WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:05.160 --> 00:00:08.080 Fazit aus Al-Tabaris Interpretation 00:00:08.580 --> 00:00:12.740 Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst 00:00:14.060 --> 00:00:16.820 Sure Al-Saffat 00:00:18.329 --> 00:00:22.929 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:23.210 --> 00:00:30.660 Versammle diejenigen, die Unrecht getan haben, und ihre Ehepartner und diejenigen, die sie angebetet haben 00:00:30.859 --> 00:00:37.100 Führe sie statt Gott auf den Weg der Hölle 00:00:38.450 --> 00:00:41.450 Versammle diejenigen, die auf dieser Welt nicht an Gott glauben 00:00:41.850 --> 00:00:45.570 Und ihre Anhänger glaubten weiterhin nicht an Gott 00:00:46.049 --> 00:00:49.450 Und sie beteten keine anderen Götter als Gott an 00:00:49.890 --> 00:00:52.729 Also führten sie sie auf den Weg der Hölle 00:00:54.070 --> 00:01:00.429 Stoppen Sie sie, sie sind verantwortlich 00:01:00.750 --> 00:01:03.950 Was ist bei Ihnen los, das Sie nicht unterstützen? 00:01:04.349 --> 00:01:07.989 Vielmehr ergeben sie sich heute 00:01:09.379 --> 00:01:13.939 O Engel, sperrt diese Polytheisten und ihre Frauen ein 00:01:14.420 --> 00:01:18.700 Sie sind für das verantwortlich, was sie anstelle von Gott verehrten 00:01:19.459 --> 00:01:23.980 Was ist los mit euch, ihr Polytheisten Gottes, dass ihr euch nicht gegenseitig unterstützt? 00:01:24.620 --> 00:01:28.859 Vielmehr ergeben sie sich heute gegenüber Gottes Gebot und Ratschluss 00:01:29.219 --> 00:01:30.939 Wir sind uns seiner Qual sicher 00:01:32.269 --> 00:01:39.469 Sie gingen aufeinander zu und stellten Fragen 00:01:39.870 --> 00:01:46.030 Sie sagten, dass Sie von rechts zu uns kämen 00:01:46.430 --> 00:01:50.469 Sie sagten: „Vielmehr seid ihr keine Gläubigen.“ 00:01:50.909 --> 00:01:56.909 Wir hatten keine Autorität über dich 00:01:57.230 --> 00:02:02.790 Vielmehr waren Sie ein tyrannisches Volk 00:02:04.120 --> 00:02:07.319 Die Menschen näherten sich dem Dschinn und stellten Fragen 00:02:07.760 --> 00:02:09.599 Die Menschen sagten zu den Dschinn 00:02:10.120 --> 00:02:14.960 Du, Dschinn, bist vor Religion und Wahrheit zu uns gekommen 00:02:15.280 --> 00:02:17.759 Du täuschst uns auf die stärkste Art und Weise 00:02:18.240 --> 00:02:19.520 Der Dschinn sagte 00:02:19.960 --> 00:02:23.439 Sie haben vielmehr nicht den Monotheismus Gottes bekräftigt 00:02:23.960 --> 00:02:29.080 Wir haben kein Argument gegen Sie, das Sie am Glauben hindern könnte 00:02:29.639 --> 00:02:33.639 Vielmehr waren Sie Polytheisten ein Volk, das Gott unterdrückte 00:02:34.120 --> 00:02:39.120 Übertreten Sie Dinge, zu denen Sie kein Recht haben, wie z. B. Ungehorsam gegenüber Gott 00:02:40.620 --> 00:02:44.099 Was unser Herr gesagt hat, gilt also für uns 00:02:44.500 --> 00:02:49.219 Wir sind köstlich 00:02:49.539 --> 00:02:55.759 Wir haben Sie in die Irre geführt. Tatsächlich waren wir betrügerisch 00:02:57.030 --> 00:02:59.430 So wurde die Strafe unseres Herrn für uns notwendig 00:02:59.830 --> 00:03:07.030 Wir, Sie und ich, werden die Qual für unsere Sünden und unseren Ungehorsam erfahren, die wir in dieser Welt begangen haben 00:03:07.550 --> 00:03:10.990 Deshalb haben wir Sie vom Weg Gottes und vom Glauben an Ihn in die Irre geführt 00:03:11.389 --> 00:03:13.750 Wir waren verloren 00:03:15.259 --> 00:03:20.780 An diesem Tag werden sie die Qual teilen 00:03:20.860 --> 00:03:26.300 Dasselbe machen wir auch mit Kriminellen 00:03:51.960 --> 00:03:54.280 Dann werden Wir sie die schmerzhafte Qual kosten lassen 00:03:54.599 --> 00:03:58.199 Und Wir werden sie mit ihren Gefährten in der Hölle zusammenbringen 00:03:59.879 --> 00:04:08.159 Wenn ihnen gesagt wurde: „Es gibt keinen Gott außer Gott“, wurden sie arrogant 00:04:08.479 --> 00:04:16.560 Und sie sagen: „Wir haben unsere Götter einem verrückten Dichter überlassen.“ 00:04:16.759 --> 00:04:22.839 Vielmehr kam er mit der Wahrheit und glaubte den Boten 00:04:24.230 --> 00:04:26.870 Das sind Polytheisten in Gott 00:04:27.389 --> 00:04:32.310 Sie waren auf dieser Welt, als ihnen gesagt wurde: „Sag: ‚Es gibt keinen Gott außer Gott.‘“ 00:04:32.870 --> 00:04:36.389 Sie sind stolz auf das Gesagte und arrogant 00:04:36.910 --> 00:04:43.029 Sie sagen, wir sollten die Anbetung unserer Götter aufgeben und einem verrückten Dichter folgen 00:04:43.589 --> 00:04:47.310 Sie bestritten vielmehr, dass Mohammed so war, wie sie ihn beschrieben 00:04:47.870 --> 00:04:51.790 Vielmehr ist er ein Prophet Gottes, der den Koran von ihm gebracht hat 00:04:52.389 --> 00:04:56.029 Er glaubte den Boten, die vor ihm waren 00:04:57.439 --> 00:05:04.019 Du wirst die schmerzhafte Qual schmecken 00:05:04.339 --> 00:05:09.899 Und Sie werden nicht belohnt, außer für das, was Sie früher getan haben 00:05:11.220 --> 00:05:15.980 Ihr, ihr Polytheisten, werdet im Jenseits schmerzhafte Qualen erleben 00:05:16.620 --> 00:05:23.300 Und Sie werden im Jenseits nicht belohnt werden, außer der Belohnung für das, was Sie in dieser Welt des Ungehorsams gegenüber Gott getan haben 00:05:25.339 --> 00:05:29.180 Außer aufrichtige Diener Gottes 00:05:29.660 --> 00:05:35.259 Diese haben einen bekannten Lebensunterhalt 00:05:35.779 --> 00:05:39.660 Früchte und sie werden geehrt 00:05:40.139 --> 00:05:44.339 In den Gärten der Glückseligkeit 00:05:44.740 --> 00:05:48.740 Auf ein Geheimnis gegenüber 00:05:49.180 --> 00:05:55.350 Sie werden mit einer Tasse Wein herumgebracht 00:05:55.790 --> 00:06:01.509 Herrlicher Weißwein für Trinker 00:06:01.910 --> 00:06:08.430 Es sind weder Ghule darin, noch bluten sie daraus 00:06:10.120 --> 00:06:14.839 Außer den Dienern Gottes, die er an dem Tag rettete, als er sie für seine Barmherzigkeit erschuf 00:06:15.439 --> 00:06:18.000 Sie werden keine Qual schmecken 00:06:18.670 --> 00:06:21.949 Diese aufrichtigen Menschen haben einen bekannten Lebensunterhalt 00:06:22.350 --> 00:06:26.189 Es sind die Früchte, die Gott im Paradies für sie geschaffen hat 00:06:26.670 --> 00:06:32.949 Sie werden mit der Würde Gottes geehrt, mit der Gott sie in den Gärten der Glückseligkeit geehrt hat 00:06:33.470 --> 00:06:36.509 Durch ein Geheimnis treffen sie aufeinander 00:06:37.149 --> 00:06:41.110 Diener marschieren mit einem Becher fließendem Wein um sie herum 00:06:41.509 --> 00:06:44.389 Sichtbar für ihre unaufdringlichen Augen 00:06:44.870 --> 00:06:48.509 Eine Tasse Wein ist ein Genuss, den Trinker genießen 00:06:49.149 --> 00:06:55.189 Dieser Wein schadet weder Körper noch Geist 00:06:55.509 --> 00:06:56.829 Und sonst nichts 00:06:57.470 --> 00:07:00.550 Sie machen sich auch keine Sorgen darüber, es zu trinken. Ihre Gedanken bluten 00:07:02.279 --> 00:07:07.879 Sie haben kleine Gliedmaßen 00:07:08.240 --> 00:07:14.279 Als wären sie weiß verborgen 00:07:15.670 --> 00:07:18.550 Und diejenigen, die aufrichtig sind, werden im Himmel sein 00:07:18.910 --> 00:07:23.310 Frauen, die ihre Gliedmaßen auf ihre Ehemänner beschränkten 00:07:23.790 --> 00:07:26.790 Sie richten ihren Blick nicht auf andere 00:07:27.149 --> 00:07:29.509 Der Sohn der Augen ist ihr Gebein 00:07:30.149 --> 00:07:32.350 Als wären es versteckte Eier 00:07:32.790 --> 00:07:39.389 Sie sahen aus, als wären sie weiß und hätten vor ihren Ehemännern kein Mensch oder Dschinn sie berührt 00:07:39.750 --> 00:07:42.790 Mit dem Eiweiß, das sich in der Schale befindet 00:07:43.269 --> 00:07:45.550 Es ist eine mit Eigelb bedeckte Haut 00:07:46.029 --> 00:07:49.230 Bevor eine andere Hand oder ein anderes Ding es berührt 00:07:49.829 --> 00:07:51.470 Was die obere Kruste betrifft 00:07:51.949 --> 00:07:55.709 Der Vogel berührt es und die Hände berühren es 00:07:57.519 --> 00:08:03.959 Sie wandten sich einander zu und stellten Fragen 00:08:04.360 --> 00:08:11.439 Einer von ihnen sagte, ich hätte einen Begleiter 00:08:11.839 --> 00:08:16.959 Er sagt: „Gehörst du zu denen, die glauben?“ 00:08:17.360 --> 00:08:25.399 Wenn wir sterben und zu Staub und Knochen werden, werden wir dann verschuldet sein? 00:08:26.769 --> 00:08:30.850 Einige der Bewohner des Paradieses kamen aufeinander zu und stellten Fragen 00:08:31.529 --> 00:08:33.649 Jemand aus dem Volk des Paradieses sagte 00:08:34.330 --> 00:08:36.090 Ich hatte einen Begleiter 00:08:36.769 --> 00:08:39.289 Dieser Gemahl war ein Dämon 00:08:40.090 --> 00:08:42.370 Dieser Begleiter erzählte es ihm 00:08:43.129 --> 00:08:46.730 Gehören Sie zu denen, die an eine Auferstehung nach dem Tod glauben? 00:08:47.490 --> 00:08:50.649 Wenn wir sterben und zu Staub und Knochen werden? 00:08:51.049 --> 00:08:53.809 Wir sind diejenigen, die zur Rechenschaft gezogen und belohnt werden 00:08:55.950 --> 00:09:00.899 Er sagte: Bist du derjenige, der herauskommt? 00:09:01.340 --> 00:09:07.019 Also ging er hinaus und sah ihn mitten in der Hölle 00:09:07.340 --> 00:09:12.580 Tallah sagte, dass die Blöcke dich zufriedenstellen würden 00:09:12.940 --> 00:09:19.100 Ohne die Gnade meines Herrn wäre ich unter den Anwesenden gewesen 00:09:20.629 --> 00:09:24.350 Dies ist der Gläubige, der seine Gefährten ins Paradies aufgenommen hat 00:09:25.029 --> 00:09:27.350 Gehst du ins Feuer? 00:09:27.750 --> 00:09:29.590 Vielleicht kann ich meine Hupe sehen 00:09:30.269 --> 00:09:31.509 Und sie sagten ja 00:09:32.190 --> 00:09:35.750 Also stieg er ins Feuer und sah ihn mitten in der Hölle 00:09:36.309 --> 00:09:37.230 Und er sagte zu ihm 00:09:37.870 --> 00:09:43.669 Bei Gott, wenn du auf dieser Welt existierst, wirst du mich zerstören, indem du mich daran hinderst, an die Auferstehung zu glauben 00:09:44.269 --> 00:09:49.870 Hätte Gott mich nicht mit seiner Führung und seinem Erfolg im Glauben an die Auferstehung gesegnet? 00:09:50.509 --> 00:09:53.870 Ich wäre bei der Strafe Gottes bei euch gewesen 00:09:55.460 --> 00:09:58.940 Sind wir nicht tot? 00:09:59.299 --> 00:10:05.259 Außer unserem ersten Tod, und wir werden nicht gequält 00:10:05.580 --> 00:10:10.580 Das ist ein großer Sieg für ihn 00:10:10.980 --> 00:10:15.139 Lassen Sie die Arbeiter dafür arbeiten 00:10:16.690 --> 00:10:20.889 Sind wir nicht tot, abgesehen von unserem ersten Tod auf dieser Welt? 00:10:21.450 --> 00:10:24.889 Und wir werden nicht gequält werden, nachdem wir das Paradies betreten haben 00:10:25.529 --> 00:10:29.690 Das ist die Würde, die Gott uns im Paradies gegeben hat 00:10:30.169 --> 00:10:32.450 Dass wir nicht gefoltert werden oder sterben 00:10:32.970 --> 00:10:38.090 Es ist eine große Erlösung von dem, was wir früher auf dieser Welt waren und uns vor Gottes Strafe fürchteten 00:10:39.139 --> 00:10:41.019 Gott, der Allmächtige, sagte: Erwähnen Sie ihn 00:10:41.700 --> 00:10:46.860 Denn das ist die Würde, die diesen Gläubigen im Jenseits zuteil wird 00:10:47.419 --> 00:10:50.580 Lassen Sie diejenigen, die in dieser Welt arbeiten, für sich selbst arbeiten 00:10:51.059 --> 00:10:54.860 Um zu erkennen, was diese Menschen erkannten, indem sie ihrem Herrn gehorchten 00:10:56.269 --> 00:11:01.990 Ist das der beste Ort zum Übernachten oder der Zakum-Baum? 00:11:02.429 --> 00:11:09.049 Wir haben es zu einer Prüfung für die Übeltäter gemacht 00:11:10.460 --> 00:11:15.620 Ist es gut, dass ich diesen Gläubigen im Paradies meine Würde gegeben habe? 00:11:16.100 --> 00:11:19.299 Oder was ich für die Menschen in der Hölle von Zakum vorbereitet habe 00:11:20.139 --> 00:11:23.779 Wir haben es zu einer Versuchung für diese Polytheisten gemacht 00:11:24.299 --> 00:11:28.019 Diejenigen, die gesagt haben: Wie wachsen Bäume im Feuer? 00:11:28.500 --> 00:11:30.340 Und das Feuer verbrennt die Bäume 00:11:32.429 --> 00:11:38.269 Es ist ein Baum, der an der Wurzel der Hölle entsteht 00:11:38.629 --> 00:11:43.230 Es sah aus wie die Köpfe von Dämonen 00:11:43.590 --> 00:11:50.429 Sie werden davon essen und ihren Magen damit füllen 00:11:52.259 --> 00:11:55.500 Es ist ein Baum, der an der Wurzel der Hölle entsteht 00:11:55.980 --> 00:11:58.700 Ich wurde vom Feuer genährt und daraus wurde ich erschaffen 00:11:59.379 --> 00:12:05.139 In seiner Hässlichkeit und Vulgarität wirkten die Bäume des Zakum-Baumes wie Köpfe von Dämonen 00:12:05.820 --> 00:12:11.259 Für diese Polytheisten, für die Gott diesen Baum geschaffen hat, wird es eine Prüfung sein 00:12:11.820 --> 00:12:16.620 Ihr werdet von diesem Baum essen, der der Baum von Zakum ist 00:12:17.259 --> 00:12:20.179 Millionen von Menschen werden ihren Magen mit dieser Krankheit füllen 00:12:30.870 --> 00:12:34.919 Ihr Hinweis bezieht sich auf die Hölle 00:12:35.480 --> 00:12:43.620 Wenn sie ihre Väter trafen und fragten 00:12:44.019 --> 00:12:47.940 Sie laufen auf ihren Spuren 00:12:49.409 --> 00:12:54.210 Diese Polytheisten sind dafür verantwortlich, was sie vom Zakum-Baum essen 00:12:54.730 --> 00:12:56.769 Eine Mischung aus heißem Wasser 00:12:57.370 --> 00:12:59.610 Derjenige, der am heißesten wurde, beendete seinen Lauf 00:13:00.169 --> 00:13:02.769 Dann ist ihr Schicksal die Hölle 00:13:03.570 --> 00:13:09.090 Diese Polytheisten stellten fest, dass ihre Väter absichtlich vom Weg abkamen 00:13:09.690 --> 00:13:12.570 Diese Leute beschleunigen ihren Weg 00:13:13.009 --> 00:13:15.809 Um ihren Spuren und Traditionen zu folgen 00:13:17.500 --> 00:13:22.100 Die meisten Menschen der Antike waren vor ihnen vom Weg abgekommen 00:13:22.500 --> 00:13:27.179 Und Wir haben Warner unter sie gesandt 00:13:27.620 --> 00:13:32.740 Schauen Sie sich also an, was das Ergebnis derjenigen war, die gewarnt wurden 00:13:33.179 --> 00:13:37.179 Außer aufrichtige Diener Gottes 00:13:38.559 --> 00:13:45.120 O Muhammad, die meisten Nationen vor ihnen sind vor den Polytheisten deines Volkes vom rechten Weg abgewichen 00:13:45.759 --> 00:13:51.399 Und Wir sandten Warner zu den Nationen, die vor dir vorbeizogen, und warnten sie vor unserer Strafe 00:13:52.039 --> 00:13:55.320 Denken Sie also darüber nach und sehen Sie, wie Wir die Warner vernichtet haben 00:13:55.919 --> 00:14:00.960 Außer den Dienern Gottes, denen Wir aufrichtig an Gott und seine Gesandten geglaubt haben 00:14:02.659 --> 00:14:09.460 Noah rief uns zu und diejenigen, die antworteten, antworteten 00:14:09.820 --> 00:14:15.220 Wir haben ihn und seine Familie aus großer Not gerettet 00:14:15.659 --> 00:14:20.580 Und Wir machten seine Nachkommen zu denen, die übrig blieben 00:14:22.220 --> 00:14:23.860 Gott, der Allmächtige, sagt, erwähne ihn 00:14:24.419 --> 00:14:29.220 Noah rief uns an, indem er uns über die Zerstörung seines Volkes befragte 00:14:29.899 --> 00:14:33.419 Lassen Sie uns die besten Antworten sein. Wir gehörten ihm, als er uns rief 00:14:33.940 --> 00:14:36.940 Also erhörten wir sein Gebet und vernichteten sein Volk 00:14:37.580 --> 00:14:41.299 Wir haben ihn und seine Familie gerettet, die mit ihm an Bord des Schiffes ging 00:14:41.700 --> 00:14:45.700 Von dem Leid und dem Hass, den er von den Ungläubigen erfuhr 00:14:46.100 --> 00:14:48.500 Aus der Angst vor Überschwemmung und Ertrinken 00:14:49.220 --> 00:14:54.700 Und Wir machten die Nachkommen Noahs zu denen, die nach der Vernichtung seines Volkes auf der Erde blieben 00:14:55.299 --> 00:14:58.460 Die Nicht-Araber und die Araber sind die Nachkommen von Sem, dem Sohn Noahs 00:14:59.220 --> 00:15:03.580 Die Türken, Saqlabiyya und Chasaren sind die Söhne von Japheth ibn Noah 00:15:04.379 --> 00:15:07.019 Der Sudan ist die Kinder von Ham, dem Sohn Noahs 00:15:07.700 --> 00:15:11.340 So kamen die Auswirkungen und die Gelehrten sagten 00:15:12.740 --> 00:15:16.299 Wir haben es anderen überlassen 00:15:16.740 --> 00:15:21.500 Friede sei mit Noah in den Welten 00:15:22.019 --> 00:15:27.299 So belohnen Wir die, die Gutes tun 00:15:27.779 --> 00:15:32.220 Er ist einer unserer treuen Diener 00:15:32.779 --> 00:15:38.090 Dann haben wir die anderen ertränkt 00:15:40.070 --> 00:15:44.149 Und Wir haben Noah mit schönem Andenken und gutem Lob bewahrt 00:15:44.350 --> 00:15:47.950 Die Menschen, die nach ihm zurückblieben, würden ihn an ihn erinnern 00:15:48.590 --> 00:15:53.590 Eine Garantie Gottes für Noah in allen Welten, dass sich niemand schlecht an ihn erinnern würde 00:15:54.230 --> 00:15:58.830 Wir sind so, wie wir es mit Noah getan haben, als Belohnung für unseren Gehorsam 00:15:59.309 --> 00:16:03.110 So belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun und Uns gehorchen 00:16:03.870 --> 00:16:07.230 Noah war einer unserer Diener, der an uns glaubte 00:16:07.629 --> 00:16:10.389 Vereinigt uns also und widmet uns unsere Anbetung 00:16:10.950 --> 00:16:17.149 Dann ertranken Wir, als Wir Noah und seine Familie aus der großen Not der Überreste seines Volkes retteten 00:16:17.149 --> 00:16:23.090 Fazit aus Al-Tabaris Interpretation