Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar tarafından özetlenmiştir.
Hud Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Semud'a da kardeşleri Salih
Dedi ki: Ey Abdullah kavmi, sizin O'ndan başka tanrınız yoktur.
Seni topraktan yarattı
Ve seni orada kolonileştireceğim
O halde O'ndan bağışlanma dileyin, sonra O'na tövbe edin.
Şüphesiz Rabbim yakındır ve icabet eder
Kardeşleri Salih'i Semud'a gönderdik.
Onlara dedi ki
Ey kavmim, Abdullah yalnızdır ve ortağı yoktur.
Senin O'ndan başka ibadet etmeni gerektiren hiçbir tanrın yoktur
O, sizin yaratılışınıza topraktan başladı
Ve orada sizi bir bina yaptı
Ve seni hayatının günleri boyunca orada yaşatacağım
Allah'ın günahlarınızı örtmesine sebep olacak bir şey yapın
Sonra Rabbinin hoşlanmadığı amelleri terk ettiler
Şüphesiz Rabbim, ihlasla ibadet ettiğim kimselere yakındır
Ve tövbe etmesini istedi
Eğer çağırırsa ona cevap verir
“Ey Salih, sen bundan önce aramızda bir umut olarak vardın” dediler.
Atalarımızın taptığı şeylere tapmamızı sen mi yasaklıyorsun?
şüphe içindeyiz
Bizi neye çağırdığınız konusunda hiç şüphe yok
Semûd, Peygamberleri lehine şöyle dedi:
Ey Salih, bize söylediğin bu sözden önce senin efendimiz olacağını ummuştuk.
Allah'tan başka ilahımız olmadığını
Atalarımızın taptığı tanrılara tapmamızı mı yasaklıyorsun?
Allah'ın birliği konusunda bizi çağırdığınız şeyin doğruluğunu bilmiyoruz.
Dedi ki: "Ey kavmim, benim Rabbimden gelen apaçık bir delil üzerinde olup olmadığımı gördün mü?"
Ve bana kendisinden bir rahmet verdi. Eğer O'na isyan edersem, Tanrı'dan bana kim yardım edecek?
Bana kayıptan başka bir şey vermiyorsun
Salih halkına şunları söyledi:
Ey kavmim, benim bildiğime dair Allah katından bir delil ve açıklama var mı, gördün mü?
Bana peygamberliği, hikmeti ve İslam'ı verdi.
Ona itaatsizlik edersem beni cezalandırırsa, beni onun cezasından kim koruyacak?
Kullandığın bahaneyi bana eklemiyorsun
Çünkü siz babalarınızın taptığına tapıyorsunuz
Seni kaybetmeden, Allah'ın rahmetinden yararlanma şansını kaybedersin
Ey kavmim, Allah'ın bu dişi devesi size bir ayettir
O halde bırakın onu Allah'ın arzında yiyin ve ona zarar verecek şekilde dokunmayın.
Ona dokunmayın, sonra size yakın bir azap dokunur.
Ey kavmim, bu, size çağırdığım şeyin bir mazereti ve hakikatinin bir işareti olarak Allah'ın dişi devesidir.
O halde onu bırakın ve onu Tanrı'nın yeryüzünde yiyin.
Onun sürdürülmesinden veya sağlanmasından siz sorumlu değilsiniz
Onu öldürmeyin ve onu bir köleyle birlikte öldürmeyin.
Eğer ona kötülükle dokunursan
Allah'tan bir azap sizi yakınlarda yakalayacak ve yok edecektir.
Onu yaladılar, o da dedi ki: "Üç gün evinizde keyfinize bakın."
Bunun üzerine Semud, Allah'ın dişi devesine engel oldu ve Salih onlara şöyle dedi:
Üç gün dünya yurdunda hayatın tadını çıkarın
Bu terim, Tanrı'nın size yalan söylemediği bir vaadidir
O, size, onun helâk ve azabın inmesiyle sonuçlanacağını vaad etti.
Emrimiz gelince Salih'i kurtardık.
Salih'i ve onunla birlikte iman edenleri tarafımızdan bir rahmetle kurtardık.
Bizden rahmet ve o günün utancından
Senin Rabbin güçlüdür, güçlüdür
Semud gelince azabımız geldi
Salih'i kurtardık
Semud gelince azabımız geldi
Salih'i ve ona inananları Allah'ın lütfu ve lütfuyla kurtardık
Ve onları o günün zilletinden kurtardık.
Rabbin zulmünde çok güçlüdür
Kudretli Olan bir galip tarafından mağlup edilemez, ne de bir galip tarafından mağlup edilebilir
Zulmedenler ağladılar ve evlerinde çömeldiler
Sanki şarkı söylememişler gibi
Gerçekten Semud, Semud hariç Rablerini artırdı.
Ve Tanrı'nın çığlık atan dişi devesini bağlamak da dahil, yapmaya hakları olmayan şeyleri yapanlar ızdırap çektiler.
Ölümler onları sakat bırakmış ve yok oluş içinde hareketsiz bırakmıştır.
Sanki içinde yaşamıyorlar ya da yaşamıyorlarmış gibi
Andolsun Semud, Rablerinin âyetlerini çoğalttı da onları yalanladılar.
Allah Semud'u uzağa göndermesin çünkü onlara azap gelecektir.
Elçilerimiz İbrahim'e müjdeyi getirdiler ve "Selam" dediler.
"Barış" dedi. Çok geçmeden genç bir buzağı getirdi
Meleklerden elçilerimiz İbrahim'e müjdeyle geldi
Böylece onu selamladılar
İbrahim onlara şöyle dedi: Selam üzerinize olsun.
Az sonra kavrulmuş bir buzağı getirdi
Ellerinin kendisine ulaşmadığını görünce onlardan nefret etti.
Onlardan nefret ediyoruz ve onlardan korkuyoruz
"Korkma, çünkü biz Lut kavmine gönderildik" dediler.
İbrahim, kendilerine getirdiği buzağıya ellerinin ulaşamadığını görünce
Onlardan nefret ediyoruz
Yemekten kaçınmaları kınanacak bir şeydi
Onlardan korktuğunu kendi içinde hissetti ve bunu barındırdı.
Melekler bizden korkmayın ve güvende olun dedi
Biz Rabbinin Lut kavmine gönderdiği melekleriz.
Karısı da ayağa kalktı ve güldü; biz de ona İshak'ı, İshak'tan sonra da Yakup'u müjdeledik.
Eşi Sarah perdenin arkasında duruyordu
Elçilerin sözlerini ve İbrahim aleyhisselamın sözlerini duyuyorsunuz
Elçilere hizmet ettiği söyleniyordu
Lut kavminin, kendilerini kuşatan Allah'ın azabından gaflet etmeleri ve bunu ihmal etmeleri karşısında güldüm ve hayret ettim.
Bunun üzerine İbrahim'in karısı Sara'ya İshak'ın onun oğlu olacağını müjdeledik.
İshak'ın halefi, oğlu İshak aracılığıyla Yakup'tur.
"Yazıklar olsun bana, yaşlıyken mi doğuracağım, bu da benim yaşlı kocam mı?" dedi.
Bu garip bir şey
"Allah'ın emrine mi hayret ediyorsun?" dediler.
Allah'ın rahmeti ve bereketi üzerinize olsun ailem
O, Övülmeye Değerdir ve Yücedir
Sara, "Yazıklar olsun bana, ben yaşlıyken mi doğururum, bu da benim kocam yaşlı mı?" dedi.
Benim ve kocam gibi bir çocuğun bizim yaşta olması tuhaf bir şey
Elçiler ona, "Allah'ın olmasını emrettiği şeye mi şaşıyorsun?" dediler.
Allah'ın rahmeti ve saadeti üzerinize olsun İbrahim'in ailesi
Allah, size verdiği nimetlerle övülmeye layıktır
Ve O, tüm yarattıklarının üzerinde yücelik, övgü ve cömert övgüyle doludur
Peygamberlerimiz tarafından kendisine aşılanan korku İbrahim'den uzaklaşınca
Deri ona Isaac ile birlikte geldi
İstemedikleri için derinin kendisine geldiği söylendi.
Lût kavmi hakkında, onların azabını önlemek için bizimle çekişmeye devam etti.
İbrahim yavaş öfkelenir
Rabbine teslim olan, O'na teslim olan
Onun emrine itaat eden
İtaate dönüş
Ve haberciler dedi ki
Onların işleri hakkında tartışmayı ve münakaşayı bir kenara bırakın
Çünkü Rabbinin onlara azap etme emri geldi
Lut kavmi de Allah tarafından amansız bir azaba maruz bırakıldı.
Lût'a elçilerimiz geldiğinde onlardan hoşnutsuzdu.
Onlar için kötü ve onlardan bıktım
Bugünün zor bir gün olduğunu söyledi
Meleklerimiz Lût'a gelince onların gelişi O'nu üzdü.
Gelmelerine üzüldü
Çünkü onların Allah'ın elçisi olduklarını bilmiyordu.
Ahlaksız eylemlerde bulunmak anlamında kavminden ne yaptıklarını öğrendi
Onların gelişinden bıkmıştı
Konuklarını savunması gerektiğini biliyordu
Dedi ki: Bu gün şiddetli şer ve büyük felaket günüdür.
Halkı koşarak ona geldi
Daha önce kötü işler yapıyorlardı
"Ey kavmim, bunlar benim kızlarımdır. Onlar sizin için daha temizdir" dedi.
O halde Allah'tan korkun ve misafirim yüzünden rezil olmayın.
Aranızda mantıklı bir adam yok mu?
Lût ve kavmi ona yalvarmaya geldiler
Yürüme hızlarıyla gürlerler, bu da onların ahlak dışı şeyler istemesine neden olur
Eskiden erkeklere arkalarından gelirlerdi
Lut, "Ey kavmim, bunlar benim ümmetimin kadınlarıdır, öyleyse onlarla evlenin" dedi.
Bunlar senin için senin ahlaksızlıktan istediğinden daha temizdir.
O halde ey insanlar, Allah'tan korkun ve O'nun azabından sakının.
Ve misafirlerime, sizin onlardan binmenizden hoşlanmadıklarını benden binerek beni küçük düşürmeyin.
İçinizde, misafirlerimden herhangi birinin hayasızlık yapmasını yasaklayacak aklı başında bir adam yok mu?
Bunu yapmalarını engelliyor
“Kızlarınız üzerinde ne hakkımız olduğunu biliyorsunuz, ne istediğimizi de biliyorsunuz” dediler.
Lut'un insanları şunu söyledi
Biliyorsun Ey Lut, kızların üzerinde ne hakkımız var, çünkü onlar bizim kocalarımız değiller.
Ey Lût, biliyorsun ki bizim ihtiyacımız senin kızlarından başkasındadır ve bizim istediğimiz senin bize yasakladığın şeylerdir.
"Keşke senin üzerinde gücüm olsaydı ya da kendimi sağlam bir köşeye saklasaydım" dedi.
Lut, kavmine şunları söyledi:
Keşke sana karşı bana yardım edecek taraftarlarla birlikte senin üzerinde gücüm olsaydı
Ve ajanlar bana yardım ediyor
Veya size katılmamı engelleyen bir klana katılmak
Aranıza yerleştim ve siz benim misafirperverliğimle onu benden istemeye geldiğinizde
Onlar, "Ey Lût, biz Rabbinin elçileriyiz, sana ulaşamayacaklar" dediler.
O halde gecenin bir bölümünde ailenle birlikte git, karından başka kimse geri dönmeyecektir.
Başlarına gelen talihsizliktir
Onların vakti şafaktır. Şafak yakın değil mi?
Melekler Lût'a dediler ki
Ey Lût, biz Rabbinin onları yok etmek için gönderilmiş elçileriyiz.
Size veya misafirinize zarar vermezler
Bu sana kalmış
O halde sen ve ailen, gecenin geri kalanında onların arasından çıkın.
Ve karınız dışında hiçbiriniz dikkat etmeyeceksiniz
Çünkü Lût onu yanında götürmüştü.
Lût ve beraberindekilerin, karısı dışında geriye dönmesini yasakladı.
Ve o da bu yüzden geri döndü ve öldü
Kavminin başına gelen azabın aynısı senin karına da verilecek.
Kavminin yok olma vakti sabahtır
Bunun üzerine Lût acele etmedi ve onlara şunu söyledi:
Aksine yok oluşlarını hızlandırdılar
"Sabah yakın değil mi?" dediler.
Emrimiz gelince orada yüksekleri alçak kıldık
Biz onu yüksek, alçak kıldık ve üzerine taş yağdırdık.
Üzerine sıkıştırılmış kayalardan taşlar yağdırdık
Rabbin tarafından işaretlenmiş
Ve o, zalimlerden uzak değildir
Ve geldiğinde bize ceza verilmesini emretti.
Köylerinin yükseklerini alçak yaptık
Ve üzerlerine dizili halde kilden taşlar gönderdik.
Tanrı ile bir öğretmen
Lut kavminin üzerine yağan bu taşlar nedir?
Kavminin müşriklerinden, ey Muhammed, üzerine yağmur yağmaktan uzaktır.
Şirkten tövbe etmedikçe
El-Taberi'nin yorumundan sonuç