Labarin Sarauniyar Saba
Shaidan yana kawata karya
Lokacin da hurumi ya zo wurin Annabin Allah Sulaiman, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, da wani labari game da Mulkin Sheba
Ya bayyana masa cewa ya yi tir da su da abubuwa biyu
Na farko mace ce ke mulkin su
Na biyu kuma su bauta wa wanin Allah
Allah madaukakin sarki yace
Na same ta ita da mutanenta suna sujada ga rana, ba Allah ba
Kuma Shaiɗan ya ƙawãta musu ayyukansu, kuma Ya karkatar da su daga hanya, sabõda haka sũ, bã su shiryuwa
Ibn Jarir al-Tabari Allah ya yi masa rahama ya ce
Yace
Sarauniyar Saba ce ta samo wannan mata
Kuma mutanenta daga Sheba ne
Suna yin sujada ga rana suna bauta mata ba Allah ba
Hoopoe ya yi tir da mutanen Yemen na Masarautar Sheba
Sujjadarsu ga rana baicin Allah
An halicce ta kamar su
Ã'a, sun yi sujada gare shi a wulãkanci, da girmamawa, da bauta
Wannan ita ce shirka
Wanda Allah ya aiko Manzo domin ya yaqe shi da kuma tseratar da mutane daga gare shi
Kuma Ya saukar da littattafai da su
Wanda ke shiryar da mutane zuwa ga bauta wa Allah Makaɗaici, Mai ƙarfi
Shirka ita ce zunubi mafi hatsari da mutum zai iya aikatawa
Domin Allah Ta’ala yana cikin daukakarsa
Ba za a gafarta masa ba idan bai tuba ba kafin mutuwarsa
Allah madaukakin sarki yace
Kuma Allah ba Ya gãfarta wa wanda ya yi shirki da Shi, kuma Yana gãfarta abin da bai kai haka ba ga wanda Yake so
Kuma wanda ya yi shirki da Allah, to, lalle ne ya ƙirƙira zunubi mai girma
Kuma Allah Ta’ala ya ce
Kuma Allah ba Ya gãfarta wa wanda ya yi shirki da Shi, kuma Yana gãfarta abin da bai kai haka ba ga wanda Yake so
Kuma wanda ya yi shirki da Allah, to, lalle ne ya ɓace ɓata mai nĩsa
Mushriki ba zai shiga Aljanna ba idan ya mutu yana shirka
Allah madaukakin sarki yace
Kuma waɗanda suka ce: “Lalle ne Allah, Shĩ ne Masihu ɗan Maryama, sun kãfirta
Kristi ya ce, “Ya ‘ya’yan Isra’ila, bawan Allah, Ubangijina, Ubangijinku
Duk wanda ya yi shirka da Allah, Allah ya haramta masa Aljanna kuma makomarsa Jahannama ce
Kuma azzalumai ba su da magoya baya
Idan shirka ta kasance haka
Wajibi ne musulmi su yi taka tsantsan don kada su fada cikin kowace irin shirka
Annabin Allah shi ne Ibrahim Al-Khalil, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Idol crusher
Yana tsoron shirka ga kansa
Ya kasance yana rokon Allah yana cewa:
Ya Ubangiji ka kiyaye kasar nan, ka kiyaye ni da 'ya'yana daga bautar gumaka
Ya Ubangiji, mun batar da mutane da yawa
Idan Annabin Allah Ibrahim ne, Hebron
Yana tsoron bauta wa kansa
Mun gwammace mu ji tsoron kanmu da mu faɗa cikin tarko
A kowane nau'i
Siffofin shirka ba su takaitu ga bautar gumaka da yin sujada gare su kawai ba
Wannan sigar shirka ce
Akwai wasu nau’o’in shirka da Ubangijinmu Ta’ala ya yi gargadi da su
Daga cikinsu akwai fadinSa Madaukaki
Yahudawa suka ce: Uzairu ɗan Allah ne, kuma Nasara suka ce: Almasihu ɗan Allah ne
Haka suke fada da bakunansu
Suna yin koyi da kalmõmin waɗanda suka kãfirta daga gabãni
Allah ka kashe su, zan sa su rasa karfinsu
Sun riƙi malamansu da rufayensu a matsayin iyayengiji, wanin Allah da Almasihu ɗan Maryama
An umarce su da su bauta wa Allah ɗaya kawai
Bãbu abin bautãwa fãce Shi
Tsarki ya tabbata ga abin da suke yi na shirki da Shi
Daga cikin shirkan Allah akwai abin da aka jingina wa yaro zuwa gare shi, Allah ya daukaka daga abin da suke fada
Shirka ce a wurin Allah mutane su dauki wanda ya shar’anta musu wanda ya saba wa dokar Allah
Suna yi masa biyayya suna binsa
Mutane a yau sun yi watsi da dokar Allah
Ba ya shafe su sai kaɗan
Sun bi dokokin Yamma kuma an hukunta su
Ka sanya ta zama ginshikin tafiyar da al’umma, ko da ta saba wa dokar Allah
Duk wanda ya bi su, kuma ya bijire daga shari’ar Allah, to, ya yi shirka da Allah
Shirka ce ga Allah musulmi ya yarda cewa akwai halittu
Wanda a hannunsa akwai riba da cutarwa wanin Allah
Ko kuma ya mai da shi kamar Allah kuma ya roƙe shi ya amfana kamar yadda ya roƙe shi ya nisantar da mummuna
Wannan yana daga cikin shirkan da Allah ya yi gargadi da su a cikin Alkur'ani
Kuma Ya ce: Tsarki ya tabbata a gare Shi
Ya shigo cikin wannan hoton a yau
Abin da aka gabatar wa mutane a matsayin kimiyyar makamashi
Sun yi imanin cewa wasu duwatsu da wasu ayyuka suna kawo kuzari ga mutane
An bi wannan a cikin Ƙungiyar Jama'a
Kuma ya yi kama da Allah
Ya gaya mana cewa shi malami ne kuma musulmi
Yana kiyaye mummunan kuzari daga gare shi, kamar yadda suke iƙirari
Maimakon haka, wasu daga cikinsa sun kai ga zama azzalumi
Don yarda cewa zai iya kawo wa kansa duk abin da yake so
Dokar da ake kira Dokar Jan hankali
Wadannan ilimomi ne da aka dauko daga addinan kasashen kafirai, kamar addinin Buddah da sauransu
An kawo mana shi a matsayin ilimin ci gaban ɗan adam
Ko wasanni na tunani kamar yoga
Haqiqa su ayyukan shirka ne da suke sava wa shari’ar Ubangijin talikai
Dole ne a yi tir da wanda ya aikata hakan
Shi kuma hoopoe ya yi tir da mutanen Masarautar Sheba
Wanda ya sa mutanen Mulkin Sheba su bauta wa rana Shaiɗan ne
Karyar da suke a cikinta ta bayyana a gare su
Sai ya karkatar da su daga tafarkin Allah
Allah madaukakin sarki yace
Na same ta ita da mutanenta suna sujada ga rana, ba Allah ba
Shaiɗan ya ƙawata musu ayyukansu
Sabõda haka ka karkatar da su daga hanya, kuma bã zã su shiryu ba
Wannan al'ada ce ta aljanu da mutane
Kuna ƙawata mutane da ƙarya, kuna yaudararsu
Don haka suna ganin daidai ne
Allah madaukakin sarki yace
Sai Muka kãma su da tsanani da tsanani
Watakila suna addu'a
Kuma bã dõmin azãbarMu ba, dã sun rõƙa
Amma zukatansu sun taurare
Shaiɗan ya sa abin da suke yi ya zama abin faranta musu rai
Kuma Allah Ta’ala ya ce
Haka nan kyakkyawa ce ga mushrikai da yawa
'Ya'yansu sun kashe abokan zamansu don su dawo da su
Da kuma tufatar da su a cikin addininsu
Da Allah Ya so, da ba su aikata ba
To, ka bar su da abin da suke ƙirƙira
Kuma Allah Ta’ala ya ce
Adah dan Samudawa
Kuma gidajensu sun bayyana a gare ku
Shaiɗan ya ƙawata musu ayyukansu
Sai ya karkatar da su daga hanya
Kuma sun kasance clairvoyant
Kuma madaukakin sarki ya ce
Fir'auna ya ce
Ya Haman, ka gina mini wani gini, domin in bayyana dalilai
Dalilan sammai
Sai ya dubi Allahn Musa
Kuma ina ganin shi maƙaryaci ne
Haka nan, mugunyar ayyukansa sun zama abin faranta wa Fir'auna rai
Kuma aka tare shi daga hanya
Makircin Fir'auna bai kasance ba face halakarwa
Ado shine ingantawa
Shaidan da wakilansa suna cikin shaidanun mutane
Suna yi wa mutane ƙarya
Don karba da kuma ci gaba da yin shi
Watakila ke yar uwata ce
Ta hanyar nazarin ayoyin
Kuna amfani da yadda Shaiɗan zai iya
Domin kawata ayyukan mutane
Yana hana su rokon Allah
Da kuma game da bin tafarkin Allah
Maimakon haka, ta yaya shaidanu suka mallaki mutane?
Don a kawata kashe 'ya'yansu ga mutane
Kuma ana kashe ‘ya’yansu mata
Domin amsa wannan tambaya da mamaki
Wataƙila zai kawo ku ga gaskiya
Matan al'ummar musulmi a yau
Inda ake tabo batutuwan mata
Bisa ga fahimtar yammacin Turai
Dole ne matan al’umma su yi wa kansu ado, su yi sutura
Har mata da yawa suka karbe shi
Sun yi aiki a kai kuma sun kare shi
Ko da yake a fili ya saba wa shari'ar Musulunci
Sai dai idan ta ƙawata masu sha'awarta
Ka sa mata su yi imani da lafiyarsu
Kuma a yi amfani da shi a zahiri
cinyoyina, misali
Finery da nunawa mata
Lokacin da jikinta yayi kyau a gaban duniya
Ko da yake haramun ne a Musulunci
Ta yaya shaidanu da aljanu da mutane?
Don kyautata aikinta
Ta yi tunanin yana da kyau da kyau
Sun kawo batun ‘yancin mata
Da abin da suke nufi da iyawarsa
Don zubar da duk abin da ya shafe ta
A matakin jiki da na ruhaniya
Kuma duk al'amuran rayuwa
Kuma me ya hana ta yin hakan?
Tauye 'yancinta ne
Kuma ku bautar da ita bisa zalunci
Suna nufin batun 'yanci
Mata suna kawar da hani
Tare da tanade-tanaden Shariar Musulunci
Wanda kuke adanawa da adanawa
A duk ayyukanta
Amma ba su kuskura su ce haka ba
Sun kawata mata manufar 'yanci
Don fada cikin bin iska
Yana da sauƙi a gare su don samun dama da amfani da shi
Hakanan ya shafi lafiyar haihuwa
Da abin da suke nufi da iyawar mata
Don samun alhakin rayuwar jima'i
Mai gamsarwa kuma mafi aminci
A gaskiya ma, suna nufin hakan
Tare da wannan lokacin fure da ƙawata
Mace ta yi zina ba tare da ta yi ciki ba
Kuma na samu ciki
Ita ce ta yanke shawarar kiyayewa ko zubar da ciki
Kuma jikinta nata ne
Kuna iya jefa shi yadda kuke so
Kuma kuna rayuwa da wanda kuke so
Kuma ka kwana da wanda kake so
Ita kuma matar ba ta da hakki a jikinta
Sai da izininta
Don haka duk abin da aka gabatar a yau a Yamma
Dangantaka da mata
Ya gaya mana a hanyar ado
Domin samun karbuwa a wajen matan musulmi
Ku yi aiki da shi kuma ku nisanci tsarkakewar shari'ar Allah
In ba haka ba, don Allah
Yaya aljanun mutane
Don shawo kan mace cewa ta yi biyayya ga shugabanta a wurin aiki
Da sadaukarwarta ga hidimarsa
Kuma ku yi masa da'a a cikin dukkan abin da ya umarce shi
Haƙƙinsa na halal
Wani irin ci gaba ne a rayuwar mata masu aiki
Amma ba a bukatar ta ta yi biyayya ga mijinta
Ba hidimarsa ko kula da 'ya'yansa da gidansa ba
Ta yaya zai yi haka?
Idan ba ku ƙawata su da ƙarya ba
Muhimmancin lamarin
Ya tabbata daga ma'anonin wannan ayar mai daraja
Allah madaukakin sarki yace
Shin, wanda aka ƙawata masa munanan ayyukansa?
Ya dauka yana da kyau
Domin Allah Yana ɓatar da wanda Yake so
Kuma Yanã shiryar da wanda Yake so
Kada ka bar kanka ka je musu don nadama
Kuma Allah ga abin da suke aikatãwa Masani ne
Ibn Kathir, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Shin wanda yake ganin munanan ayyukansa yana da kyau?
Ina nufin kamar kafirai da fasikai
Suna yin munanan abubuwa
A yin haka, sun gaskata kuma suna tunanin cewa suna da kyau
Al-Saadi Allah ya yi masa rahama ya ce
Allah Ta'ala yana cewa
Wanene ya kyautata masa munana da munanan ayyukansa?
Shaidan ya kawata shi
Da kuma alheri a idanunsa
Ya dauka yana da kyau
Wato kamar wanda Allah ya shiryar da shi zuwa ga tafarki madaidaici da addini madaidaici
Shin wannan da wannan daidai ne?
Na farko mugun aiki ne
Ya ga gaskiya karya ce karya ce gaskiya
Na biyu kuma shi ne ayyukan alheri
Ya ga gaskiya gaskiya ce karya kuma karya ce
Amma shiriya da bata suna hannun Allah madaukaki
Domin Allah Yana ɓatar da wanda Yake so, kuma Yana shiryar da wanda Yake so
Kada ka bar kanka ka je wurinsu
Wato akan batattu
Waɗanda munanan ayyukansu suka ƙawata
Shaiɗan ya karkatar da su daga gaskiya
Ragewar zuciya
Duk abin da za ku yi shi ne sanya ruwa
Kuma ba lallai ne ka yi wani abu don shiryar da su ba
Kuma Allah ne yake saka musu da ayyukansu
Kuma Allah ga abin da suke aikatãwa Masani ne
Hatsarin da muke tsoro gareki ya ke ‘yar uwata
Kuma Shaiɗan ne ya ƙawata muku ƙarya
Don haka ku fada cikinsa
Sannan ka kare shi
Kuma kuna yada shi a cikin mutane
Don haka ku masu neman karya ne
Kuma ba ku ji
Kamar masu nema
Hakkokin mata a hoton Yamma
Suna tsammanin suna kare ta
Kuma suna kyautata mata
Haƙĩƙa, sun ɓatar da ita daga tafarkin Allah
Kuma suna nisantar da ita daga shari'arSa
Amma yaya Annabin Allah Sulaiman ya aikata?
Da wane labari ya samu
Shin hoopoe gaskiya ne ko karya?
Zamu cigaba a taro mai zuwa insha Allah
Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai
Labarin Sarauniyar Saba
Tare da Annabin Allah Sulaiman, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi