1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে 2 00:00:15,189 --> 00:00:18,190 মাওয়াদ্দাহ সমিতি খুশি 3 00:00:18,190 --> 00:00:22,190 সাহাবায়ে কেরামের জীবন থেকে তোলা ছবি আপনাদের সামনে তুলে ধরার জন্য 4 00:00:22,190 --> 00:00:25,190 আবদ আল-রহমান রাফাত আল-বাশা লিখেছেন 5 00:00:25,190 --> 00:00:27,219 আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন 6 00:00:27,219 --> 00:00:33,659 আবু সুফিয়ান বিন আল-হারিস, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন 7 00:00:47,060 --> 00:00:50,060 তিনি বলেন, কারণ হিসেবে দুইজনের মধ্যে যোগাযোগ হয় 8 00:00:50,060 --> 00:00:52,060 দুই জনের মধ্যে বন্ধন শক্ত হয়ে গেল 9 00:00:52,060 --> 00:00:58,060 মুহাম্মাদ বিন আবদুল্লাহর মধ্যেও যোগাযোগ ও ঘনিষ্ঠতা ছিল, ঈশ্বরের দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক 10 00:00:58,060 --> 00:01:01,060 আর আবু সুফিয়ান বিন আল-হারিসের মাঝে 11 00:01:01,060 --> 00:01:06,060 আবু সুফিয়ান আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পিতৃপুরুষদের মধ্যে থেকে একজন মুরতাদ ছিলেন, আল্লাহ তাঁকে শান্তি দান করুন। 12 00:01:06,060 --> 00:01:08,060 তিনি তার সমবয়সীদের থেকে বড় হয়েছেন 13 00:01:08,060 --> 00:01:11,060 এটি একটি ঘনিষ্ঠ সময়ে উল্লেখ করা হয়েছিল 14 00:01:11,060 --> 00:01:13,060 একই পরিবারে বড় হয়েছেন তিনি 15 00:01:13,060 --> 00:01:16,129 তিনি নবী আল-লাসিকের চাচাতো ভাই ছিলেন 16 00:01:16,129 --> 00:01:22,129 তাঁর পিতা হলেন আল-হারিস এবং আবদুল্লাহ এবং রাসূলের পরিবার, তাঁর উপর আল্লাহর দোয়া ও শান্তি বর্ষিত হোক 17 00:01:22,129 --> 00:01:25,129 আবদুল মুত্তালিবের বংশধর দুই ভাই 18 00:01:26,159 --> 00:01:29,159 অধিকন্তু, স্তন্যপান করানো নবীর কাছে বেশি গুরুত্বপূর্ণ ছিল 19 00:01:29,159 --> 00:01:34,159 মিসেস হালিমা আল-সাদিয়া তাদের উভয়কে তার বুক থেকে দুধ খাওয়ালেন 20 00:01:34,159 --> 00:01:36,159 এবং এটা সব পরে ছিল 21 00:01:36,159 --> 00:01:42,159 রসূলের একজন ঘনিষ্ঠ বন্ধু, তাঁর নবুওয়াতের আগে আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক 22 00:01:42,159 --> 00:01:44,159 এবং লোকেরা তার সাথে সবচেয়ে সাদৃশ্যপূর্ণ 23 00:01:44,159 --> 00:01:47,159 আপনি কি কোন নিকটাত্মীয়কে দেখেছেন বা শুনেছেন? 24 00:01:47,159 --> 00:01:54,159 অথবা মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ এবং আবু সুফিয়ান বিন আল-হারিসের মধ্যে এর চেয়েও শক্তিশালী সম্পর্ক 25 00:01:54,159 --> 00:01:58,260 অতএব যারা সন্দেহ করত আবু সুফিয়ান রা 26 00:01:58,260 --> 00:02:04,260 রসূলের ডাকে সাড়া দেওয়া লোকদের মধ্যে প্রথম হওয়া, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক 27 00:02:04,260 --> 00:02:07,260 তারা তাকে অনুসরণ করতে সবচেয়ে দ্রুত ছিল 28 00:02:07,260 --> 00:02:12,259 কিন্তু বিষয়টি পূর্বাভাসদাতাদের প্রত্যাশার বিপরীত ছিল 29 00:02:12,259 --> 00:02:16,259 সাথে সাথে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার দাওয়াত ঘোষণা করলেন 30 00:02:16,259 --> 00:02:18,259 সে তার বংশকে সতর্ক করে 31 00:02:18,259 --> 00:02:25,259 যতক্ষণ না আবু সুফিয়ানের আত্মার মধ্যে রাসুলের বিরুদ্ধে বিদ্বেষের আগুন জ্বলে উঠল, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি বর্ষিত হোক। 32 00:02:25,259 --> 00:02:28,259 বন্ধুত্ব পরিণত হয় শত্রুতায় 33 00:02:28,259 --> 00:02:30,259 এবং গর্ভাশয় কেটে ফেলা হয় 34 00:02:30,259 --> 00:02:33,259 আর ভাইয়েরা বিতাড়িত হয় এবং মুখ ফিরিয়ে নেয় 35 00:02:33,259 --> 00:02:38,449 আবু সুফিয়ান বিন আল-হারিস যেদিন তাঁর প্রভুর নির্দেশে রসূলকে ঘোষণা করেছিলেন 36 00:02:38,449 --> 00:02:41,449 কুরাইশদের সবচেয়ে সতর্ক নাইটদের একজন, একজন পুরুষ 37 00:02:41,449 --> 00:02:45,449 এবং সবচেয়ে প্রভাবশালী কবিদের একজন 38 00:02:45,449 --> 00:02:50,449 তাই সে রসূলের সাথে যুদ্ধে এবং তার দাওয়াতের বিরোধিতা করার জন্য তার দাঁত ও জিহ্বা দিয়েছিল 39 00:02:50,449 --> 00:02:55,449 ইসলাম ও মুসলমানদের বিদ্বেষ করার জন্য তিনি তার সমস্ত শক্তি সঞ্চয় করেছিলেন 40 00:02:55,449 --> 00:02:58,539 কুরাইশরা নবীর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেনি 41 00:02:58,539 --> 00:03:00,539 ব্যতীত এটির দাম ছিল 42 00:03:00,539 --> 00:03:03,539 আমি তখন মুসলমানদের ক্ষতি করিনি 43 00:03:03,539 --> 00:03:06,539 কিন্তু এতে তার একটা বড় অংশ ছিল 44 00:03:06,539 --> 00:03:09,580 আবু সুফিয়ান তার কবিতার শয়তানকে জাগিয়ে তোলেন 45 00:03:09,580 --> 00:03:14,580 এবং তিনি এটি সম্পর্কে তার জিহ্বা ছেড়ে দিলেন, এবং রসূল, আল্লাহ্‌র দোয়া ও সালাম আসিলেন 46 00:03:14,580 --> 00:03:18,580 তিনি জঘন্য, অশ্লীল এবং বেদনাদায়ক কথা বলেছেন 47 00:03:18,580 --> 00:03:23,770 নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর প্রতি আবু সুফিয়ানের শত্রুতা অব্যাহত ছিল 48 00:03:23,770 --> 00:03:26,770 প্রায় বিশ বছর আগে পর্যন্ত 49 00:03:26,770 --> 00:03:31,770 এই সময়ের মধ্যে, তিনি যা করেছেন তা ছাড়া রাসূলের বিরুদ্ধে কোন প্রকার বিদ্বেষমূলক উদ্দেশ্য রাখেননি 50 00:03:31,770 --> 00:03:34,770 মুসলমানদের কোন প্রকার ক্ষতি নেই 51 00:03:34,770 --> 00:03:37,770 যদি না তার পাপের কারণে কোনো মহামারী তাকে ধ্বংস করে দেয় 52 00:03:37,770 --> 00:03:41,020 মক্কা বিজয়ের কিছুদিন আগে 53 00:03:41,020 --> 00:03:43,020 তিনি আবু সুফিয়ানকে ইসলাম গ্রহণের জন্য চিঠি লিখেছিলেন 54 00:03:43,020 --> 00:03:46,020 তার ইসলাম গ্রহণের একটি মজার ঘটনা ছিল 55 00:03:46,020 --> 00:03:51,020 এটি জীবনীমূলক বইগুলিতে উল্লেখ করা হয়েছে এবং ইতিহাসের বইগুলিতে প্রেরণ করা হয়েছে 56 00:03:51,020 --> 00:03:55,060 তার ইসলামে ধর্মান্তরিত হওয়ার গল্প সম্পর্কে কথা বলার জন্য এটি আমাদের নিজের উপর ছেড়ে দেওয়া যাক 57 00:03:55,060 --> 00:03:57,060 তার প্রতি তার অনুভূতি আরও গভীর 58 00:03:57,060 --> 00:04:00,060 তার বর্ণনাটি আরও সঠিক ও সত্য 59 00:04:00,060 --> 00:04:05,310 তিনি বলেন, যখন ইসলামের বিষয়গুলো প্রতিষ্ঠিত ও প্রতিষ্ঠিত হয় 60 00:04:05,310 --> 00:04:09,310 খবর ছড়িয়ে পড়ে যে, রসূল মক্কা জয় করতে যাচ্ছেন 61 00:04:09,310 --> 00:04:12,310 পৃথিবী যাকে স্বাগত জানিয়েছিল তা সংকুচিত হয়ে গেল 62 00:04:12,310 --> 00:04:15,310 আর আমি বললাম কোথায় যাবো 63 00:04:15,310 --> 00:04:18,310 আমি কার সাথে বন্ধু এবং আমি কার সাথে? 