুরআন থেকে অনুরূপ জিনিস

106
00:06:31,810 --> 00:06:39,769
এইভাবে, সর্বশক্তিমান ঈশ্বর তাঁর রসূলের প্রার্থনার উত্তর দিয়েছিলেন, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন, তাকিফের ইসলাম গ্রহণের মাধ্যমে।

107
00:06:39,769 --> 00:06:43,930
ইমাম আহমাদ তার মুসনাদে একটি শক্তিশালী চেইন সহ বর্ণনা করেছেন

108
00:06:43,930 --> 00:06:48,009
জাবের ইবনে আবদুল্লাহর বরাতে, তিনি যা বলেছিলেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন

109
00:06:48,009 --> 00:06:51,689
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন

110
00:06:51,689 --> 00:06:56,980
হে আল্লাহ তাকিফকে হেদায়েত করুন

111
00:06:56,980 --> 00:06:59,939
বনি তামিম প্রতিনিধি দল

112
00:06:59,939 --> 00:07:05,019
বনি তামিম প্রতিনিধিদল রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এসেছিল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন

113
00:07:05,019 --> 00:07:07,660
হিজরীর নবম বর্ষে

114
00:07:07,660 --> 00:07:10,259
তাদের মধ্যে বুধ বিন হাজিব রহ

115
00:07:10,259 --> 00:07:12,180
আল-আকরা বিন হাবিস

116
00:07:12,180 --> 00:07:14,339
এবং আল-জাবারকান বিন বদর রহ

117
00:07:14,339 --> 00:07:16,139
এবং ওমর বিন আল-আহতাম রা

118
00:07:16,139 --> 00:07:18,259
এবং আল-হাবহাব ইবনে ইয়াজিদ রহ

119
00:07:18,259 --> 00:07:20,100
এবং উয়াইনাহ ইবনে হিসান রা

120
00:07:20,100 --> 00:07:21,769
এবং অন্যান্য

121
00:07:21,769 --> 00:07:23,610
ইবনে ইসহাক রা

122
00:07:23,649 --> 00:07:27,050
যখন বনি তামিম প্রতিনিধি দল মসজিদে প্রবেশ করল

123
00:07:27,050 --> 00:07:32,370
তারা আল্লাহর রসূলকে তাঁর কক্ষের পিছনে থেকে ডেকে পাঠান

124
00:07:32,370 --> 00:07:35,329
আমাদের কাছে বেরিয়ে এসো, মুহাম্মদ!

125
00:07:35,329 --> 00:07:40,649
এটা তাদের চিৎকারের কারণে রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বিরক্ত করেছিল

126
00:07:40,649 --> 00:07:42,569
তাই তিনি তাদের কাছে গেলেন

127
00:07:42,569 --> 00:07:46,689
তারা বললঃ হে মুহাম্মদ, আমরা আপনার জন্য বড়াই করতে এসেছি

128
00:07:46,689 --> 00:07:49,810
এটা আমাদের কবি ও ধর্ম প্রচারকের জন্য অপমানজনক

129
00:07:49,810 --> 00:07:53,370
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন

130
00:07:53,410 --> 00:07:54,970
আমি অনুমতি দিয়েছি

131
00:07:54,970 --> 00:07:56,730
তাই তাদের বাগদত্তার বাগদান হয়ে যায়

132
00:07:56,730 --> 00:07:59,290
তিনি বুধ বিন হাজিব রা

133
00:07:59,290 --> 00:08:02,329
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন

134
00:08:02,329 --> 00:08:05,329
সাবিত বিন কায়েস দ্বারা, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন

135
00:08:05,329 --> 00:08:06,370
তাকে উত্তর দাও

136
00:08:06,370 --> 00:08:07,959
তিনি উত্তর দিলেন

137
00:08:07,959 --> 00:08:10,160
তখন তারা বলল, হে মুহাম্মদ!

138
00:08:10,160 --> 00:08:12,120
আমাদের কবির অনুমতি

139
00:08:12,120 --> 00:08:13,439
তাই তিনি তাকে অনুমতি দিলেন

140
00:08:13,439 --> 00:08:15,839
তিনি আল-জাবারকান বিন বদর

141
00:08:15,839 --> 00:08:17,240
তাই সে স্লোগান দিল

142
00:08:17,240 --> 00:08:20,160
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন

143
00:08:20,160 --> 00:08:23,319
লাহসান বিন সাবিত, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন

144
00:08:24,240 --> 00:08:26,839
তিনি তার কবিতার অনুরূপ কিছু দিয়ে উত্তর দিয়েছেন

145
00:08:26,839 --> 00:08:28,279
এবং তারা ড

146
00:08:28,279 --> 00:08:31,879
ঈশ্বরের কসম, তার বাগদত্তা আমাদের বাগদত্তার চেয়ে বেশি বাগ্মী

147
00:08:31,879 --> 00:08:35,080
আর তার কবি আমাদের কবির চেয়েও বেশি সংবেদনশীল

148
00:08:35,080 --> 00:08:37,480
এবং তারা আমাদের স্বপ্ন আছে

149
00:08:37,480 --> 00:08:39,399
এবং তিনি তাদের উপর অবতরণ

150
00:08:39,399 --> 00:08:50,379
যারা আপনাকে পিছনের ঘর থেকে ডাকে তাদের বেশিরভাগই দ্বিধা করেন না

151
00:08:50,379 --> 00:08:53,580
আবু বকর ও ওমর, আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হন, দ্বিমত পোষণ করেন

152
00:08:53,620 --> 00:08:57,080
বনি তামিম প্রতিনিধিদলের আমির নির্বাচনে

153
00:08:57,080 --> 00:09:00,399
ইমাম বুখারী তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন

154
00:09:00,399 --> 00:09:04,679
আবদুল্লাহ বিন আল-জুবায়েরের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন

155
00:09:04,679 --> 00:09:10,120
বনু তামীমের একদল নবীর কাছে এলো, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন

156
00:09:10,120 --> 00:09:13,279
হযরত আবু বকর রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন

157
00:09:13,279 --> 00:09:16,679
আল-কাকা বিন মাবাদ বিন জুররাহর নির্দেশ

158
00:09:16,679 --> 00:09:19,240
ওমর রা

159
00:09:19,240 --> 00:09:22,080
বরং আল-আকরা ইবনে হাবিসের নির্দেশ

160
00:09:22,120 --> 00:09:24,879
হযরত আবু বকর রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন

161
00:09:24,879 --> 00:09:27,480
আমি শুধু দ্বিমত করতে চেয়েছিলাম

162
00:09:27,480 --> 00:09:29,960
ওমর রা

163
00:09:29,960 --> 00:09:32,639
আমি শুধু দ্বিমত করতে চেয়েছিলাম

164
00:09:32,639 --> 00:09:36,320
তাদের কণ্ঠস্বর না হওয়া পর্যন্ত তারা চলতে থাকে

165
00:09:36,320 --> 00:09:38,159
তাই সে তাতে ঢুকে গেল

166
00:09:38,159 --> 00:09:43,879
হে ঈমানদারগণ, তোমরা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের সামনে উপস্থিত হয়ো না

167
00:09:43,879 --> 00:09:45,399
যতক্ষণ না এটি পাস হয়

168
00:09:45,399 --> 00:09:50,789
নবীজীর জীবনীর সারসংক্ষেপ

169
00:09:51,029 --> 00:09:57,620
পরস্পরের প্রতি দুই জগতের আকাঙ্ক্ষা বহুদিনের

170
00:09:57,620 --> 00:10:04,679
তোমার জন্য আকাঙ্ক্ষার কোন সীমা নেই

171
00:10:04,679 --> 00:10:11,289
ডাক উঠার সাথে সাথে আল্লাহ আপনার মঙ্গল করুন

172
00:10:11,289 --> 00:10:19,379
আর বাকিদের সাথে আপনার চাল ঠোঁট