1 00:00:02,060 --> 00:00:08,529 Sihir esintisi 2 00:00:08,529 --> 00:00:11,529 Zayıf ya da üzgün olmayın 3 00:00:11,529 --> 00:00:15,769 Yaralar derin 4 00:00:15,769 --> 00:00:18,800 Felaket büyük 5 00:00:18,800 --> 00:00:20,800 Ve umutlar kırıldı 6 00:00:20,800 --> 00:00:23,929 Ve kalpler acı içinde 7 00:00:23,929 --> 00:00:27,929 Acı daha önce böyle değildi 8 00:00:27,929 --> 00:00:31,309 Düşmanların öfkesi ortaya çıktı 9 00:00:31,309 --> 00:00:36,700 Münafıkların hain bıçaklaması yaşandı 10 00:00:36,700 --> 00:00:40,729 Bu konuşmada onun gibi kaç ölü var? 11 00:00:40,729 --> 00:00:44,729 Ve o yaralı ve henüz yarasından pişman olmadı 12 00:00:44,729 --> 00:00:51,179 Ve bir günde ölen çok sayıda sevdiklerimiz 13 00:00:51,179 --> 00:00:56,179 Bu talihsizliklerin bu bulutlu atmosferinde 14 00:00:56,179 --> 00:00:58,179 Yüce Allah diyor ki 15 00:00:58,179 --> 00:01:01,179 Zayıf ya da üzgün olmayın 16 00:01:01,179 --> 00:01:04,459 Bu nasıl bir güvence? 17 00:01:04,459 --> 00:01:06,459 Bu ne eğlence? 18 00:01:06,459 --> 00:01:12,620 Yaslı imanlıların ruhlarına hangi iyimser ruh üfleniyor? 19 00:01:12,620 --> 00:01:14,620 Pazar günü ülserler 20 00:01:14,620 --> 00:01:16,939 Yani tüm bunlarla 21 00:01:16,939 --> 00:01:21,939 Allah sahabeleri -Allah onlardan râzı olsun- üzüntüden men eder. 22 00:01:21,939 --> 00:01:25,260 Bu düşmememize yardımcı olur 23 00:01:25,260 --> 00:01:29,260 İyimserliğin zirvesinden umutsuzluğun eşiğine 24 00:01:29,260 --> 00:01:33,459 Konuşma ne kadar büyük olursa olsun, sıkıntı ne kadar yoğun olursa olsun 25 00:01:33,459 --> 00:01:35,459 Yaralı ruh 26 00:01:35,459 --> 00:01:39,459 Ancak damarlarında umut saçılarak tedavi edilebilir 27 00:01:39,459 --> 00:01:42,459 Ve üzüntüsünü hafiflet 28 00:01:42,459 --> 00:01:45,459 Ve ona mutluluk dozları ver 29 00:01:45,459 --> 00:01:49,459 Yara ve keder onu öldürmesin diye 30 00:01:49,459 --> 00:01:54,969 Veya kötüleşen üzüntü ve endişe nedeniyle iyileşmesi gecikiyor 31 00:01:54,969 --> 00:02:01,159 Tekrar ciddi işlere ve inşaatlara hızla dönebilmek için 32 00:02:01,159 --> 00:02:05,159 Böylece sahabelere Kuran eğlencesi vahyedildi. 33 00:02:05,159 --> 00:02:07,159 Uhud Savaşı'nın göstericisi 34 00:02:07,159 --> 00:02:12,159 Dertleri hafifledi, yaraları iyileşti 35 00:02:12,159 --> 00:02:16,159 Bu aradan sonra rotayı düzelttim 36 00:02:16,159 --> 00:02:20,219 Onlara bu yara için koruyucu ilaçlar verdi 37 00:02:20,219 --> 00:02:25,219 Onları, kendilerine ve başlarına gelenlere geri dönmekten korur. 38 00:02:25,219 --> 00:02:29,900 Kur'an-ı Kerim'in ayetlerine uyarsak 39 00:02:29,900 --> 00:02:32,900 Hangisi üzüntüden bahsediyor 40 00:02:33,930 --> 00:02:39,120 Üzüntüyü emreden tek bir ayet bile bulamayacağız 41 00:02:39,120 --> 00:02:43,120 Aksine ayetler hüznü yasaklıyor ve inkar ediyor 42 00:02:43,120 --> 00:02:46,469 Kaybolduğu için Tanrıya şükürler olsun 43 00:02:46,469 --> 00:02:50,469 Üzüntü yasağıyla ilgili olarak Cenab-ı Hak şöyle buyurmuştur: 44 00:02:50,469 --> 00:02:54,539 Arkadaşına “Üzülme” dediğinde. 45 00:02:54,539 --> 00:02:57,539 "Onlar için üzülme" dedi. 46 00:02:57,539 --> 00:03:00,539 "Onlar için üzülme" dedi. 47 00:03:00,539 --> 00:03:05,539 Ve onların kurdukları tuzaklardan dolayı sıkıntıya düşme 48 00:03:05,539 --> 00:03:10,699 Ve dedi ki: "Musa'nın annesine onu emzirmesini vahyettik." 49 00:03:10,699 --> 00:03:14,699 Eğer onun için korkuyorsan onu denize at 50 00:03:14,699 --> 00:03:17,699 Korkmayın ya da üzülmeyin 51 00:03:17,699 --> 00:03:23,819 "Üzülme" dedi ve altından seslendi. 52 00:03:23,819 --> 00:03:28,860 Onlar da, “Korkma ve üzülme” dediler. 53 00:03:28,860 --> 00:03:35,949 "Rabbimiz Allah'tır" deyip sonra sabredenlerin 54 00:03:35,949 --> 00:03:41,949 Korkmamaları ve üzülmemeleri için üzerlerine melekler iner. 55 00:03:41,949 --> 00:03:46,400 Üzüntüyü reddeden Yüce Allah şöyle buyurmuştur: 56 00:03:46,400 --> 00:03:55,500 Bu yüzden, kaçırdığınız ve başınıza gelenlere üzülmeyesiniz diye, sizi kederden kederle ödüllendirdi. 57 00:03:55,500 --> 00:04:02,689 O da şöyle dedi: "Onun kapısını çalıp üzülmemen için seni annene geri verdik." 58 00:04:02,689 --> 00:04:11,069 Dedi ki: "Ey kullarım, bugün size korku yoktur ve siz üzülmeyeceksiniz." 59 00:04:11,069 --> 00:04:18,069 Ve şöyle buyurdu: Kim hediyelere uyarsa, onlara ne korku vardır, ne de üzülürler. 60 00:04:18,069 --> 00:04:23,649 Hüzünlerin ortadan kalkmasından dolayı Allah'a şükretme konusunda Cenâb-ı Hak şöyle buyurmuştur: 61 00:04:23,649 --> 00:04:32,779 "Bizden hüznü gideren Allah'a hamd olsun. Şüphesiz Rabbimiz çok bağışlayandır, çok şükredendir" dedi. 62 00:04:32,779 --> 00:04:36,160 Bu bölümde birçok ayet var 63 00:04:36,160 --> 00:04:42,160 Onu takip edersek, üzerinde düşünürsek ve konularını ele alırsak 64 00:04:42,160 --> 00:04:45,160 Çok fazla acı bulurduk 65 00:04:45,160 --> 00:04:53,259 Ancak Kur'an'ın hidayet yolu, Allah'a yürüyen insanın yolundaki hüzün damarlarını söküp atmak için gelir. 66 00:04:53,259 --> 00:05:01,379 Çünkü eğer bırakılırsa, yürüyüşçülerin hedeflerine ulaşmasını engelleyecek veya ilerlemelerini yavaşlatacaktır. 67 00:05:02,740 --> 00:05:07,740 Dikkat et ey bilge adam, üzüntü potasında kalmaktan 68 00:05:07,740 --> 00:05:13,769 Dar duvarları içindeki ikametin hiçbir faydası yok 69 00:05:13,769 --> 00:05:21,019 Aksine zarar onunla devam etmekten kaynaklanır ve akıllı insan bunun farkına varır. 70 00:05:21,019 --> 00:05:29,730 Üzülme çünkü üzüntü berbattır ve umutsuzluğa kapılma çünkü umutsuzluk acıdır 71 00:05:30,730 --> 00:05:37,730 Bu yüzden acı verici sonuçları sizi etkilemeden önce ülkesini terk etmek için acele etti. 72 00:05:37,730 --> 00:05:41,949 Ve şunu bil ki, eğer dünyevi bir zarara üzülürsen 73 00:05:41,949 --> 00:05:47,949 Bu üzüntüyü, bu dünyadan onsuz ayrılacağınıza emin olarak bırakın. 74 00:05:47,949 --> 00:05:53,240 Eğer dünyan senden uzaklaşırsa üzülme 75 00:05:53,240 --> 00:05:58,240 İçeri girdiğin gibi oradan da çıkacaksın 76 00:05:58,240 --> 00:06:03,620 Üzüntü ne kadar bunaltıcı ve yaygın olursa olsun, kaçınılmaz olarak 77 00:06:03,620 --> 00:06:08,170 O halde gidişini çabuklaştıran sen ol 78 00:06:08,170 --> 00:06:13,170 Eğer başınıza bir zarar gelirse sabredin, zira çağlar böyle geçmiştir 79 00:06:13,170 --> 00:06:21,740 Sevinçler de hüzünler de oluyor, ne üzüntü sürüyor ne de mutluluk