64 00:04:18,310 --> 00:04:21,379 এরপর স্ত্রী ও সন্তানদের কাছে এসে ড 65 00:04:21,379 --> 00:04:24,379 তারা মক্কা ত্যাগের প্রস্তুতি নিল 66 00:04:24,379 --> 00:04:27,379 মুহাম্মদের আগমনের কথা 67 00:04:27,379 --> 00:04:31,379 মুসলমানরা আমাকে ধরলে আমি অবশ্যই নিহত হব 68 00:04:31,379 --> 00:04:33,569 তারা আমাকে বলেছে 69 00:04:33,569 --> 00:04:36,569 এখন কি আপনার দেখার সময় হয়নি যে আরব এবং অনারব... 70 00:04:36,569 --> 00:04:39,569 তিনি মুহাম্মদের আনুগত্য করেছিলেন 71 00:04:39,569 --> 00:04:41,569 এবং তিনি ধর্ম গ্রহণ করেন 72 00:04:41,569 --> 00:04:44,569 এবং আপনি এখনও তার প্রতি শত্রুতা করার জন্য জোর দিয়ে থাকেন 73 00:04:44,569 --> 00:04:47,569 আমিই প্রথম ব্যক্তি ছিলাম যে তাকে সমর্থন ও সমর্থন দিয়েছিলাম 74 00:04:47,569 --> 00:04:51,569 তারা এখনও আমাকে মুহাম্মদের ধর্ম মেনে চলতে উৎসাহিত করে 75 00:04:51,569 --> 00:04:53,569 এবং তারা আমাকে চায় 76 00:04:53,569 --> 00:04:56,569 যতক্ষণ না আল্লাহ আমার হৃদয় ইসলামের জন্য খুলে দেন 77 00:04:56,569 --> 00:04:58,889 আমি এইমাত্র উঠলাম 78 00:04:58,889 --> 00:05:00,889 এবং আমি আমার ছেলেকে বললাম, "মধকুর।" 79 00:05:00,889 --> 00:05:03,889 আমাদের জন্য একটি কাঁটা এবং একটি ঢাল প্রস্তুত করুন 80 00:05:03,889 --> 00:05:05,889 আমার ছেলে জ্যাঠারাকে নিয়ে গেলাম 81 00:05:05,889 --> 00:05:08,889 আর আমরা দরজার দিকে হাঁটা শুরু করলাম 82 00:05:08,889 --> 00:05:10,889 মক্কা ও মদিনার মাঝখানে 83 00:05:10,889 --> 00:05:13,889 আমি শুনেছি যে মুহাম্মদ এটি প্রকাশ করেছেন 84 00:05:13,889 --> 00:05:15,980 আমি যখন তার কাছে গেলাম 85 00:05:15,980 --> 00:05:18,980 আমি ছদ্মবেশ ধারণ করেছি যাতে কেউ আমাকে চিনতে না পারে 86 00:05:18,980 --> 00:05:21,980 তাই নবীর কাছে পৌঁছানোর আগেই আমাকে হত্যা করা হবে 87 00:05:21,980 --> 00:05:23,980 তিনি তার সামনে আমার ইসলাম গ্রহণের ঘোষণা দেন 88 00:05:23,980 --> 00:05:27,980 প্রায় এক মাইল পায়ে হেঁটে চলেছি 89 00:05:27,980 --> 00:05:30,980 মুসলমানদের অগ্রগামী দল সফরে যায় 90 00:05:30,980 --> 00:05:33,980 তিনি মক্কাকে দলে দলে বিভক্ত করেছেন 91 00:05:33,980 --> 00:05:37,980 তাই আমি এটাকে তাদের দল হিসেবে তাদের থেকে দূরে সরিয়ে দিতাম 92 00:05:37,980 --> 00:05:39,980 এই ভয়ে যে আমাকে কেউ চিনবে না 93 00:05:39,980 --> 00:05:41,980 মুহাম্মদের সাহাবীদের থেকে 94 00:05:41,980 --> 00:05:44,019 আর আমিও তাই 95 00:05:44,019 --> 00:05:47,139 যখন রাসূল তার মিছিলে হাজির হন 96 00:05:47,139 --> 00:05:50,139 তাই আমি তার মুখোমুখি হয়ে সেখানে দাঁড়ালাম 97 00:05:50,139 --> 00:05:52,139 আমি আমার মুখের জন্য দুঃখ অনুভব করলাম 98 00:05:52,139 --> 00:05:55,139 সাথে সাথে সে চোখ ভরে আমাকে চিনতে পারল 99 00:05:55,139 --> 00:05:58,139 যতক্ষণ না সে আমার থেকে অন্য দিকে মুখ ফিরিয়ে নেয় 100 00:05:58,139 --> 00:06:01,139 সে তার মুখের দিকে ফিরল 101 00:06:01,139 --> 00:06:04,139 সে আমার কাছ থেকে মুখ ফিরিয়ে নিল 102 00:06:04,139 --> 00:06:06,139 সে তার মুখের দিকে ফিরল 103 00:06:06,139 --> 00:06:09,139 যতক্ষণ না তিনি বারবার তা করেন 104 00:06:09,139 --> 00:06:12,370 আমি যখন নবীর কাছে যাচ্ছিলাম তখন আমার কোন সন্দেহ ছিল না 105 00:06:12,370 --> 00:06:15,370 যে রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে শান্তি বর্ষণ করুন 106 00:06:15,370 --> 00:06:17,370 আমার ইসলাম গ্রহণে সে খুশি হবে 107 00:06:17,370 --> 00:06:20,370 এবং তার বন্ধুরা তার আনন্দে আনন্দিত হবে 108 00:06:20,370 --> 00:06:22,370 কিন্তু মুসলমানরা যখন দেখে... 109 00:06:22,370 --> 00:06:25,370 আল্লাহ্‌র রসূলের মুখ ফিরিয়ে নেওয়া, আল্লাহ্‌ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন 110 00:06:25,370 --> 00:06:28,370 তারা আমার দিকে ভ্রুকুটি করল 111 00:06:28,370 --> 00:06:30,370 এবং তারা সবাই আমার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিল 112 00:06:30,370 --> 00:06:32,430 আবু বকর আমার সাথে দেখা করলেন 113 00:06:32,430 --> 00:06:35,430 অতএব তুমি আমার থেকে চরম বিদ্বেষের সাথে মুখ ফিরিয়ে নাও 114 00:06:35,430 --> 00:06:37,459 আমি ওমর বিন আল-খাত্তাবের দিকে তাকালাম 115 00:06:37,459 --> 00:06:40,459 একটি চেহারা যা তার হৃদয় ছুঁয়ে গেল 116 00:06:40,459 --> 00:06:43,459 আমি তাকে তার মালিকের চেয়ে বেশি প্রতিবন্ধী বলে মনে করেছি 117 00:06:43,459 --> 00:06:46,459 আসলে একজন আনসার আমাকে প্রলুব্ধ করেছিল 118 00:06:46,459 --> 00:06:48,459 আল-আনসারী আমাকে বললেন 119 00:06:48,459 --> 00:06:50,459 হে আল্লাহর শত্রু! 120 00:06:50,459 --> 00:06:54,459 তুমিই সেই ব্যক্তি যে আল্লাহর রসূলকে ক্ষতিগ্রস্ত করছ, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন 121 00:06:54,459 --> 00:06:56,459 এবং তার বন্ধুদের আঘাত 122 00:06:56,459 --> 00:06:58,459 তিনি নবীর বিরুদ্ধে শত্রুতার পর্যায়ে পৌঁছেছিলেন 123 00:06:58,459 --> 00:07:01,459 পৃথিবীর পূর্ব ও পশ্চিম 124 00:07:01,459 --> 00:07:05,459 আল-আনসারী ক্রমাগত আমার সমালোচনা করতে থাকে এবং তার আওয়াজ তুলতে থাকে 125 00:07:05,459 --> 00:07:08,459 আর মুসলমানরা তাদের চোখ দিয়ে আমাকে আক্রমণ করে 126 00:07:08,459 --> 00:07:11,560 এবং আমি যা পাই তাতে তারা সন্তুষ্ট 127 00:07:11,560 --> 00:07:12,560 যে 128 00:07:12,560 --> 00:07:14,560 আমি আমার চাচা আব্বাসকে দেখেছি 129 00:07:14,560 --> 00:07:15,560 তাই আমি এটা উপভোগ করেছি 130 00:07:15,560 --> 00:07:17,560 আর বললাম, চাচা 131 00:07:17,560 --> 00:07:21,560 আমি আশা করেছিলাম যে রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খুশি হবেন 132 00:07:21,560 --> 00:07:24,560 তার সাথে ঘনিষ্ঠতার কারণে আমি ইসলাম গ্রহণ করি 133 00:07:24,560 --> 00:07:26,560 আর আমার সম্মান আমার লোকদের মধ্যে 134 00:07:26,560 --> 00:07:28,560 যা শিখেছে তার কাছ থেকে 135 00:07:28,560 --> 00:07:31,560 তাই তিনি আমার প্রতি সন্তুষ্ট থাকার জন্য আমার সাথে কথা বললেন 136 00:07:31,560 --> 00:07:33,560 তিনি বললেন, না, আল্লাহর কসম। 137 00:07:33,560 --> 00:07:36,560 আমি তার সাথে একটি কথাও বলি না 138 00:07:36,560 --> 00:07:39,560 যা দেখেছ সে তোমার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছে 139 00:07:39,560 --> 00:07:41,560 যদি না সুযোগ আসে 140 00:07:41,560 --> 00:07:46,560 আমি আল্লাহর রসূলকে সম্মান করি, আল্লাহ তাঁর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন এবং আমি তাঁকে সম্মান করি 141 00:07:46,560 --> 00:07:48,689 তাই বললাম, চাচা 142 