1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 بسم الله الرحمن الرحیم 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 نتیجه از تفسیر طبری 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,740 دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد 4 00:00:14,160 --> 00:00:16,359 سوره لقمان 5 00:00:18,339 --> 00:00:22,460 بسم الله الرحمن الرحیم 6 00:00:23,379 --> 00:00:32,380 هر کس روی خود را تسلیم خدا کند و نیکوکار باشد به محکم ترین دستگیره چنگ زده است. 7 00:00:32,700 --> 00:00:36,140 و عاقبت کارها به خداست 8 00:00:37,439 --> 00:00:43,880 و هر کس روی خود را به سوی خدا بپرستد و خود را تسلیم عبادت کند و به خدایی او اقرار کند. 9 00:00:44,320 --> 00:00:53,520 او در امر و نهی خدا مطیع است. او به قابل اعتمادترین حزبی که بخش از چسبیدن به آن هراسی ندارد، پایبند بوده است. 10 00:00:54,119 --> 00:01:02,679 و منشأ عواقب هر امری، اعم از خیر و شر، برای خداست و اوست که اهل آن را درباره آن سؤال می‌کند و به آنها پاداش می‌دهد. 11 00:01:03,770 --> 00:01:08,450 و هر که کافر شود از کفر او غمگین مباش 12 00:01:08,769 --> 00:01:19,370 بازگشت آنان به سوی ماست و آنان را از آنچه انجام داده اند آگاه خواهیم کرد. همانا خداوند به آنچه در سینه هاست داناست 13 00:01:20,569 --> 00:01:23,650 و هر کس به خدا کافر شود از کفر او غمگین مباش 14 00:01:23,930 --> 00:01:26,530 و اجازه ندهید از روی حسرت به سراغ آنها بروید 15 00:01:27,049 --> 00:01:30,090 بازگشت آنها در روز قیامت به سوی ما خواهد بود 16 00:01:30,409 --> 00:01:35,209 ما به آنها از اعمال بدشان در دنیا می گوییم 17 00:01:35,689 --> 00:01:37,609 سپس به آنها پاداش می دهیم 18 00:01:38,170 --> 00:01:43,010 خدا از كفر به خدا كه در دلهايشان نهفته است آگاه است 19 00:01:44,750 --> 00:01:52,510 مدتی آنها را سرگرم می کنیم، سپس آنها را مجبور می کنیم که گلیم را شکنجه کنند 20 00:01:54,060 --> 00:01:59,180 ما کمی در این دنیا به آنها فرصت می دهیم تا از آن لذت ببرند 21 00:01:59,659 --> 00:02:03,459 سپس آنها را بر خلاف میلشان به عذابی سخت می فرستیم 22 00:02:05,060 --> 00:02:13,300 و اگر از آنها بپرسی که آسمانها و زمین را چه کسی آفریده است، می‌گویند: خدایا 23 00:02:13,780 --> 00:02:20,060 بگو: الحمدلله. بلکه بیشترشان نمی دانند 24 00:02:21,789 --> 00:02:25,069 و اگر بپرسی ای محمد از این مشرکان 25 00:02:25,550 --> 00:02:29,550 همان کسی که آسمان ها و زمین را آفرید تا بگوید: «خدا». 26 00:02:30,229 --> 00:02:34,310 پس به آنها بگو: سپاس خداوندی را که آن را آفرید. 27 00:02:34,789 --> 00:02:37,909 نه به کسانی که در حالی که می آفرینند چیزی نمی آفرینند 28 00:02:38,430 --> 00:02:43,030 بلکه بیشتر این مشرکان نمی دانند چه کسی باید مورد ستایش قرار گیرد 29 00:02:43,389 --> 00:02:44,909 جای شکرگزاری کجاست؟ 30 00:02:46,409 --> 00:02:54,849 آنچه در آسمانها و زمین است از آن خداست. همانا خداوند توانگر و ستوده است 31 00:02:56,639 --> 00:03:01,080 هر چه در آسمانها و زمین است از آن خداست 32 00:03:01,759 --> 00:03:06,919 آن چیز هر چه باشد، خواه بت باشد، بت و یا هر چیز دیگری 33 00:03:07,719 --> 00:03:11,560 خداوند از بندگانش مستقل است زیرا از آن اوست 34 00:03:12,199 --> 00:03:15,840 او را به خاطر نعمت هایی که به خلقش ارزانی داشته ستایش می کنند 35 00:03:17,740 --> 00:03:22,419 حتی اگر درختی روی زمین نباشد، قلم وجود دارد 36 00:03:22,419 --> 00:03:32,379 و دریا پس از آن هفت دریا دیگر امتداد می یابد تا زمانی که کلام خدا تمام شود 37 00:03:32,939 --> 00:03:36,979 خداوند توانا و حکیم است 38 