WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Fazit aus Al-Tabaris Interpretation 00:00:08.589 --> 00:00:12.710 Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst 00:00:14.019 --> 00:00:16.219 Sure Al-Ahqaf 00:00:18.780 --> 00:00:23.660 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:24.390 --> 00:00:26.510 Ich erinnere mich an Aads Bruder 00:00:26.510 --> 00:00:34.909 Als er sein Volk vor Al-Ahqaf warnte 00:00:34.909 --> 00:00:46.549 Die Gelübde kamen von vor und hinter ihm 00:00:46.549 --> 00:00:49.990 Bete niemanden außer Gott an 00:00:50.469 --> 00:00:56.310 Ich fürchte für dich die Qual eines großartigen Tages 00:00:57.840 --> 00:01:01.560 Und erwähne, o Muhammad, deinem Volk Hud, den Bruder von Aad 00:01:02.039 --> 00:01:06.319 Gott hat dich zu ihnen geschickt, wie derjenige, der ihn nach Ad geschickt hat 00:01:06.879 --> 00:01:09.640 Als er sein Volk mit Al-Ahqaf vor Aad warnte 00:01:10.120 --> 00:01:13.000 Es ist der rechteckige Sand 00:01:13.239 --> 00:01:14.680 Sie sind ihre Häuser 00:01:15.200 --> 00:01:19.959 Die Boten fuhren fort, ihre Nationen vor Hud und nach ihm zu warnen 00:01:20.359 --> 00:01:24.560 Bringen Sie in Ihrer Anbetung Gott nichts mit Gott in Verbindung? 00:01:25.239 --> 00:01:27.519 Ich habe Angst um euch, Leute 00:01:27.519 --> 00:01:31.760 Für deine Anbetung von etwas anderem als Gott wird Gott dich an einem großartigen Tag bestrafen 00:01:32.159 --> 00:01:33.840 Es ist der Tag der Auferstehung 00:01:51.379 --> 00:01:52.900 Sagte sie zu Hood zurück 00:01:53.459 --> 00:01:57.659 Du bist zu uns gekommen, oh Hood, um uns von der Anbetung unserer Götter abzulenken 00:01:57.659 --> 00:02:00.099 Anbeten, wozu du uns rufst 00:02:00.659 --> 00:02:03.140 Bring uns die Qual, die du für uns bereitest 00:02:03.140 --> 00:02:05.620 Wenn Sie ehrlich sind in dem, was Sie sagen 00:02:07.299 --> 00:02:11.099 Er sagte: „Wissen ist bei Gott.“ 00:02:11.099 --> 00:02:19.060 Ich werde Ihnen mitteilen, womit ich geschickt wurde 00:02:19.060 --> 00:02:24.500 Aber ich sehe, dass Sie ein unwissendes Volk sind 00:02:25.819 --> 00:02:27.379 sagte Hood zu seinen Leuten 00:02:27.939 --> 00:02:31.180 Die kommende Zeit zu kennen, ist das Einzige, was ich dir verspreche 00:02:31.180 --> 00:02:33.340 Von der Strafe Gottes von Gott 00:02:33.860 --> 00:02:36.900 Ich weiß nur, was er mir beigebracht hat 00:02:37.419 --> 00:02:40.460 Aber ich bin ein Bote für Sie, der Informationen überbringt 00:02:40.460 --> 00:02:44.099 Ich werde Sie über die Nachricht informieren, die er mir gesendet hat 00:02:44.659 --> 00:02:47.340 Aber ich sehe, dass Sie ein unwissendes Volk sind 00:02:47.340 --> 00:02:49.580 Orte der Präsenz Ihrer selbst 00:02:49.979 --> 00:02:52.819 Sie wissen nicht, wie schädlich es ist 00:02:52.819 --> 00:02:55.060 Indem man etwas anderes als Gott anbetet 00:02:55.060 --> 00:02:56.860 Und in der Eile seiner Qual 00:02:58.139 --> 00:03:03.379 Als sie sahen, wie er die Zukunft ihrer Täler projizierte 00:03:03.379 --> 00:03:07.500 Sie sagten, dies sei eine Regenzeit 00:03:08.099 --> 00:03:11.340 Vielmehr ist es das, was Sie beschleunigt haben 00:03:11.900 --> 00:03:16.020 Ein Geruch, in dem eine schmerzhafte Qual steckt 00:03:17.680 --> 00:03:20.960 Als die Strafe Gottes, die sie überstürzt hatten, über sie kam 00:03:21.479 --> 00:03:25.759 Sie sahen es als eine Wolke, die an einer Seite des Himmels aufstieg 00:03:26.080 --> 00:03:27.759 Die Zukunft ihrer Täler 00:03:28.479 --> 00:03:31.199 Sie sagten, dies sei eine Regenzeit 00:03:31.719 --> 00:03:35.520 Sie dachten, der Regen sei zu ihnen gekommen, um sie zu begrüßen 00:03:36.159 --> 00:03:37.039 Sagte Hood 00:03:37.639 --> 00:03:40.199 Es ist vielmehr die Qual, die du beschleunigt hast 00:03:40.719 --> 00:03:43.639 Es ist vielmehr ein Duft, der eine schmerzhafte Qual enthält 00:03:45.050 --> 00:03:49.849 Sie zerstört alles auf Befehl ihres Herrn 00:03:49.849 --> 00:03:53.770 Daher konnte niemand außer ihren Behausungen etwas sehen 00:03:54.370 --> 00:03:58.689 So bestrafen Wir die Menschen der Verbrecher 00:04:00.219 --> 00:04:04.740 Es zerstört alles und zerstört es durch das, was es zu seiner Zerstörung geschickt hat 00:04:05.419 --> 00:04:08.580 Dann wurden die Menschen in Hood vernichtet und vernichtet 00:04:09.219 --> 00:04:11.500 In ihrem Land ist nichts zu sehen 00:04:11.500 --> 00:04:14.860 Mit Ausnahme der Häuser, in denen sie früher lebten 00:04:15.620 --> 00:04:19.220 So wie Wir Aad in der gegenwärtigen Welt mit Strafe belohnt haben 00:04:19.699 --> 00:04:22.579 So belohnen Wir das Volk der Ungläubigen an Gott 00:04:22.579 --> 00:04:26.220 Wenn sie in ihrer Übertretung verharren und gegen ihren Herrn verstoßen 00:04:27.569 --> 00:04:33.569 Wir haben sie zu dem gestärkt, wozu wir Sie gestärkt haben 00:04:33.569 --> 00:04:36.089 Und Wir machten ihnen Gehör 00:04:36.649 --> 00:04:43.250 Und Wir gaben ihnen Gehör, Augenlicht und Herzen 00:04:43.250 --> 00:04:47.689 Ihr Gehör und ihr Sehvermögen waren für sie nutzlos 00:04:47.689 --> 00:04:53.810 Und sie hatten nichts mehr im Herzen, seit sie es verleugneten 00:04:54.410 --> 00:04:58.129 Weil sie die Zeichen Gottes leugneten 00:04:58.129 --> 00:05:03.850 Und was sie verspotteten, widerfuhr ihnen 00:05:05.680 --> 00:05:08.279 O Leute, wir haben Ad ermächtigt 00:05:08.279 --> 00:05:11.079 Was wir Ihnen auf dieser Welt nicht ermöglicht haben 00:05:11.560 --> 00:05:15.839 Wegen der Fülle an Geld, der Fülle an Körpern und der Strenge der Körper 00:05:16.399 --> 00:05:20.399 Und Wir machten für sie ein Hörgerät, mit dem sie die Verheißungen ihres Herrn hören können 00:05:20.879 --> 00:05:23.759 Und Augen, mit denen sie die Argumente Gottes sehen 00:05:24.240 --> 00:05:28.120 Und Herzen, mit denen sie verstehen, was ihnen schadet und was ihnen nützt 00:05:28.800 --> 00:05:32.879 Was er ihnen an Gehör, Sehvermögen und Herz gab, nützte ihnen nichts 00:05:33.439 --> 00:05:37.199 Weil sie es nicht nutzten, um sich vor der Strafe Gottes zu retten 00:05:37.720 --> 00:05:40.240 Weil sie Gottes Argumente ablehnten 00:05:40.480 --> 00:05:41.439 Sie sind seine Boten 00:05:41.959 --> 00:05:44.240 Was sie verspotteten, kam ihnen wieder in den Sinn 00:05:44.759 --> 00:05:46.839 Und was sie verspotteten, widerfuhr ihnen 00:05:47.560 --> 00:05:50.759 Passen Sie also auf, dass Ihnen nicht passiert, was mit Aad passiert ist 00:05:52.459 --> 00:05:56.660 Wir haben die Dörfer um Sie herum zerstört 00:05:56.660 --> 00:06:01.220 Und Wir erklärten die Verse, damit sie wiederkehrten 00:06:02.709 --> 00:06:06.870 O Leute, wir haben die Dörfer rund um euer Dorf zerstört 00:06:07.430 --> 00:06:11.189 Wie der Stein von Thamud, das Land Sodom, Ma'rib und dergleichen 00:06:11.829 --> 00:06:14.670 Wir predigten ihnen mit verschiedenen Arten von Predigten und Argumenten 00:06:15.110 --> 00:06:20.149 Um von dem, was sie taten, umzukehren, um nicht an Gott und seine Zeichen zu glauben 00:06:21.769 --> 00:06:28.889 Hätten ihnen nicht diejenigen geholfen, die andere Götter als Gott als Opfer betrachteten? 00:06:29.649 --> 00:06:31.610 Vielmehr sind sie davon abgewichen 00:06:32.250 --> 00:06:37.089 Das ist das Beste von ihnen, und sie haben sie nicht erfunden 00:06:38.860 --> 00:06:41.980 Wäre da nicht der Sieg derer gewesen, die wir zerstört haben? 00:06:41.980 --> 00:06:45.459 Oder der zweite, dessen Anbetung sie als Opfergabe annahmen 00:06:45.459 --> 00:06:48.620 Und wer sich von uns seinem Herrn nähert 00:06:49.180 --> 00:06:52.779 Wenn unsere Strafe über sie kommt, wirst Du sie vor unserer Strafe bewahren 00:06:53.620 --> 00:06:56.500 Vielmehr verließen ihre Götter sie und reagierten nicht auf sie 00:06:57.180 --> 00:07:00.500 Das ist die Lüge, die sie erzählt haben 00:07:01.060 --> 00:07:03.620 Sie sagen, das seien unsere Götter 00:07:04.379 --> 00:07:07.220 Er ist das, was sie früher erfanden und sagten 00:07:07.779 --> 00:07:10.180 Es bringt uns Gott näher 00:07:10.620 --> 00:07:12.819 Sie ist unsere Fürsprecherin bei Gott 00:07:14.300 --> 00:07:21.699 Und als Wir eine Gruppe Dschinn zu euch schickten, die dem Koran zuhörten 00:07:22.379 --> 00:07:27.100 Als sie ihn besuchten, sagten sie: „Hör zu.“ 00:07:27.699 --> 00:07:34.540 Als die Entscheidung getroffen wurde, wandten sie sich als Warnung an ihr Volk 00:07:36.250 --> 00:07:41.290 Und als Wir zu dir, o Muhammad, eine Gruppe Dschinn schickten, die dem Koran zuhörten 00:07:42.009 --> 00:07:46.889 Als sie den Koran besuchten und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, las 00:07:47.569 --> 00:07:49.089 Sie sagten einander 00:07:49.689 --> 00:07:52.089 Hören Sie, um den Koran zu hören 00:07:52.850 --> 00:07:57.889 Wenn der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, mit der Rezitation des Korans fertig ist 00:07:58.490 --> 00:08:01.970 Sie machten sich auf den Weg und warnten vor der Strafe Gottes für den Unglauben an ihn 00:08:12.250 --> 00:08:22.610 Indem er prüft, was vor ihm liegt, führt er Sie zur Wahrheit und auf einen geraden Weg 00:08:24.149 --> 00:08:26.189 Sie sagten: „Unsere Leute sind Dschinn.“ 00:08:26.870 --> 00:08:30.870 Wir hörten ein Buch, das nach dem Buch Mose offenbart wurde 00:08:31.470 --> 00:08:35.950 Er bestätigt die früheren Bücher Gottes, die er seinen Boten offenbart hat 00:08:36.590 --> 00:08:40.110 Er führt Sie auf den richtigen Weg und auf den Weg der Torheit 00:08:40.549 --> 00:08:41.750 Es ist der Islam 00:08:43.070 --> 00:08:49.350 O unser Volk, antworte Gottes Ruf und glaube an ihn und er wird dir vergeben 00:08:49.990 --> 00:08:57.669 Er wird dir deine Sünden vergeben und dich vor einer schmerzhaften Strafe bewahren 00:08:58.269 --> 00:09:03.830 Wer dem Ruf Gottes nicht folgt, ist kein Wunder auf Erden 00:09:04.509 --> 00:09:12.269 Er ist kein Wunder auf Erden, und er hat außer sich keine Wächter 00:09:12.870 --> 00:09:18.149 Diese liegen eindeutig im Irrtum 00:09:19.889 --> 00:09:25.850 O unser Volk, antworten Sie dem Gesandten Gottes, Muhammad, auf das, wozu er Sie in Bezug auf den Gehorsam gegenüber Gott aufruft 00:09:26.370 --> 00:09:28.769 Und glaube ihm an das, was er dir gebracht hat 00:09:29.250 --> 00:09:33.649 Dein Herr wird dich vor deinen Sünden beschützen und sie für dich bedecken 00:09:34.289 --> 00:09:39.129 Er wird Sie vor schmerzhafter Qual bewahren, wenn Sie Ihre Sünden bereuen 00:09:40.120 --> 00:09:46.720 O ihr Menschen, die dem Gesandten Gottes nicht antworten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, Muhammad, mit der Einheit Gottes? 00:09:47.200 --> 00:09:51.519 Es ist kein Wunder, dass sein Herr sich von ihm blenden ließ, wenn Er ihn bestrafen wollte 00:09:52.000 --> 00:09:57.320 Er hat keine Helfer außer seinem Herrn, der ihm von Gott helfen könnte, wenn Er ihn bestraft 00:09:57.919 --> 00:10:03.360 Diejenigen, die dem Ruf Gottes nicht folgten, unterdrückten absichtlich den Weg 00:10:03.799 --> 00:10:06.879 Es zeigt denen, die darüber nachdenken, dass es eine Irreführung ist 00:10:23.159 --> 00:10:28.480 Haben diese Leugner nicht darüber nachgedacht, dass Gott seine Schöpfung nach ihrem Tod wiederbeleben würde? 00:10:28.919 --> 00:10:34.389 So werden sie sehen und wissen, dass es Gott ist, der die sieben Himmel und die Erde erschaffen hat 00:10:34.789 --> 00:10:38.549 Er war sich ihrer Entstehung nicht bewusst und konnte sie daher nicht erfinden 00:10:39.070 --> 00:10:41.470 Er ist in der Lage, die Toten wiederzubeleben 00:10:41.950 --> 00:10:44.870 Er holt sie lebend aus ihren Gräbern 00:10:45.350 --> 00:10:48.830 Er belebt die Toten wieder und belebt die Toten wieder 00:10:48.830 --> 00:10:50.230 Und er belebt die Toten wieder 00:10:50.750 --> 00:10:53.309 Er holt sie lebend aus ihren Gräbern 00:10:54.029 --> 00:10:54.549 Ja 00:10:54.990 --> 00:10:59.110 Er hat Macht über alles, was Er geschaffen hat und tun wollte 00:10:59.710 --> 00:11:03.909 Er ist mächtig und nichts kann ihn unfähig machen, noch kann ihn irgendetwas ermüden 00:11:05.500 --> 00:11:12.220 Und an dem Tag, an dem diejenigen, die ungläubig sind, dem Feuer ausgesetzt werden, ist das nicht die Wahrheit? 00:11:12.820 --> 00:11:15.179 Sie sagten: „Ja, bei Gott.“ 00:11:15.740 --> 00:11:21.539 Er sagte: „So kostet also die Qual, weil ihr ungläubig seid.“ 00:11:22.970 --> 00:11:26.809 Und der Tag, an dem diejenigen, die die Auferstehung leugnen, dem Feuer ausgesetzt werden 00:11:27.370 --> 00:11:29.169 Dann wird es ihnen gesagt 00:11:29.730 --> 00:11:36.250 Ist das nicht die Qual, die Sie quälen, während Sie in dieser Welt die Wahrheit darüber geleugnet haben? 00:11:36.970 --> 00:11:38.929 Diese Ungläubigen antworten 00:11:39.490 --> 00:11:41.409 Ja, es ist die Wahrheit, bei Gott 00:11:42.129 --> 00:11:44.409 Der Berichterstatter hat es ihnen gesagt 00:11:45.049 --> 00:11:50.690 Probieren Sie jetzt die Qual des Feuers für das, was Sie in dieser Welt verleugnet und verleugnet haben 00:11:52.059 --> 00:11:58.740 Seien Sie also geduldig, wie die Entschlossenen unter den Boten geduldig waren, und überstürzen Sie sie nicht 00:11:59.340 --> 00:12:08.340 Es ist, als wären sie an dem Tag, an dem sie sehen, was ihnen versprochen wurde, nur eine Stunde am Tag geblieben 00:12:09.019 --> 00:12:10.779 Ja 00:12:11.220 --> 00:12:18.100 Werden nur die ungehorsamen Menschen sterben? 00:12:19.700 --> 00:12:23.779 Sei also geduldig, o Muhammad, für den Schaden, der dir um Gottes willen widerfährt 00:12:24.059 --> 00:12:28.019 Die entschlossensten Boten waren auch geduldig bei der Ausführung von Gottes Befehl 00:12:28.419 --> 00:12:34.139 Zu seinen Boten, denen er nicht verbot, Einfluss auf seinen Befehl zu nehmen, gehörte die Härte, die ihnen widerfuhr 00:12:34.850 --> 00:12:35.649 Und es wurde gesagt 00:12:35.970 --> 00:12:37.690 Zu ihnen gehören diejenigen, die Entschlossenheit haben 00:12:38.009 --> 00:12:42.090 Sie waren diejenigen, die Gottes Wesen in dieser Welt durch Drangsale auf die Probe stellten 00:12:42.610 --> 00:12:46.129 Die Drangsale haben sie auf Gottes Befehl nur noch größer gemacht 00:12:46.730 --> 00:12:50.210 Wie Noah, Abraham, Moses und andere wie sie 00:12:50.889 --> 00:12:54.610 Und beschleunige ihre Bestrafung nicht, indem du deinen Herrn fragst 00:12:55.049 --> 00:12:58.009 Das wird ihnen unweigerlich passieren 00:12:58.779 --> 00:13:03.860 Es ist, als würden sie den Tag der Strafe Gottes erleben, die er ihnen versprochen hat 00:13:04.299 --> 00:13:07.820 Sie blieben tagsüber nur eine Stunde auf dieser Welt 00:13:08.460 --> 00:13:14.940 Weil Er sie die Schwere Seiner Qual vergessen lässt, die Er ihnen zufügen wird, solange sie auf dieser Welt bleiben 00:13:15.580 --> 00:13:19.500 Dieser Koran ist eine Botschaft für sie und ausreichend, wenn sie darüber nachdenken 00:13:20.139 --> 00:13:20.899 Und es wurde gesagt 00:13:21.299 --> 00:13:24.820 Das ist eine Botschaft an sie in dieser Welt für ihre Amtszeit 00:13:25.500 --> 00:13:32.379 Wird Gott mit seiner Strafe zerstören, wenn er sie herabsendet, außer den Menschen, die seinem Befehl nicht gehorchten und nicht an ihn glaubten? 00:13:32.379 --> 00:13:37.870 Fazit aus Al-Tabaris Interpretation