1
00:00:00,000 --> 00:00:03,359
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:03,359 --> 00:00:12,929
मुहम्मद दूत हैं

3
00:00:12,929 --> 00:00:19,739
पैगंबर की जीवनी का सारांश

4
00:00:19,739 --> 00:00:27,789
हमजा बिन अब्दुल मुत्तलिब, भगवान उनसे प्रसन्न हों, इस्लाम में परिवर्तित हो गए

5
00:00:27,789 --> 00:00:32,990
हमज़ा बिन अब्दुल मुत्तलिब, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों, इस अवधि के दौरान इस्लाम में परिवर्तित हो गए

6
00:00:32,990 --> 00:00:35,630
मिशन के छठे वर्ष में

7
00:00:35,789 --> 00:00:38,829
ऐसा मिशन के दूसरे वर्ष में कहा गया था

8
00:00:38,829 --> 00:00:42,659
अल-हकीम ने अल-मुस्तद्रक में संचरण की एक कमजोर श्रृंखला के साथ वर्णन किया है

9
00:00:42,659 --> 00:00:44,979
इब्न इशाक के अधिकार पर उन्होंने कहा:

10
00:00:44,979 --> 00:00:49,539
इस्लाम के एक व्यक्ति ने मुझसे बात की और वह सचेत था

11
00:00:49,539 --> 00:00:55,700
अबू जहल ने ईश्वर के दूत पर आपत्ति जताई, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और शांति के समय उन्हें शांति प्रदान करें

12
00:00:55,700 --> 00:00:57,859
इसलिए उसने उसे चोट पहुंचाई और उसका अपमान किया

13
00:00:57,859 --> 00:01:02,820
उन्होंने इस बारे में कहा कि उन्हें अपने धर्म को शर्मसार करने और इसे कमजोर करने से नफरत है

14
00:01:02,899 --> 00:01:07,379
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनसे बात नहीं की

15
00:01:07,379 --> 00:01:10,900
अब्दुल्ला इब्न जादान अल-तैमी का नौकर

16
00:01:10,900 --> 00:01:14,819
सफ़ा के ऊपर अपने निवास में, वह यह सुनती है

17
00:01:14,819 --> 00:01:16,579
फिर उसने उसे छोड़ दिया

18
00:01:16,579 --> 00:01:21,650
इसलिए वह काबा के पास कुरैश क्लब में गए और उनके साथ बैठे

19
00:01:21,650 --> 00:01:26,769
ज्यादा देर नहीं हुई जब हमजा बिन अब्दुल मुत्तलिब अपना धनुष खींचते हुए मेरे पास आये

20
00:01:26,769 --> 00:01:29,250
भगवान के निशानची से वापसी

21
00:01:29,250 --> 00:01:31,409
और अगर उसने ऐसा किया

22
00:01:31,489 --> 00:01:37,409
वह कुरैश क्लब के पास से बिना रुके, उनका अभिवादन किए और उनसे बात किए बिना नहीं गुजरे

23
00:01:37,409 --> 00:01:41,329
वह कुरैश में सबसे शक्तिशाली और सबसे जिद्दी था

24
00:01:41,329 --> 00:01:45,200
उस समय, वह अपने लोगों के धर्म में बहुदेववादी थे

25
00:01:45,200 --> 00:01:52,719
तब स्वामी उसके पास आए, जबकि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपने घर लौटने के लिए उठे।

26
00:01:52,719 --> 00:01:54,319
उसने उससे कहा

27
00:01:54,319 --> 00:01:56,239
हे अबू अमारा!

