1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,039
El-Taberi'nin yorumundan sonuç

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar tarafından özetlenmiştir.

4
00:00:14,039 --> 00:00:15,919
Hud Suresi

5
00:00:18,379 --> 00:00:22,539
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

6
00:00:23,120 --> 00:00:26,800
Semud'a da kardeşleri Salih

7
00:00:26,800 --> 00:00:33,320
Dedi ki: Ey Abdullah kavmi, sizin O'ndan başka tanrınız yoktur.

8
00:00:33,560 --> 00:00:37,719
Seni topraktan yarattı

9
00:00:37,719 --> 00:00:39,880
Ve seni orada kolonileştireceğim

10
00:00:39,880 --> 00:00:47,759
O halde O'ndan bağışlanma dileyin, sonra O'na tövbe edin.

11
00:00:48,000 --> 00:00:53,869
Şüphesiz Rabbim yakındır ve icabet eder

12
00:00:55,219 --> 00:00:58,420
Kardeşleri Salih'i Semud'a gönderdik.

13
00:00:58,859 --> 00:01:00,020
Onlara dedi ki

14
00:01:00,500 --> 00:01:03,700
Ey kavmim, Abdullah yalnızdır ve ortağı yoktur.

15
00:01:04,019 --> 00:01:08,459
Senin O'ndan başka ibadet etmeni gerektiren hiçbir tanrın yoktur

16
00:01:09,060 --> 00:01:11,299
O, sizin yaratılışınıza topraktan başladı

17
00:01:11,780 --> 00:01:13,980
Ve orada sizi bir bina yaptı

18
00:01:14,379 --> 00:01:17,379
Ve seni hayatının günleri boyunca orada yaşatacağım

19
00:01:17,939 --> 00:01:22,700
Allah'ın günahlarınızı örtmesine sebep olacak bir şey yapın

20
00:01:23,140 --> 00:01:26,700
Sonra Rabbinin hoşlanmadığı amelleri terk ettiler

21
00:01:27,140 --> 00:01:30,780
Şüphesiz Rabbim, ihlasla ibadet ettiğim kimselere yakındır

22
00:01:31,180 --> 00:01:33,060
Ve tövbe etmesini istedi

23
00:01:33,540 --> 00:01:35,659
Eğer çağırırsa ona cevap verir

24
00:01:37,459 --> 00:01:45,060
“Ey Salih, sen bundan önce aramızda bir umut olarak vardın” dediler.

25
00:01:45,500 --> 00:01:51,379
Atalarımızın taptığı şeylere tapmamızı sen mi yasaklıyorsun?

26
00:01:51,379 --> 00:01:54,299
şüphe içindeyiz

27
00:01:55,120 --> 00:02:02,879
Bizi neye çağırdığınız konusunda hiç şüphe yok

28
00:02:04,379 --> 00:02:07,060
Semûd, Peygamberleri lehine şöyle dedi:

29
00:02:07,739 --> 00:02:14,620
Ey Salih, bize söylediğin bu sözden önce senin efendimiz olacağını ummuştuk.

30
00:02:15,099 --> 00:02:18,139
Allah'tan başka ilahımız olmadığını

31
00:02:18,919 --> 00:02:23,719
Atalarımızın taptığı tanrılara tapmamızı mı yasaklıyorsun?

32
00:02:24,319 --> 00:02:29,039
Allah'ın birliği konusunda bizi çağırdığınız şeyin doğruluğunu bilmiyoruz.

33
00:02:30,469 --> 00:02:39,110
Dedi ki: "Ey kavmim, benim Rabbimden gelen apaçık bir delil üzerinde olup olmadığımı gördün mü?"

34
00:02:39,110 --> 00:02:48,550
Ve bana kendisinden bir rahmet verdi. Eğer O'na isyan edersem, Tanrı'dan bana kim yardım edecek?

35
00:02:49,030 --> 00:02:53,750
Bana kayıptan başka bir şey vermiyorsun

36
00:02:55,509 --> 00:02:57,150
Salih halkına şunları söyledi:

37
00:02:57,669 --> 00:03:03,069
Ey kavmim, benim bildiğime dair Allah katından bir delil ve açıklama var mı, gördün mü?

38
00:03:03,550 --> 00:03:07,110
Bana peygamberliği, hikmeti ve İslam'ı verdi.

39
00:03:07,710 --> 00:03:12,870
Ona itaatsizlik edersem beni cezalandırırsa, beni onun cezasından kim koruyacak?

40
00:03:13,509 --> 00:03:17,229
Kullandığın bahaneyi bana eklemiyorsun

41
00:03:17,629 --> 00:03:21,349
Çünkü siz babalarınızın taptığına tapıyorsunuz

42
00:03:21,750 --> 00:03:26,349
Seni kaybetmeden, Allah'ın rahmetinden yararlanma şansını kaybedersin

43
00:03:27,740 --> 00:03:32,340
Ey kavmim, Allah'ın bu dişi devesi size bir ayettir

44
00:03:32,900 --> 00:03:39,300
O halde bırakın onu Allah'ın arzında yiyin ve ona zarar verecek şekilde dokunmayın.

45
00:03:39,780 --> 00:03:47,780
Ona dokunmayın, sonra size yakın bir azap dokunur.

46
00:03:49,250 --> 00:03:56,169
Ey kavmim, bu, size çağırdığım şeyin bir mazereti ve hakikatinin bir işareti olarak Allah'ın dişi devesidir.

47
00:03:56,729 --> 00:03:59,090
O halde onu bırakın ve onu Tanrı'nın yeryüzünde yiyin.

48
00:03:59,610 --> 00:04:02,689
Onun sürdürülmesinden veya sağlanmasından siz sorumlu değilsiniz

49
00:04:03,330 --> 00:04:06,530
Onu öldürmeyin ve onu bir köleyle birlikte öldürmeyin.

50
00:04:07,090 --> 00:04:09,569
Eğer ona kötülükle dokunursan

51
00:04:10,009 --> 00:04:14,530
Allah'tan bir azap sizi yakınlarda yakalayacak ve yok edecektir.

52
00:04:16,019 --> 00:04:23,220
Onu yaladılar, o da dedi ki: "Üç gün evinizde keyfinize bakın."

53
00:04:23,220 --> 00:04:27,579
Bunun üzerine Semud, Allah'ın dişi devesine engel oldu ve Salih onlara şöyle dedi:

54
00:04:29,220 --> 00:04:33,540
Üç gün dünya yurdunda hayatın tadını çıkarın

55
00:04:34,100 --> 00:04:38,019
Bu terim, Tanrı'nın size yalan söylemediği bir vaadidir

56
00:04:38,420 --> 00:04:42,300
O, size, onun helâk ve azabın inmesiyle sonuçlanacağını vaad etti.

57
00:04:42,980 --> 00:04:50,180
Emrimiz gelince Salih'i kurtardık.

58
00:04:50,180 --> 00:04:58,379
Salih'i ve onunla birlikte iman edenleri tarafımızdan bir rahmetle kurtardık.

59
00:04:58,779 --> 00:05:03,939
Bizden rahmet ve o günün utancından

60
00:05:04,500 --> 00:05:10,100
Senin Rabbin güçlüdür, güçlüdür

61
00:05:11,310 --> 00:05:13,790
Semud gelince azabımız geldi

62
00:05:14,310 --> 00:05:17,350
Salih'i kurtardık

63
00:05:17,509 --> 00:05:19,949
Semud gelince azabımız geldi

64
00:05:20,509 --> 00:05:26,350
Salih'i ve ona inananları Allah'ın lütfu ve lütfuyla kurtardık

65
00:05:26,949 --> 00:05:29,750
Ve onları o günün zilletinden kurtardık.

66
00:05:30,470 --> 00:05:33,029
Rabbin zulmünde çok güçlüdür

67
00:05:33,629 --> 00:05:38,149
Kudretli Olan bir galip tarafından mağlup edilemez, ne de bir galip tarafından mağlup edilebilir

68
00:05:39,910 --> 00:05:47,910
Zulmedenler ağladılar ve evlerinde çömeldiler

69
00:05:48,389 --> 00:05:51,110
Sanki şarkı söylememişler gibi

70
00:05:51,509 --> 00:05:59,550
Gerçekten Semud, Semud hariç Rablerini artırdı.

71
00:06:01,089 --> 00:06:06,810
Ve Tanrı'nın çığlık atan dişi devesini bağlamak da dahil, yapmaya hakları olmayan şeyleri yapanlar ızdırap çektiler.

72
00:06:07,370 --> 00:06:12,129
Ölümler onları sakat bırakmış ve yok oluş içinde hareketsiz bırakmıştır.

73
00:06:12,569 --> 00:06:15,850
Sanki içinde yaşamıyorlar ya da yaşamıyorlarmış gibi

74
00:06:16,410 --> 00:06:20,529
Andolsun Semud, Rablerinin âyetlerini çoğalttı da onları yalanladılar.

75
00:06:21,129 --> 00:06:25,649
Allah Semud'u uzağa göndermesin çünkü onlara azap gelecektir.

76
00:06:27,050 --> 00:06:34,730
Elçilerimiz İbrahim'e müjdeyi getirdiler ve "Selam" dediler.

77
00:06:35,170 --> 00:06:44,490
"Barış" dedi. Çok geçmeden genç bir buzağı getirdi

78
00:06:45,860 --> 00:06:50,420
Meleklerden elçilerimiz İbrahim'e müjdeyle geldi

79
00:06:51,060 --> 00:06:53,060
Böylece onu selamladılar

80
00:06:53,579 --> 00:06:57,060
İbrahim onlara şöyle dedi: Selam üzerinize olsun.

81
00:06:57,620 --> 00:07:00,779
Az sonra kavrulmuş bir buzağı getirdi

82
00:07:01,980 --> 00:07:07,819
Ellerinin kendisine ulaşmadığını görünce onlardan nefret etti.

83
00:07:08,180 --> 00:07:11,579
Onlardan nefret ediyoruz ve onlardan korkuyoruz

84
00:07:11,980 --> 00:07:18,899
"Korkma, çünkü biz Lut kavmine gönderildik" dediler.

85
00:07:20,370 --> 00:07:25,529
İbrahim, kendilerine getirdiği buzağıya ellerinin ulaşamadığını görünce

86
00:07:26,009 --> 00:07:26,850
Onlardan nefret ediyoruz

87
00:07:27,610 --> 00:07:30,649
Yemekten kaçınmaları kınanacak bir şeydi

88
00:07:31,250 --> 00:07:35,129
Onlardan korktuğunu kendi içinde hissetti ve bunu barındırdı.

89
00:07:35,889 --> 00:07:40,250
Melekler bizden korkmayın ve güvende olun dedi

90
00:07:40,850 --> 00:07:45,009
Biz Rabbinin Lut kavmine gönderdiği melekleriz.

91
00:07:47,009 --> 00:08:04,370
Karısı da ayağa kalktı ve güldü; biz de ona İshak'ı, İshak'tan sonra da Yakup'u müjdeledik.

92
00:08:06,110 --> 00:08:09,949
Eşi Sarah perdenin arkasında duruyordu

93
00:08:10,509 --> 00:08:14,430
Elçilerin sözlerini ve İbrahim aleyhisselamın sözlerini duyuyorsunuz

94
00:08:15,189 --> 00:08:19,029
Elçilere hizmet ettiği söyleniyordu

95
00:08:19,790 --> 00:08:27,230
Lut kavminin, kendilerini kuşatan Allah'ın azabından gaflet etmeleri ve bunu ihmal etmeleri karşısında güldüm ve hayret ettim.

96
00:08:27,910 --> 00:08:33,029
Bunun üzerine İbrahim'in karısı Sara'ya İshak'ın onun oğlu olacağını müjdeledik.

97
00:08:33,710 --> 00:08:37,830
İshak'ın halefi, oğlu İshak aracılığıyla Yakup'tur.

98
00:08:39,620 --> 00:08:47,740
"Yazıklar olsun bana, yaşlıyken mi doğuracağım, bu da benim yaşlı kocam mı?" dedi.

99
00:08:48,220 --> 00:08:52,899
Bu garip bir şey

100
00:08:53,340 --> 00:08:57,460
"Allah'ın emrine mi hayret ediyorsun?" dediler.

101
00:08:57,860 --> 00:09:03,379
Allah'ın rahmeti ve bereketi üzerinize olsun ailem

102
00:09:03,379 --> 00:09:10,179
O, Övülmeye Değerdir ve Yücedir

103
00:09:12,019 --> 00:09:18,940
Sara, "Yazıklar olsun bana, ben yaşlıyken mi doğururum, bu da benim kocam yaşlı mı?" dedi.

104
00:09:19,460 --> 00:09:26,259
Benim ve kocam gibi bir çocuğun bizim yaşta olması tuhaf bir şey

105
00:09:27,179 --> 00:09:33,179
Elçiler ona, "Allah'ın olmasını emrettiği şeye mi şaşıyorsun?" dediler.

106
00:09:33,740 --> 00:09:37,940
Allah'ın rahmeti ve saadeti üzerinize olsun İbrahim'in ailesi

107
00:09:38,460 --> 00:09:42,419
Allah, size verdiği nimetlerle övülmeye layıktır

108
00:09:42,740 --> 00:09:48,100
Ve O, tüm yarattıklarının üzerinde yücelik, övgü ve cömert övgüyle doludur

109
00:10:04,210 --> 00:10:13,009
Peygamberlerimiz tarafından kendisine aşılanan korku İbrahim'den uzaklaşınca

110
00:10:13,490 --> 00:10:15,889
Deri ona Isaac ile birlikte geldi

111
00:10:16,370 --> 00:10:21,490
İstemedikleri için derinin kendisine geldiği söylendi.

112
00:10:22,009 --> 00:10:26,610
Lût kavmi hakkında, onların azabını önlemek için bizimle çekişmeye devam etti.

113
00:10:27,129 --> 00:10:29,490
İbrahim yavaş öfkelenir

114
00:10:30,009 --> 00:10:32,450
İbrahim yavaş öfkelenir

115
00:10:32,889 --> 00:10:35,490
Rabbine teslim olan, O'na teslim olan

116
00:10:35,970 --> 00:10:37,330
Onun emrine itaat eden

117
00:10:37,730 --> 00:10:39,730
İtaate dönüş

118
00:10:59,220 --> 00:11:00,340
Ve haberciler dedi ki

119
00:11:00,899 --> 00:11:04,299
Onların işleri hakkında tartışmayı ve münakaşayı bir kenara bırakın

120
00:11:04,899 --> 00:11:08,179
Çünkü Rabbinin onlara azap etme emri geldi

121
00:11:08,820 --> 00:11:13,899
Lut kavmi de Allah tarafından amansız bir azaba maruz bırakıldı.

122
00:11:15,460 --> 00:11:22,860
Lût'a elçilerimiz geldiğinde onlardan hoşnutsuzdu.

123
00:11:23,379 --> 00:11:28,100
Onlar için kötü ve onlardan bıktım

124
00:11:28,100 --> 00:11:32,259
Bugünün zor bir gün olduğunu söyledi

125
00:11:33,769 --> 00:11:38,049
Meleklerimiz Lût'a gelince onların gelişi O'nu üzdü.

126
00:11:38,570 --> 00:11:41,409
Gelmelerine üzüldü

127
00:11:42,009 --> 00:11:45,570
Çünkü onların Allah'ın elçisi olduklarını bilmiyordu.

128
00:11:46,250 --> 00:11:50,370
Ahlaksız eylemlerde bulunmak anlamında kavminden ne yaptıklarını öğrendi

129
00:11:51,169 --> 00:11:54,450
Onların gelişinden bıkmıştı

130
00:11:55,090 --> 00:11:58,809
Konuklarını savunması gerektiğini biliyordu

131
00:11:59,529 --> 00:12:05,210
Dedi ki: Bu gün şiddetli şer ve büyük felaket günüdür.

132
00:12:06,639 --> 00:12:11,039
Halkı koşarak ona geldi

133
00:12:11,039 --> 00:12:15,720
Daha önce kötü işler yapıyorlardı

134
00:12:16,200 --> 00:12:22,919
"Ey kavmim, bunlar benim kızlarımdır. Onlar sizin için daha temizdir" dedi.

135
00:12:23,360 --> 00:12:27,679
O halde Allah'tan korkun ve misafirim yüzünden rezil olmayın.

136
00:12:28,080 --> 00:12:32,679
Aranızda mantıklı bir adam yok mu?

137
00:12:34,360 --> 00:12:37,519
Lût ve kavmi ona yalvarmaya geldiler

138
00:12:38,039 --> 00:12:42,440
Yürüme hızlarıyla gürlerler, bu da onların ahlak dışı şeyler istemesine neden olur

139
00:12:43,080 --> 00:12:46,720
Eskiden erkeklere arkalarından gelirlerdi

140
00:12:47,580 --> 00:12:52,980
Lut, "Ey kavmim, bunlar benim ümmetimin kadınlarıdır, öyleyse onlarla evlenin" dedi.

141
00:12:53,460 --> 00:12:57,220
Bunlar senin için senin ahlaksızlıktan istediğinden daha temizdir.

142
00:12:57,940 --> 00:13:01,220
O halde ey insanlar, Allah'tan korkun ve O'nun azabından sakının.

143
00:13:01,860 --> 00:13:08,340
Ve misafirlerime, sizin onlardan binmenizden hoşlanmadıklarını benden binerek beni küçük düşürmeyin.

144
00:13:08,940 --> 00:13:14,100
İçinizde, misafirlerimden herhangi birinin hayasızlık yapmasını yasaklayacak aklı başında bir adam yok mu?

145
00:13:14,539 --> 00:13:16,860
Bunu yapmalarını engelliyor

146
00:13:18,549 --> 00:13:28,350
“Kızlarınız üzerinde ne hakkımız olduğunu biliyorsunuz, ne istediğimizi de biliyorsunuz” dediler.

147
00:13:29,840 --> 00:13:31,120
Lut'un insanları şunu söyledi

148
00:13:31,879 --> 00:13:38,519
Biliyorsun Ey Lut, kızların üzerinde ne hakkımız var, çünkü onlar bizim kocalarımız değiller.

149
00:13:39,240 --> 00:13:47,440
Ey Lût, biliyorsun ki bizim ihtiyacımız senin kızlarından başkasındadır ve bizim istediğimiz senin bize yasakladığın şeylerdir.

150
00:13:48,899 --> 00:13:58,379
"Keşke senin üzerinde gücüm olsaydı ya da kendimi sağlam bir köşeye saklasaydım" dedi.

151
00:13:59,730 --> 00:14:01,250
Lut, kavmine şunları söyledi:

152
00:14:02,009 --> 00:14:06,289
Keşke sana karşı bana yardım edecek taraftarlarla birlikte senin üzerinde gücüm olsaydı

153
00:14:06,730 --> 00:14:08,409
Ve ajanlar bana yardım ediyor

154
00:14:08,889 --> 00:14:12,970
Veya size katılmamı engelleyen bir klana katılmak

155
00:14:13,529 --> 00:14:18,730
Aranıza yerleştim ve siz benim misafirperverliğimle onu benden istemeye geldiğinizde

156
00:14:20,299 --> 00:14:28,419
Onlar, "Ey Lût, biz Rabbinin elçileriyiz, sana ulaşamayacaklar" dediler.

157
00:14:28,940 --> 00:14:38,019
O halde gecenin bir bölümünde ailenle birlikte git, karından başka kimse geri dönmeyecektir.

158
00:14:38,620 --> 00:14:42,980
Başlarına gelen talihsizliktir

159
00:14:43,419 --> 00:14:50,820
Onların vakti şafaktır. Şafak yakın değil mi?

160
00:14:52,250 --> 00:14:54,169
Melekler Lût'a dediler ki

161
00:14:54,889 --> 00:14:59,289
Ey Lût, biz Rabbinin onları yok etmek için gönderilmiş elçileriyiz.

162
00:14:59,929 --> 00:15:03,529
Size veya misafirinize zarar vermezler

163
00:15:04,090 --> 00:15:05,730
Bu sana kalmış

164
00:15:06,490 --> 00:15:11,090
O halde sen ve ailen, gecenin geri kalanında onların arasından çıkın.

165
00:15:11,809 --> 00:15:15,049
Ve karınız dışında hiçbiriniz dikkat etmeyeceksiniz

166
00:15:15,769 --> 00:15:18,289
Çünkü Lût onu yanında götürmüştü.

167
00:15:18,929 --> 00:15:23,610
Lût ve beraberindekilerin, karısı dışında geriye dönmesini yasakladı.

168
00:15:24,289 --> 00:15:26,889
Ve o da bu yüzden geri döndü ve öldü

169
00:15:27,610 --> 00:15:31,809
Kavminin başına gelen azabın aynısı senin karına da verilecek.

170
00:15:32,529 --> 00:15:35,250
Kavminin yok olma vakti sabahtır

171
00:15:36,000 --> 00:15:39,320
Bunun üzerine Lût acele etmedi ve onlara şunu söyledi:

172
00:15:39,840 --> 00:15:41,639
Aksine yok oluşlarını hızlandırdılar

173
00:15:42,320 --> 00:15:45,519
"Sabah yakın değil mi?" dediler.

174
00:15:47,190 --> 00:15:54,350
Emrimiz gelince orada yüksekleri alçak kıldık

175
00:15:54,909 --> 00:16:00,629
Biz onu yüksek, alçak kıldık ve üzerine taş yağdırdık.

176
00:16:01,190 --> 00:16:09,750
Üzerine sıkıştırılmış kayalardan taşlar yağdırdık

177
00:16:10,350 --> 00:16:13,590
Rabbin tarafından işaretlenmiş

178
00:16:14,309 --> 00:16:19,830
Ve o, zalimlerden uzak değildir

179
00:16:21,309 --> 00:16:23,750
Ve geldiğinde bize ceza verilmesini emretti.

180
00:16:24,309 --> 00:16:27,029
Köylerinin yükseklerini alçak yaptık

181
00:16:27,710 --> 00:16:31,590
Ve üzerlerine dizili halde kilden taşlar gönderdik.

182
00:16:32,149 --> 00:16:33,870
Tanrı ile bir öğretmen

183
00:16:34,590 --> 00:16:38,669
Lut kavminin üzerine yağan bu taşlar nedir?

184
00:16:39,149 --> 00:16:43,629
Kavminin müşriklerinden, ey Muhammed, üzerine yağmur yağmaktan uzaktır.

185
00:16:43,990 --> 00:16:46,269
Şirkten tövbe etmedikçe

186
00:16:48,850 --> 00:16:51,529
El-Taberi'nin yorumundan sonuç