Во имя Бога Милостивого, Милосердного Вывод из интерпретации ат-Табари Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари. Сура Аль-Ахкаф Во имя Бога Милостивого, Милосердного Я помню брата Аада Когда он предупредил свой народ об Аль-Ахкафе Клятвы исходили до него и позади него Не поклоняйтесь никому, кроме Бога Я боюсь за тебя мук великого дня И упомяни, о Мухаммад, своему народу Худа, брата Аада Бог послал тебя к ним, как того, кто послал его в Ад Когда он предупредил свой народ об Ааде с помощью Аль-Ахкафа Это прямоугольный песок Они их дома Посланники начали предупреждать свои народы до Худа и после него. Разве вы не сопоставляете ничего с Богом в своем поклонении Ему? Я боюсь за вас, люди За ваше поклонение кому-либо, кроме Бога, Бог накажет вас в великий день Это День Воскресения Она сказала Худу Ты пришел к нам, о Худ, чтобы отвлечь нас от поклонения нашим богам. Поклоняться тому, к чему вы нас призываете Принеси нам муки, которые ты готовишь для нас. Если ты честен в том, что говоришь Он сказал: «Знание – у Бога». Я сообщу вам, с чем меня послали. Но я вижу, что вы невежественные люди Худ сказал своим людям Знать время пришествия - это только то, что я тебе обещаю От наказания Божия от Бога Я знаю только то, чему он меня научил Но я посланник к вам, передающий информацию Я сообщу вам о сообщении, которое он мне отправил. Но я вижу, что вы невежественные люди Места присутствия себя Ты не знаешь, насколько это вредно Поклоняясь не Богу И в спешке своих мучений Когда они увидели, как он проецирует будущее их долин Они сказали, что это сезон дождей Скорее это то, что ты поспешил Запах, в котором мучительная мука Когда наказание Божие, с которым они торопились, постигло их Они видели это как облако, поднимающееся с одной стороны неба. Будущее их долин Они сказали, что это сезон дождей Они думали, что дождь пришел к ним, чтобы поприветствовать их. Худ сказал Скорее, это муки, которые ты ускорил Скорее, это аромат, содержащий мучительные муки. Она разрушает все по приказу своего Господа Итак, никто не мог видеть, кроме своих жилищ Так Мы наказываем людей преступников Оно разрушает всё и уничтожает это из того, что послало это уничтожить. Тогда народ Худа был уничтожен и уничтожен В их стране ничего не видно За исключением домов, в которых они жили. Подобно тому, как Мы наградили Аада наказанием в этом мире. Так Мы вознаграждаем людей неверующих в Бога Если они упорствуют в своем беззаконии и преступают против своего Господа Мы дали им то же, что и вам. И Мы сделали им слушание И Мы даровали им слух, зрение и сердца Их слух и зрение были им бесполезны. И у них ничего не было в сердцах, поскольку они отрицали Потому что они отрицали знамения Божии И то, что они смеялись, случилось с ними О люди, мы наделили рекламу полномочиями В том, что Мы не позволили вам сделать в этом мире От изобилия денег, изобилия тел и тяжести тел И Мы сделали для них слуховой аппарат, с помощью которого они смогут слышать обещания своего Господа. И глаза, которыми они видят доводы Бога И сердца, которыми они понимают, что им вредит и приносит им пользу То, что Он дал им из слуха, зрения и сердца, не принесло им пользы. Потому что они не использовали его, чтобы спасти себя от Божьего наказания. Потому что они отрицали аргументы Бога Они его посланники То, над чем они смеялись, вернулось к ним И то, что они смеялись, случилось с ними Так что будьте осторожны, чтобы с вами не случилось то, что случилось с Аадом. Мы разрушили деревни вокруг вас И Мы объяснили аяты, чтобы они могли вернуться О люди, мы разрушили деревни вокруг вашей деревни. Как камень Самуд, земля Содом, Мариб и тому подобное. Мы проповедовали им с различными типами проповедей и аргументов. Вернуться от того, что делали, не поверить в Бога и Его знамения Если бы им не помогли те, кто принимал богов в качестве жертвоприношений помимо Бога? Скорее они от них отошли Это их лучшая идея, и не они ее придумали. Если бы не победа тех, кого мы уничтожили Или второй, тот, чье поклонение они приняли в качестве подношения И кто приблизится к своему Господу от нас Когда к ним придет Наше наказание, тогда Ты спасешь их от Нашего наказания. Вернее, их боги покинули их и не ответили им. Это ложь, которую они говорили Они