Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst
Sure Fatir
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Gott bewahrt die Himmel und die Erde, damit sie nicht vergehen
Auch wenn es verschwindet, wenn jemand nach ihm Besitz davon ergreift
Er war freundlich und nachsichtig
Gott hält die Himmel und die Erde, damit sie nicht von ihrem Platz weichen
Selbst wenn sie entfernt würden, würde niemand außer ihnen sie festhalten
Tatsächlich ist Gott nachsichtig gegenüber jedem, den er mit sich vereint, um seine Qual zu beschleunigen
Vergebung der Sünden derer, die Buße tun
Und sie schworen vor Gott ihren stärksten Eid, dass ein Warner zu ihnen kommen würde
Wenn ein Warner zu ihnen kommt, werden sie besser geleitet sein als alle anderen Nationen
Als ein Warner zu ihnen kam, steigerte das nur ihre Abneigung
Diese Polytheisten schworen die stärksten Eide und gingen dabei bis zum Äußersten
Denn wenn ein Warner von Gott zu ihnen kommt, warnt er sie vor der Strafe Gottes
Damit ich dem Weg der Wahrheit folgen kann
Sie akzeptieren ihn mehr als alle anderen Nationen vor ihnen
Als Mohammed zu ihnen kam und sie vor der Strafe Gottes für ihren Unglauben warnte
Das Kommen des Warners verstärkte ihren Glauben an Gott auf der Flucht nur
Und als jemand von Gott zu ihnen kam, der sie rechtgeleitet hatte, wurden sie nur durch die Sunnah der Alten gewarnt
Sie werden keine Veränderung in der Sunna Gottes finden
Fliehe vor der Arroganz des Landes und vor böser Täuschung
Dies liegt daran, dass sie die Schwachen davon abhielten, ihm zu folgen
Schlechte Täuschung wird nur denen zugefügt, die es tun
Erwarten diese Polytheisten etwas anderes, als dass ihnen Meine Rache für ihren Polytheismus widerfährt, so wie Ich es denen vor ihnen auferlegt habe?
O Muhammad, du wirst keine Veränderung in der Sunna Gottes finden
Sie werden keine Veränderung in der Sunna Gottes in seiner Schöpfung finden
Denn es gibt kein Zurück mehr zu seinem Beschluss
Sind sie nicht durch das Land gereist und haben gesehen, was das Ende derer vor ihnen sein würde, die mächtiger waren als sie?
Nichts im Himmel oder auf der Erde ist für Gott unmöglich
Tatsächlich war Er allwissend und allmächtig
O Muhammad, wandelten diese Polytheisten nicht in dem Land, dessen Volk Wir wegen ihres Unglaubens zerstörten?
Sie sind Kaufleute, die in die Levante reisen
Dann werden sie sehen, was das Ende der Nationen vor ihnen bedeutete
Haben wir sie nicht vernichtet und ihre Behausungen zerstört?
Sie waren stärker und brutaler als sie
Es wird ihm nicht unmöglich sein, mit ihnen das zu tun, was er mit denen getan hat, die Rache betrieben haben
Diese Polytheisten, die Gott anbeten, werden uns nicht im Stich lassen, wenn wir sie vernichten wollen
Weil Gott weder im Himmel noch auf der Erde unfähig wäre, alles zu tun, was Er will
Er war sich seiner Schöpfung und dessen, was ist, bewusst
Er kann sich an jedem rächen, den er will
Und denjenigen Erfolg zu gewähren, die ihnen den Glauben wünschen
Wenn Gott die Menschen für ihr Verdienst zur Rechenschaft ziehen würde, würde er kein einziges Tier auf dem Rücken zurücklassen
Aber Er verzögert sie für eine bestimmte Zeit
Wenn ihre Zeit kommt, wird Gott seine Diener stets sehen
Auch wenn Gott die Menschen für die Sünden und Übertretungen bestraft, die sie begangen haben
Kein Tier blieb auf dem Rücken, um sich fortzubewegen
Aber er wird ihre Strafe für das, was sie verdient haben, um eine ihm bekannte Zeit hinausschieben
Wenn die Zeit ihrer Bestrafung kommt, dann wird Gott seine Diener stets sehen
Wer verdient Strafe und wer verdient Würde?