بسم الله الرحمن الرحیم
نتیجه از تفسیر طبری
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد
سوره مائده
بسم الله الرحمن الرحیم
حقایق دو پسر آدم را برایشان بخوان
وقتی او پیشکشی کرد، از یکی از آنها پذیرفته شد
یکی از آنها پذیرفته شد و دیگری قبول نکرد
گفت مرجان را بکش
فرمود: خداوند فقط از صالحان می پذیرد
و علیه این یهودیان بخوان
اخبار پسران آدم هابیل و قابیل
زمانی که او پیشکشی کرد
در امتهای گذشته، نذری در ما مانند صدقه و زکات بود
ولى كسى كه آن را بپذيرد در آتش سوخته است
آنچه از او پذیرفته نمی شود را ترک می کند
یکی از آنها پذیرفته شد و دیگری قبول نکرد
او گفت کسی که پیشنهاد او را قبول نکرد
برای کشتن نیک
فرمود: کسى که نذر او را بپذیرد
خداوند آن را فقط از کسانی می پذیرد که از خدا می ترسند و از او می ترسند
با انجام وظایف محوله
او مرا به آنچه از نافرمانی او نهی کرد، مجازات کرد
چون اگر دستت را برای کشتن من دراز کنی
دستم را به سوی تو دراز نمی کنم تا تو را بکشم
من از خداوند پروردگار جهانیان می ترسم
مرد مقتول به برادرش گفت
چون اگر دستت را برای کشتن من دراز کنی
من دستم را به سوی تو دراز نمی کنم تا تو را بکشم
زیرا من از دراز کردن دست خود به سوی تو می ترسم، ای خداوند صاحب همه خلقت
برای تنبیه من که دستم را به سوی تو دراز کردم
می خواهم گناه من و گناه خود را تحمل کنی
سپس از اصحاب آتش خواهی بود
این پاداش ستمکاران است
می خواهم از گناه کشتن من روی گردانی
چون تو را نمی کشم
با کشتن من از اهل جهنم خواهی شد
جهنم پاداش کسانی است که راه حق را ترک کردند
آنچه متخلفان از آنها می سازند
بنابراین تصمیم گرفت برادرش را بکشد
پس او را کشت و از زیانکاران شد
این امر او را تشویق به کشتن برادرش کرد
او را زنده کرد، به او کمک کرد و او را کشت
او جزو حزب بازنده ها شد
کسانی که آخرت خود را به دنیا فروختند
آنها تقلب کردند و در معامله خود شکست خوردند
پس خداوند یک کلاغ فرستاد تا زمین را جستجو کند
تا به او نشان دهد چگونه زشتی برادرش را پنهان کند
گفت: وای، من نمی توانم مثل این کلاغ باشم
پس جسد برادرش را پنهان کرد
او یکی از کسانی شد که پشیمان شد
پس خداوند قاتل را تحریک کرد
چون نمی دانست با برادر مقتولش چه کند
کلاغی که در زمین می کند
او گرد و غبار آن را به هم می زند تا به او نشان دهد چگونه جسد برادرش را پنهان کند
سپس قاتل گفت
اوه وای
من نمیتونستم مثل این کلاغ باشم
که دیگر کلاغ مرده را دید
پس جسد برادرش را پنهان کرد
سپس او ناپدید شد
او یکی از کسانی شد که پشیمان شد
به خاطر نافرمانی بیش از حد او از خدا
در کشتن برادرش
به همین دلیل برای بنی اسرائیل مقرر کردیم
او کسی است که یک روح را کشت
او کسی است که روح بدون روح را می کشد
یا فساد فی الارض
انگار همه مردم را کشته است
و چه کسی آن را احیا کرد؟
انگار مردم را نجات داده است
انگار همه مردم را نجات داد
پیامبران ما دلایل روشن برایشان آورده بودند
سپس تعداد زیادی از آنها وجود دارد
پس از آن، افراد زیاده‌روی روی زمین خواهند بود
از جنایت پسر آدم
برادرش را به ناحق کشت
قضاوت ما بر بنی اسرائیل
هر کس از آنها جانی غیر از خود را بکشد، شما او را بکشید
یا در میان آنها جانی را کشت بدون اینکه در زمین فسادی ایجاد کند
فساد آن در زمین از طریق جنگ با خدا و رسولش است
و مسیر چقدر ترسناک است
انگار همه مردم را کشته است
او مستحق یک مجازات بزرگ بود
و چه کسی آن را احیا کرد؟
کشتن آنچه خدا حرام کرده حرام است
انگار همه مردم را نجات داد
با ایمنی آنها از او
و فرستادگان ما به سوی بنی اسرائیل آمدند
با آیات روشن و دلایل روشن
در واقع همان چیزی که با آن فرستاده شدند
سپس بسیاری از بنی اسرائیل
پس از آمدن رسولان خدا با دلایل روشن در زمین
آنها در نافرمانی خدا کار می کنند
و امر و نهی خدا را زیر پا می گذارند
و کسی که با خدا و رسولانش مخالفت کند
این پاداش کسانی است که با خدا و رسولش جنگ می کنند
و برای گسترش فساد در زمین تلاش می کنند
کشته شدن یا مصلوب شدن
یا دستشونو قطع کن
و پاهای آنها در دو طرف مخالف است
یا از سرزمین تبعید شود
این رسوایی آنها در این دنیاست
و برای آنان در آخرت عذابی بزرگ است
این پاداش کسانی است که با خدا و رسولش جنگ می کنند
کسانی که به خاطر مسلمانان جنگیدند و از آنها محافظت کردند
و کسانی که در سرزمین ها و روستاهایشان به آنها حمله می کنند، جنگجو هستند
و با گناه در زمین خدا جهاد می کنند
از ترساندن راه بندگانش که به او ایمان دارند
یا حفاظت آنها را قطع کنید و راههایشان را قطع کنید
او پول آنها را به ناحق و تهاجمی گرفت
و پریدن بر حرم آنها فسق و فجور است
هیچ یک از این افراد مستحق مجازات نخواهند بود
با یکی از این چهار ویژگی که خداوند ذکر کرده است
در دنیا مجازاتی جز مرگ و مصلوب شدن برحسب شایستگی برای آنان نیست
با توجه به عملکردشان متفاوت است
راه برای آنها وحشتناک است
اگر بتواند قبل از توبه و قبل از گرفتن پول
تبعید از زمین
و اگر بتواند پول را بگیرد و روح را بکشد
به صلیب کشیدن و قطع دست و پا از طرفین مختلف
با بریدن دست راست و بالای پاهایشان
و تبعید از زمین
از کشورش به کشور دیگری تبعید شود
او در کشوری که به آن تبعید شده بود زندانی است
تا زمانی که توبه او ظاهر شود
و برای این رزمندگان در این دنیا شرم و ننگ و شر است
و برای این رزمندگان در آخرت
اگر توبه نکنند در جهنم عذاب بزرگی خواهد بود
مگر کسانی که پیش از آن که تو بر آنان مسلط شوی، توبه کردند
بدانید که خداوند آمرزنده و مهربان است
جنگجوی پرهیز باید پیش از آن که بتواند به تنهایی یا در گروهی با او توبه کند.
شما عواقب این دنیا را از حدود خدا دور می کنید
برای سوخت و تلافی جریمه لازم است
جز آنچه از وجوه مسلمانان و خود عهد و پیمان در اختیار او بود
او به خانواده اش پاسخ می دهد
بدانید ای مؤمنان که خداوند توبه کنندگان را از کسانی که برای خدا و رسولش جنگ می کنند بازخواست نمی کند.
اما او را می بخشد و بر او می پوشاند
در بخشش او بر او مهربان است
او مجازات خود را برای او ترک کرد
ای کسانی که ایمان آورده اید از خدا پروا کنید
و برای او وسیله می جویند
و برای آن تلاش کردند
شاید موفق شوید
کسانی که کافر شدند، اگر همه چیز در زمین و چیزی شبیه به آن داشتند
و مانند آن با او باشد تا او را از عذاب روز قیامت فدیه دهند، هر چه از آنان پذیرفته شود.
و برای آنان عذابی دردناک است
ای کسانی که به خدا و رسولش ایمان آورده اید
خداوند را در مورد آنچه به شما امر و نهی می کند پاسخ دهید
با انجام کارهایی که او را خشنود می کند، تقرب به او را خواستند
و ای مؤمنان، دشمنان و دشمنانتان، در دین و شریعت او جهاد کنید
و خود را در مبارزه با آنها و ورود آنها به حنیفیت اسلامی خسته کنید
تا توفیق پیدا کنی و بقای ابدی و جاودانگی را در بهشت او محقق کنی
کسانی که ربوبیت پروردگارشان را تکذیب کردند و دیگران را پرستش کردند
کاش چیزی در تمام زمین و دو برابر آن در کنار آن مالکیت داشتند
تا در قیامت او را از عذاب الهی نجات دهد
پس همه را باج دادند
خداوند آن را به عنوان فدیه و جبران عذاب و عقابشان از آنان نمی پذیرد
بلکه آنها را در گرمای روز قیامت به عذابی دردناک عذاب می کند
آنها می خواهند از آتش بیرون بیایند، اما از آن خارج نمی شوند
و برای آنان عذابی ابدی است
كسانى كه كافر شدند مى خواهند پس از ورود به جهنم از آن خارج شوند
و از آن بیرون نخواهند آمد
آنها عذاب دائمی و ثابتی خواهند داشت که هرگز از آنها دور نمی شود و دور نمی شود
و دزد زن و مرد به کیفر اعمالی که به دست آورده اند به عذاب خداوند دستهایشان را قطع کردند.
خداوند توانا و حکیم است
هر که از مرد یا زنی بدزدد، دست راست او را می برند
پاداش دزدی آنها عذابی از جانب خداوند است
خداوند در انتقام گرفتن از این دزد چه مرد و چه زن توانا است
و افراد دیگری که گناه می کنند
او در حکمرانی بر آنان و داوری بر آنان حکیم است
هر کس بعد از ظلم توبه کند و اصلاح کند خداوند او را می آمرزد
خداوند آمرزنده و مهربان است
هر که از اینها توبه کند دزد است
او از نافرمانی که خدا از آن نفرت دارد روی گردانید
پس از تجاوز و انجام کاری که خداوند او را از دزدی اموال مردم منع کرد
و خودش را درست کرد
خداوند متعال او را به آنچه دوست دارد و از آن راضی است برمی گرداند
خداوند توبه کنندگان را می پوشاند و عذابشان را می بخشد
رحمت بر او و بندگانش که از گناهان خود به سوی او توبه کنند
تو نمی دانستی که ملکوت آسمان ها و زمین مالک خداست
هر که را بخواهد عذاب می کند و هر که را بخواهد می بخشد
خداوند بر هر چیزی تواناست
آیا این مدعیان نمی دانستند که فرزندان و عزیزان خدا هستند؟
خداوند بر آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است حاکم است
و بانک و خالق آن
در این دنیا هر کس را از مخلوق خود بخواهد به خاطر نافرمانی او عذاب می کند
در این دنیا هر که را بخواهد می بخشد
با توبه از کفر و نافرمانی او
به خدا قسم هر که را می خواهد شکنجه می دهد
او قادر است آنچه را که می خواهد بخشوده شود و امور دیگر را ببخشد
زیرا خلقت مخلوق اوست
و پادشاه مال اوست
و بندگان بندگان او هستند