1
00:00:00,080 --> 00:00:03,680
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:03,680 --> 00:00:07,969
इथाफ़ अल-बरारा

3
00:00:07,969 --> 00:00:12,060
दस पाठकों की जीवनियों के साथ

4
00:00:12,060 --> 00:00:19,250
भगवान की स्तुति करो

5
00:00:19,250 --> 00:00:22,250
हम उसकी स्तुति करते हैं, उसकी सहायता चाहते हैं, और उसकी क्षमा चाहते हैं

6
00:00:22,250 --> 00:00:28,250
हम अपनी बुराइयों और अपने कर्मों की बुराइयों से ईश्वर की शरण लेते हैं

7
00:00:28,250 --> 00:00:31,250
ईश्वर जिसे मार्ग दिखाता है, उसे कोई भटका नहीं सकता

8
00:00:31,250 --> 00:00:34,250
और जो कोई पथभ्रष्ट कर दे, उसके लिए कोई मार्गदर्शक नहीं

9
00:00:34,250 --> 00:00:39,280
मैं गवाही देता हूं कि कोई ईश्वर नहीं है, केवल ईश्वर ही है, जिसका कोई साथी नहीं है

10
00:00:39,280 --> 00:00:43,630
मैं गवाही देता हूं कि मुहम्मद उनके सेवक और दूत हैं

11
00:00:43,630 --> 00:00:48,630
हे तुम विश्वास करनेवालों, परमेश्वर से डरो जैसा उस से डरना चाहिए

12
00:00:48,630 --> 00:00:53,759
और जब तक तुम मुसलमान न हो जाओ, मत मरो

13
00:00:53,759 --> 00:01:00,759
ऐ लोगों, अपने पालनहार से डरो, जिसने तुम्हें एक ही आत्मा से पैदा किया

14
00:01:00,759 --> 00:01:03,759
और उसका पति उसी से उत्पन्न हुआ

15
00:01:03,759 --> 00:01:08,760
उनसे बहुत से स्त्री-पुरुष मर गये

16
00:01:08,760 --> 00:01:14,760
और अल्लाह से डरो, जिस से तुम पूछते हो, और गर्भों से भी डरो

17
00:01:14,760 --> 00:01:19,019
परमेश्वर तुम पर दृष्टि रखता है

18
00:01:19,019 --> 00:01:25,019
हे विश्वास करनेवालों, परमेश्वर से डरो और बुद्धिमान बातें बोलो

19
00:01:25,019 --> 00:01:30,019
वह तुम्हारे कामों को सुधारेगा और तुम्हारे पापों को क्षमा करेगा

20
00:01:30,019 --> 00:01:36,019
जिसने भी ईश्वर और उसके दूत की आज्ञा का पालन किया उसने बड़ी जीत हासिल की

21
00:01:36,019 --> 00:01:38,209
जहां तक बाद की बात है

22
00:01:38,209 --> 00:01:44,209
यह दस इमामों की जीवनियों का संक्षिप्त सारांश है

23
00:01:44,209 --> 00:01:50,209
जिसका वाचन क्षितिजों के बीच प्रसिद्ध था और बार-बार हम तक पहुँचाया जाता था

24
00:01:50,209 --> 00:01:55,209
उन पाठों में हमारी कथन शृंखलाएँ उन तक पहुँची हैं

25
00:01:55,209 --> 00:01:58,209
जो उन्हें फॉलोअर्स के विकल्प पर प्राप्त हुआ

26
00:01:58,209 --> 00:02:01,209
उन्होंने इसे सम्माननीय साथियों से प्रेषित किया

27
00:02:01,209 --> 00:02:06,209
ईमानदार और भरोसेमंद मुहम्मद के अधिकार पर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो

28
00:02:06,209 --> 00:02:10,500
उन इमामों को दी जाने वाली रीडिंग का प्रतिशत क्या है?

29
00:02:10,500 --> 00:02:13,500
विशेषज्ञता और प्रसिद्धि के प्रतिशत को छोड़कर

30
00:02:13,500 --> 00:02:17,500
क्योंकि वे उन पत्रों में विशेषज्ञ होते हैं जो उन्हें प्राप्त होते हैं

31
00:02:17,500 --> 00:02:20,500
और उन्हें नियंत्रित करने के साथ-साथ उन्हें स्मार्ट भी बनाया जा सकता है

32
00:02:20,500 --> 00:02:24,500
और क्योंकि वे पढ़ने और सुनाने में इसका पालन करते हैं

33
00:02:25,500 --> 00:02:30,500
और लोग उनके कई गुणों के कारण उनकी ओर रुख करते हैं

34
00:02:30,500 --> 00:02:32,500
उनकी तपस्या और धर्मपरायणता

35
00:02:32,500 --> 00:02:38,500
और अन्य चीजें जो उन्हें अपने समय के कई पाठकों से अलग करती थीं

36
00:02:38,500 --> 00:02:44,780
हालाँकि उनका युग उन जैसे अत्यंत प्रतिष्ठित पाठकों से रहित नहीं था

37
00:02:44,780 --> 00:02:47,780
और धर्मी लोगों की जीवनियाँ पढ़ने में

38
00:02:47,780 --> 00:02:52,780
सलाफ़ के पाठकों, उनके विद्वानों, उनके उपासकों और उनके तपस्वियों से

39
00:02:53,780 --> 00:02:56,819
इब्न अल-मुबारक से कहा गया, भगवान उस पर दया करे

40
00:02:56,819 --> 00:03:00,819
यदि आपने प्रार्थना की, तो आप हमारे साथ क्यों नहीं बैठते?

41
00:03:00,819 --> 00:03:04,819
उन्होंने कहा, "साथियों और अनुयायियों के साथ बैठो।"

42
00:03:04,819 --> 00:03:07,819
उनकी पुस्तकों और कार्यों को देखें

43
00:03:07,819 --> 00:03:13,819
जब तुम लोगों की चुगली करते हो तो मुझे तुम्हारे साथ क्या करना चाहिए?

44
00:03:13,819 --> 00:03:20,900
विद्वानों ने जीवनियाँ और आत्मकथाएँ देखने के कई लाभों का उल्लेख किया है

45
00:03:20,900 --> 00:03:26,900
इनमें सबसे पहले है उच्च संकल्प और हृदय की दृढ़ता

46
00:03:26,900 --> 00:03:31,969
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने पैगंबर को संबोधित करते हुए कहा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

47
00:03:31,969 --> 00:03:38,969
और हममें से हर कोई तुम्हारे दिल को मज़बूत करने के लिए सबसे अच्छे पैग़म्बरों में से तुम्हें कुछ न कुछ सुनाता है

48
00:03:38,969 --> 00:03:41,969
अल-सादी, भगवान उस पर दया करें, कहा

49
00:03:41,969 --> 00:03:45,000
अनुकरण से आत्माएं मनुष्य बनती हैं

50
00:03:45,000 --> 00:03:47,000
बिजनेस में सक्रिय

51
00:03:47,000 --> 00:03:50,000
और आप दूसरों से प्रतिस्पर्धा करना चाहते हैं

52
00:03:50,000 --> 00:03:55,000
सत्य का समर्थन इसके सबूतों और इसे अंजाम देने वाले लोगों की बड़ी संख्या का उल्लेख करके किया जाता है

53
00:03:55,000 --> 00:03:57,259
दूसरी बात

54
00:03:57,259 --> 00:04:02,259
पूर्ववर्तियों का अनुकरण करना तथा उनकी सलाह एवं शर्तों को ध्यान में रखना

55
00:04:02,259 --> 00:04:04,259
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

56
00:04:04,259 --> 00:04:09,259
उनकी कहानियाँ समझ रखने वालों के लिए एक सबक हैं

57
00:04:09,259 --> 00:04:11,419
तीसरा

58
00:04:11,419 --> 00:04:14,419
किसी व्यक्ति के आत्म-मूल्य को जानना

59
00:04:14,419 --> 00:04:16,480
अबू सालेह ने कहा

60
00:04:16,480 --> 00:04:19,480
हमदौन अल-क़सार, भगवान उस पर दया करें

61
00:04:19,480 --> 00:04:22,480
जो भी पूर्ववर्तियों के पथों को देखता है

62
00:04:22,480 --> 00:04:27,480
वह अपनी कमियों और पुरुषों से पिछड़ने के लिए जाने जाते थे

63
00:04:27,480 --> 00:04:29,509
जैसा कहा गया था

64
00:04:29,509 --> 00:04:32,509
उनका जिक्र करते समय हमारा जिक्र न करें

65
00:04:32,509 --> 00:04:36,509
अगर आपके पास सीट है तो ये सही नहीं है

66
00:04:36,509 --> 00:04:38,860
चौथा

67
00:04:38,860 --> 00:04:41,860
धर्म के पूर्ववर्तियों और इमामों से प्यार करना

68
00:04:41,860 --> 00:04:45,860
क्योंकि उनकी जीवनियां पढ़ना और उनकी स्थितियों के बारे में जानना

69
00:04:45,860 --> 00:04:47,860
यह उसे प्रेरित करता है

70
00:04:47,860 --> 00:04:51,860
धन्य हैं वे जिन्हें सर्वशक्तिमान ईश्वर प्रेम करते हैं

71
00:04:51,860 --> 00:04:55,860
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

72
00:04:55,860 --> 00:04:58,860
कोई उससे प्यार करता है जिसके साथ वह प्यार करता है

73
00:04:58,860 --> 00:05:00,120
पांचवां

74
00:05:00,120 --> 00:05:04,120
उपरोक्त के साथ व्यापारियों की सारांश बैठक

75
00:05:04,120 --> 00:05:06,310
उनमें से कुछ ने कहा

76
00:05:06,310 --> 00:05:09,310
यदि नौकर को भूतकाल का समाचार मालूम हो

77
00:05:09,310 --> 00:05:13,310
उसका भ्रम आदि काल से जीवित है

78
00:05:13,310 --> 00:05:15,600
छठा

79
00:05:15,600 --> 00:05:19,600
जब नेक का ज़िक्र होता है तो रहमत उतर आती है

80
00:05:19,600 --> 00:05:21,600
वे बारिश की तरह हैं

81
00:05:21,600 --> 00:05:24,600
जहाँ कहीं भी इसे मीठा किया जाएगा, सर्वशक्तिमान ईश्वर को इससे लाभ होगा

82
00:05:24,600 --> 00:05:28,730
सुफियान बिन उयैनाह, भगवान उस पर दया करें, ने कहा

83
00:05:28,730 --> 00:05:38,300
जब नेक का ज़िक्र होता है तो रहमत उतर आती है

84
00:05:38,300 --> 00:05:43,300
ईश्वर हमारे इमामों को अच्छे कर्मों से पुरस्कृत करे

85
00:05:43,300 --> 00:05:49,300
हम कुरान को मधुरता और सहजता से व्यक्त करते हैं