00:07:48,689 --> 00:07:50,689 তাহলে আমাকে কার কাছে সোপর্দ করবেন? 143 00:07:50,689 --> 00:07:52,689 ও বলল 144 00:07:52,689 --> 00:07:54,689 আমি যা শুনেছি তা ছাড়া তোমার জন্য আমার আর কিছুই নেই 145 00:07:54,689 --> 00:07:57,720 আমি উদ্বেগ এবং দুঃখ দ্বারা পরাস্ত ছিল 146 00:07:57,720 --> 00:08:00,720 আমার চাচাতো ভাইকে দেখতে বেশি দিন হয়নি 147 00:08:00,720 --> 00:08:02,720 আলী ইবনে আবি তালিব রা 148 00:08:02,720 --> 00:08:04,720 তাই তার সাথে আমার বিষয় নিয়ে কথা বললাম 149 00:08:04,720 --> 00:08:08,720 তিনি আমাকে আমাদের চাচা আব্বাস যা বলেছিলেন তার অনুরূপ কিছু বলেছিলেন 150 00:08:08,720 --> 00:08:09,720 যে 151 00:08:09,720 --> 00:08:13,720 আমি আমার চাচা আব্বাসের কাছে ফিরে এসে বললাম, "চাচা।" 152 00:08:13,720 --> 00:08:17,720 হৃদয় দিয়ে সহানুভূতি না জানাতে পারলে রাসূল সা 153 00:08:17,720 --> 00:08:22,720 সুতরাং আমাকে সেই লোক থেকে বিরত রাখুন যে আমাকে অপমান করে এবং লোকেদের আমাকে অপমান করতে প্ররোচিত করে 154 00:08:22,720 --> 00:08:23,720 ও বলল 155 00:08:23,720 --> 00:08:24,720 আমার কাছে এটি বর্ণনা করুন 156 00:08:24,720 --> 00:08:26,720 তাই তার কাছে বর্ণনা করলাম 157 00:08:26,720 --> 00:08:27,720 ও বলল 158 00:08:27,720 --> 00:08:31,720 তিনি হলেন নুয়াইমান বিন আল-হারিস আল-নাজ্জারী 159 00:08:31,720 --> 00:08:33,720 তিনি তার কাছে পৌঁছে তাকে বললেন 160 00:08:33,720 --> 00:08:35,720 ওহ নাইমান 161 00:08:35,720 --> 00:08:36,720 আবু সুফিয়ান 162 00:08:36,720 --> 00:08:40,720 আল্লাহর রসূল এর চাচাতো ভাই, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন 163 00:08:40,720 --> 00:08:43,720 এমনকি যদি তিনি আল্লাহর রসূলও হন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন 164 00:08:43,720 --> 00:08:45,720 আমি আজ তার উপর রেগে আছি 165 00:08:45,720 --> 00:08:47,720 সে একদিন সন্তুষ্ট হবে 166 00:08:47,720 --> 00:08:49,720 তাই বন্ধ করুন 167 00:08:49,720 --> 00:08:53,720 এবং তিনি এটি চালিয়ে যান যতক্ষণ না তিনি আমার কাছ থেকে বিরত হতে রাজি হন 168 00:08:53,720 --> 00:08:54,720 ও বলল 169 00:08:54,720 --> 00:08:57,750 আমি তাকে এক ঘন্টা পরে দেখাব না 170 00:08:57,750 --> 00:09:01,750 যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আল-জুহফায় অবতরণ করেন 171 00:09:01,750 --> 00:09:03,750 আমি তার দরজায় বসলাম 172 00:09:03,750 --> 00:09:06,750 আর আমার ছেলে জাফরকে নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে 173 00:09:06,750 --> 00:09:09,750 যখন সে তার বাসা থেকে বের হওয়ার সময় আমাকে দেখেছিল 174 00:09:09,750 --> 00:09:11,750 সে আমার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিল 175 00:09:11,750 --> 00:09:13,750 কোনো নামই তাকে সন্তুষ্ট করতে পারেনি 176 00:09:13,750 --> 00:09:17,750 আমি যখনই কোনো বাড়িতে প্রবেশ করতাম, আমি নিজেকে তার দরজায় বসিয়ে দিতাম 177 00:09:17,750 --> 00:09:21,750 আর আমি আমার ছেলে জাফরকে আমার পাশে দাঁড় করাব 178 00:09:21,750 --> 00:09:24,750 আমাকে দেখলেই আমার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিতেন 179 00:09:24,750 --> 00:09:27,750 কিছুক্ষণ এভাবেই থাকলাম 180 00:09:27,750 --> 00:09:30,750 বিষয়টি যখন কঠিন ও কষ্টদায়ক হয়ে ওঠে, 181 00:09:30,750 --> 00:09:32,750 আমি আমার স্ত্রীকে বললাম 182 00:09:32,750 --> 00:09:36,750 এবং আল্লাহ্ খুশি হবেন যে, আল্লাহ্‌র রসূল, আল্লাহ্‌ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, আমার থেকে বর্ণিত 183 00:09:36,750 --> 00:09:39,750 নয়তো আমার এই ছেলেকে আমার হাতে তুলে নেব 184 00:09:39,750 --> 00:09:43,750 তারপর মাটিতে মুখ গুঁজে ঘুমহীন হয়ে যাই 185 00:09:43,750 --> 00:09:46,750 যতক্ষণ না আমরা ক্ষুধা ও তৃষ্ণায় মরে যাই 186 00:09:46,750 --> 00:09:50,750 যখন এটি আল্লাহর রসূলের কাছে পৌঁছল, তখন আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন 187 00:09:50,750 --> 00:09:52,750 আমাকে একটি বার্তা পাঠান 188 00:09:52,750 --> 00:09:54,750 এবং যখন তিনি তার গম্বুজ থেকে বেরিয়ে আসেন 189 00:09:54,750 --> 00:09:58,750 তিনি আমার দিকে তাকালেন যেমনটি আমি প্রথম দর্শনে ছিলাম 190 00:09:58,750 --> 00:10:00,750 আমি আশা করছিলাম সে হাসবে 191 00:10:00,750 --> 00:10:04,850 অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কায় প্রবেশ করলেন 192 00:10:04,850 --> 00:10:06,980 তাই আমি তার stirrups মধ্যে পেয়েছিলাম 193 00:10:06,980 --> 00:10:08,980 তিনি মসজিদে বের হলেন 194 00:10:08,980 --> 00:10:12,980 তাই আমি বাইরে গিয়ে তার সামনে দৌড়ে যাই, তাকে ছেড়ে যাইনি 195 00:10:12,980 --> 00:10:15,070 আর যখন ছিল হুনাইনের দিন 196 00:10:15,070 --> 00:10:19,070 আরবরা নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে যুদ্ধ করতে সমবেত হয়েছিল 197 00:10:19,070 --> 00:10:21,070 যা আপনি কখনই সংগ্রহ করেননি 198 00:10:21,070 --> 00:10:25,070 সে তার সাথে দেখা করার জন্য প্রস্তুত যেমন সে আগে কখনো প্রস্তুত ছিল না 199 00:10:25,070 --> 00:10:30,070 তিনি তাকে ইসলাম ও মুসলমানদের বিচারক করতে বদ্ধপরিকর ছিলেন 200 00:10:30,070 --> 00:10:33,070 রসূল, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, চলে গেলেন 201 00:10:33,070 --> 00:10:36,070 সাথীদের ভিড়ে তাদের সাথে দেখা করতে 202 00:10:36,070 --> 00:10:38,070 তাই তাকে নিয়ে বেরিয়ে পড়লাম 203 00:10:38,070 --> 00:10:41,070 আর যখন দেখলাম মুশরিকদের বিশাল ভিড় 204 00:10:41,070 --> 00:10:44,070 আমি বললাম, "আল্লাহর কসম, আমরা আজকে অবিশ্বাস করব।" 205 00:10:44,070 --> 00:10:49,070 রসূল (সাঃ) এর সাথে আমার অতীতের সমস্ত শত্রুতার জন্য, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন 206 00:10:49,070 --> 00:10:53,070 এবং নবী আমাদের দেখাবেন আমি যা করেছি তাতে আল্লাহ সন্তুষ্ট ও খুশি 207 00:10:53,070 --> 00:10:55,169 আর যখন দুই দল মিলিত হয় 208 00:10:55,169 --> 00:10:58,169 মুসলমানদের উপর মুশরিকদের চাপ আরো তীব্র হয় 209 00:10:58,169 --> 00:11:01,169 তাদের মধ্যে দুর্বলতা ও ব্যর্থতা তৈরি হয় 210 00:11:01,169 --> 00:11:04,169 এবং মানুষকে নবী থেকে বিচ্ছিন্ন করে দিলেন 211 00:11:04,169 --> 00:11:08,169 আমরা প্রায় পরাজিত ছিলাম 212 00:11:08,169 --> 00:11:11,230 তারপর রসূল এলেন, আমার বাবা ও মায়ের জন্য মুক্তিপণ আদায় করলেন 213 00:11:11,230 --> 00:11:15,230 তিনি তার ধূসর কেশিক খচ্চরের উপর যুদ্ধের হৃদয়ে দৃঢ়ভাবে দাঁড়িয়ে আছেন 214 00:11:15,230 --> 00:11:18,230 যেন দৃঢ় ভিত্তি 215 00:11:18,230 --> 00:11:20,230 সে তার তলোয়ার খুলে ফেলে 216 00:11:20,230 --> 00:11:25,230 সে নিজেকে নিজের থেকে এবং তার চারপাশের লোকদের থেকে দূরে রাখে যেন সে একজন সাধারণ সিংহ 217 00:11:25,230 --> 00:11:27,360 যে 218 00:11:27,360 --> 00:11:29,360 আর আমি আমার ঘোড়া থেকে লাফিয়ে পড়লাম 219 00:11:29,360 --> 00:11:31,360 আর আমি আমার তরবারির খাপ ভেঙে ফেললাম 220 00:11:31,360 --> 00:11:35,519 আল্লাহ জানেন আমি আল্লাহর রাসূলকে ছাড়া মরতে চাই 221 00:11:35,519 --> 00:11:39,519 আমার চাচা আব্বাস নবীর খচ্চরের লাগাম নিয়েছিলেন 222 00:11:39,519 --> 00:11:41,519 আর তার পাশে এসে দাঁড়াল 223 00:11:41,519 --> 00:11:44,519 আমি অন্য পাশে আমার জায়গা নিলাম 224 00:11:44,519 --> 00:11:47,519 আর আমার ডান হাতে আমার তরবারি, যা দিয়ে আমি আল্লাহর রসূল থেকে নিজেকে রক্ষা করি 225 00:11:47,519 --> 00:11:50,519 শামলীর জন্য, সে তার রন্ধ্র ধরে ছিল 226 00:11:50,519 --> 00:11:53,519 যখন নবীজি আমার ভালো কষ্টের দিকে তাকালেন 227 00:11:53,519 --> 00:11:56,519 তিনি চাচা আব্বাসকে বললেন এ কে? 228 00:11:56,519 --> 00:11:59,519 তিনি বললেনঃ এটা তোমার ভাই এবং তোমার চাচাতো ভাই 229 00:11:59,519 --> 00:12:01,519 আবু সুফিয়ান বিন আল হারিস 230 00:12:01,519 --> 00:12:04,519 তার উপর আরোপ করা হয়েছিল, মানে রসূল সা 231 00:12:04,519 --> 00:12:06,519 তিনি বললেন, আমি এটা করেছি। 232 00:12:06,519 --> 00:12:10,519 তিনি যে সমস্ত শত্রুতা দেখিয়েছেন তার জন্য ঈশ্বর তাকে ক্ষমা করুন 233 00:12:10,519 --> 00:12:14,519 আল্লাহর রাসূল আমার প্রতি সন্তুষ্ট হওয়ায় আমার মন আনন্দে ভরে গেল 234 00:12:15,519 --> 00:12:18,519 আমি তার পায়ে চুমু খেলাম 235 00:12:18,519 --> 00:12:20,519 তারপর আমার দিকে ফিরে বলল 236 00:12:20,519 --> 00:12:23,519 আমার বয়সী ভাই, এগিয়ে এসে আঘাত করলেন 237 00:12:23,519 --> 00:12:28,580 রসূলের বাণী, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, আমার উদ্দীপনাকে বাড়িয়ে দিল 238 00:12:28,580 --> 00:12:32,580 তাই মুশরিকদের বিরুদ্ধে অভিযান চালানো হয় যা তাদেরকে তাদের স্থান থেকে সরিয়ে দেয় 239 00:12:32,580 --> 00:12:36,580 তিনি মুসলমানদের সাথে চালিয়ে গেলেন যতক্ষণ না আমরা তাদের একটি লীগের মতো বহিষ্কার করি 240 00:12:36,580 --> 00:12:39,580 আমরা তাদের প্রতিটি উপায়ে ভাগ করেছি 241 00:12:39,580 --> 00:12:43,620 আবু সুফিয়ান বিন আল-হারিস হুনাইন থেকে রয়ে গেলেন 242 00:12:43,620 --> 00:12:46,620 সে তার প্রতি নবীর সন্তুষ্টির সৌন্দর্য উপভোগ করে 243 00:12:46,620 --> 00:12:48,620 তিনি উদার কোম্পানিতে খুশি 244 00:12:48,620 --> 00:12:52,620 কিন্তু তার দিকে একবারও তাকায়নি 245 00:12:52,620 --> 00:12:56,620 লজ্জার কারণে সে তার মুখের দিকে তাকালো না 246 00:12:56,620 --> 00:12:58,620 তার সাথে তার অতীত নিয়ে লজ্জিত 247 00:12:58,620 --> 00:13:02,620 এতে আবু সুফিয়ান আফসোস করে দাঁতে কামড় দিল 248 00:13:02,620 --> 00:13:07,620 তিনি প্রাক-ইসলামী যুগে অন্ধকার দিনগুলি কাটিয়েছেন, ঈশ্বরের আলো থেকে আবৃত 249 00:13:07,620 --> 00:13:10,620 তার বই থেকে বঞ্চিত 250 00:13:10,620 --> 00:13:14,620 তিনি দিনরাত কুরআনের