1
00:00:00,000 --> 00:00:04,360
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:04,360 --> 00:00:09,279
भगवान का आदेश आ गया है, इसलिए जल्दबाजी न करें

3
00:00:09,279 --> 00:00:15,800
उसकी महिमा हो, परमप्रधान, उससे भी ऊपर, जिसे वे उसके साथ जोड़ते हैं

4
00:00:15,800 --> 00:00:21,039
वह अपने आदेश पर आत्मा में स्वर्गदूतों को भेजता है

5
00:00:21,039 --> 00:00:27,280
वह अपने बन्दों में से जिसे चाहे, चेतावनी दे

6
00:00:27,280 --> 00:00:35,719
यदि तुम्हें चेतावनी दी जाती है कि मेरे अलावा कोई ईश्वर नहीं है, तो सावधान हो जाओ

7
00:00:35,719 --> 00:00:40,000
उसने आकाशों और धरती को सत्य के साथ बनाया

8
00:00:40,000 --> 00:00:44,719
जिसे वे उसके साथ जोड़ते हैं, उससे भी वह महान है

9
00:00:44,719 --> 00:00:54,479
मनुष्य एक शुक्राणु से बनाया गया था, इसलिए वह एक स्पष्ट प्रतिद्वंद्वी है

10
00:00:54,479 --> 00:01:04,599
और जो पशु उस ने तुम्हारे लिये उत्पन्न किए हैं उनमें गरमी और लाभ हैं, और तुम उन से खाते हो

11
00:01:04,599 --> 00:01:11,760
और जब आप आराम करते हैं और जब आप प्रस्थान करते हैं तो इसमें आपकी सुंदरता होती है

12
00:01:11,760 --> 00:01:21,079
और अपना बोझ ऐसे देश में ले जाओ जिस तक तुम बड़ी कठिनाई से पहुँचे हो

13
00:01:21,079 --> 00:01:26,709
निस्संदेह, तुम्हारा रब बड़ा दयालु, दयालु है

14
00:01:26,709 --> 00:01:32,150
और तुम्हारी सवारी के लिये और सजावट के लिये घोड़े, ऊँट और गधे

15
00:01:32,150 --> 00:01:35,590
और वह वह बनाता है जिसे तुम नहीं जानते

16
00:01:35,590 --> 00:01:42,030
और ईश्वर ने सीधा मार्ग चाहा है और उसमें से कुछ अन्यायपूर्ण भी है

17
00:01:42,030 --> 00:01:48,390
यदि उसकी इच्छा होती तो यह हम सभी के लिए होता

18
00:01:48,430 --> 00:01:56,750
वही है जिसने आसमान से पानी बरसाया

19
00:01:56,750 --> 00:02:04,989
तुम उसमें से पी सकते हो, और ऐसे वृक्ष हैं जिनमें तुम उसका स्वाद ले सकते हो

20
00:02:04,989 --> 00:02:16,199
वह तुम्हारे लिये फसलें, जैतून, खजूर के पेड़, अंगूर की लताएँ और सब प्रकार के फल उगाता है

21
00:02:16,199 --> 00:02:23,800
निस्संदेह, इसमें उन लोगों के लिए एक निशानी है जो विचार करते हैं

22
00:02:23,800 --> 00:02:29,680
उसने रात और दिन, सूरज और चाँद को तुम्हारे अधीन कर दिया

23
00:02:29,680 --> 00:02:43,360
और तारे उसकी आज्ञा के अधीन हैं। निस्संदेह, इसमें उन लोगों के लिए निशानियाँ हैं जो समझते हैं

24
00:02:43,360 --> 00:02:56,039
और उसने तुम्हारे लिए अलग-अलग रंगों की धरती पर क्या बनाया है। निस्संदेह, इसमें उन लोगों के लिए एक निशानी है जो याद रखते हैं

25
00:02:56,039 --> 00:03:02,719
वही है जिसने समुद्र को अपने वश में कर लिया ताकि तुम उसमें से ताज़ा माँस खाओ

26
00:03:02,719 --> 00:03:12,319
कि तुम उस में से कोमल मांस खाओ, और उसके आभूषण बनाओ जिसे तुम पहनो

27
00:03:12,319 --> 00:03:21,599
और तुम सन्दूक को उसमें विलम्ब करते हुए देखोगे, और ताकि तुम उसके अनुग्रह की खोज करो, और कृतज्ञ हो जाओ

28
00:03:21,599 --> 00:03:34,439
और उस ने पृय्वी पर पहाड़ बनाए, कि वह तुम्हारे साथ चले, और नहरें और रास्ते बनाए, ताकि तुम मार्ग पाओ।

29
00:03:34,439 --> 00:03:41,439
मैट और उनके सितारे द्वारा उनका मार्गदर्शन किया जाएगा

30
00:03:41,479 --> 00:03:49,680
क्या वह जो सृजन करता है, उसके समान है जो सृजन नहीं करता? क्या तुम्हें याद नहीं होगा?

31
00:03:49,680 --> 00:04:01,729
और यदि तुम परमेश्वर के आशीर्वाद से बढ़कर हो, तो तुम उसे न गिनोगे। निस्संदेह, ईश्वर क्षमाशील और दयालु है

32
00:04:01,729 --> 00:04:07,610
और ख़ुदा जानता है कि तुम क्या छिपाते हो और क्या ऐलान करते हो

33
00:04:07,610 --> 00:04:20,290
और जिनको वे ईश्वर के अतिरिक्त पुकारते हैं, वे रचे हुए होते हुए भी कुछ नहीं बनाते

34
00:04:20,290 --> 00:04:30,279
उनके माता-पिता जीवित नहीं हैं और वे नहीं जानते कि वे कब पुनर्जीवित होंगे

35
00:04:30,279 --> 00:04:49,660
तुम्हारा ईश्वर एक ईश्वर है. जो लोग आख़िरत पर ईमान नहीं रखते उनके दिलों में इन्कार है और वे अहंकारी हैं

36
00:04:49,660 --> 00:04:57,259
इसमें कोई संदेह नहीं कि ईश्वर जानता है कि वे क्या छिपाते हैं और क्या घोषित करते हैं

37
00:04:57,259 --> 00:05:03,490
उन्हें अहंकारी लोग पसंद नहीं हैं

38
00:05:03,490 --> 00:05:12,490
और जब उनसे कहा जाएगा, "तुम्हारे रब ने क्या अवतरित किया है?" वे कहते हैं, "पूर्वजों की किंवदंतियाँ।"

39
00:05:12,490 --> 00:05:28,009
ताकि क़ियामत के दिन वे अपना बोझ पूरा उठा लें और उन लोगों का भी बोझ उठा लें जिन्हें उन्होंने बिना जानकारी के गुमराह किया है

40
00:05:28,009 --> 00:05:33,329
क्या वे जहाँ जाते हैं वह बदतर नहीं है?

41
00:05:33,329 --> 00:05:46,129
उनसे पहले के लोगों ने साज़िश रची, इसलिए परमेश्वर ने नींव से उनका निर्माण किया

42
00:05:46,129 --> 00:06:00,329
उनके ऊपर से छत गिर पड़ी, और उन पर अज़ाब वहाँ से आ पड़ा, जिसका उन्हें अंदाज़ा न था

43
00:06:00,329 --> 00:06:18,879
फिर क़ियामत के दिन वह उन्हें रुसवा करेगा और कहेगा, "कहाँ हैं मेरे साथी, जिनसे तुम झगड़ते थे?"

44
00:06:18,879 --> 00:06:29,399
जिन लोगों को ज्ञान दिया गया, उन्होंने कहा, "आज काफ़िरों पर शर्म और दुर्भाग्य है।"

45
00:06:29,480 --> 00:06:45,120
स्वर्गदूत उन लोगों को मौत के घाट उतार देते हैं जिन्होंने खुद पर अत्याचार किया है, इसलिए सीढ़ी को ऊपर फेंक दो। हमने कोई बुरा काम नहीं किया

46
00:06:45,120 --> 00:06:54,220
वास्तव में, जो कुछ तुम करते थे, ईश्वर उसे भली-भांति जानता है

47
00:06:54,220 --> 00:07:04,860
तो उसमें रहने के लिए नरक के द्वार में प्रवेश करें, क्योंकि अभिमानियों का निवास मनहूस है

48
00:07:04,860 --> 00:07:18,379
और जो लोग तुम्हारे रब ने जो कुछ भेजा है उससे डरने वालों से कहा जाएगा: "बहुत बढ़िया।"

49
00:07:18,379 --> 00:07:43,310
और आख़िरत का ठिकाना बेहतर है, और नेक लोगों का ठिकाना धन्य है, ईडन गार्डन जिसमें वे प्रवेश करेंगे, जिसके नीचे नहरें बह रही हैं। वे जो कुछ भी चाहते हैं, उसमें उनके पास है।

50
00:07:43,310 --> 00:07:47,470
इस प्रकार परमेश्वर धर्मी को प्रतिफल देता है

51
00:07:47,470 --> 00:07:55,629
वे कहते हैं, जिन्हें स्वर्गदूत मौत के घाट उतार देते हैं, वे अच्छे होते हैं

52
00:07:55,629 --> 00:08:05,069
वे कहते हैं: शांति तुम पर हो। आपने जो किया उसके लिए स्वर्ग में प्रवेश करें

53
00:08:05,069 --> 00:08:28,509
क्या वे फ़रिश्तों के उनके पास आने का इंतज़ार करते हैं या तुम्हारे रब के आदेश का इंतज़ार करते हैं? उनसे पहले के लोगों ने ऐसा ही किया, और ख़ुदा ने उन पर ज़ुल्म नहीं किया, बल्कि उन्होंने अपने आप पर ज़ुल्म किया।

54
00:08:28,589 --> 00:08:38,429
फिर जो कुछ उन्होंने किया था उसकी बुराई उन पर आ पड़ी, और जो कुछ वे ठट्ठों में उड़ाते थे, वह उन पर आ पड़ा

55
00:08:38,429 --> 00:09:00,429
बहुदेववादियों के साथ संगत करने वाले कहते हैं, "यदि ईश्वर चाहता तो हम और हमारे बाप-दादा उसके अलावा किसी और की पूजा नहीं करते और न ही उसके अलावा किसी और चीज़ को हराम करते।"

56
00:09:00,429 --> 00:09:12,429
उनसे पहले वालों ने भी ऐसा ही किया। क्या सन्देशवाहकों का कर्तव्य स्पष्ट सन्देश देने के अतिरिक्त और कुछ है?

57
00:09:12,429 --> 00:09:40,669
और हमने हर क़ौम के पास एक रसूल भेजा है कि अल्लाह की इबादत करो और ज़ालिम से बचो। और उनमें वे लोग भी थे जिन्हें ईश्वर ने मार्ग दिखाया, और उनमें वे लोग भी थे जिन पर गुमराही का वास्ता था। अतः वे धरती में भ्रमण करते रहे और देखें कि झुठलानेवालों का अन्त क्या हुआ।

58
00:09:40,669 --> 00:09:54,659
यदि तुम उन्हें मार्ग दिखाने का प्रयत्न करो, तो जो लोग भटक जाते हैं, उन्हें ईश्वर मार्ग नहीं दिखाता, और उनका कोई सहायक न होगा

59
00:09:54,659 --> 00:10:12,419
और उन्होंने अपनी पूरी शपथ खाकर परमेश्वर की शपथ खाई कि परमेश्वर किसी ऐसे व्यक्ति को पुनर्जीवित नहीं करेगा जो अपने कर्तव्य को पूरा करते समय बिना किसी वादे के मर जाता है, लेकिन अधिकांश लोग नहीं जानते

60
00:10:12,419 --> 00:10:23,299
उन लोगों को स्पष्ट करने के लिए जो इसके बारे में असहमत हैं और जो बहुत से हैं उन्हें यह बताने के लिए कि वे झूठे थे

61
00:10:23,299 --> 00:10:33,779
यदि हम किसी चीज को चाहते हैं तो उससे हमारा कहना यह है कि हम उससे कहते हैं, "हो जाओ," और वह वैसा ही हो जाता है

62
00:10:33,779 --> 00:10:50,720
और जो लोग अपने साथ अन्याय सहने के बाद ईश्वर की खातिर हिजरत करते हैं, उन्हें निश्चित रूप से बताया जाएगा कि इस दुनिया में अच्छा होगा और इसके बाद का इनाम अधिक होगा, अगर वे केवल जानते थे।

63
00:10:50,720 --> 00:10:57,919
जो लोग धैर्यवान हैं और अपने रब पर भरोसा रखते हैं

64
00:10:57,919 --> 00:11:12,639
हमने तुमसे पहले किसी को नहीं भेजा, सिवाय उन आदमियों के जिनकी ओर हमने नाज़िल की, तो यदि तुम नहीं जानते तो पैगाम वालों से पूछ लो

65
00:11:12,639 --> 00:11:32,559
और हमने तुम्हारी ओर स्पष्ट प्रमाणों और प्रमाणों के साथ अनुस्मारक अवतरित किया है, ताकि तुम लोगों को स्पष्ट कर दो कि उनकी ओर क्या अवतरित हुआ है, और वे उस पर विचार करें

66
00:11:32,559 --> 00:11:50,159
क्या जो लोग बुरे कामों की साज़िश रचते हैं, वे इस बात से निश्चिंत हैं कि परमेश्‍वर उन्हें धरती में समावा देगा या यातना उनके पास वहाँ से आएगी जहाँ से उन्हें इसका एहसास नहीं होगा?

67
00:11:50,159 --> 00:11:57,440
या वह उन पर कार्रवाई करता है, लेकिन वे चमत्कारी नहीं हैं

68
00:11:57,440 --> 00:12:06,639
या वह उन्हें भय से निकाल ले, क्योंकि तुम्हारा रब बड़ा दयालु, दयालु है

69
00:12:06,639 --> 00:12:27,679
क्या उन्होंने नहीं देखा कि परमेश्वर ने क्या बनाया है? यह भटकते हुए दायीं और बायीं ओर मुड़ता है, और विस्मय में रहते हुए भगवान को प्रणाम करता है।

70
00:12:27,679 --> 00:12:48,639
जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती पर है और फ़रिश्ते भी अल्लाह को सजदा करते हैं, और वे अहंकारी नहीं हैं

71
00:12:48,639 --> 00:12:57,759
वे भरोसे के कारण अपने रब से डरते हैं और जो उन्हें आदेश दिया जाता है वही करते हैं

72
00:12:57,840 --> 00:13:11,500
और परमेश्वर ने कहा, "दो देवता मत बनाओ, परन्तु वह एक ही परमेश्वर है, इसलिये उस से डरो।"

73
00:13:11,500 --> 00:13:21,659
और उसी का है जो कुछ आकाशों और धरती में है, और उसी के लिए धर्म और स्पष्ट मार्ग है। ईश्वर की सबसे अच्छी बात यह है कि आप ईश्वर से डरें

74
00:13:21,659 --> 00:13:35,659
आपके पास जो भी आशीर्वाद है, वह ईश्वर की ओर से है। यदि आप पर विपत्ति आती है, तो आप उसका सहारा लेते हैं

75
00:13:35,659 --> 00:13:51,580
फिर जब तुमसे हानि दूर हो गई तो तुममें से एक गिरोह अपने रब के साथ साझीदार हो गया

76
00:13:51,580 --> 00:14:00,620
हमने उन्हें जो कुछ दिया है उस पर उन्हें अविश्वास करने दो, इसलिए इसका आनंद लो और तुम्हें पता चल जाएगा

77
00:14:00,620 --> 00:14:16,960
और जो कुछ वे नहीं जानते, उसके बदले में हमने उन्हें ईश्वर की तरह जो प्रदान किया है, उसमें से एक हिस्सा दे देते हैं। आपसे निश्चित रूप से यह सवाल किया जाएगा कि आप क्या आविष्कार कर रहे थे

78
00:14:16,960 --> 00:14:25,200
वे परमेश्वर को बेटियाँ सौंपते हैं, उसकी महिमा होती है, और उन्हें वह सब कुछ मिलता है जो वे चाहते हैं

79
00:14:25,200 --> 00:14:39,200
यदि उनमें से कोई किसी स्त्री का समाचार सुना दे तो उसका मुँह काला हो जायेगा और वह उदास हो जायेगा

80
00:14:39,279 --> 00:14:58,269
वह उस बुराई के कारण लोगों से छिपता है जो उसे दी गई है। क्या उसे उसे हल्के से पकड़ना चाहिए या मिट्टी में धकेल देना चाहिए? क्या वे जो आंकते हैं उसके लिए यह बुरा नहीं है?

81
00:14:58,269 --> 00:15:11,549
जो लोग आख़िरत पर ईमान नहीं रखते, उनके लिए बुराई का उदाहरण है, और ईश्वर सबसे बड़ा उदाहरण है, और वह शक्तिशाली, बुद्धिमान है

82
00:15:11,549 --> 00:15:34,480
यदि ईश्वर को लोगों को उनके गलत कामों के लिए जिम्मेदार ठहराना होता, तो वह उस पर एक भी जानवर नहीं छोड़ता, लेकिन वह उन्हें एक निर्दिष्ट अवधि के लिए विलंबित करता है

83
00:15:34,480 --> 00:15:44,559
जब उनका समय आएगा, तो वे एक घड़ी भी विलम्ब न करेंगे, और न आगे बढ़ेंगे

84
00:15:44,559 --> 00:15:49,039
और वे जिस चीज़ से घृणा करते हैं उसे परमेश्वर को सौंप देते हैं

85
00:15:49,039 --> 00:16:04,399
उनकी ज़बानें इस झूठ का वर्णन करती हैं कि उनमें अच्छाई है, बिना किसी अपराध के, कि उनके पास नर्क है, और वे बढ़ा-चढ़ाकर बातें कर रहे हैं

86
00:16:04,399 --> 00:16:29,740
ईश्वर की शपथ, हम तुमसे पहले राष्ट्रों के पास भेजे गए थे, लेकिन शैतान ने उनके कामों को उन्हें सुखदायक बना दिया। वह आज उनका संरक्षक है, और उन्हें दुखद यातना मिलेगी

87
00:16:29,740 --> 00:16:49,580
हमने तुम पर किताब इसलिए नहीं उतारी कि तुम उन पर वह बातें स्पष्ट कर दो जिनमें वे विभेद करते थे, और ईमान लाने वाले लोगों के लिए मार्गदर्शन और दया के रूप में

88
00:16:49,580 --> 00:17:08,859
और परमेश्वर ने आकाश से जल बरसाया, और उसके मरने के बाद उस से पृय्वी को जिलाया। निस्संदेह, इसमें उन लोगों के लिए एक निशानी है जो सुनते हैं

89
00:17:08,859 --> 00:17:30,619
वास्तव में, पशुओं में तुम्हारे लिए एक शिक्षा है: हम तुम्हें उनके पेटों में से, गोबर और खून के बीच से शुद्ध दूध पिलाते हैं जो पीने वालों के लिए स्वादिष्ट होता है।

90
00:17:30,619 --> 00:17:48,220
और खजूर के पेड़ों और अंगूरों के फलों से तुम नशा और अच्छा भोजन लेते हो। निस्संदेह, इसमें उन लोगों के लिए एक निशानी है जो समझ रखते हैं।

91
00:17:48,220 --> 00:18:05,339
और तुम्हारे रब ने मधुमक्खियों पर प्रकाश डाला, "पहाड़ों और पेड़ों में और जो कुछ वे बनाते हैं उसमें घर बनाओ।"

92
00:18:05,339 --> 00:18:36,579
फिर सब फल खाओ और दीन होकर अपने प्रभु के मार्ग पर चलो। उनके पेट से विभिन्न रंगों का पेय निकलता है, जिसमें लोगों के लिए उपचार है। निस्संदेह, इसमें उन लोगों के लिए एक निशानी है जो विचार करते हैं।

93
00:18:36,579 --> 00:19:02,750
ईश्वर ने तुम्हें बनाया और फिर तुम्हें मृत्यु की ओर ले जाता है, और तुम्हारे बीच में कुछ ऐसे हैं जिन्हें सबसे अधिक दुखी युग में वापस भेज दिया जाएगा ताकि जानने के बाद उन्हें कुछ भी न पता चले। वास्तव में, ईश्वर सर्वज्ञ, सर्वशक्तिमान है।

94
00:19:02,750 --> 00:19:29,859
और ईश्वर ने प्रावधान में आपमें से कुछ को दूसरों पर अधिक अनुग्रह दिया है। उन लोगों में से जो अपने दाहिने हाथ के पास मौजूद चीज़ों पर अपनी आजीविका के साधनों को प्राथमिकता देते हैं, वे इसमें बराबर हैं। क्या वे ईश्वर की कृपा से इनकार करते हैं?

95
00:19:29,859 --> 00:19:59,779
और ख़ुदा ने तुम्हारे लिए तुम में से पत्नियाँ पैदा कीं, और तुम्हारी बीवियों से तुम्हारे लिए बेटे-पोते पैदा किए, और तुम्हें अच्छी अच्छी चीज़ें दीं। क्योंकि वे झूठ पर विश्वास करते हैं, और परमेश्वर की कृपा से उन्होंने अविश्वास किया।

96
00:19:59,779 --> 00:20:17,220
और वे ख़ुदा को छोड़ कर उस चीज़ की इबादत करते हैं जो उनके लिए आसमानों या ज़मीन से कोई रोज़ी नहीं रखती और न वे ऐसा कर सकते हैं

97
00:20:17,220 --> 00:20:30,339
इसलिए भगवान का उदाहरण मत दीजिए. ईश्वर जानता है और तुम नहीं जानते

98
00:20:30,740 --> 00:20:55,619
भगवान एक स्वामित्व वाले दास का उदाहरण देते हैं जो कुछ भी करने में सक्षम नहीं है। और हम में से जिस किसी ने उसे अच्छी जीविका दी है, वह उसमें से गुप्त और खुले आम खर्च करेगा। क्या वे समान हैं?

99
00:20:55,619 --> 00:21:03,140
ईश्वर की स्तुति करो, परन्तु उनमें से अधिकांश नहीं जानते

100
00:21:03,140 --> 00:21:25,380
भगवान दो व्यक्तियों का उदाहरण देते हैं, जिनमें से एक गूंगा है और कुछ भी करने में असमर्थ है, और वह अपने स्वामी का आभारी है। वह जहां भी निर्देशित करता है, वह कुछ भी अच्छा नहीं लाता है

101
00:21:25,380 --> 00:21:39,299
क्या वह उस व्यक्ति के समान है जो सीधे मार्ग पर चलते हुए न्याय का आदेश देता है?

102
00:21:39,299 --> 00:21:57,059
अल्लाह ही के लिए आकाशों और धरती से छिपा हुआ है, और प्रलय का मामला केवल पलक झपकने जैसा है, या वह निकट है। वास्तव में, ईश्वर के पास सभी चीज़ों पर शक्ति है

103
00:21:57,059 --> 00:22:17,220
और परमेश्वर ने तुम को बिना कुछ जाने तुम्हारी माताओं के पेट से निकाला, और तुम्हें सुनने, और दृष्टि, और हृदय दिए, कि तुम कृतज्ञ हो जाओ।

104
00:22:17,220 --> 00:22:39,839
क्या उन्होंने पक्षियों को आकाश के वातावरण के अधीन होते नहीं देखा? ईश्वर के अतिरिक्त उन्हें कोई धारण नहीं करता। निस्संदेह, इसमें उन लोगों के लिए निशानियाँ हैं जो ईमान लाये

105
00:22:39,839 --> 00:23:02,670
और परमेश्वर ने तुम्हारे लिये तुम्हारे घरोंमें रहने की जगह बनाई, और तुम्हारे लिथे घर बनाए, कि तुम अपनी निर्बलता के दिन, और उपवास के दिन पशुओंकी खालोंमें छिपकर रहो।

106
00:23:02,670 --> 00:23:16,269
इसके ऊन, फर और बाल कुछ समय के लिए फर्नीचर और आनंद प्रदान करते हैं

107
00:23:16,269 --> 00:23:42,190
और अल्लाह ने तुम्हारे लिए जो कुछ पैदा किया उसमें से गुमराही पैदा की, और तुम्हारे लिए पहाड़ों से आश्रय बनाए, और तुम्हारे लिए गर्मी से बचने के लिए वस्त्र बनाए, और गर्मी से बचाने के लिए वस्त्र बनाए।

108
00:23:42,190 --> 00:23:50,029
इस प्रकार वह आप पर अपना आशीर्वाद पूरा करेगा ताकि आप समर्पण कर सकें

109
00:23:50,029 --> 00:23:59,390
लेकिन यदि वे मुकर जाते हैं तो स्पष्ट संदेश देना आपका कर्तव्य है

110
00:23:59,390 --> 00:24:08,589
वे ईश्वर की कृपा को जानते हैं और फिर उसका इन्कार करते हैं, और उनमें से अधिकांश अविश्वासी हैं

111
00:24:08,750 --> 00:24:28,109
और जिस दिन हम हर क़ौम में से एक गवाह खड़ा करेंगे, तो इनकार करने वालों को कोई इजाज़त नहीं दी जाएगी और न ही उनसे दोषारोपण करने के लिए कहा जाएगा

112
00:24:28,109 --> 00:24:37,390
और जब ज़ुल्म करने वाले अज़ाब देखेंगे तो उनके लिए न तो अज़ाब हल्का किया जाएगा और न उन्हें राहत मिलेगी

113
00:24:37,390 --> 00:25:02,990
और जब उनके साझीदार अपने साझीदारों को देखते हैं तो कहते हैं, "ऐ हमारे रब, यही हमारे साझीदार हैं जिन्हें हम तेरे अलावा अन्य लोगों को भी पुकारते थे।" तब उन्होंने उन से कहा, सचमुच तुम झूठे हो।

114
00:25:03,150 --> 00:25:14,349
और वे शान्ति के दिन पर परमेश्वर के पास लाए गए, और जो कुछ उन्होंने गढ़ा था वह उन से दूर हो जाएगा

115
00:25:14,349 --> 00:25:29,869
जो लोग काफ़िर हुए और ईश्वर के मार्ग से फिर गए, हमने उनके लिए यातना से भी अधिक यातना बढ़ा दी है, क्योंकि वे भ्रष्ट हो रहे थे

116
00:25:29,869 --> 00:25:59,730
और जिस दिन हम हर क़ौम में उनके विरुद्ध उन्हीं में से एक गवाह खड़ा करेंगे, और तुम्हें उन पर गवाह बनाकर लाएँगे, और तुम्हारे पास हर चीज़ की व्याख्या और मार्गदर्शन, दयालुता और मुसलमानों के लिए शुभ सूचना के रूप में किताब भेजेंगे।

117
00:25:59,730 --> 00:26:21,660
ईश्वर न्याय, दयालुता और रिश्तेदारों को देने की आज्ञा देता है, और अभद्रता और बुराई और धार्मिकता से मना करता है। वह तुम्हारी रक्षा करता है, ताकि तुम स्मरण रखो।

118
00:26:21,660 --> 00:26:45,890
और जब तुम परमेश्वर के साथ वाचा बान्धते हो, तो उसे पूरा करो, और अपनी शपथ पक्की करने के बाद न तोड़ो, और तुम ने परमेश्वर को अपना जामिन ठहराया है। सचमुच, ईश्वर जानता है कि तुम क्या करते हो।

119
00:26:45,890 --> 00:27:16,059
और उस स्त्री के समान न बनो, जिस ने अपने बुते हुए सूत को उलझाने के बाद खोल दिया, और अपक्की शपय को अपके बीच में जरिया समझ लिया, ऐसा न हो कि एक जाति दूसरी जाति से विपत्ति में पड़े।

120
00:27:16,059 --> 00:27:30,400
ईश्वर केवल इससे तुम्हारी परीक्षा लेगा और क़ियामत के दिन तुम्हें स्पष्ट कर देगा कि तुमने किस विषय में मतभेद किया था

121
00:27:30,400 --> 00:27:57,039
अगर ख़ुदा चाहता तो तुम्हें एक क़ौम बना देता, लेकिन वह जिसे चाहता है गुमराह कर देता है और जिसे चाहता है हिदायत दे देता है, और तुमसे ज़रूर पूछा जाएगा कि तुम क्या करते थे।

122
00:27:57,039 --> 00:28:25,519
और अपनी शपय को आपस में मेलजोल न समझना, ऐसा न हो कि उनके स्थापित होने के बाद पांव फिसल जाए, और जो कुछ तुम ने परमेश्वर के मार्ग से फेर लिया है, उसके कारण बुराई ही नहीं, बल्कि बड़ी यातना का स्वाद चखो।

123
00:28:25,519 --> 00:28:42,509
और परमेश्वर की वाचा को छोटी कीमत के बदले न बदलो। बल्कि यदि तुम जान लो तो ईश्वर की कृपा से यह तुम्हारे लिए बेहतर है

124
00:28:42,509 --> 00:29:00,990
जो कुछ तुम्हारे पास है वह समाप्त हो जाएगा, और जो परमेश्वर के पास है वह बना रहेगा। और हम सब्र करने वालों को उनके अच्छे कामों का बदला देंगे

125
00:29:00,990 --> 00:29:25,500
जो कोई चाहे पुरुष हो या महिला, नेक काम करेगा और ईमान लाएगा, हम निश्चित रूप से उसे अच्छा जीवन देंगे और उनके अच्छे कर्मों के अनुसार उन्हें उनका बदला देंगे।

126
00:29:25,500 --> 00:29:43,259
इसलिए जब आप कुरान पढ़ें, तो शापित शैतान से ईश्वर की शरण लें। उसका उन लोगों पर कोई अधिकार नहीं है जो ईमान लाए और अपने रब पर भरोसा रखा।

127
00:29:43,259 --> 00:29:58,670
उसका अधिकार केवल उन लोगों पर है जो उसका अनुसरण करते हैं और जो उसके साथ जुड़ते हैं

128
00:29:58,670 --> 00:30:18,589
और यदि हम एक आयत को दूसरी आयत से बदल दें, और ईश्वर बेहतर जानता है कि वह क्या भेजता है, तो वे कहते हैं, "आप केवल एक आविष्कारक हैं।" नहीं, उनमें से अधिकतर नहीं जानते

129
00:30:18,589 --> 00:30:36,380
कहो: यह तुम्हारे रब की ओर से पवित्र आत्मा की ओर से वास्तव में ईमान लाने वालों को मजबूत करने के लिए और मुसलमानों के लिए मार्गदर्शन और शुभ सूचना के रूप में भेजा गया था।

130
00:30:36,380 --> 00:30:55,150
हम जानते हैं कि कहते हैं इंसान ही सिखाता है. वे जिसका जिक्र कर रहे हैं वह विदेशी है और यह अरबी भाषा है

131
00:30:55,150 --> 00:31:10,029
जो लोग ईश्वर की निशानियों पर विश्वास नहीं करते, ईश्वर उन्हें मार्ग नहीं दिखायेगा और उनके लिए दुखद यातना है

132
00:31:10,029 --> 00:31:25,200
केवल वही लोग झूठ गढ़ते हैं जो ईश्वर की निशानियों पर विश्वास नहीं करते और वही झूठे हैं

133
00:31:25,200 --> 00:31:44,319
जो कोई अपने विश्वास के बाद ईश्वर पर अविश्वास करता है, सिवाय उस व्यक्ति के जो मजबूर है और जिसका दिल विश्वास से शांत है

134
00:31:44,319 --> 00:32:08,000
परन्तु जो कोई अपना हृदय खोलकर कुफ़्र करे, उस पर ईश्वर का प्रकोप है, और उनके लिए बड़ा अज़ाब है

135
00:32:08,000 --> 00:32:25,759
इसका कारण यह है कि उन्होंने परलोक की अपेक्षा इस संसार के जीवन को प्राथमिकता दी और ईश्वर अविश्वासी लोगों का मार्गदर्शन नहीं करता

136
00:32:25,759 --> 00:32:40,720
यही वे लोग हैं जिनके दिलों, सुनने और देखने पर ख़ुदा ने मोहर लगा दी है, और वही लोग हैं जो ग़ाफ़िल हैं

137
00:32:40,720 --> 00:32:48,400
इसमें कोई संदेह नहीं कि परलोक में उन्हें हानि होगी

138
00:32:48,400 --> 00:33:09,180
तो वास्तव में आपका रब उन लोगों के लिए है जो परीक्षा में पड़ने के बाद हिजरत कर गए, फिर संघर्ष किया और सब्र किया। निस्संदेह, इसके बाद तुम्हारा रब क्षमा करने वाला और दयालु है।

139
00:33:09,180 --> 00:33:26,480
जिस दिन हर आत्मा अपनी ओर से झगड़ने लगेगी और प्रत्येक आत्मा को उसके किए का पूरा-पूरा बदला दिया जाएगा और उन पर कोई अत्याचार नहीं किया जाएगा

140
00:33:26,480 --> 00:33:51,920
भगवान ने एक ऐसे गाँव का उदाहरण दिया जो सुरक्षित और संरक्षित था, और उसका भरण-पोषण हर जगह से प्रचुर मात्रा में आता था

141
00:33:51,920 --> 00:34:05,680
इसलिए उसने भगवान के आशीर्वाद पर अविश्वास किया, इसलिए भगवान ने जो कुछ वे कर रहे थे उसके कारण उसे भूख और भय की पीड़ा का स्वाद चखाया

142
00:34:05,680 --> 00:34:20,079
उन्हीं में से एक रसूल उनके पास आया, लेकिन उन्होंने उसे अस्वीकार कर दिया, तो जब वे ज़ालिम थे तो यातना ने उन्हें पकड़ लिया

143
00:34:20,239 --> 00:34:38,719
इसलिए जो कुछ ईश्वर ने तुम्हारे लिए वैध और अच्छा प्रदान किया है, उसमें से खाओ, और यदि तुम ईश्वर की पूजा करते हो तो उसके आशीर्वाद के लिए धन्यवाद करो

144
00:34:38,719 --> 00:35:03,840
उसने तुम्हारे लिए केवल मरे हुए जानवर, ख़ून, सूअर का मांस और ईश्वर के अलावा किसी और चीज़ को समर्पित करने से मना किया है। परन्तु जो कोई बिना इच्छा या ज़ुल्म के विवश हो जाए, तो ईश्वर क्षमा करने वाला और दयालु है।

145
00:35:03,840 --> 00:35:26,719
और जब तुम्हारी ज़बानें झूठ बयान करें तो यह न कहो कि अल्लाह पर झूठ गढ़ने के लिए यह जायज़ है और यह हराम है। सचमुच, जो लोग परमेश्वर के विरुद्ध झूठ गढ़ते हैं वे सफल नहीं होंगे।

146
00:35:26,719 --> 00:35:34,929
उन्हें थोड़ा आनंद मिलेगा, और उन्हें दुखद यातना मिलेगी

147
00:35:34,929 --> 00:35:51,730
और जो लोग यहूदी थे, हमने उनसे पहले जो कुछ तुमसे किया था, उससे मना किया था और हमने उन पर कोई ज़ुल्म नहीं किया, बल्कि वे अपने आप पर ज़ुल्म कर रहे थे

148
00:35:51,730 --> 00:36:20,610
फिर तुम्हारा रब उन लोगों के लिए है जिन्होंने अज्ञानता से बुराई की और फिर उसके बाद तौबा कर ली और सुधार कर लिया। निस्संदेह, इसके बाद तुम्हारा रब क्षमा करने वाला और दयालु है।

149
00:36:20,690 --> 00:36:37,090
इब्राहीम ईश्वर का आज्ञाकारी, ईमानदार राष्ट्र था और वह बहुदेववादियों में से नहीं था

150
00:36:37,090 --> 00:36:47,010
उसके आशीर्वाद के लिए आभारी होकर, उसने उसे चुना और उसे सीधे रास्ते पर ले गया

151
00:36:47,010 --> 00:36:58,050
और हमने उसे दुनिया में भलाई दी और आख़िरत में वह नेक लोगों में से होगा

152
00:36:58,050 --> 00:37:10,769
फिर हमने तुम्हारी ओर प्रकाशना की, "इब्राहीम के धर्म का अनुसरण करो, जो एक सीधा आदमी था, और वह मुश्रिकों में से नहीं था।"

153
00:37:10,769 --> 00:37:28,079
सब्बाथ केवल उन लोगों के लिए बनाया गया था जो इसके बारे में असहमत थे, और आपका भगवान पुनरुत्थान के दिन उनके बीच उस बात का फैसला करेगा जिसके बारे में वे असहमत थे।

154
00:37:28,079 --> 00:37:50,639
अपने रब की राह पर हिकमत और अच्छे उपदेश के साथ बुलाओ और उनसे सर्वोत्तम तरीके से बहस करो। निस्संदेह, तुम्हारा रब भली-भाँति जानता है जो उसके मार्ग से भटक गया है, और वह उसे भली-भाँति जानता है जो मार्गदर्शित हो गया है।

155
00:37:50,639 --> 00:38:04,000
और यदि तुम सज़ा दो तो वही सज़ा दो जो तुम्हें दी गई है, और यदि तुम सब्र करोगे तो यह रोगी के लिए बेहतर है

156
00:38:04,000 --> 00:38:17,840
और सब्र करो, और तुम्हारा सब्र केवल अल्लाह की ओर है, और उनके लिए शोक न करो और जो कुछ वे षड्यन्त्र करते हैं उस पर परेशान न होओ

157
00:38:17,840 --> 00:38:27,010
ईश्वर उनके साथ है जो उससे डरते हैं और जो भलाई करते हैं