1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang 2 00:00:05,169 --> 00:00:08,050 Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari 3 00:00:08,679 --> 00:00:12,779 Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar 4 00:00:12,919 --> 00:00:16,129 Surat Yusuf 5 00:00:17,850 --> 00:00:22,250 Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang 6 00:00:22,929 --> 00:00:26,550 Tuhan, Engkau telah memberiku kerajaan 7 00:00:26,550 --> 00:00:31,550 Dan Anda mengajari saya cara menafsirkan hadis 8 00:00:31,750 --> 00:00:39,310 Pencipta langit dan bumi, Engkaulah penjagaku di dunia dan di akhirat 9 00:00:39,310 --> 00:00:46,770 Bawalah aku mati sebagai seorang Muslim dan gabungkan aku dengan orang-orang yang saleh 10 00:00:47,840 --> 00:00:49,500 kata Yousef 11 00:00:49,500 --> 00:00:52,780 Tuhan, Engkau datang kepadaku dari raja Mesir 12 00:00:52,780 --> 00:00:56,179 Dan Anda mengajari saya ungkapan “visi.” 13 00:00:56,179 --> 00:01:00,079 Wahai Pencipta langit dan bumi serta Penciptanya 14 00:01:00,140 --> 00:01:05,299 Engkaulah pelindungku di dunia ini atas mereka yang memusuhiku dan ingin mencelakakanku 15 00:01:05,299 --> 00:01:09,480 Dan ikutilah aku di akhirat dengan rahmat dan rahmat-Mu 16 00:01:09,480 --> 00:01:12,000 Bawalah aku kepadamu sebagai seorang Muslim 17 00:01:12,000 --> 00:01:16,579 Dan bergabunglah denganku untuk mendukung ayah Abraham dan Ishak 18 00:01:16,579 --> 00:01:20,219 Dan sebelum mereka ada para nabi dan rasulmu 19 00:01:20,219 --> 00:01:28,689 Ini dari ahli gaib yang Kami turunkan kepadamu 20 00:01:28,689 --> 00:01:36,530 Dan saya tidak bersama mereka ketika mereka mengambil keputusan saat membuat rencana 21 00:01:36,530 --> 00:01:40,349 Ini adalah berita yang saya sampaikan kepada Anda 22 00:01:40,349 --> 00:01:43,689 Dari berita ghaib yang belum kamu lihat 23 00:01:43,689 --> 00:01:46,189 Tapi kami mengungkapkannya kepada Anda 24 00:01:46,189 --> 00:01:48,590 Mari kita kuatkan hatimu bersama-Nya 25 00:01:48,590 --> 00:01:52,090 Saya tidak hadir bersama saudara laki-laki saya Joseph 26 00:01:52,090 --> 00:01:57,790 Pendapat mereka sepakat bahwa mereka akan melemparkan Yusuf ke dalam lubang 27 00:01:57,890 --> 00:02:00,090 Inilah kelicikan mereka 28 00:02:00,090 --> 00:02:05,790 Hal ini agar kamu bersabar atas musibah yang menimpa kamu dari kaummu atas nama Allah 29 00:02:05,790 --> 00:02:09,090 Dan tahukah kamu, bahwa orang-orang sebelum kamu adalah utusan-utusan Allah 30 00:02:09,090 --> 00:02:11,889 Karena mereka bersabar dengan apa yang menimpa mereka 31 00:02:11,889 --> 00:02:16,419 Mereka meraih kemenangan dan memperoleh kekuasaan di negara tersebut 32 00:02:16,419 --> 00:02:24,370 Dan berapa banyak orang yang ada, meskipun Anda dijaga oleh orang-orang yang beriman 33 00:02:24,370 --> 00:02:27,669 Dan betapa banyaknya kaum musyrik di kalanganmu wahai Muhammad 34 00:02:27,669 --> 00:02:30,469 Bahkan jika Anda memastikan bahwa mereka percaya pada Anda 35 00:02:30,469 --> 00:02:34,500 Dengan teman dan pengikut Anda 36 00:02:34,500 --> 00:02:38,199 Dan imbalan apa pun yang Anda minta dari mereka 37 00:02:38,199 --> 00:02:44,139 Ini hanyalah pengingat bagi dunia 38 00:02:44,139 --> 00:02:48,639 Wahai Muhammad, jangan bertanya kepada orang-orang yang mengingkari nubuatanmu 39 00:02:48,639 --> 00:02:51,539 Pahala dan pahala dari mereka 40 00:02:51,539 --> 00:02:55,439 Sebaliknya, pahala dan imbalan atas pekerjaan Anda bergantung pada Tuhan 41 00:02:55,439 --> 00:02:58,639 Dengan apakah ini yang diutus Tuhanmu kepadamu, wahai Muhammad? 42 00:02:58,639 --> 00:03:00,939 Tentang nubuatan dan pesan 43 00:03:00,939 --> 00:03:04,240 Hanya khotbah dan pengingat kepada dunia 44 00:03:04,240 --> 00:03:07,810 Untuk mempelajari dan mengingatnya 45 00:03:07,810 --> 00:03:13,509 Dan tidak ada tanda apa pun di langit dan di bumi 46 00:03:13,509 --> 00:03:22,210 Mereka melewatinya sambil berpaling darinya 47 00:03:22,210 --> 00:03:26,409 Kebanyakan dari mereka tidak percaya pada Tuhan 48 00:03:26,409 --> 00:03:31,280 Kecuali mereka musyrik 49 00:03:31,280 --> 00:03:35,280 Berapa banyak contoh dan argumen yang ada di langit dan di bumi 50 00:03:35,280 --> 00:03:39,180 Seperti matahari, bulan, bintang, dan lain sebagainya 51 00:03:39,180 --> 00:03:43,479 Seperti gunung, laut, tumbuhan, dan lain sebagainya 52 00:03:43,479 --> 00:03:47,780 Mereka melihatnya dan melewatinya, berpaling darinya 53 00:03:47,780 --> 00:03:49,780 Mereka tidak dipertimbangkan 54 00:03:49,780 --> 00:03:55,650 Mereka tidak memikirkan tentang hal itu dan apa indikasinya tentang tauhid Tuhannya 55 00:03:55,650 --> 00:04:00,750 Kebanyakan dari orang-orang ini mengakui bahwa Tuhan adalah Pencipta dan Pemelihara mereka 56 00:04:00,750 --> 00:04:02,849 Dan Pencipta segalanya 57 00:04:02,849 --> 00:04:07,849 Kecuali mereka musyrik dalam penyembahan berhala dan berhala 58 00:04:07,849 --> 00:04:12,439 Dan jadikanlah mereka sebagai Tuhan-Tuhan selain Dia 59 00:04:12,439 --> 00:04:18,939 Apakah mereka merasa yakin bahwa awan hukuman Tuhan akan menimpa mereka? 60 00:04:18,939 --> 00:04:25,939 Atau Hari Kiamat akan datang kepada mereka secara tiba-tiba 61 00:04:25,939 --> 00:04:28,939 Dan mereka tidak merasakannya 62 00:04:28,939 --> 00:04:34,550 Apakah orang yang tidak mengakui bahwa Allah adalah Tuhannya lebih aman? 63 00:04:34,550 --> 00:04:40,550 Penutup yang menutupi mereka dari azab dan siksa Allah karena kemusyrikan mereka kepada Allah 64 00:04:40,550 --> 00:04:45,550 Atau kiamat akan datang kepada mereka secara tiba-tiba, sementara mereka masih tetap dalam kemusyrikan mereka 65 00:04:45,550 --> 00:04:49,550 Mereka tidak mengetahui kedatangan dan kebangkitannya 66 00:04:49,550 --> 00:04:56,319 Katakanlah: Ini jalanku, aku berdoa kepada Allah 67 00:04:56,319 --> 00:05:01,319 Saya dan mereka yang mengikuti saya memiliki wawasan 68 00:05:01,319 --> 00:05:07,990 Maha Suci Allah, dan aku bukan termasuk orang-orang musyrik 69 00:05:07,990 --> 00:05:09,990 Katakan, Muhammad 70 00:05:09,990 --> 00:05:12,990 Ini adalah panggilan yang saya minta 71 00:05:12,990 --> 00:05:17,990 Metodeku dan seruanku pada keesaan Tuhan dan keikhlasan dalam beribadah kepada-Nya 72 00:05:17,990 --> 00:05:21,990 Dengan wawasan dan kepastian, ilmu dari saya 73 00:05:21,990 --> 00:05:26,990 Dia juga menyerukan wawasan orang-orang yang mengikuti saya dan percaya kepada saya 74 00:05:26,990 --> 00:05:31,990 Dan rasa hinanya terhadap Allah yang mempunyai sekutu dalam kerajaan-Nya 75 00:05:31,990 --> 00:05:34,990 Saya tidak bersalah terhadap orang-orang yang mengasosiasikan kemusyrikan dengannya 76 00:05:34,990 --> 00:05:37,990 Saya bukan salah satu dari mereka dan mereka bukan salah satu dari saya 77 00:05:37,990 --> 00:05:48,920 Kami tidak mengutus sebelum kamu kecuali laki-laki yang Kami ilhami dari penduduk kota-kota 78 00:05:48,920 --> 00:05:57,920 Apakah mereka tidak menjelajahi bumi dan melihat apa kesudahan orang-orang sebelum mereka? 79 00:05:57,920 --> 00:06:02,920 Dan tempat tinggal di akhirat lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa 80 00:06:02,920 --> 00:06:06,589 Apakah kamu tidak mengerti? 81 00:06:06,589 --> 00:06:14,589 Wahai Muhammad, Kami tidak mengutus sebelum kamu kecuali laki-laki yang Kami turunkan ayat-ayat Kami dari penduduk kota 82 00:06:14,589 --> 00:06:16,589 Tanpa orang-orang gurun 83 00:06:16,589 --> 00:06:21,589 Wahai Muhammad, bukankah orang-orang musyrik ini berjalan di muka bumi? 84 00:06:21,589 --> 00:06:27,589 Maka mereka akan melihat apa kesudahan orang-orang sebelum mereka ketika mereka mengingkari Rasul Kami 85 00:06:27,589 --> 00:06:31,589 Bukankah Kami telah menimpakan azab kepada mereka dan membinasakan mereka dengan cara itu? 86 00:06:31,589 --> 00:06:34,589 Kami menyelamatkan Messenger kami dan pengikut kami darinya 87 00:06:34,589 --> 00:06:37,589 Mereka memikirkannya dan mempertimbangkannya 88 00:06:37,589 --> 00:06:41,589 Inilah yang kami lakukan terhadap rakyat negara bagian kami dan rakyat kami 89 00:06:41,589 --> 00:06:46,589 Jika azab Kami turun, Kami akan menyelamatkan mereka darinya 90 00:06:46,589 --> 00:06:49,589 Dan apa yang ada di akhirat lebih baik bagi mereka 91 00:06:49,589 --> 00:06:56,589 Apakah orang-orang musyrik ini tidak memahami kebenaran dari apa yang kita katakan dan beritahukan kepada mereka? 92 00:06:56,589 --> 00:07:04,420 Sekalipun para pembawa pesan menjadi putus asa dan mengira mereka telah berbohong 93 00:07:04,420 --> 00:07:13,420 Dan mereka mengira mereka telah berbohong. Kemenangan kita datang kepada mereka 94 00:07:13,420 --> 00:07:20,420 Bantuan kami datang kepada mereka, dan kami menyelamatkan siapa pun yang kami inginkan 95 00:07:20,420 --> 00:07:26,420 Hukuman kami tidak akan dihindarkan dari orang-orang kriminal 96 00:07:26,420 --> 00:07:34,319 Sekalipun rasul-rasul yang kami kirimkan kepada mereka putus asa dalam beriman kepada Tuhan 97 00:07:34,319 --> 00:07:38,319 Dan mereka beriman kepada mereka atas apa yang diberikan Allah kepada mereka 98 00:07:38,319 --> 00:07:43,319 Dan orang-orang yang Kami utus kepada mereka mengira bahwa mereka adalah kaum-kaum pembohong 99 00:07:43,319 --> 00:07:46,319 Utusan yang kami kirimkan 100 00:07:46,319 --> 00:07:51,319 Mereka berbohong kepada mereka tentang apa yang mereka katakan tentang Tuhan dan janji-Nya kepada mereka 101 00:07:51,319 --> 00:07:53,319 Jadi kami mengalahkan mereka 102 00:07:53,319 --> 00:08:00,319 Maka kami akan menyelamatkan siapa pun yang kami kehendaki dari antara para rasul kami dan orang-orang yang beriman kepada kami ketika kemenangan kami tiba 103 00:08:01,319 --> 00:08:07,319 Hukuman dan kezaliman kami tidak akan dikembalikan kepada orang-orang kafir yang melakukan kejahatan 104 00:08:07,319 --> 00:08:11,319 Dan mereka berbeda dengan rasul-rasul-Nya dan apa yang diberikan kepada mereka 105 00:08:11,319 --> 00:08:19,180 Kisah-kisah mereka menjadi pelajaran bagi mereka yang berakal 106 00:08:19,180 --> 00:08:27,180 Itu bukanlah hadis yang dibuat-buat, melainkan sebuah penegasan atas apa yang telah terjadi sebelumnya 107 00:08:27,180 --> 00:08:36,179 Namun memercayai apa yang ada di tangannya dan merinci semuanya itu tenang 108 00:08:36,179 --> 00:08:43,179 Inilah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman 109 00:08:43,179 --> 00:08:53,929 Kisah Yusuf dan saudara-saudaranya menjadi teladan bagi para haji dan para intelektual untuk dijadikan bahan pertimbangan 110 00:08:53,929 --> 00:08:57,929 Pernyataan ini bukanlah pernyataan yang dibuat-buat dan dibuat-buat 111 00:08:57,929 --> 00:09:05,929 Melainkan penegasan terhadap apa yang ada di hadapannya dari kitab-kitab Allah yang diturunkan sebelum dia kepada para nabinya 112 00:09:05,929 --> 00:09:08,929 Seperti Taurat, Injil, dan Mazmur 113 00:09:08,929 --> 00:09:14,929 Dia percaya semua ini dan memberikan kesaksian bahwa semua itu benar dari Tuhan 114 00:09:14,929 --> 00:09:19,929 Ini juga merinci semua yang dibutuhkan orang 115 00:09:19,929 --> 00:09:24,929 Mulai dari menjelaskan perintah dan larangan Allah, apa yang boleh dan apa yang dilarang 116 00:09:24,929 --> 00:09:30,929 Yaitu penjelasan perintah dan petunjuk-Nya kepada orang-orang yang lalai terhadap jalan kebenaran sehingga buta 117 00:09:30,929 --> 00:09:34,929 Jika dia mengikutinya, maka dibimbing olehnya dari kesesatannya 118 00:09:34,929 --> 00:09:37,929 Itu juga merupakan rahmat bagi orang-orang yang beriman kepada-Nya 119 00:09:37,929 --> 00:09:43,929 Ini menyelamatkannya dari murka Tuhan dan siksa pedih serta memberinya surga 120 00:09:43,929 --> 00:09:50,929 Bagi orang-orang yang beriman kepada Al-Qur'an dan janji-janji serta ancaman-ancaman Tuhan yang terkandung di dalamnya 121 00:09:50,929 --> 00:09:56,399 Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari