En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari
Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari.
Surat Al-Ma'idah
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Recitales la verdad sobre los dos hijos de Adán.
Cuando ofreció una ofrenda, fue aceptada por uno de ellos.
Fue aceptado por uno de ellos y no aceptado por el otro.
Dijo que matara el bígaro.
Él dijo: Dios sólo acepta de los justos
Y recitar contra estos judíos
Noticias de los hijos de Adán, Abel y Caín.
Cuando ofreció una ofrenda
En las naciones pasadas, las ofrendas eran como limosnas y zakat en nosotros.
Sin embargo, el que lo acepta es consumido por el fuego.
Ella deja lo que no es aceptado de ella.
Fue aceptado por uno de ellos y no aceptado por el otro.
Dijo que el que no aceptó su ofrenda
para matar el nick
Él dijo: El que acepta su ofrenda
Dios lo acepta sólo de aquellos que temen a Dios y le temen.
En el desempeño de las funciones que les sean asignadas
Me castigó con lo que les prohibió desobedecerle.
Porque si extiendes tu mano para matarme
No te extenderé mi mano para matarte
Temo a Dios, Señor de los mundos.
El hombre asesinado le dijo a su hermano.
Porque si extiendes tu mano para matarme
No te extendería la mano para matarte
Porque temo al extenderte mi mano, Dios, Dueño de toda la creación.
Para castigarme por extenderte mi mano
Quiero que cargues con mi pecado y el tuyo.
Entonces estarás entre los compañeros del Fuego.
Esa es la recompensa de los malhechores.
Quiero que te alejes de tu pecado de matarme.
Porque no te mataré
Al matarme, estarás entre los habitantes del infierno.
El infierno es la recompensa para quienes abandonan el camino de la verdad.
¿Qué hacen los intrusos con ellos?
Entonces decidió matar a su hermano.
Entonces lo mató y se convirtió en uno de los perdedores.
Esto lo animó a matar a su hermano.
Ella lo resucitó, lo ayudó y lo mató.
Pasó a formar parte del partido de los perdedores.
Aquellos que vendieron su más allá por su mundo.
Hicieron trampa y fracasaron en su trato.
Entonces Dios envió un cuervo a explorar la tierra.
Para mostrarle cómo ocultar la fealdad de su hermano.
Él dijo: ¡Ay, no puedo ser como este cuervo!
Entonces escondió el cuerpo de su hermano.
Se convirtió en uno de los que se arrepintió.
Entonces Dios provocó al asesino.
Porque no sabía qué hacer con su hermano asesinado
Un cuervo cavando en la tierra.
Remueve el polvo para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
El asesino dijo entonces
Oh ay
No podría ser como este cuervo
¿Quién vio al otro cuervo muerto?
Entonces escondió el cuerpo de su hermano.
Luego desapareció
Se convirtió en uno de los que se arrepintió.
Por su excesiva desobediencia a Dios
Al matar a su hermano
Por esta razón prescribimos a los hijos de Israel
Él es quien mató un alma.
Él es quien mata un alma sin alma.
O corrupción en la tierra
Es como si matara a todas las personas.
¿Y quién lo revivió?
Es como si salvara a la gente.
Es como si salvara a toda la gente.
Nuestros mensajeros habían venido a ellos con pruebas claras.
Entonces hay muchos de ellos.
Después de eso, habrá gente extravagante en la tierra.
Del crimen del hijo de Adán
Mató a su hermano injustamente
Nuestro juicio sobre los hijos de Israel
Quien entre ellos mate un alma que no sea él mismo, la mataréis.
O mató un alma entre ellos sin causar ninguna corrupción en la tierra.
Su corrupción en la tierra ocurre a través de la guerra contra Dios y Su Mensajero.
Y que aterrador el camino
Es como si matara a todas las personas.
Se merecía un gran castigo.
¿Y quién lo revivió?
Está prohibido matar lo que Dios ha prohibido.
Es como si salvara a toda la gente.
Con su seguridad de él
Y nuestros mensajeros vinieron a los hijos de Israel.
Con versos claros y argumentos claros.
De hecho, con qué fueron enviados
Entonces muchos de los hijos de Israel
Después de la venida de los mensajeros de Dios con pruebas claras en la tierra
Trabajan en desobediencia a Dios
Y violan el mandato y la prohibición de Dios.
Y el que se opone a Dios y a sus mensajeros
Es la recompensa de quienes hacen la guerra contra Dios y Su Mensajero.
Y se esfuerzan por difundir la corrupción en la tierra.
Ser asesinado o crucificado
O cortarles las manos
Y sus piernas están en lados opuestos.
O ser desterrado de la tierra
Esa es su desgracia en este mundo.
Y para ellos en el Más Allá habrá un gran castigo.
Es la recompensa de quienes hacen la guerra contra Dios y Su Mensajero.
Quien luchó por el bien de los musulmanes y los protegió.
Y aquellos que los atacan en sus tierras y aldeas son guerreros.
Y luchan en la tierra de Dios con el pecado.
De atemorizar los caminos de sus siervos que creen en él
O cortarles la protección y cortarles el camino
Tomó su dinero de manera injusta y agresiva.
