Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Ithaf Al-Barara avec les dix biographies du Cora
Traduit par l'Imam bin Kathir al-Makki
Il s'agit d'Abou Ma'bad Abdullah bin Kathir al-Dari al-Makki
Il s'appelait Al-Dari parce qu'il était parfumeur
Les Arabes appellent Al-Attar Daria
Nommé d'après Darin, un lieu de Bahreïn d'où provient le parfum
Al-Dari ferait référence à Banu Abd al-Dar
Que Dieu lui fasse miséricorde, il est né à La Mecque en l'an 45 de l'hégire et était originaire de Perse.
Il était éloquent, éloquent et avait une barbe blanche et brune
Il est teint au henné, lui donnant paix et dignité
Parmi les compagnons, il a rencontré Abdullah bin Al-Zubair et Abu Ayyub bin Al-Ansari
Et oublie ben Malik, que Dieu soit satisfait d'eux
La lecture a été présentée par Abdullah bin Al-Sa'ib Al-Makhzoumi
Moudjahid ben Jabr et Darbas, Mawla ben Abbas
Ibn Al-Sa'ib a lu à Ubayy Ibn Ka'b et Omar Ibn Al-Khattab
Moudjahid a lu sur Ibn Al-Sa'ib et Ibn Abbas
Ibn Abbas a lu à Ubayy Ibn Ka'b et Zaid Ibn Thabit
Zaid, Ubayy et Omar ont récité au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Ibn Moudjahid a dit : Il a continué à être l'imam avec lequel les gens se réunissaient pour réciter à La Mecque jusqu'à sa mort.
Al-Asma'i a dit : J'ai dit à Abu Omar que j'avais lu quelque chose sur Ibn Kathir.
Il a dit : Oui, je l'ai conclu avec Ibn Kathir après l'avoir lu avec Moudjahid.
Il connaissait mieux l'arabe que Moudjahid
Ibn Uyaynah a dit : « Il n’y avait personne à La Mecque qui soit plus instruit que Humaid bin Qais et Abdullah bin Katheer. »
L'Imam Al-Shafi'i a transmis la lecture d'Ibn Kathir et l'a louée et a dit :
Notre lecture est la lecture d'Abdullah bin Katheer, et j'y ai trouvé les habitants de La Mecque.
Il a raconté de nombreuses histoires en lisant sur lui
Parmi eux figurent l'imam Abu Omar bin Al-Ala, Shibl bin Abbad, Marouf bin Mishkan, Ismail Al-Qust et d'autres.
Il mourut, que Dieu lui fasse miséricorde, en l'an cent vingt AH, à l'âge de soixante-quinze ans.
Traduit par l'Imam Al-Bazi
Le premier narrateur est sous l'autorité de l'Imam bin Kathir al-Makki
Il s'agit d'Abou Al-Hassan Ahmed bin Muhammad bin Abdullah Ibn Al-Qasim bin Nafi Ibn Abi Bazza.
Le nom d'Abou Bazza Bashar est d'origine persane.
Il revint, que Dieu lui fasse miséricorde, à La Mecque en l'an cent soixante-dix AH.
Il est le plus grand narrateur de la récitation de l'Imam Abdullah bin Katheer
Il était un imam en récitation, vérifié, précis, compétent, digne de confiance et avait une Sunna.
Il devint chef de l'Iqra à La Mecque et fut muezzin de la Grande Mosquée pendant quarante ans.
Que Dieu lui fasse miséricorde, a-t-il lu à Abdullah bin Ziyad, le client d'Ubaid bin Umair Al-Laithi
Et Ikrimah bin Sulaiman, Mawla bin Shaybah, Abu Al-Ikhrit, Wahb bin Wadh et d'autres
Abu Rabia Muhammad bin Ishaq Al-Rab'i lui a lu
Et Ishaq bin Ahmed Al-Khuza'i, Ahmed bin Faraj, Al-Hasan bin Al-Hubab et d'autres
Il est mort, que Dieu lui fasse miséricorde, en l'an deux cent cinquante AH
Un exemple de narration d’Al-Bazzi sous l’autorité d’Ibn Kathir
Je cherche refuge auprès de Dieu contre le maudit Satan, au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Ô vous qui avez cru, dépensez des bonnes choses que vous avez gagnées
Et de ce que Nous avons tiré pour vous de la terre
Et ne dépense pas du mal
Et vous ne le prendrez que si vous vous y plongez
Et ils savaient que Dieu est riche et digne de louange
Satan vous promet la pauvreté et vous ordonne de commettre l'immoralité
Et Dieu vous promet son pardon et sa générosité
Et Dieu est Omniscient et Omniscient
Il donne la sagesse à qui Il veut
Celui qui a reçu la sagesse a reçu beaucoup de bien
Seuls ceux de noble caractère sont mentionnés
Il s'agit d'Abou Omar Muhammad bin Abdul Rahman bin Khaled bin Saeed
Makhzoumi avec fidélité
On l'appelait Qanbul parce qu'il faisait partie des gens appelés Qanbalah, mais d'autres choses ont été dites
Il est né, que Dieu lui fasse miséricorde, en l'an 95 et 100 AH à La Mecque
Il était un imam en lecture, compétent et discipliné.
La chefferie d'Iqra s'est retrouvée au Hijaz
Des gens du monde entier venaient vers lui
Lui, que Dieu lui fasse miséricorde, a récité à Abu Al-Hasan Ahmad bin Muhammad Al-Qawwas, le compagnon d'Abu Al-Ikhrit
Il lui succéda dans l'Iqra après sa mort
Il faisait partie des gens de vertu, de bonté et de droiture
La police était à la Mecque
Grâce à sa connaissance des limites et des dispositions
Ils le lui ont attribué en raison de ses connaissances et de sa faveur auprès d'eux.
Il est devenu vieux et faible
Il a arrêté de lire sept ans avant sa mort
Abu Rabia Muhammad bin Ishaq lui a lu
Et Abou Bakr ben Moudjahid
Et Ibrahim bin Abdul Razzaq Al-Amataki
Afficher uniquement les lettres
Et Abu Al-Hassan bin Shanbudh
Et Abu Bakr Muhammad bin Issa Al-Jassas
Et Abu Bakr Muhammad bin Musa Al-Hashemi Al-Zainabi
Nazif ben Abdallah et d'autres
Il est mort, que Dieu lui fasse miséricorde, en l'an deux cent quatre-vingt-onze AH.
Un exemple de narration de Qunbul sous l'autorité d'Ibn Kathir
Je cherche refuge auprès de Dieu contre le maudit Satan
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Dis : Avez-vous vu que Dieu a rendu la nuit éternelle sur vous jusqu'au Jour de la Résurrection ?
Existe-t-il un autre dieu que Dieu qui vous apporte la lumière ?
N'écouteras-tu pas ?
Dis : Avez-vous vu que Dieu a rendu ce jour éternel pour vous jusqu'au Jour de la Résurrection ?
Existe-t-il un autre dieu que Dieu qui vous apportera une nuit pendant laquelle vous pourrez vous reposer ?
Ne verras-tu pas ?
Et par Sa miséricorde, Il a créé pour toi la nuit et le jour afin que tu puisses t'y reposer
Et que vous puissiez rechercher sa générosité et que vous soyez reconnaissant
Que Dieu récompense nos Imams par de bonnes actions
Nous transmettons le Coran avec douceur et douceur