Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Sharhi mai kyau
A kan littafin katunan shaida
Tare da surorin Alqur'ani mai girma
Daga Dr. Muhammad bin Abdul Aziz bin Omar Nassif
Allah ya kiyaye shi
Suratul Zukhruf
Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai. Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai
Salati da aminci su kara tabbata ga cikon Annabawa da Manzanni
Ya Allah ka bamu goyon baya. Na gode da idanunku, Ya Mai karimci
Tare da sharhi mai kyau
A kan katunan shaida
Da Suratul Zukhruf
Kuma sunanta
Yana da matukar tasiri akan fahimtarta
Kuma ku lura da lokutansa
Ado yana nan
Ya tabbata da fadinSa Madaukaki
Ado da abin da ake nufi da shi
Zinariya kamar yadda ya shahara
Ko da yake ana iya kashe kayan ado
Akan wani abu da ba nasa ba
Ƙimar gaske
Amma abin ado ne
Ko kamanni ko wani abu makamancin haka
Mun lura cewa kayan ado da zinariya
Ya zo a cikin wannan sura
A wurare da dama
Ya ambaci ado
A cikin wannan ayar
Da a ce mutane ba kasa daya ba ne
Domin Ya sanya mu ga wadanda suka kafirta da Mai rahama zuwa gidajensu
Tsabar kudi na azurfa da matakai akan su
Suna nuna ƙofofin gidajensu
Kuma muka yi tafiya a kanta, muna gincire, kuma muna qawata ta
Abin da ake nufi anan shine zinariya
Amma yana daga mahallin gabaɗaya
Ya fahimci cewa ba haka bane
Da daraja mai girma ga Allah
Ko da an jarabce wani da shi
Amma Allah ya kiyaye
Ibada ba ta da wannan jaraba
Ba na son in yi kuskure wajen tafsirin ayar
Da a ce mutane ba kasa daya ba ne
Mu sanya mu ga wadanda suka kafirta da Mai rahama
Ina nufin, idan Allah ya yi
Yaushe ne duniya da zinariya?
Azurfa da makamantansu
Rikicin kafirai don jarabtar mutane
Amma Allah bai iya ba
An kuma ambaci shaida a cikin labarin
Fir'auna
Ya ce: Ashe ban fi wannan ba?
Wanda abin zagi ne da wuya a iya gani
Da ba a jefe shi ba
Munduwa na zinari
Anan yace ya tafi
Zinariya ce a idanunsa, in ba haka ba
A gaskiya ko da yake
Zinariya, amma ado
Amma ga hakikanin zinare
Wanda Allah ya saki a cikin suratu
Abin da Allah Ta’ala ya ce
Da faranti na zinariya da kofuna
Ya fada gabanta
Dan uwa Allah a ranar
Shiga sama
Kai da kayanka tawada ne
Ana yawo da takarda
Na zinariya da kofuna
Yana da duk abin da kuke so
Rayukan
Kuma kuna madawwama a cikinta
Kuma wannan aljanna
Kun gaji shi da abin da kuka kasance
Kuna yi
Bayanin ya yi girma sosai
Ku kwamitin
Wannan ya dace da
Abin da zan ambata a cikin dakatarwa na biyu
Dakata na biyu
Muna da sabon matsayi a nan
Domin kafirai
A Ghafer shi ne bango
Kuma a cikin Fusilat
Kuma suka ce: "Zukatanmu suna a cikin mafaka."
Don haka aiki, muna aiki
A cikin wannan sura, Allah yana cewa:
Shin, za mu yi watsi da ambaton ku da gafara?
Idan kun kasance mutane masu almubazzaranci
Almubazzaranci
Kuma duniya ta ruɗe
Mutane suna kimanta shi
Suka ce: "Da dai ba a saukar da wannan Alƙur'ãni ba."
Akan mutum mai manyan al'amura guda biyu
Don haka ba sa
Sun san darajar maza
In ba haka ba, da sun san darajar mazaje, da sun sani
Malamin manya ne, Allah ya jikan shi da rahama
Amma kimar mazaje garesu
Wannan shine kamar yadda na fada
Yana shiga
Yana haɗa mu zuwa tasha ta farko da na ambata
Bayanin ni'imar aljanna
Babban a gefe guda
Bayani
Ado a duniya
Matsayin kafirai masu wuce gona da iri
Zuciyarsu ta dace dashi
Ko raina wani abu
Suna komawa gare shi a cikin duniya, amma shi ba kome ba ne face
Yi ado da sha'awar su
A cikin babbar aljanna
Kuma ka tabbatar wa muminai cewa za a ba su lada
Kuma me albarka
Dakata na uku tambaya ce
Gaskiya muyi tunani akai
Kuma tunani
Tabbas labarin Fir'auna yana cikin wannan sura
Musa da Fir'auna sun kasance
daidai da yanayin kafirai
An ambata a farkon sura
Sannan ya watse a cikin hadisi
Da su, amma ya shigo cikinsa
Allah Ta’ala ya ce: “To kadan
Mutanensa sun yi masa biyayya
Kafin nan, sai ya ce, “Um, na fi wannan?”.
Wanda abin zagi ne da wuya a iya gani
Ba don an jefe shi da saffron na zinare ba
Ko kuma mala'iku sun zo tare da shi an kashe shi
Kalamansa iri daya ne
Da maganar kafirai
A gefe guda
Ga tambaya
Allah Ta’ala ya ce: Don haka ya wulakanta mutanensa
Kuma suka yi masa biyayya ko?
Alamar rashin ƙima
Domin su magoya baya ne
A duniya, kuna mai da hankali
Zuwa gareta
Suna gani kamar yadda Fir'auna yake gani
Cewar Musa da sahabbansa
Zagi
Menene shi
Daga wanda Allah ya aiko wadanda ya zaba
Sai ya yi musu magana
Ra'ayinsu yana kama da na kafirai
A cikin fadinsu, ya ce, da ba a bayyana ba
An bai wa wani mutum daga ƙauye biyu wannan Alƙur’ani
Girman kamannin Fir'auna ne
Amma kamar ya raina mutanensa ne
Sun yi masa biyayya, haka kuwa ya kasance
Wannan
Magana zuwa
Wannan rashin kima yana daya daga cikin dalilansa
Dangantakarsu da duniya
Amma tambaya ce ta kulla makirci
Tunani da bincike
Watakila iyayengijinmu su ne masu ɓarna
Sun nuna
Zuwa wani abu kamar haka
Ya isa haka
Allah ya yi salati ga mafificin manzanni da alayensa da sahabbansa
Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai