Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammar Sourate An-Nazi'at Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux Et les disputes se sont noyées Et les militants sont actifs Et les nageurs étaient glorifiés Les précédents sont un précédent Les managers sont une affaire Le jour où la femme tremblante tremble Suivi du synonyme Les cœurs ce jour-là seront desséchés Ses yeux sont humiliés Notre Seigneur Tout-Puissant a juré par les femmes qui se noyaient Il n'a pas spécifié une naza'ah sans une naza'ah Toute personne qui se noie est incluse dans sa section Le roi ou la mort Ou une étoile ou un arc Ou autrement Je jure par les militantes actives Il est actif d'un endroit à un autre Alors tu vas vers lui Dieu n'a pas désigné cela comme autre chose que cela Le serment a plutôt été étendu à toutes les militantes Les anges se déplacent d'un endroit à l'autre Et la mort aussi Et les étoiles aussi Et il jura par les nageurs, glorifiés par sa création La mort flotte dans l'âme du fils d'Adam Et les étoiles nagent sur son orbite Dieu n’en a pas alloué une partie à l’exclusion des autres C'est tous les nageurs je jure par les précédents Les anges et les chevaux sont un précédent Les étoiles se précèdent dans leur voyage C'est tout un précédent Je jure par les anges qui administrent ce que j'ai commandé de Dieu Le jour où la terre et les montagnes trembleront au premier souffle Suivi d'un autre écho du premier Les cœurs de sa création ce jour-là Peur de la grande terreur qui s'abat sur moi Les yeux de leurs compagnons sont faibles à cause de la tristesse qui s'est accrue sur eux Quelle grande horreur ce jour-là Ils disent : « En effet, nous serons rejetés dans la fosse. » Si nous rongions les os Ils ont dit que c'était une balle perdue C'est juste un reproche Alors ils étaient réveillés Ces gens disent qu'ils nient la résurrection Nous reviendrons à notre état d'origine avant la mort Nous reviendrons vivants comme nous l'étions avant de mourir Ce retour est maintenant un retour que nous avons manqué C'est un cri Voilà donc ceux qui nient la résurrection des vigilants C'est l'arrière de la terre Avez-vous entendu le hadith de Moïse ? Quand son Seigneur l'appela dans la vallée sacrée de Tuwa Allez voir Pharaon, il est tyrannique Alors dites : avez-vous le droit d’être purifié ? Et je te guiderai vers ton Seigneur, afin que tu crains Ô Muhammad, as-tu entendu le hadith de Musa bin Imran ? Avez-vous entendu parler de lui lorsque son Seigneur l'a appelé dans la vallée bénie et purifiée ? Watta, disaient certains, est le nom de la vallée D'autres ont dit qu'il avait marché pieds nus sur le sol. D'autres disaient que la vallée avait été sanctifiée deux fois, c'est-à-dire deux fois Allez voir Pharaon, il est arrogant et a dépassé ses limites en termes d'agressivité. Et l'arrogance envers son Seigneur Alors dis-lui : As-tu le droit de te purifier de la saleté de l'incrédulité et de croire en ton Seigneur ? Puis-je vous guider vers ce qui plaît à votre Seigneur chez vous ? Alors vous craignez Son châtiment en accomplissant ce qu’Il vous a obligé à faire Il nous a confronté aux péchés qu'il nous a interdits Il lui a montré le signe majeur Il a menti et désobéi Puis il parvient à s'efforcer Alors il s'est rassemblé et a appelé Il dit : « Je suis votre Seigneur, le Très-Haut. » Alors Dieu l'a puni pour l'au-delà et le premier C'est une leçon pour ceux qui ont peur Moïse a montré à Pharaon la plus grande indication selon laquelle Dieu avait un messager qu'il lui avait envoyé Alors Pharaon a menti à Moïse au sujet des signes miraculeux qui lui étaient parvenus Il lui a désobéi dans ce qu'il lui ordonnait de faire en termes d'obéissance à son Seigneur et de crainte de Lui. Alors personne n’agit en désobéissance à Dieu Et pendant qu'il est en colère contre lui Alors il rassembla son peuple et ses partisans, les appela et leur dit Je suis ton Seigneur, pour qui tout Seigneur est sans moi Alors Dieu l'a puni dans l'au-delà à cause de sa parole. C'est sa parole : Je suis ton Seigneur, le Très-Haut La première chose à dire est Je ne sais pas si tu as un autre dieu que moi D'autres ont dit Il s'agit plutôt de nous Alors Dieu l'a puni dans ce monde et dans l'au-delà C’est dans le châtiment que Dieu a infligé à Pharaon dans le monde actuel Et il l'a pris Un sermon important pour ceux qui craignent Dieu et craignent son châtiment Êtes-vous plus fort dans la création ou dans le ciel ? Il l'a construit Il a augmenté son épaisseur et l'a nivelé Je sors la nuit et je sors le matin Vous êtes plus créés que le ciel Votre Seigneur l'a construit, alors atteignez le ciel Rien n'est plus haut que rien Rien n'est inférieur à tout Mais ils sont tous égaux en hauteur et en extension Car celui qui a construit le ciel l'a élevé comme toit Il est facile pour lui de vous créer ainsi que des gens comme vous Et te faire revivre après ta mort Votre création après votre mort n'est pas plus sévère que la création du ciel Et la nuit du ciel devint plus sombre et son jour devint plus clair, alors il le fit apparaître Et la lumière de son matin Et après cela, il a étendu la terre Il en sortit son eau et son pâturage Et les montagnes qu'il a établies Et après cela, il a étendu la terre Alors les rivières y coulèrent et sa végétation devint endormie Et il en fit sortir son eau et son pâturage Pour notre bénéfice et notre plaisir pendant un moment Et les montagnes l'ont établi là Comme provision pour vous et votre bétail Cela signifie qu'Il a créé ces choses Pour notre bénéfice et notre plaisir pendant un moment Quand arrive la grande hauteur Le jour où une personne se souvient de ce pour quoi elle s'est efforcée L'enfer est apparu pour quiconque l'a vu Si cela arrive, cela submerge toutes les choses énormes Il submerge tout le reste de sa grande horreur Une personne se souvient du bien et du mal qu'elle a fait dans ce monde Et c'est sa quête L'enfer a été montré aux yeux des spectateurs Quant à celui qui a transgressé Et l'impact de la vie mondaine L'enfer est le refuge Quant à celui qui s’entête contre son Seigneur et lui désobéit Il était trop fier pour l'adorer L’impact de la jouissance de ce monde sur la dignité de l’au-delà Et ce que Dieu y a préparé pour ses saints Alors il a travaillé pour le monde et s'est battu pour cela Quittez le travail pour l'au-delà Le feu de Dieu, dont le nom est l'enfer C'est sa maison et son abri Et son destin est celui qu'il atteindra le Jour de la Résurrection Quant à celui qui craint les représailles de son Seigneur Il a interdit à l'âme les désirs Le paradis est le refuge Quant à celui qui craint la question que Dieu lui pose Quand il se tient devant lui le jour de la résurrection Alors craignez-le en accomplissant ses obligations et évitez ses péchés Elle se libère de ses désirs dans ce que Dieu déteste Il n'en est pas satisfait Il l'a réprimandée pour ça Il est allé à l'encontre de ses désirs et de ce que son Seigneur lui a ordonné de faire Le paradis est son refuge et sa maison le jour de la résurrection Ils vous posent des questions sur l'Heure et où est son ancre Pendant que tu l'as mentionné Pour ton Seigneur est sa fin Tu n'es qu'un avertissement pour ceux qui le craignent Comme si le jour où ils l'avaient vue, ils n'étaient restés qu'une soirée ou une matinée Ô Muhammad, ces gens qui nient la résurrection te demandent Vers l'heure où les morts sortiront de leurs tombes Ian Marsaha Quand surgira-t-il et apparaîtra-t-il ? Dans quel domaine évoquez-vous l’Heure et recherchez-vous sa signification ? À ton Seigneur appartient sa connaissance Autrement dit, c'est à Lui que se termine la connaissance de l'Heure Personne ne connaît l'heure de son lever sauf lui Tu n'es qu'un messager envoyé pour avertir de l'Heure Celui qui craint le châtiment de Dieu pour son crime Alors laisse ce que tu n'as pas besoin de savoir Il a fait ce qu'on m'avait ordonné d'avertir quiconque m'avait ordonné d'avertir C'est comme si ces gens niaient l'Heure Le jour où ils verront que l'Heure est venue A cause de sa grande horreur, ils ne restèrent dans ce monde qu'à la veille du jour. Ou sacrifier ce soir-là Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari