WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 00:00:15.609 --> 00:00:17.609 La Asociación Mawaddah se complace 00:00:17.609 --> 00:00:22.609 Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros. 00:00:22.609 --> 00:00:25.640 Id al-Rahman Rafah al-Pasha 00:00:25.640 --> 00:00:30.140 Que Dios tenga misericordia de él. 00:00:30.140 --> 00:00:34.200 Al-Muthannab bin Haritha Al-Shaibani 00:00:34.200 --> 00:00:36.200 Que Dios esté complacido con él. 00:00:51.369 --> 00:00:54.369 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, partió 00:00:54.369 --> 00:00:56.369 A los mercados de La Meca 00:00:56.369 --> 00:01:00.369 Se presenta a visitantes de toda la isla. 00:01:00.369 --> 00:01:02.369 Abu Bakr Siddiq estaba con él. 00:01:02.369 --> 00:01:04.370 Y Ali bin Abi Talib 00:01:04.370 --> 00:01:08.370 Vieron jeques con destinos y cuerpos. 00:01:08.370 --> 00:01:12.370 Abu Bakr se acercó a ellos, los saludó y dijo 00:01:12.370 --> 00:01:14.370 ¿Quién entre la gente? 00:01:14.370 --> 00:01:17.370 Dijeron: De Banu Shayban bin Thalab 00:01:17.370 --> 00:01:22.590 Entonces se inclinó hacia el Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y dijo 00:01:22.590 --> 00:01:24.590 Que mi padre y mi madre sean sacrificados por ti. 00:01:24.590 --> 00:01:28.590 No hay nadie más honorable entre su pueblo que estos 00:01:28.590 --> 00:01:31.590 Entre la gente estaba Al-Muthannab bin Haritha Al-Shaibani. 00:01:31.590 --> 00:01:33.590 Y Mafrooq bin Omar 00:01:33.590 --> 00:01:35.590 Wahan bin Qabisa 00:01:35.590 --> 00:01:38.659 Abu Bakr se volvió hacia ellos y les dijo 00:01:38.659 --> 00:01:43.659 Si habéis oído las noticias del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:01:43.659 --> 00:01:45.659 Así que aquí está 00:01:45.659 --> 00:01:48.659 Se refirió al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:01:48.659 --> 00:01:50.659 y dijeron que si 00:01:50.659 --> 00:01:54.659 Luego se dirigieron al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:01:54.659 --> 00:01:56.659 Quieren hablar con el 00:01:56.659 --> 00:01:59.659 Entonces el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, se sentó 00:01:59.659 --> 00:02:03.659 Abu Bakr estaba detrás de él, guiándolo con su prenda. 00:02:03.659 --> 00:02:05.659 Mafrooq bin Omar le dijo 00:02:05.659 --> 00:02:08.659 El más cercano a él era un consejo. 00:02:08.659 --> 00:02:11.659 ¿Qué estás pidiendo, hermano de Quraish? 00:02:11.659 --> 00:02:14.659 El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo 00:02:14.659 --> 00:02:18.659 Los invito a dar testimonio de que no hay más dios que Dios. 00:02:18.659 --> 00:02:20.659 Esta solo y no tiene pareja 00:02:20.659 --> 00:02:22.659 Y yo soy el Mensajero de Dios 00:02:22.659 --> 00:02:24.659 Y que me cobijas y me apoyas 00:02:24.659 --> 00:02:27.659 Hasta que realice en nombre de Dios lo que Él me ordenó hacer 00:02:28.659 --> 00:02:30.659 Mafrooq dijo 00:02:30.659 --> 00:02:33.659 ¿Qué más pides, hermano de Quraysh? 00:02:33.659 --> 00:02:36.659 La muerte del Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:02:36.659 --> 00:02:38.659 Dios Todopoderoso dijo 00:02:38.659 --> 00:02:41.659 ¿Qué más pides, hermano de Quraysh? 00:02:41.659 --> 00:02:44.659 Por Dios, estas no son palabras de la gente de la tierra. 00:02:44.659 --> 00:02:47.689 Si fueran sus palabras, lo sabríamos. 00:02:47.689 --> 00:02:50.689 La muerte del Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:02:50.689 --> 00:02:52.689 Dios Todopoderoso dijo 00:02:52.689 --> 00:02:56.689 Dios manda justicia 00:02:56.689 --> 00:03:01.689 Y amabilidad y cercanía 00:03:01.689 --> 00:03:05.689 Él prohíbe la inmoralidad 00:03:05.689 --> 00:03:08.689 Y los abominables y los adúlteros 00:03:08.689 --> 00:03:13.780 Él te protege para que puedas recordar 00:03:13.780 --> 00:03:17.159 Y le dijo 00:03:17.159 --> 00:03:19.159 Que Dios te bendiga, hermano de Quraysh. 00:03:19.159 --> 00:03:21.419 A la buena moral 00:03:21.419 --> 00:03:24.419 Entonces Mafrooq recurrió a Al-Muthannab bin Haritha. 00:03:24.419 --> 00:03:27.419 Como si quisiera incluirlo en la conversación. 00:03:27.419 --> 00:03:30.419 Este es Al-Muthannab bin Haritha, dijo. 00:03:30.419 --> 00:03:33.419 Nuestro jeque y nuestro señor de la guerra 00:03:33.419 --> 00:03:35.419 Al-Muthanna dijo 00:03:35.419 --> 00:03:37.419 Escuché lo que dijiste 00:03:37.419 --> 00:03:39.419 Aprecié tus palabras 00:03:39.419 --> 00:03:41.419 Pero algo como esto 00:03:41.419 --> 00:03:44.419 Debemos devolvérselo a nuestra gente. 00:03:44.419 --> 00:03:48.419 Luego aterrizamos en un agua que dominaba la tierra de Persia. 00:03:48.419 --> 00:03:51.419 Cosroes hizo un pacto con nosotros 00:03:51.419 --> 00:03:53.419 ¿No hacemos un evento? 00:03:53.419 --> 00:03:55.419 Y no deberíamos albergar a un innovador 00:03:55.419 --> 00:03:58.419 Quizás esto es a lo que nos estás llamando. 00:03:58.419 --> 00:04:00.419 Que Khosrau y su pueblo odiaban 00:04:00.419 --> 00:04:02.419 No los aceptamos 00:04:02.419 --> 00:04:05.419 No tenemos poder para luchar contra ellos. 00:04:05.419 --> 00:04:07.449 Y cuando estaban a punto de irse 00:04:07.449 --> 00:04:10.449 El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, se dirigió a ellos. 00:04:10.449 --> 00:04:12.449 y el dijo 00:04:12.449 --> 00:04:15.449 ¿Has visto que solo te quedaste poco tiempo? 00:04:15.449 --> 00:04:18.449 Hasta que Dios te dé Persia 00:04:18.449 --> 00:04:20.449 Y su dinero y sus mujeres 00:04:20.449 --> 00:04:22.449 ¿Alabas a Dios y lo santificas? 00:04:22.449 --> 00:04:24.449 Y dijeron 00:04:24.449 --> 00:04:26.449 Oh Dios, si 00:04:26.449 --> 00:04:29.449 ¿Eso es para ti, hermano de Quraysh? 00:04:29.449 --> 00:04:31.540 y el dijo que si 00:04:31.540 --> 00:04:33.540 Qafl Al-Muthanna Ibn Haritha Al-Shaybani 00:04:33.540 --> 00:04:35.540 Regresando a los hogares de su pueblo 00:04:35.540 --> 00:04:38.540 Y la imagen del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:04:38.540 --> 00:04:40.540 Nunca dejes su mente 00:04:40.540 --> 00:04:44.540 El sonido de sus palabras nunca sale de mis oídos. 00:04:44.540 --> 00:04:46.540 Siguió rastreando sus noticias. 00:04:46.540 --> 00:04:48.540 Y recuerda lo que dijo. 00:04:48.540 --> 00:04:51.540 ¿Has visto que solo te quedaste poco tiempo? 00:04:51.540 --> 00:04:54.540 Hasta que Dios te dé Persia 00:04:54.540 --> 00:04:56.540 Y su dinero y sus mujeres 00:04:56.540 --> 00:04:58.540 Luego se dice a si mismo 00:04:58.540 --> 00:05:00.540 ¿Qué me hizo apretar el puño? 00:05:00.540 --> 00:05:02.540 Sobre el juramento de lealtad a Mahoma 00:05:02.540 --> 00:05:04.540 Estaba convencido de su sinceridad. 00:05:04.540 --> 00:05:06.699 Y la validez de su llamado. 00:05:06.699 --> 00:05:08.699 En el noveno año de la Hégira 00:05:08.699 --> 00:05:12.699 Que Dios conceda permiso a Al-Muthanna Ibn Haritha Al-Shaybani 00:05:12.699 --> 00:05:14.699 Sería un honor unirme 00:05:14.699 --> 00:05:16.699 A las Brigadas de la Fe 00:05:16.699 --> 00:05:20.699 Envió una delegación al Profeta (que la paz y las oraciones de Dios sean con él) 00:05:20.699 --> 00:05:23.699 En grandes multitudes de Bani Shayban 00:05:23.699 --> 00:05:26.699 Declaró ante él su conversión al Islam. 00:05:26.699 --> 00:05:29.899 Prometió su lealtad para escuchar y obedecer. 00:05:29.899 --> 00:05:31.899 Pero el Profeta, la paz y las bendiciones sean con él. 00:05:31.899 --> 00:05:33.899 Sólo duró un poco 00:05:33.899 --> 00:05:36.899 Hasta que alcanzó al mejor camarada. 00:05:36.899 --> 00:05:40.930 Los árabes comenzaron a abandonar la religión de Dios en masa. 00:05:40.930 --> 00:05:43.930 También entraron en masa 00:05:43.930 --> 00:05:46.930 El amigo, que Dios esté complacido con él, los enfrentó 00:05:46.930 --> 00:05:50.930 Se los arrojó a los que se quedaron con él, adhiriéndose a su religión. 00:05:50.930 --> 00:05:54.930 Al-Muthanna era Ibn Haritha Al-Shaybani y su pueblo. 00:05:54.930 --> 00:05:57.930 Una de las personas más duras contra los apóstatas. 00:05:57.930 --> 00:06:02.930 Tienen el mayor impacto en la eliminación de esta sedición ciega y destructiva. 00:06:02.930 --> 00:06:08.120 Al-Muthanna Ibn Haritha salió victorioso de las guerras de apostasía 00:06:08.120 --> 00:06:12.120 Encontró ocho mil combatientes bajo su mando. 00:06:12.120 --> 00:06:14.120 No desobedecen su orden 00:06:14.120 --> 00:06:18.120 La palabra del Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él. 00:06:18.120 --> 00:06:21.120 Sobre la toma musulmana de Persia 00:06:21.120 --> 00:06:24.120 Todavía le suena en los oídos. 00:06:24.120 --> 00:06:26.120 se dijo a si mismo 00:06:26.120 --> 00:06:29.120 ¿Por qué no ataco a este poderoso ejército de los persas? 00:06:29.120 --> 00:06:32.120 Y salvaré la negrura de Irak de sus manos. 00:06:32.120 --> 00:06:35.120 ¿No nos prometió lo veraz y digno de confianza? 00:06:35.120 --> 00:06:40.120 Que Dios nos dé posesión de sus casas, de sus mujeres y de su dinero. 00:06:40.120 --> 00:06:43.120 ¿Eres dueño de la casa y ganas dinero? 00:06:43.120 --> 00:06:47.220 Excepto con puntas de lanza y espadas. 00:06:47.220 --> 00:06:51.220 Decidió llevar a su pueblo a las profundidades de Irak. 00:06:51.220 --> 00:06:56.220 Sin pedir permiso al Califa para no avergonzarlo 00:06:56.220 --> 00:07:00.220 Si sale victorioso, su victoria será para todos los musulmanes. 00:07:00.220 --> 00:07:04.470 Si se rompe, se rompe solo para él. 00:07:04.470 --> 00:07:07.470 Al-Muthanna Ibn Haritha atacó Sawad Irak 00:07:07.470 --> 00:07:12.470 Hizo caer sus ciudades y aldeas bajo las lanzas de sus caballos. 00:07:12.470 --> 00:07:16.470 Las hojas también caen en otoño. 00:07:16.470 --> 00:07:22.470 Las noticias de sus victorias comenzaron a difundirse por toda la Península Arábiga. 00:07:22.470 --> 00:07:26.470 El amigo, que Dios esté complacido con él, dijo a quienes lo rodeaban 00:07:26.470 --> 00:07:29.470 ¿De quién recibimos noticias de sus victorias? 00:07:29.470 --> 00:07:32.470 Sin que sepamos nada de él 00:07:32.470 --> 00:07:35.470 La respuesta a esta pregunta fue 00:07:35.470 --> 00:07:37.470 Y lo mismo 00:07:37.470 --> 00:07:39.470 Se apresuró a la ciudad 00:07:39.470 --> 00:07:44.470 Se encontró con un amigo y le habló de sus incursiones en Irak. 00:07:44.470 --> 00:07:49.470 Enumeró las ciudades, pueblos y fortalezas que liberó de los persas. 00:07:49.470 --> 00:07:52.470 Y lo anexó al Estado Islámico. 00:07:52.470 --> 00:07:54.470 Le describió la belleza de ese país. 00:07:54.470 --> 00:07:58.470 Y la abundancia de sus recursos y la abundancia de sus cultivos. 00:07:58.470 --> 00:08:01.470 Le informó del estado del caballo. 00:08:01.470 --> 00:08:04.470 Se vio obligado a ocuparse de sus asuntos y su gobierno fue perturbado. 00:08:04.470 --> 00:08:08.470 Continuó haciéndolo hasta que estuvo tentado a conquistar Persia. 00:08:08.470 --> 00:08:11.470 Entonces el amigo estuvo activo en ese gran asunto. 00:08:11.470 --> 00:08:13.470 Y un ejército con ejércitos 00:08:13.470 --> 00:08:16.470 Él hizo a Al-Muthanna bin Haritha Al-Shaybani 00:08:16.470 --> 00:08:20.470 Uno de sus principales comandantes en estas guerras. 00:08:20.470 --> 00:08:25.569 Al-Muthanna bin Haritha libró varias batallas con los ejércitos persas. 00:08:25.569 --> 00:08:28.569 La mayor de ellas fue la famosa batalla de Babilonia. 00:08:28.569 --> 00:08:31.569 Él era la noticia de esta batalla. 00:08:31.569 --> 00:08:34.570 El mes de Dhan pertenece a los persas. 00:08:34.570 --> 00:08:38.570 Antes de la batalla, envió una carta al comandante del ejército musulmán. 00:08:38.570 --> 00:08:41.570 Al-Muthanna bin Haritha dice al respecto 00:08:41.570 --> 00:08:45.570 He dirigido contra ti a los pastores de gallinas y cerdos. 00:08:45.570 --> 00:08:47.570 Y otra chusma 00:08:47.570 --> 00:08:50.570 No pelearé contigo excepto con ellos. 00:08:50.570 --> 00:08:53.820 Entonces, ¿qué eres tú para los que están por encima de ellos y tienen familia? 00:08:53.820 --> 00:08:57.820 Al-Muthanna le respondió con una carta en la que decía: 00:08:57.820 --> 00:09:00.820 De Al-Muthanna bin Haritha Al-Shaybani 00:09:01.820 --> 00:09:03.820 Hasta el mes de Dhan 00:09:03.820 --> 00:09:05.820 En cuanto a después 00:09:05.820 --> 00:09:09.820 Alabamos a Dios que convirtió vuestras conspiraciones en vuestra ira. 00:09:09.820 --> 00:09:12.820 Necesito que cuides gallinas y cerdos. 00:09:12.820 --> 00:09:15.820 Para defenderse 00:09:15.820 --> 00:09:18.820 Y mañana cuando los dos grupos se reúnan 00:09:18.820 --> 00:09:23.080 Los opresores sabrán contra quién volverse 00:09:23.080 --> 00:09:25.080 Y cuando los dos grupos se encontraron 00:09:25.080 --> 00:09:28.080 Llegó Ormuz, comandante del ejército persa. 00:09:28.080 --> 00:09:31.080 A la cabeza de miles de sus soldados 00:09:31.080 --> 00:09:34.080 El Gran Elefante les precede 00:09:34.080 --> 00:09:38.080 Que guardaron para las grandes batallas. 00:09:38.080 --> 00:09:41.080 Entonces ese terrible animal entrenado empezó a correr. 00:09:41.080 --> 00:09:47.080 Golpea a los soldados musulmanes con sus largas y gruesas medias, a izquierda y derecha. 00:09:47.080 --> 00:09:49.080 Sus corazones quedaron asombrados por él. 00:09:49.080 --> 00:09:52.080 Sus caballos se estremecieron al verlo. 00:09:52.080 --> 00:09:55.080 Su sistema colapsó por eso. 00:09:55.080 --> 00:09:59.080 Al-Muthannab bin Haritha se dio cuenta de que la victoria era imposible para él 00:09:59.080 --> 00:10:05.080 Mientras este poderoso animal cause estragos entre sus soldados 00:10:05.080 --> 00:10:09.110 Entonces se desnudó para él con un grupo de sus hombres fuertes. 00:10:09.110 --> 00:10:13.110 Lanzó una campaña honesta contra los soldados que lo rodeaban. 00:10:13.110 --> 00:10:16.110 Sacudí sus pies y se los expuse. 00:10:16.110 --> 00:10:20.110 Entonces Najla lo apuñaló con su lanza. 00:10:20.110 --> 00:10:22.110 fui asesinado por el 00:10:22.110 --> 00:10:26.110 Le siguieron otras puñaladas mortales. 00:10:26.110 --> 00:10:31.110 Pronto el elefante cayó al suelo bañándose en su propia sangre. 00:10:31.110 --> 00:10:34.110 Los musulmanes deben glorificar a Allah y glorificarlos a ellos. 00:10:34.110 --> 00:10:38.110 Llegaron al campo de batalla a raudales 00:10:38.110 --> 00:10:42.110 Clavaron sus lanzas y espadas en la garganta del enemigo. 00:10:42.110 --> 00:10:44.110 Y son solo unos pocos 00:10:44.110 --> 00:10:48.110 Ni siquiera los pastores de gallinas y cerdos 00:10:48.110 --> 00:10:51.110 Y sus líderes no permitieron que Ormuz huyera. 00:10:51.110 --> 00:10:55.110 Al-Muthanna Ibn Haritha Al-Shaybani ocupó Babilonia 00:10:55.110 --> 00:10:58.110 Así logró lo que tenía de botín. 00:10:58.110 --> 00:11:01.110 Y insultó a las mujeres que admiraba. 00:11:01.110 --> 00:11:04.110 Entonces comenzó a alabar a Dios Todopoderoso y a decir 00:11:04.110 --> 00:11:08.110 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo la verdad. 00:11:08.110 --> 00:11:12.110 El Profeta de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo la verdad. 00:11:12.110 --> 00:11:14.110 éramos dueños de la tierra 00:11:14.110 --> 00:11:18.110 Tomamos el dinero y llevamos cautivas a las mujeres. 00:11:18.110 --> 00:11:24.120 Mahoma y sus compañeros 00:11:24.120 --> 00:11:27.120 He lavado el edificio construido. 00:11:27.120 --> 00:11:29.120 Oh Sheyar, hazme reír más 00:11:29.120 --> 00:11:33.120 En sus elogios, ¿hay más?