WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 00:00:08.580 --> 00:00:12.740 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari 00:00:14.160 --> 00:00:16.359 Surata Luqman 00:00:18.339 --> 00:00:22.460 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:23.379 --> 00:00:32.380 Quem submete a sua face a Deus e pratica boas obras agarrou-se ao mais firme apoio 00:00:32.700 --> 00:00:36.140 E para Deus é o resultado dos assuntos 00:00:37.439 --> 00:00:43.880 E quem adora a sua face a Deus, submetendo-se à adoração e reconhecendo a sua divindade 00:00:44.320 --> 00:00:53.520 Ele é obediente a Deus em Seus mandamentos e proibições. Aderiu ao partido mais confiável, ao qual o setor não tem medo de se apegar. 00:00:54.119 --> 00:01:02.679 E para Deus é a fonte das consequências de todos os assuntos, tanto bons quanto maus, e Ele é Aquele que questiona seu povo sobre isso e os recompensa por isso 00:01:03.770 --> 00:01:08.450 E quem é incrédulo, não fique triste com sua descrença 00:01:08.769 --> 00:01:19.370 Para Nós é o seu retorno, e Nós os informaremos sobre o que fizeram. Na verdade, Deus é Onisciente sobre o que está dentro dos seios 00:01:20.569 --> 00:01:23.650 E quem não crê em Deus não se entristeça com sua descrença 00:01:23.930 --> 00:01:26.530 E não se deixe ir até eles por arrependimento 00:01:27.049 --> 00:01:30.090 Seu retorno no Dia da Ressurreição será para nós 00:01:30.409 --> 00:01:35.209 Nós contamos a eles sobre as más ações que eles fizeram neste mundo 00:01:35.689 --> 00:01:37.609 Então nós os recompensamos por isso 00:01:38.170 --> 00:01:43.010 Deus está ciente da descrença em Deus que está escondida em seus corações 00:01:44.750 --> 00:01:52.510 Nós os entretemos por um tempo, depois os forçamos a torturar Glim 00:01:54.060 --> 00:01:59.180 Damos a eles um pouco de tempo neste mundo para aproveitar 00:01:59.659 --> 00:02:03.459 Então nós os enviaremos, contra a sua vontade, a um severo tormento 00:02:05.060 --> 00:02:13.300 E se você perguntasse quem criou os céus e a terra, eles diriam: Deus 00:02:13.780 --> 00:02:20.060 Diga: “Louvado seja Deus”. Pelo contrário, a maioria deles não sabe 00:02:21.789 --> 00:02:25.069 E se você perguntar, ó Muhammad, esses politeístas 00:02:25.550 --> 00:02:29.550 Quem criou os céus e a terra para dizer: “Deus”. 00:02:30.229 --> 00:02:34.310 Então diga a eles: “Louvado seja Deus que criou isso”. 00:02:34.789 --> 00:02:37.909 Não para quem não cria nada enquanto cria 00:02:38.430 --> 00:02:43.030 Em vez disso, a maioria destes politeístas não sabe quem deve ser elogiado 00:02:43.389 --> 00:02:44.909 Qual é o lugar da gratidão? 00:02:46.409 --> 00:02:54.849 A Deus pertence tudo o que há nos céus e na terra. Na verdade, Deus é o Rico, o Louvável 00:02:56.639 --> 00:03:01.080 Tudo que há nos céus e na terra pertence a Deus 00:03:01.759 --> 00:03:06.919 Seja o que for, seja um ídolo, um ídolo ou qualquer outra coisa 00:03:07.719 --> 00:03:11.560 Deus é independente de Seus servos porque Ele pertence a Ele 00:03:12.199 --> 00:03:15.840 Ele é elogiado pelas bênçãos que concedeu à sua criação 00:03:17.740 --> 00:03:22.419 Mesmo que não existam árvores na terra, existem canetas 00:03:22.419 --> 00:03:32.379 E o mar se estende por mais sete mares depois dele, enquanto as palavras de Deus se esgotarem 00:03:32.939 --> 00:03:36.979 Deus é Poderoso, Sábio 00:03:37.979 --> 00:03:42.349 Mesmo que todas as árvores da terra estivessem