1
00:00:00,000 --> 00:00:03,359
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔

2
00:00:03,359 --> 00:00:12,929
محمد رسول ہیں۔

3
00:00:12,929 --> 00:00:19,739
سیرت نبوی کا خلاصہ

4
00:00:19,739 --> 00:00:27,789
حمزہ بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ نے اسلام قبول کیا۔

5
00:00:27,789 --> 00:00:32,990
حمزہ بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ نے اسی دور میں اسلام قبول کیا۔

6
00:00:32,990 --> 00:00:35,630
مشن کے چھٹے سال میں

7
00:00:35,789 --> 00:00:38,829
یہ مشن کے دوسرے سال میں کہا گیا تھا۔

8
00:00:38,829 --> 00:00:42,659
الحاکم نے المستدرک میں ضعیف سند کے ساتھ روایت کی ہے۔

9
00:00:42,659 --> 00:00:44,979
ابن اسحاق کی روایت میں انہوں نے کہا:

10
00:00:44,979 --> 00:00:49,539
اسلام کے ایک آدمی نے مجھ سے بات کی اور وہ ہوش میں آگیا

11
00:00:49,539 --> 00:00:55,700
ابوجہل نے سکون کے وقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر اعتراض کیا۔

12
00:00:55,700 --> 00:00:57,859
تو اس نے اسے تکلیف دی اور اس کی توہین کی۔

13
00:00:57,859 --> 00:01:02,820
اس نے اس کے بارے میں کہا کہ وہ اپنے مذہب کو شرمندہ کرنے اور اسے کمزور کرنے سے نفرت کرتا ہے۔

14
00:01:02,899 --> 00:01:07,379
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے بات نہیں کی۔

15
00:01:07,379 --> 00:01:10,900
عبداللہ ابن جدعان تیمی کا خادم

16
00:01:10,900 --> 00:01:14,819
صفا کے اوپر اپنی رہائش گاہ میں، وہ یہ سنتی ہے۔

17
00:01:14,819 --> 00:01:16,579
پھر اس نے اسے چھوڑ دیا۔

18
00:01:16,579 --> 00:01:21,650
چنانچہ وہ کعبہ کے قریب قریش کے کلب میں گئے اور ان کے ساتھ بیٹھ گئے۔

19
00:01:21,650 --> 00:01:26,769
ابھی کچھ دیر نہیں گزری تھی کہ حمزہ بن عبدالمطلب اپنی کمان کھینچتے ہوئے میرے قریب آئے

20
00:01:26,769 --> 00:01:29,250
خدا کے سپنر سے واپسی

21
00:01:29,250 --> 00:01:31,409
اور اگر اس نے ایسا کیا۔

22
00:01:31,489 --> 00:01:37,409
آپ صلی اللہ علیہ وسلم قریش کے کلب کے پاس سے بغیر رکے، سلام کیے اور ان سے بات چیت کے نہیں گزرے۔

23
00:01:37,409 --> 00:01:41,329
وہ قریش کا سب سے طاقتور اور سب سے زیادہ ضدی تھا۔

24
00:01:41,329 --> 00:01:45,200
اس وقت وہ اپنی قوم کے دین میں مشرک تھے۔

25
00:01:45,200 --> 00:01:52,719
پھر آقا اس کے پاس آئے جب کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے گھر واپس جانے کے لیے اٹھے۔

26
00:01:52,719 --> 00:01:54,319
اس نے اس سے کہا

27
00:01:54,319 --> 00:01:56,239
اے ابو عمارہ

28
00:01:56,319 --> 00:02:01,840
اگر آپ نے دیکھا ہوتا کہ آپ کے بھتیجے محمد کو اوپر ابو الحکم سے کیا تکلیف ہوئی ہے۔

29
00:02:01,840 --> 00:02:03,840
اسے یہاں مل گیا۔

30
00:02:03,840 --> 00:02:07,519
تو اس نے اسے تکلیف دی، اس کی توہین کی، اور جو وہ چاہتا تھا وہ کیا۔

31
00:02:07,519 --> 00:02:09,360
پھر اس نے اسے چھوڑ دیا۔

32
00:02:09,360 --> 00:02:12,060
محمد نے اس سے بات نہیں کی۔

33
00:02:12,060 --> 00:02:14,219
حمزہ نے غصہ برداشت کیا۔

34
00:02:14,219 --> 00:02:17,300
جو خدا اپنے وقار سے چاہتا تھا۔

35
00:02:17,300 --> 00:02:22,419
وہ جلدی سے چلا گیا، کسی کو نہیں روکا، جیسا کہ وہ کرتا تھا۔

36
00:02:22,419 --> 00:02:24,580
وہ ایوان کا طواف کرنا چاہتا ہے۔

37
00:02:24,659 --> 00:02:28,620
جان بوجھ کر ابو جہل چاہتا تھا کہ وہ اس کی محبت میں گرفتار ہو جائے۔

38
00:02:28,620 --> 00:02:33,419
جب وہ مسجد میں داخل ہوا تو دیکھا کہ وہ لوگوں کے درمیان بیٹھا ہے۔

39
00:02:33,419 --> 00:02:37,340
چنانچہ وہ اس کی طرف بڑھا یہاں تک کہ وہ اس کے اوپر کھڑا ہوگیا۔

40
00:02:37,340 --> 00:02:42,300
اس نے کمان اٹھا کر اس کے سر پر ایک زوردار ضرب لگائی

41
00:02:42,300 --> 00:02:48,780
بنو مخزوم کے قریش کے آدمی ابوجہل کی حمایت کے لیے حمزہ کے پاس گئے۔

42
00:02:48,780 --> 00:02:53,259
انہوں نے کہا حمزہ ہم آپ کو نہیں دیکھتے سوائے اس کے کہ آپ بیمار ہو گئے ہیں۔

43
00:02:53,340 --> 00:02:54,939
حمزہ نے کہا

44
00:02:54,939 --> 00:02:59,180
اور جو چیز مجھے اس سے روکتی ہے وہ مجھ پر واضح ہو چکی ہے۔

45
00:02:59,180 --> 00:03:02,060
میں گواہی دیتا ہوں کہ وہ اللہ کے رسول ہیں۔

46
00:03:02,060 --> 00:03:04,620
اور جو کہتا ہے وہ صحیح ہے۔

47
00:03:04,620 --> 00:03:06,780
خدا کی قسم میں اسے نہیں ہٹاؤں گا۔

48
00:03:06,780 --> 00:03:10,210
تو مجھے روکو اگر تم ایماندار ہو۔

49
00:03:10,210 --> 00:03:11,969
ابوجہل نے کہا

50
00:03:11,969 --> 00:03:13,889
ابو عمارہ کو بلاؤ

51
00:03:13,889 --> 00:03:17,740
تم نے اس کے بھانجے کو ایک بدصورت تکلیف دی ہے۔

52
00:03:17,740 --> 00:03:20,379
حمزہ نے اسلام قبول کر لیا۔

53
00:03:20,460 --> 00:03:24,460
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر سلام پھیرنا جاری رکھا

54
00:03:24,460 --> 00:03:26,539
جب حمزہ نے اسلام قبول کیا۔

55
00:03:26,539 --> 00:03:32,939
قریش کو معلوم تھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم متکبر اور پرہیزگار ہو گئے ہیں۔

56
00:03:32,939 --> 00:03:35,340
اور حمزہ اسے روکے گا۔

57
00:03:35,340 --> 00:03:40,860
چنانچہ انہوں نے کھانا چھوڑ دیا اور جو کچھ وہ کھا رہے تھے اس میں سے کچھ کھا لیا۔

58
00:03:40,860 --> 00:03:44,620
پھر حمزہ رضی اللہ عنہ اپنے گھر واپس آگئے۔

59
00:03:44,620 --> 00:03:47,419
پھر شیطان اس کے پاس آیا اور کہنے لگا

60
00:03:47,419 --> 00:03:49,580
آپ قریش کے سردار ہیں۔

61
00:03:49,580 --> 00:03:51,580
میں نے اس مثال کی پیروی کی۔

62
00:03:51,580 --> 00:03:53,979
اور تم نے اپنے باپ دادا کے دین کو چھوڑ دیا۔

63
00:03:53,979 --> 00:03:57,419
تمہارے لیے موت اس سے بہتر ہے جو تم نے بنایا ہے۔

64
00:03:57,419 --> 00:04:00,939
چنانچہ اس نے اپنی نشریات کے ساتھ حمزہ کے پاس پہنچ کر کہا:

65
00:04:00,939 --> 00:04:02,539
تم نے کیا کیا؟

66
00:04:02,539 --> 00:04:05,020
اے خدا، اگر وہ بالغ ہو

67
00:04:05,020 --> 00:04:07,979
تو اس کا یقین میرے دل میں ڈال دے۔

68
00:04:07,979 --> 00:04:12,780
ورنہ میرے لیے اس سے نکلنے کا راستہ بنا دو جس میں میں پڑ گیا ہوں۔

69
00:04:12,780 --> 00:04:19,540
اس نے صبح تک شیطان کے سرگوشیوں کے ساتھ رات گزاری۔

70
00:04:19,540 --> 00:04:24,420
پھر وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گیا اور کہا

71
00:04:24,420 --> 00:04:25,939
میرا بھتیجا

72
00:04:25,939 --> 00:04:30,259
میں ایسی چیز میں پڑ گیا ہوں جس سے نکلنے کا راستہ مجھے معلوم نہیں۔

73
00:04:30,259 --> 00:04:34,180
اور میری طرح رہنا جس چیز پر میں نہیں جانتا کہ یہ کیا ہے۔

74
00:04:34,180 --> 00:04:37,379
ارشد ایک شدید مہمان ہے۔

75
00:04:37,379 --> 00:04:39,540
تو اس نے حال ہی میں مجھ سے بات کی۔

76
00:04:39,540 --> 00:04:43,139
میرے بھتیجے، میں تم سے بات کرنا چاہتا تھا۔

77
00:04:43,139 --> 00:04:46,899
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم قریب تشریف لائے

78
00:04:46,980 --> 00:04:51,379
پس اس نے اسے نصیحت کی، اسے نصیحت کی، اس سے ڈرنا اور اسے خوشخبری دی۔

79
00:04:51,379 --> 00:04:53,939
تو خدا نے خود پر ایمان رکھا

80
00:04:53,939 --> 00:04:58,180
جیسا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا

81
00:04:58,180 --> 00:04:59,540
اور اس نے کہا

82
00:04:59,540 --> 00:05:04,449
میں گواہی دیتا ہوں کہ آپ سچے ہیں، سچائی اور علم کی گواہی دیتے ہیں۔

83
00:05:04,449 --> 00:05:07,069
تو میرے بھتیجے اپنا دین دکھا

84
00:05:07,069 --> 00:05:11,230
خدا کی قسم میں اس چیز کو پسند نہیں کرتا جو مجھے آسمان سے گمراہ کرے۔

85
00:05:11,230 --> 00:05:14,269
میں اپنے پہلے مذہب کی پیروی کرتا ہوں۔

86
00:05:14,269 --> 00:05:15,470
اس نے کہا

87
00:05:15,470 --> 00:05:19,389
حمزہ ان لوگوں میں سے تھے جن کے ذریعے خدا نے دین کو عزیز بنایا

88
00:05:37,870 --> 00:05:44,750
ایک دوسرے کے لیے جہانوں کی آرزو کو طول دینا

89
00:05:44,750 --> 00:05:51,839
آپ کی خواہش کی کوئی حد نہیں ہے۔

90
00:05:51,839 --> 00:05:58,420
اذان ہوتے ہی اللہ آپ کو سلامت رکھے

91
00:05:58,420 --> 00:06:04,800
اور باقی کام تم کرو

92
00:06:04,800 --> 00:06:06,800
اس نے شفا دی۔