28
00:01:56,319 --> 00:02:01,840
यदि आपने ऊपर देखा होता कि आपके भतीजे मुहम्मद को अबू अल-हकम से क्या कष्ट हुआ

29
00:02:01,840 --> 00:02:03,840
उसने इसे यहीं पाया

30
00:02:03,840 --> 00:02:07,519
इसलिए उसने उसे चोट पहुंचाई, उसका अपमान किया और वही किया जो वह चाहता था

31
00:02:07,519 --> 00:02:09,360
फिर उसने उसे छोड़ दिया

32
00:02:09,360 --> 00:02:12,060
मुहम्मद ने उससे बात नहीं की

33
00:02:12,060 --> 00:02:14,219
हमज़ा ने क्रोध सहन किया

34
00:02:14,219 --> 00:02:17,300
परमेश्वर अपनी गरिमा से क्या चाहता था

35
00:02:17,300 --> 00:02:22,419
वह बिना किसी को रोके तेजी से चला गया, जैसा कि वह करता था

36
00:02:22,419 --> 00:02:24,580
वह सदन की परिक्रमा करना चाहते हैं

37
00:02:24,659 --> 00:02:28,620
जानबूझकर, अबू जहल चाहता था कि वह उससे प्यार करे

38
00:02:28,620 --> 00:02:33,419
जब वह मस्जिद में दाखिल हुआ तो उसने उसे लोगों के बीच बैठे देखा

39
00:02:33,419 --> 00:02:37,340
इसलिए वह उसकी ओर तब तक बढ़ा जब तक वह उसके ऊपर नहीं खड़ा हो गया

40
00:02:37,340 --> 00:02:42,300
उसने धनुष उठाया और उसके सिर पर जोरदार प्रहार किया

41
00:02:42,300 --> 00:02:48,780
कुरैश के लोग, बानू मख़ज़ुम से, अबू जहल का समर्थन करने के लिए हमज़ा गए

42
00:02:48,780 --> 00:02:53,259
उन्होंने कहा, "हमज़ा, हम तुम्हें नहीं देखते, सिवाय इसके कि तुम बीमार हो गए हो।"

43
00:02:53,340 --> 00:02:54,939
हमजा ने कहा

44
00:02:54,939 --> 00:02:59,180
और जो चीज़ मुझे इससे रोकती है वह मेरे लिए स्पष्ट हो गई है

45
00:02:59,180 --> 00:03:02,060
मैं गवाही देता हूं कि वह ईश्वर का दूत है

46
00:03:02,060 --> 00:03:04,620
और जो कोई यह कहता है वह ठीक ही कहता है

47
00:03:04,620 --> 00:03:06,780
भगवान की कसम, मैं इसे नहीं हटाऊंगा

48
00:03:06,780 --> 00:03:10,210
यदि तुम ईमानदार हो तो मुझे रोको

49
00:03:10,210 --> 00:03:11,969
अबू जहल ने कहा

50
00:03:11,969 --> 00:03:13,889
अबू अमारा को बुलाओ

51
00:03:13,889 --> 00:03:17,740
तूने उसके भतीजे को भयंकर कष्ट दिया है

52
00:03:17,740 --> 00:03:20,379
हमजा ने इस्लाम कबूल कर लिया

53
00:03:20,460 --> 00:03:24,460
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जारी रखा

54
00:03:24,460 --> 00:03:26,539
जब हमजा ने इस्लाम अपना लिया

55
00:03:26,539 --> 00:03:32,939
कुरैश को पता था कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें घमंड हो गया था और उन्होंने परहेज़ किया था

56
00:03:32,939 --> 00:03:35,340
और हमजा उसे रोकेगा

57
00:03:35,340 --> 00:03:40,860
इसलिए उन्होंने खाना बंद कर दिया और जो कुछ वे खा रहे थे उसमें से कुछ खाना बंद कर दिया

58
00:03:40,860 --> 00:03:44,620
तब हमज़ा, भगवान उस पर प्रसन्न हो, अपने घर लौट आया

59
00:03:44,620 --> 00:03:47,419
तब शैतान उसके पास आया और बोला

60
00:03:47,419 --> 00:03:49,580
आप क़ुरैश के मालिक हैं

61
00:03:49,580 --> 00:03:51,580
मैंने इस उदाहरण का अनुसरण किया

62
00:03:51,580 --> 00:03:53,979
और तुम ने अपने बापदादों का धर्म छोड़ दिया

63
00:03:53,979 --> 00:03:57,419
जो कुछ तुमने बनाया है, उससे तो तुम्हारे लिए मृत्यु ही अच्छी है

64
00:03:57,419 --> 00:04:00,939
इसलिए वह अपने प्रसारण के साथ हमजा के पास पहुंचे और कहा:

65
00:04:00,939 --> 00:04:02,539
तुमने क्या किया?

66
00:04:02,539 --> 00:04:05,020
हे भगवान, अगर वह परिपक्व हो

67
00:04:05,020 --> 00:04:07,979
तो उसका विश्वास मेरे दिल में डाल दो

68
00:04:07,979 --> 00:04:12,780
अन्यथा, मैं जहां गिर गया हूं, वहां से मेरे लिए कोई रास्ता बनाओ

69
00:04:12,780 --> 00:04:19,540
उसने सुबह तक शैतान की फुसफुसाहटों के साथ रात बिताई

70
00:04:19,540 --> 00:04:24,420
फिर वह ईश्वर के दूत के पास गया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और कहा

71
00:04:24,420 --> 00:04:25,939
मेरा भतीजा

72
00:04:25,939 --> 00:04:30,259
मैं ऐसी चीज़ में पड़ गया हूँ जिससे निकलने का रास्ता मुझे नहीं सूझता

73
00:04:30,259 --> 00:04:34,180
और जो मैं नहीं जानता वह क्या है उस पर मेरे जैसा ही रहना

74
00:04:34,180 --> 00:04:37,379
अरशद एक गंभीर मेहमान हैं

75
00:04:37,379 --> 00:04:39,540
तो उन्होंने हाल ही में मुझसे बात की

76
00:04:39,540 --> 00:04:43,139
मेरे भतीजे, मैं चाहता था कि तुम मुझसे बात करो

77
00:04:43,139 --> 00:04:46,899
तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके पास आये

78
00:04:46,980 --> 00:04:51,379
इसलिये उसने उसे स्मरण दिलाया, उसे समझाया, उससे डराया, और उसे शुभ समाचार दिया

79
00:04:51,379 --> 00:04:53,939
इसलिए भगवान ने खुद पर विश्वास रखा

80
00:04:53,939 --> 00:04:58,180
ईश्वर के दूत के रूप में, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

81
00:04:58,180 --> 00:04:59,540
और उसने कहा

82
00:04:59,540 --> 00:05:04,449
मैं गवाही देता हूं कि तू सच्चा है, सत्यता और ज्ञान का साक्षी है

83
00:05:04,449 --> 00:05:07,069
तो, मेरे भतीजे, अपना धर्म दिखाओ

84
00:05:07,069 --> 00:05:11,230
ख़ुदा की कसम, मुझे वह चीज़ पसंद नहीं जो मुझे आसमान से भटका दे

85
00:05:11,230 --> 00:05:14,269
मैं अपने पहले धर्म का पालन करता हूं

86
00:05:14,269 --> 00:05:15,470
उन्होंने कहा

87
00:05:15,470 --> 00:05:19,389
हमज़ा उन लोगों में से एक थे जिनके माध्यम से ईश्वर ने धर्म को प्रिय बनाया

88
00:05:37,870 --> 00:05:44,750
एक-दूसरे के लिए दुनिया की लालसा को बढ़ाना

89
00:05:44,750 --> 00:05:51,839
आपके लिए चाहत की कोई सीमा नहीं है

90
00:05:51,839 --> 00:05:58,420
कॉल उठते ही ईश्वर आपको आशीर्वाद दे

91
00:05:58,420 --> 00:06:04,800
और बाकी काम तुम करो

92
00:06:04,800 --> 00:06:06,800
वह ठीक हो गया