cobertas de canetas 00:03:42.830 --> 00:03:47.870 O mar tem tinta, depois disso sete mares têm tinta 00:03:48.389 --> 00:03:52.909 Ele escreve as palavras de Deus com aquelas canetas e tinta 00:03:54.229 --> 00:03:56.229 Essas canetas teriam quebrado 00:03:56.710 --> 00:04:00.629 E essa tinta acabará, mas as palavras de Deus não acabarão 00:04:01.150 --> 00:04:03.150 Mesmo que dure sete dias, ele navegou 00:04:04.050 --> 00:04:10.330 Deus é poderoso em Sua vingança contra aqueles que associam outros a Ele e reivindicam um deus diferente dele 00:04:11.050 --> 00:04:13.370 Sábio na gestão de sua criação 00:04:15.139 --> 00:04:21.339 Ele não te criou nem te enviou, exceto como uma alma 00:04:21.819 --> 00:04:26.939 Deus é Oniouvinte e Tudo Vê 00:04:28.740 --> 00:04:32.019 Ele não vos criou, ó povo, nem vos enviou a Deus 00:04:32.459 --> 00:04:35.540 Exceto como a criação e ressurreição de uma única alma 00:04:36.220 --> 00:04:40.139 Isso ocorre porque Deus não torna impossível para Ele nada que Ele deseja. 00:04:41.050 --> 00:04:46.930 Deus ouve o que esses politeístas dizem e caluniam contra seu Senhor 00:04:47.569 --> 00:04:51.129 Ele vê o que eles fazem e outras ações 00:04:51.610 --> 00:04:54.889 Ele os recompensará por isso 00:04:56.470 --> 00:05:04.709 Você não viu que Deus faz com que a noite entre no dia e faz com que o dia entre na noite? 00:05:05.189 --> 00:05:10.670 Ele traz o dia para a noite e subjuga o sol e a lua 00:05:11.189 --> 00:05:20.310 Tudo funciona por um tempo determinado, e Deus está ciente do que você faz 00:05:21.800 --> 00:05:27.120 Você não viu, ó Muhammad, com seus próprios olhos que Deus transforma a noite em dia? 00:05:27.600 --> 00:05:31.560 Isso aumenta a diminuição das horas noturnas durante o dia 00:05:32.199 --> 00:05:38.800 Ele traz o dia para a noite, e o que falta nas horas do dia é adicionado às horas da noite 00:05:39.560 --> 00:05:43.879 Ele sujeitou o sol e a lua aos interesses e benefícios de Sua criação 00:05:44.560 --> 00:05:48.279 Tudo isso acontece sob Seu comando até um tempo especificado 00:05:48.839 --> 00:05:54.680 E Deus tem experiência e conhecimento de suas ações, ó povo, sejam boas ou más 00:05:55.240 --> 00:05:57.959 Ele irá recompensá-lo por tudo isso 00:05:59.709 --> 00:06:07.430 Isso ocorre porque Deus é a verdade e o que eles invocam além dele é falsidade 00:06:07.910 --> 00:06:16.709 E que aquilo que eles invocam além dele é falsidade, e que Deus é o Altíssimo, o Grande 00:06:18.410 --> 00:06:22.050 Isto é o que eu lhe disse, ó Muhammad, que Deus fez 00:06:22.529 --> 00:06:26.329 Da noite para o dia e do dia para a noite 00:06:26.769 --> 00:06:32.769 Ele apenas o tornou verdadeiramente Deus, não como esses politeístas O chamam 00:06:33.370 --> 00:06:39.290 E que quem quer que esses politeístas adorem em vez de Deus é uma falsidade que está desaparecendo 00:06:39.889 --> 00:06:43.089 E que Deus é o Altíssimo sobre tudo 00:06:43.649 --> 00:06:47.250 Tudo abaixo dele é submisso e submisso 00:06:47.850 --> 00:06:51.610 O grande sem quem tudo é pequeno 00:06:57.160 --> 00:07:01.959 Eu te falo sobre a graça de Deus para te mostrar alguns de Seus sinais 00:07:02.439 --> 00:07:10.310 Na verdade, nisso há sinais para cada pessoa paciente e grata 00:07:10.949 --> 00:07:16.629 Você não viu, ó Muhammad, que os navios que navegam no mar são uma bênção de Deus para Sua criação? 00:07:17.189 --> 00:07:20.230 Para mostrar seu exemplo e seus argumentos para você 00:07:21.029 --> 00:07:27.019 A corrida da arca para o mar é uma indicação de que Deus que a fez correr é a Verdade 00:07:27.100 --> 00:07:29.579 Mas eles invocam falsidades que não sejam Ele 00:07:30.220 --> 00:07:33.180 Para todos que são pacientes com as proibições de Deus 00:07:33.740 --> 00:07:36.459 Ele agradeceu por suas bênçãos, mas não descreu 00:07:38.120 --> 00:07:49.399 E quando uma onda como uma sombra os cobre, eles invocam a Deus, tornando a religião sincera para Ele 00:07:49.720 --> 00:07:55.399 Quando ele os trouxe para terra, alguns deles foram capturados 00:07:55.800 --> 00:08:02.199 E ninguém nega Nossos versos, exceto cada escolhido ingrato 00:08:04.100 --> 00:08:10.100 E quando aqueles que invocam outros que não Deus são ofuscados pelos deuses quando viajam na arca 00:08:10.579 --> 00:08:14.180 Ondas como sombras tão negras quanto a abundância de água 00:08:14.660 --> 00:08:15.779 Eles tinham medo de se afogar 00:08:16.259 --> 00:08:18.259 Eles correram para Deus em súplica 00:08:18.579 --> 00:08:20.259 Obediência sincera a Ele 00:08:20.740 --> 00:08:23.540 Eles não associam nada com Ele lá 00:08:24.259 --> 00:08:26.259 Quando ele os salvou para pousar 00:08:26.660 --> 00:08:30.579 Alguns deles são moderados em suas palavras e no reconhecimento de seu Senhor 00:08:31.060 --> 00:08:34.259 No entanto, ele abriga descrença implícita em seu Senhor 00:08:34.740 --> 00:08:40.100 E ninguém descrê em nossas evidências e argumentos, exceto todo traidor de sua aliança 00:08:54.309 --> 00:08:59.750 Nem seu filho tem direito a nada de seu pai 00:09:00.230 --> 00:09:03.429 A promessa de Deus é verdadeira 00:09:03.990 --> 00:09:07.830 Não se deixe enganar pela vida deste mundo 00:09:08.070 --> 00:09:12.470 E não deixe o engano te enganar sobre Deus 00:09:14.309 --> 00:09:15.669 Ó politeístas! 00:09:16.070 --> 00:09:17.110 Tema a Deus 00:09:17.509 --> 00:09:22.789 E eles temiam que a ira dele se abatesse sobre você no dia em que um pai não ajudaria mais seu filho 00:09:23.269 --> 00:09:26.950 Não há recém-nascido que esteja livre de qualquer coisa do pai 00:09:27.429 --> 00:09:31.110 Porque o assunto chega até você nas mãos de quem não prevalece 00:09:31.750 --> 00:09:35.110 A promessa de Deus de que este dia chegará é verdadeira 00:09:35.750 --> 00:09:39.830 Não se deixe enganar pelos adornos e prazeres desta vida mundana 00:09:40.389 --> 00:09:42.870 E não deixe que eles te enganem, pois Deus é enganoso 00:09:43.350 --> 00:09:47.429 É algo que tenta uma pessoa, seja ela quem for 00:09:47.909 --> 00:09:51.429 Seja demônio, humano ou terrestre 00:09:53.289 --> 00:10:01.769 Deus conhece a Hora e faz chover e sabe o que está no ventre 00:10:02.330 --> 00:10:07.450 Nenhuma alma sabe o que ganhará amanhã 00:10:08.009 --> 00:10:15.049 Nenhuma alma sabe em que terra morrerá 00:10:15.610 --> 00:10:21.100 Deus é Onisciente, Onisciente 00:10:23.059 --> 00:10:30.259 Deus sabe a hora em que acontecerá a Ressurreição, ninguém sabe disso, exceto Ele 00:10:30.820 --> 00:10:35.779 A chuva desce do céu e Ele sabe o que há no ventre das mulheres 00:10:36.419 --> 00:10:39.860 Nenhuma alma viva sabe o que fará amanhã 00:10:40.500 --> 00:10:44.899 Nenhuma alma vivente sabe em que terra será seu destino 00:10:45.539 --> 00:10:48.820 Quem sabe tudo isso é Deus 00:10:49.299 --> 00:10:51.620 Ele é onisciente 00:10:52.019 --> 00:10:55.620 Ele conhece o que é e o que foi