00:03:37,979 --> 00:03:42,349 حتی اگر تمام درختان زمین با قلم پوشیده شده باشند 39 00:03:42,830 --> 00:03:47,870 دریا مرکب دارد پس از آن هفت دریا مرکب است 40 00:03:48,389 --> 00:03:52,909 کلام خدا را با آن قلم و مرکب می نویسد 41 00:03:54,229 --> 00:03:56,229 آن قلم ها می شکستند 42 00:03:56,710 --> 00:04:00,629 و آن جوهر تمام می شود، اما کلام خدا تمام نمی شود 43 00:04:01,150 --> 00:04:03,150 حتی اگر هفت روز هم طول بکشد، کشتی کرد 44 00:04:04,050 --> 00:04:10,330 خداوند در انتقام از کسانی که به او شرک می ورزند و خدایی را غیر او می دانند، توانا است 45 00:04:11,050 --> 00:04:13,370 عاقل در مدیریت خلقتش 46 00:04:15,139 --> 00:04:21,339 او تو را نیافرید و نفرستاد مگر به صورت یک نفس 47 00:04:21,819 --> 00:04:26,939 خداوند شنوا و بیناست 48 00:04:28,740 --> 00:04:32,019 ای مردم شما را نیافرید و نزد خدا نفرستاد 49 00:04:32,459 --> 00:04:35,540 مگر به عنوان خلقت و زنده شدن نفس واحد 50 00:04:36,220 --> 00:04:40,139 این به این دلیل است که خداوند هر چیزی را که بخواهد برای او غیرممکن نمی کند 51 00:04:41,050 --> 00:04:46,930 خدا می شنود این مشرکان چه می گویند و به پروردگارشان تهمت می زنند 52 00:04:47,569 --> 00:04:51,129 آنچه انجام می دهند و اعمال دیگر را می بیند 53 00:04:51,610 --> 00:04:54,889 او به آنها پاداش خواهد داد 54 00:04:56,470 --> 00:05:04,709 آیا ندیدی که خداوند شب را در روز و روز را در شب وارد می کند؟ 55 00:05:05,189 --> 00:05:10,670 روز را در شب می آورد و خورشید و ماه را مسخر می کند 56 00:05:11,189 --> 00:05:20,310 همه چیز در زمانی معین است و خداوند به آنچه انجام می دهید آگاه است 57 00:05:21,800 --> 00:05:27,120 ای محمد آیا به چشم خود ندیدی که خداوند شب را در روز می آورد؟ 58 00:05:27,600 --> 00:05:31,560 این کاهش ساعات شب را در ساعات روز افزایش می دهد 59 00:05:32,199 --> 00:05:38,800 او روز را در شب می آورد و آنچه را که از ساعات روشنایی روز غایب است به ساعات شب اضافه می کند 60 00:05:39,560 --> 00:05:43,879 خورشید و ماه را تابع مصالح و منافع خلقت خود قرار داد 61 00:05:44,560 --> 00:05:48,279 همه اینها به فرمان او تا زمانی معین انجام می شود 62 00:05:48,839 --> 00:05:54,680 و خداوند به اعمال شما، چه خوب و چه بد، تجربه و علم دارد 63 00:05:55,240 --> 00:05:57,959 او به شما برای همه اینها پاداش خواهد داد 64 00:05:59,709 --> 00:06:07,430 زیرا خداوند حق است و آنچه غیر او می خوانند باطل است 65 00:06:07,910 --> 00:06:16,709 و آنچه غیر او می خوانند باطل است و خدا بلند مرتبه و بزرگ است 66 00:06:18,410 --> 00:06:22,050 ای محمد این را به تو گفتم که خدا کرد 67 00:06:22,529 --> 00:06:26,329 از شب به روز و روز به شب 68 00:06:26,769 --> 00:06:32,769 فقط او را خدای واقعی قرار داد، نه آنچه این مشرکان او را می خوانند 69 00:06:33,370 --> 00:06:39,290 و اینکه این مشرکان هر که را به جای خدا بپرستند باطلی است که نابود می شود 70 00:06:39,889 --> 00:06:43,089 و اینکه خداوند بر هر چیزی برتر است 71 00:06:43,649 --> 00:06:47,250 هر چه در زیر اوست، مطیع و مطیع است 72 00:06:47,850 --> 00:06:51,610 بزرگی که بدون او همه چیز کوچک است 73 00:06:57,160 --> 00:07:01,959 من به شما از لطف خدا می گویم تا برخی از نشانه های خود را به شما نشان دهد 74 00:07:02,439 --> 00:07:10,310 همانا برای هر شکیبا و شکرگزاری نشانه هایی است 75 00:07:10,949 --> 00:07:16,629 ای محمد، آیا ندیدی که کشتی‌هایی که در دریا حرکت می‌کنند، نعمتی از جانب خداوند برای خلق اوست؟ 76 00:07:17,189 --> 00:07:20,230 تا مثال او و استدلال هایش را برای شما نشان دهد 77 00:07:21,029 --> 00:07:27,019 حرکت کشتی به دریا نشان می دهد که خدایی که آن را به راه انداخته است حقیقت است 78 00:07:27,100 --> 00:07:29,579 ولى جز او باطل مى‏خوانند 79 00:07:30,220 --> 00:07:33,180 برای هرکسی که در برابر حرام الهی صبر کند 80 00:07:33,740 --> 00:07:36,459 از نعمت هایش تشکر کرد، اما کافر نشد 81 00:07:38,120 --> 00:07:49,399 و چون موجی چون سایه آنان را فرا گیرد، خدا را می خوانند و دین را برای او خالص می سازند 82 00:07:49,720 --> 00:07:55,399 وقتی آنها را به خشکی آورد، تعدادی از آنها اسیر شدند 83 00:07:55,800 --> 00:08:02,199 و آیات ما را جز هر برگزیده ناسپاسی انکار نمی کند 84 00:08:04,100 --> 00:08:10,100 و هنگامی که کسانی که غیر خدا را می خوانند، هنگامی که در کشتی سوار می شوند، تحت الشعاع خدایان قرار می گیرند 85 00:08:10,579 --> 00:08:14,180 امواجی چون سایه هایی به سیاهی فراوانی آب 86 00:08:14,660 --> 00:08:15,779 از غرق شدن می ترسیدند 87 00:08:16,259 --> 00:08:18,259 به التماس دعا به سوی خدا دویدند 88 00:08:18,579 --> 00:08:20,259 اطاعت خالصانه از او 89 00:08:20,740 --> 00:08:23,540 در آنجا چیزی با او شریک نمی کنند 90 00:08:24,259 --> 00:08:26,259 وقتی آنها را به زمین نجات داد 91 00:08:26,660 --> 00:08:30,579 برخی از آنها در گفتار خود معتدل و معتدل هستند و پروردگارشان را تصدیق می کنند 92 00:08:31,060 --> 00:08:34,259 با این حال، کفر ضمنی به پروردگارش دارد 93 00:08:34,740 --> 00:08:40,100 و هیچ کس به دلیل و برهان ما کافر نیست مگر هر خیانت کننده به عهدش 94 00:08:54,309 --> 00:08:59,750 فرزند او نیز از پدرش حق ندارد 95 00:09:00,230 --> 00:09:03,429 وعده خدا حق است 96 00:09:03,990 --> 00:09:07,830 فریب زندگی دنیا را نخورید 97 00:09:08,070 --> 00:09:12,470 و مبادا فریب شما را در مورد خدا فریب دهد 98 00:09:14,309 --> 00:09:15,669 ای مشرکین! 99 00:09:16,070 --> 00:09:17,110 از خدا بترسید 100 00:09:17,509 --> 00:09:22,789 و می ترسیدند که غضب او در روزی که پدر دیگر فرزندش را یاری نمی کند به تو برسد 101 00:09:23,269 --> 00:09:26,950 هیچ نوزادی نیست که از هیچ چیزی از پدرش خالی باشد 102 00:09:27,429 --> 00:09:31,110 زیرا کار به دست کسی می رسد که غالب نیست 103 00:09:31,750 --> 00:09:35,110 وعده خدا مبنی بر آمدن این روز محقق است 104 00:09:35,750 --> 00:09:39,830 فریب زینت ها و لذت های زندگی دنیا را نخورید 105 00:09:40,389 --> 00:09:42,870 و مبادا شما را فریب دهند که خدا فریبکار است 106 00:09:43,350 --> 00:09:47,429 چیزی است که انسان را هر که باشد وسوسه می کند 107 00:09:47,909 --> 00:09:51,429 چه شیطان، چه انسان و چه زمینی 108 00:09:53,289 --> 00:10:01,769 خداوند قیامت را می‌داند و باران می‌فرستد و آنچه را در رحم‌هاست می‌داند 109 00:10:02,330 --> 00:10:07,450 هیچ روحی نمی داند فردا چه چیزی به دست خواهد آورد 110 00:10:08,009 --> 00:10:15,049 هیچ روحی نمی داند در کدام سرزمین خواهد مرد 111 00:10:15,610 --> 00:10:21,100 خداوند دانا و آگاه است 112 00:10:23,059 --> 00:10:30,259 خدا می داند قیامت در چه ساعتی برپا می شود، جز او کسی نمی داند 113 00:10:30,820 --> 00:10:35,779 باران از آسمان نازل می شود و او آنچه را در رحم زنان است می داند 114 00:10:36,419 --> 00:10:39,860 هیچ روح زنده ای نمی داند فردا چه خواهد کرد 115 00:10:40,500 --> 00:10:44,899 هیچ جانداری نمی داند مقصدش در کدام سرزمین خواهد بود 116 00:10:45,539 --> 00:10:48,820 کسی که همه اینها را می داند خداست 117 00:10:49,299 --> 00:10:51,620 او دانای کل است 118 00:10:52,019 --> 00:10:55,620 او به آنچه هست و بوده آگاه است