WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla 00:00:05.169 --> 00:00:08.050 El-Taberi'nin yorumundan sonuç 00:00:08.679 --> 00:00:12.779 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar tarafından özetlenmiştir. 00:00:12.919 --> 00:00:16.129 Yusuf Suresi 00:00:17.850 --> 00:00:22.250 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla 00:00:22.929 --> 00:00:26.550 Tanrım, bana krallığı verdin 00:00:26.550 --> 00:00:31.550 Ve sen bana hadislerin nasıl yorumlanacağını öğrettin 00:00:31.750 --> 00:00:39.310 Göklerin ve yerin yaratıcısı sen benim dünya ve ahirette koruyucumsun 00:00:39.310 --> 00:00:46.770 Beni Müslüman olarak öldür ve beni salihlerin arasına kat 00:00:47.840 --> 00:00:49.500 Yusuf dedi ki 00:00:49.500 --> 00:00:52.780 Tanrım, Mısır kralından bana geldin 00:00:52.780 --> 00:00:56.179 Ve sen bana "vizyon" deyimini öğrettin. 00:00:56.179 --> 00:01:00.079 Ey gökleri ve yeri yaratan ve onu yaratan 00:01:00.140 --> 00:01:05.299 Sen bana düşman olan ve bana zarar vermek isteyenlere karşı bu dünyada koruyucumsun 00:01:05.299 --> 00:01:09.480 Ahirette de lütfun ve merhametinle bana uy 00:01:09.480 --> 00:01:12.000 Beni bir Müslüman olarak yanına al 00:01:12.000 --> 00:01:16.579 Ve İbrahim ile İshak'ın babalarının lehine bana katıl 00:01:16.579 --> 00:01:20.219 Onlardan önce de senin peygamberlerin ve elçilerin vardı. 00:01:20.219 --> 00:01:28.689 Bu, sana vahyettiğimiz gayb efendilerindendir. 00:01:28.689 --> 00:01:36.530 Ve komplo kurarken karar verdiklerinde ben yanlarında değildim. 00:01:36.530 --> 00:01:40.349 Bu sana söylediğim haber 00:01:40.349 --> 00:01:43.689 Görmediğiniz gayb haberlerinden 00:01:43.689 --> 00:01:46.189 Ama bunu size açıklıyoruz 00:01:46.189 --> 00:01:48.590 Kalbinizi O'nunla güçlendirelim 00:01:48.590 --> 00:01:52.090 Kardeşlerim Joseph'in yanında değildim 00:01:52.090 --> 00:01:57.790 Yusuf'u çukura atacakları konusunda görüşleri birleşiyordu. 00:01:57.890 --> 00:02:00.090 Bu onların kurnazlığı 00:02:00.090 --> 00:02:05.790 Bu, Allah adına kavminin sana isabet eden zararına sabredesin diyedir. 00:02:05.790 --> 00:02:09.090 Biliyorsunuz ki sizden öncekiler de Allah'ın elçileriydi. 00:02:09.090 --> 00:02:11.889 Çünkü onlar başlarına gelenlere sabrettiler 00:02:11.889 --> 00:02:16.419 Zaferi kazanıp ülkede güç kazandılar 00:02:16.419 --> 00:02:24.370 Ve eğer müminler tarafından korunuyor olsanız bile kaç kişi olurdu? 00:02:24.370 --> 00:02:27.669 Senin kavmin ne kadar müşriktir ya Muhammed 00:02:27.669 --> 00:02:30.469 Sana inandıklarından emin olsan bile 00:02:30.469 --> 00:02:34.500 Arkadaşlarınız ve takipçilerinizle 00:02:34.500 --> 00:02:38.199 Ve onlardan ne ödül istersen 00:02:38.199 --> 00:02:44.139 O, alemlere bir hatırlatmadan başka bir şey değildir 00:02:44.139 --> 00:02:48.639 Ey Muhammed, peygamberliğini inkar edenlere sorma 00:02:48.639 --> 00:02:51.539 Onlardan mükâfat ve mükâfat 00:02:51.539 --> 00:02:55.439 Bilakis sizin mükâfatınız ve yaptığınız işin mükâfatı Allah'a bağlıdır. 00:02:55.439 --> 00:02:58.639 Rabbinin sana gönderdiği şey nedir ey Muhammed? 00:02:58.639 --> 00:03:00.939 Kehanet ve mesajdan 00:03:00.939 --> 00:03:04.240 Alemlere ancak bir hutbe ve bir hatırlatma 00:03:04.240 --> 00:03:07.810 Onu öğrenmek ve hatırlamak 00:03:07.810 --> 00:03:13.509 Ve göklerde ve yerde hiçbir delil yoktur. 00:03:13.509 --> 00:03:22.210 Ondan yüz çevirerek yanından geçerler 00:03:22.210 --> 00:03:26.409 Çoğu Allah'a inanmıyor 00:03:26.409 --> 00:03:31.280 Ancak müşrik olmaları 00:03:31.280 --> 00:03:35.280 Göklerde ve yerde nice örnek ve deliller vardır? 00:03:35.280 --> 00:03:39.180 Güneş, ay, yıldızlar vb. gibi 00:03:39.180 --> 00:03:43.479 Dağlar, denizler, bitkiler vb. gibi 00:03:43.479 --> 00:03:47.780 Onu görürler, yanından geçerler ve ondan yüz çevirirler. 00:03:47.780 --> 00:03:49.780 Bunlar dikkate alınmıyor 00:03:49.780 --> 00:03:55.650 Onu ve Rabbinin tevhidine işaret ettiğini düşünmüyorlar. 00:03:55.650 --> 00:04:00.750 Bu insanların çoğu kendilerinin Yaratıcısı ve Rızasını Allah'ın verdiğini kabul etmektedir. 00:04:00.750 --> 00:04:02.849 Ve her şeyin yaratıcısı 00:04:02.849 --> 00:04:07.849 Ancak putlara ve putlara tapınmada müşrik olmaları müstesnadır. 00:04:07.849 --> 00:04:12.439 Onları O'ndan başka rabler edinin 00:04:12.439 --> 00:04:18.939 Allah'ın azabından bir bulutun üzerlerine gelmesinden emin mi oldular? 00:04:18.939 --> 00:04:25.939 Veya kıyamet onlara ansızın gelecektir. 00:04:25.939 --> 00:04:28.939 Ve hissetmiyorlar 00:04:28.939 --> 00:04:34.550 Allah'ın Rableri olduğunu kabul etmeyenler mi daha güvende? 00:04:34.550 --> 00:04:40.550 Allah'a olan şirklerinden dolayı onları Allah'ın azabından ve azabından koruyan bir örtü 00:04:40.550 --> 00:04:45.550 Veya onlar şirk içinde ısrar ederken, kıyamet onlara ansızın gelecektir. 00:04:45.550 --> 00:04:49.550 Onun gelişini ve dirilişini bilmiyorlar 00:04:49.550 --> 00:04:56.319 De ki: Bu benim yolumdur, Allah'a dua ediyorum 00:04:56.319 --> 00:05:01.319 Benim ve beni takip edenlerin içgörüsü var 00:05:01.319 --> 00:05:07.990 Allah'ı tenzih ederim, ben müşriklerden değilim 00:05:07.990 --> 00:05:09.990 Söyle, Muhammed 00:05:09.990 --> 00:05:12.990 Aradığım çağrı bu 00:05:12.990 --> 00:05:17.990 Yöntemim ve Allah'ın birliğine ve O'na ibadette samimiyete çağrım 00:05:17.990 --> 00:05:21.990 İçgörü ve kesinlikle benden gelen bilgi 00:05:21.990 --> 00:05:26.990 Beni takip eden ve bana inananların da içgörüsüne çağırıyor. 00:05:26.990 --> 00:05:31.990 Ve Allah'ın, krallığında bir ortağı olmasını küçümsemesi 00:05:31.990 --> 00:05:34.990 Ben ona şirk ortak koşanlardan masumum 00:05:34.990 --> 00:05:37.990 Ben onlardan biri değilim, onlar da benden değil 00:05:37.990 --> 00:05:48.920 Senden önce, şehirlerin halkından kendilerine vahyettiğimiz erkeklerden başkasını göndermedik. 00:05:48.920 --> 00:05:57.920 Onlar yeryüzünde dolaşıp kendilerinden öncekilerin sonunun ne olduğunu görmediler mi? 00:05:57.920 --> 00:06:02.920 Korkanlar için ahiret yurdu daha hayırlıdır 00:06:02.920 --> 00:06:06.589 Anlamıyor musun? 00:06:06.589 --> 00:06:14.589 Ey Muhammed, senden önce de şehir halkından kendilerine ayetlerimizi indirdiğimiz erkeklerden başkasını göndermedik. 00:06:14.589 --> 00:06:16.589 Çölün insanları olmadan 00:06:16.589 --> 00:06:21.589 Ya Muhammed, bu müşrikler yeryüzünde yürümediler mi? 00:06:21.589 --> 00:06:27.589 Artık kendilerinden öncekilerin, Peygamberimizi yalanlayanların sonlarının ne olduğunu görecekler. 00:06:27.589 --> 00:06:31.589 Biz onlara azabımızı tatbik etmedik ve bununla onları yok etmedik mi? 00:06:31.589 --> 00:06:34.589 Resulümüzü ve takipçilerimizi ondan kurtarırız 00:06:34.589 --> 00:06:37.589 Bunu düşünüyorlar ve düşünüyorlar 00:06:37.589 --> 00:06:41.589 Devletimizin insanlarına ve tebaamıza yaptığımız budur. 00:06:41.589 --> 00:06:46.589 Eğer azabımız inerse onları ondan kurtarırız 00:06:46.589 --> 00:06:49.589 Ahirette olanlar onlar için daha hayırlıdır 00:06:49.589 --> 00:06:56.589 Bu müşrikler, onlara söylediğimiz ve söylediğimiz sözlerin doğruluğunu anlamıyor mu? 00:06:56.589 --> 00:07:04.420 Elçiler çaresiz kalsa ve yalan söylediklerini düşünseler bile 00:07:04.420 --> 00:07:13.420 Ve yalan söylediklerini düşünüyorlardı. Zaferimiz onlara geldi 00:07:13.420 --> 00:07:20.420 Onlara yardımımız geldi ve dilediğimizi kurtardık. 00:07:20.420 --> 00:07:26.420 Cezamız suçlulardan geri çevrilmeyecektir 00:07:26.420 --> 00:07:34.319 Kendilerine gönderdiğimiz elçiler Allah'a inanmaktan ümidini kesmiş olsalar bile 00:07:34.319 --> 00:07:38.319 Ve Allah'tan kendilerine verilenlere inanırlar. 00:07:38.319 --> 00:07:43.319 Kendilerine gönderdiğimiz kimseler ise kendilerinin yalancı kavimler olduklarını sandılar. 00:07:43.319 --> 00:07:46.319 Gönderdiğimiz elçiler 00:07:46.319 --> 00:07:51.319 Allah ve O'nun kendilerine vaadi hakkında söyledikleri konusunda onlara yalan söylediler. 00:07:51.319 --> 00:07:53.319 Böylece onları yendik 00:07:53.319 --> 00:08:00.319 Fetihimiz geldiğinde elçilerimizden ve bize inananlardan dilediğimizi kurtaracağız. 00:08:01.319 --> 00:08:07.319 Suç işleyen kâfirlere azabımız ve zulmümüz iade edilmeyecektir. 00:08:07.319 --> 00:08:11.319 Ve onlar, O'nun elçilerinden ve kendilerine verilenlerden ayrılığa düştüler. 00:08:11.319 --> 00:08:19.180 Onların hikayeleri anlayışlı olanlara ders niteliğindedir 00:08:19.180 --> 00:08:27.180 Bu uydurma bir hadis değil, kendisinden öncekilerin tasdikiydi. 00:08:27.180 --> 00:08:36.179 Ama elinde olana inanmak ve her şeyi detaylandırmak sakinliktir 00:08:36.179 --> 00:08:43.179 Bu, iman eden bir kavim için hidayet ve rahmettir 00:08:43.179 --> 00:08:53.929 Yusuf ve kardeşlerinin kıssaları, hacca gidenlerin ve aydınların dikkate alması gereken bir örnek olmuştur. 00:08:53.929 --> 00:08:57.929 Bu açıklama uydurma ve uydurma bir açıklama değildi 00:08:57.929 --> 00:09:05.929 Fakat bu, Allah'ın, kendisinden önce peygamberlerine indirdiği kitaplardan, önündekilerin tasdikidir. 00:09:05.929 --> 00:09:08.929 Tevrat, İncil ve Zebur gibi 00:09:08.929 --> 00:09:14.929 Bütün bunlara inanıyor ve bunların Allah'tan olduğuna dair şahitlik ediyor. 00:09:14.929 --> 00:09:19.929 Ayrıca insanların ihtiyaç duyduğu her şeyi detaylandırıyor 00:09:19.929 --> 00:09:24.929 Allah'ın emir ve yasaklarını, neyin helal neyin haram olduğunu açıklamaktan 00:09:24.929 --> 00:09:30.929 Hak yolundan habersiz olup kör olanlara O'nun emri ve hidayetinin açıklanmasıdır. 00:09:30.929 --> 00:09:34.929 Eğer ona uyarsa, sapıklığından ona hidâyet et. 00:09:34.929 --> 00:09:37.929 O'na inananlar için de bir rahmettir 00:09:37.929 --> 00:09:43.929 Onu Allah'ın gazabından ve elem verici azabından kurtarır ve ona cennet verir. 00:09:43.929 --> 00:09:50.929 Kuran'a ve Allah'ın içerdiği vaat ve tehditlere inanan insanlar için 00:09:50.929 --> 00:09:56.399 El-Taberi'nin yorumundan sonuç