говорят, что это наши боги Он тот, кого придумывали и говорили Это приближает нас к Богу Она наша заступница перед Богом И когда Мы послали к вам группу джиннов, слушающих Коран Когда они пришли к нему, они сказали: «Послушай». Когда было принято решение, они обратились к своему народу с предупреждением. И когда Мы послали к тебе, о Мухаммад, группу джиннов, слушающих Коран Когда они изучали Коран, и Посланник Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир, читал Они сказали друг другу Слушайте, чтобы услышать Коран Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир, закончил чтение Корана Они ушли, предупредив о наказании Божием за неверие в Него. Проверяя то, что перед ним, он наставляет вас на истину и на прямой путь. Они сказали: «Наши люди — джинны». Мы услышали книгу, явленную после книги Моисея Он подтверждает предыдущие книги Бога, которые Он открыл Своим посланникам. Он наставит тебя на путь истинный и на путь безумия Это ислам О наш народ, ответьте зовущему Бога и верьте в Него, и Он простит вас. Он простит тебе грехи твои и спасет от мучительного наказания. Кто не откликнется на призывающего Бога, тот не чудо на земле Он не чудо на земле, и нет у него опекунов, кроме него. Это явная ошибка О наш народ, ответьте Посланнику Бога Мухаммаду на то, что он призывает вас делать с точки зрения послушания Богу. И верь ему в то, что он принес тебе Твой Господь защитит тебя от твоих грехов и покроет их для тебя. Он спасет тебя от мучительных мучений, если ты покаешься в своих грехах О люди, которые не отвечают Посланнику Бога, пусть Бог благословит его и дарует ему мир, Мухаммад, Единству Бога? Это не чудо, что его Господь был ослеплен им, если Он хотел наказать его. Нет у него помощников, кроме его Господа, которые помогли бы ему от Бога, если Он накажет его. Те, кто не откликнулся на призывателя Бога, намеренно угнетали путь Это показывает тем, кто размышляет об этом, что это заблуждение. Разве эти отрицатели не предполагали, что Бог возродит Свое творение после их смерти? И увидят и узнают, что Бог сотворил семь небес и землю. Он не знал об их создании, поэтому не смог их изобрести. Он способен оживлять мертвых Он выводит их из могил живыми Он оживляет мертвых и оживляет мертвых И он оживляет мертвых Он выводит их из могил живыми Да Он имеет власть над всем, что Он создал и хотел сделать. Он силен, и ничто не может сделать Его неспособным, и ничто не может утомить Его. И в тот день, когда неверующие будут подвергнуты Огню, разве это не истина? Они сказали: «Да, ей-богу». Он сказал: «Вкусите же муки за то, что вы не уверовали». И в тот день, когда те, кто отрицает воскресение, будут подвергнуты Огню Им говорят тогда Разве это не та мука, которую вы терзаете, когда раньше отрицали истину об этом в этом мире? Эти неверные отвечают Да, это правда, ей-Богу Об этом им сообщил докладчик. Так вкуси теперь муки Огня за то, что ты отрицал и отрицал в этом мире. Итак, будьте терпеливы, как были терпеливы решительные посланники, и не торопите их. Как будто в тот день, когда они увидят то, что им обещано, они пробыли там всего лишь час дня. Да Погибнут ли только непослушные люди? Так что будь терпелив, о Мухаммад, к вреду, который постигает тебя ради Аллаха. Самые решительные посланники также терпеливо выполняли повеление Бога. Среди его посланников, которым он не запрещал влиять на свое командование, была тяжесть постигшего их И было сказано Среди них те, у кого есть решимость Именно они испытали сущность Бога в этом мире через невзгоды. Скорби только усилили их по повелению Божьему Как Ной, Авраам, Моисей и им подобные. И не ускоряй их наказание, прося твоего Господа Это неизбежно произойдет с ними Они словно увидят день наказания Божия, которое Он им обещает, что наведет на них. Они оставались в этом мире всего час в течение дня. Потому что Он заставляет их забыть всю тяжесть Своих мучений, которые Он им причинит, пока они остаются в этом мире. Этот Коран является посланием для них, и его достаточно, если они считают его И было сказано Это послание для них в этом мире на их срок. Будет ли Бог уничтожать Своим наказанием, когда Он посылает его, кроме людей, которые не подчинились Его повелению и не поверили в Него? Вывод из интерпретации ат-Табари