Y saltar sobre su santuario es inmoralidad e inmoralidad.
Ninguna de estas personas será merecedora de castigo.
Por una de estas cuatro características que Dios mencionó
En este mundo no hay más castigo para ellos que la muerte y la crucifixión según sus méritos.
diferentes según sus acciones
El camino es terrible para ellos.
Si es capaz de hacerlo, antes de arrepentirse y antes de tomar el dinero
Destierro de la Tierra
Y si es capaz de tomar el dinero y matar el alma.
Crucifixión y amputación de manos y pies por diferentes lados.
Cortándoles la mano derecha y la parte superior de las piernas.
Y el destierro de la tierra
Ser exiliado de su país a otro país.
Está encarcelado en el país al que fue exiliado.
Hasta que aparezca su arrepentimiento
Y para estos guerreros hay vergüenza, desgracia y maldad en este mundo.
Y para estos guerreros en el más allá
Si no se arrepienten, habrá un gran tormento en el infierno.
Excepto aquellos que se arrepintieron antes de que tú obtuvieras poder sobre ellos.
Sepa que Dios es indulgente y misericordioso
El guerrero que se abstiene debe arrepentirse, solo o en grupo con él, antes de poder hacerlo.
Quitas las consecuencias de este mundo de los límites de Dios.
Se requiere multa por combustible y represalias.
Excepto lo que estaba en su posesión de los fondos de los musulmanes y los propios pactos.
Él responde a su familia.
Sepan, oh creyentes, que Dios no responsabilizará a quienes se arrepientan ni a quienes hacen la guerra por Dios y Su Mensajero.
Pero él lo perdona y se lo cubre.
Misericordioso con él al perdonarlo.
Abandonó su castigo por ella.
Oh ustedes que creen, teman a Dios
Y le buscaron los medios
Y se esforzaron por ello
Quizás tengas éxito
Los que no creen, si tuvieran todo lo que hay en la tierra y algo parecido.
Y uno similar estará con él, para que lo rescaten del tormento del Día de la Resurrección, todo lo que les sea aceptado.
Y para ellos es un castigo doloroso.
¡Oh vosotros que habéis creído a Dios y a Su Mensajero!
Responde a Dios respecto a lo que Él te manda y te prohíbe
Le pidieron cercanía a Él haciendo lo que le agrada
Y esforzaos, oh creyentes, enemigos y vuestros enemigos, en su religión y en su ley.
Y agotarse en luchar contra ellos y lograr que entren en el hanifismo musulmán.
Para que puedas tener éxito y realizar la supervivencia eterna y la eternidad en Su Paraíso.
Los que negaron el señorío de su Señor y adoraron a otros
Si tan sólo tuvieran posesión de algo en toda la tierra y el doble de ello junto con ello
Para redimirlo del castigo de Dios en el Día de la Resurrección
Así que rescataron todo
Dios no aceptará eso de ellos como rescate y compensación por su tormento y castigo.
Más bien, Él los castigará en el calor del Día de la Resurrección con un doloroso tormento para ellos.
Quieren salir del Fuego, pero no saldrán de él
Y para ellos es un tormento eterno
Los incrédulos quieren salir del infierno después de haber entrado en él.
Y no saldrán de esto.
Tendrán un tormento permanente y fijo que nunca se irá de ellos ni se alejará.
Y el ladrón, hombre y mujer, les cortó las manos en recompensa por lo que habían ganado como castigo de Dios.
Dios es poderoso, sabio
Al que robe a un hombre o a una mujer, le cortarán la mano derecha.
La recompensa por su robo es un castigo de Dios.
Dios es poderoso para vengarse de este ladrón, hombre y mujer.
Y otras personas que pecan
Él es sabio en su gobierno sobre ellos y en su juicio sobre ellos.
Al que se arrepiente de su maldad y se enmenda, Dios le perdonará
Dios es indulgente y misericordioso
Quien entre estos se arrepienta es ladrón
Se alejó de la desobediencia que Dios odia
Luego de su agresión y de hacer lo que Dios le prohibió robar el dinero de la gente
Y se arregló
Dios Todopoderoso lo devolverá a lo que ama y le complace.
Dios cubrirá a los que se arrepientan y perdonará su castigo.
Misericordioso con Él y con Sus siervos que se arrepienten ante Él de sus pecados.
No sabías que a Dios le pertenece el reino de los cielos y de la tierra.
Castiga a quien quiere y perdona a quien quiere.
Dios es capaz de todo
¿No sabían estos reclamantes que eran hijos y amados de Dios?
Dios es el gobernante de todo lo que hay en los cielos y de todo lo que hay en la tierra.
Y su banco y creador.
Él castiga a quien Él quiere entre Su creación en este mundo por desobedecerlo.
Él perdona a quien Él quiere en este mundo.
Al arrepentirse de su incredulidad y desobediencia
Juro por Dios que tortura a quien quiere torturar.
Él es capaz de perdonar lo que quiere ser perdonado y otras cuestiones.
Porque la creación es su creación.
Y el rey es suyo
Y los sirvientes son sus sirvientes.