আয়াত তেলাওয়াত করতেন 251 00:13:14,620 --> 00:13:19,620 তিনি তার বিধানের সাথে একমত এবং তার নীতিতে পূর্ণ 252 00:13:19,620 --> 00:13:22,620 এবং পৃথিবী এবং এর ফুল থেকে দূরে সরে যান 253 00:13:22,620 --> 00:13:26,620 এবং আমি আমার সমস্ত ক্ষত নিয়ে ঈশ্বরের কাছে ফিরে যাই 254 00:13:26,620 --> 00:13:32,620 এমনকি রসূলও, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাকে একবার মসজিদে প্রবেশ করতে দেখেছিলেন 255 00:13:32,620 --> 00:13:35,620 তিনি আয়েশাকে বললেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন 256 00:13:35,620 --> 00:13:38,620 তুমি কি জানো এই কে, আয়েশা? 257 00:13:38,620 --> 00:13:40,620 তিনি বললেনঃ না, আল্লাহর রাসূল 258 00:13:40,620 --> 00:13:45,620 তিনি বলেন, তিনি ছিলেন আমার চাচাতো ভাই আবু সুফিয়ান ইবনুল হারিস 259 00:13:45,620 --> 00:13:48,620 দেখুন, তিনিই প্রথম মসজিদে প্রবেশ করেছেন 260 00:13:48,620 --> 00:13:50,620 এবং শেষ এক এটা ছেড়ে 261 00:13:50,620 --> 00:13:53,620 তার দৃষ্টি তার স্যান্ডেলের ফিতা ছাড়ে না 262 00:13:53,620 --> 00:13:59,710 যখন রসূল, ঈশ্বরের প্রার্থনা ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, সুপ্রিম কমরেডের সাথে যোগ দিলেন 263 00:13:59,710 --> 00:14:04,710 আবু সুফিয়ান ইবনে আল-হারিস তার জন্য শোক করেছিলেন যেমন একজন মা তার একমাত্র সন্তানের জন্য শোক করেন 264 00:14:04,710 --> 00:14:07,710 এবং তিনি কাঁদলেন যেমন প্রেমিকা তার প্রেয়সীর জন্য কাঁদে 265 00:14:07,710 --> 00:14:11,710 উত্তরাধিকারের কবরস্থান থেকে একটি কবিতা দিয়ে তারা তাকে শোকজ করলেন 266 00:14:11,710 --> 00:14:13,710 বিষাদ আর বিষাদে উপচে পড়া 267 00:14:13,710 --> 00:14:16,710 এবং হৃদয়বিদারক এবং হাহাকার গলে যায় 268 00:14:16,710 --> 00:14:19,840 আল-ফারুকের খিলাফতকালে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন 269 00:14:19,840 --> 00:14:22,840 আবু সুফিয়ান অনুভব করলেন তার মৃত্যু ঘনিয়ে আসছে 270 00:14:22,840 --> 00:14:25,840 তাই তিনি নিজ হাতে নিজের কবর খুঁড়েন 271 00:14:25,840 --> 00:14:29,840 তার পর মাত্র তিন দিন কেটেছে 272 00:14:29,840 --> 00:14:31,840 তার মৃত্যু পর্যন্ত 273 00:14:31,840 --> 00:14:34,840 যেন মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে 274 00:14:35,840 --> 00:14:38,840 তিনি তার স্ত্রী, সন্তান এবং পরিবারের দিকে ফিরে যান 275 00:14:38,840 --> 00:14:41,840 তিনি বললেন, আমার জন্য কেঁদো না। 276 00:14:41,840 --> 00:14:45,840 আল্লাহর কসম, আমি ইসলাম গ্রহণের পর থেকে কোনো পাপ করিনি 277 00:14:45,840 --> 00:14:49,059 তখন তার বিশুদ্ধ আত্মা উপচে পড়ে 278 00:14:49,059 --> 00:14:52,059 আল-ফারুক, ঈশ্বর তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, তাঁর জন্য প্রার্থনা করেছিলেন 279 00:14:52,059 --> 00:14:56,059 তাকে এবং তার সম্মানিত সঙ্গীদের হারিয়ে তিনি শোকাহত 280 00:14:56,059 --> 00:15:01,059 তারা তার মৃত্যুকে ইসলাম ও এর জনগণের উপর যে মহা বিপর্যয় নেমে এসেছে তার আলামত বলে মনে করেছিল 281 00:15:01,059 --> 00:15:07,860 জান্নাতের যুবকদের মাস্টার আবু সুফিয়ান বিন আল-হারিস 282 00:15:07,860 --> 00:15:11,110 মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল