1
00:00:00,000 --> 00:00:04,639
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

2
00:00:04,639 --> 00:00:06,639
মানবিলের প্রতিধ্বনি

3
00:00:06,639 --> 00:00:11,580
প্রচন্ড ঠান্ডা

4
00:00:11,580 --> 00:00:13,580
তাঁর বিশিষ্ট শায়খের একটি খুতবা

5
00:00:13,580 --> 00:00:17,579
খালেদ বিন আবদুল্লাহ আল-হামুদি, আল্লাহ তাকে রক্ষা করুন

6
00:00:17,579 --> 00:00:20,480
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ

7
00:00:20,480 --> 00:00:22,640
সমস্ত প্রশংসা বিশ্বজগতের পালনকর্তা আল্লাহর

8
00:00:22,640 --> 00:00:25,640
আর পরিণাম ধার্মিকদের জন্য

9
00:00:25,640 --> 00:00:29,640
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, একমাত্র আল্লাহ ছাড়া কোন মাবুদ নেই, কোন শরীক নেই

10
00:00:29,640 --> 00:00:32,640
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মদ তাঁর বান্দা ও রাসূল

11
00:00:32,640 --> 00:00:36,640
আল্লাহ তাকে, তার পরিবার এবং তার সকল সাথীদের মঙ্গল করুন

12
00:00:36,640 --> 00:00:38,640
আর আল্লাহর বান্দাদের পরে

13
00:00:38,640 --> 00:00:40,990
আমাদের দ্বিতীয় স্টপ হিসাবে

14
00:00:40,990 --> 00:00:44,219
সঙ্গে প্রচণ্ড ঠান্ডা

15
00:00:44,219 --> 00:00:48,219
বিদেশে আমাদের ভাইয়েরা কী ভোগে

16
00:00:48,219 --> 00:00:50,219
এটা উষ্ণতা, ঈশ্বরের বান্দারা

17
00:00:50,219 --> 00:00:55,219
এমন একটি নেয়ামত যার মূল্য কেবল তারাই বুঝতে পারে যারা তা থেকে বঞ্চিত

18
00:00:55,219 --> 00:00:59,219
ঈশ্বর আমাদেরকে এর সাথে আশীর্বাদ করেছেন, বলেছেন:

19
00:00:59,219 --> 00:01:02,219
এবং চতুষ্পদ জন্তু সৃষ্টি করেছেন

20
00:01:02,219 --> 00:01:04,219
আপনার জন্য উষ্ণতা আছে

21
00:01:04,219 --> 00:01:07,219
কিন্তু মুসলমানদের দেশ

22
00:01:07,219 --> 00:01:09,219
উষ্ণতা তাকে ছেড়ে চলে গেছে

23
00:01:09,219 --> 00:01:11,219
স্থিতিশীলতা এটা ছেড়ে

24
00:01:11,219 --> 00:01:15,219
এর আকাশ বজ্রপাত, বজ্রপাত এবং ঝড়

25
00:01:15,219 --> 00:01:19,219
এর জমি তুষার, শিলাবৃষ্টি এবং কাদা

26
00:01:19,219 --> 00:01:23,219
এবং তাদের ঘর ঠান্ডা, হিম এবং ক্ষুধার্ত

27
00:01:23,219 --> 00:01:27,219
তুষার তাদের চলাচল সীমিত করেছে

28
00:01:27,219 --> 00:01:29,219
তাদের স্বার্থ ব্যাহত হয়েছে

29
00:01:29,219 --> 00:01:31,219
তাদের রাস্তা কেটে দেওয়া হয়েছে

30
00:01:31,219 --> 00:01:34,219
আর তাদের কাজ বন্ধ হয়ে যায়

31
00:01:34,219 --> 00:01:37,219
এটা তাদের অসুবিধা ও বিপদের সম্মুখিন করেছিল

32
00:01:37,219 --> 00:01:40,219
তাহলে আমাদের ভাইদের কি হবে?

33
00:01:40,219 --> 00:01:44,219
তাদের বাড়িঘর থেকে বিতাড়িত ও বাস্তুচ্যুত করা হয়েছে

34
00:01:44,219 --> 00:01:48,219
এই তীব্র ঠান্ডায় উলঙ্গ

35
00:01:48,219 --> 00:01:50,219
গৃহহীন গৃহহীন মানুষ

36
00:01:50,219 --> 00:01:53,219
বৃষ্টি এবং তুষার অধীনে

37
00:01:53,219 --> 00:01:55,219
তারা কাদা ছড়িয়েছে

38
00:01:55,219 --> 00:01:57,219
আর তারা ঘূর্ণিঝড়কে ঘিরে ফেলে

39
00:01:57,219 --> 00:02:00,219
তারা তাঁবুতে থাকে

40
00:02:00,219 --> 00:02:02,219
ক্ষুধার্ত পেট

41
00:02:02,219 --> 00:02:04,219
এবং মৃতদেহের প্রজনন ক্ষেত্র

42
00:02:04,219 --> 00:02:06,219
এটা, আমি শপথ

43
00:02:06,219 --> 00:02:08,219
তার চরম কষ্টের জন্য

44
00:02:08,219 --> 00:02:10,219
এবং তার সবচেয়ে বড় ট্র্যাজেডি

45
00:02:10,219 --> 00:02:13,219
তুমি কি জানো শীত কিভাবে আমার সাথে দেখা করেছে?

46
00:02:13,219 --> 00:02:16,219
এবং কিভাবে এটি স্কোয়াট হতে হবে

47
00:02:16,219 --> 00:02:19,219
ঠান্ডা কিভাবে ভাঁজ প্রভাবিত করে?

48
00:02:19,219 --> 00:02:22,219
যদি সে থামে এবং স্থান তার উত্তর দেয়

49
00:02:22,219 --> 00:02:25,219
এটা আমাদের উপর, হে আল্লাহর বান্দারা

50
00:02:25,219 --> 00:02:27,219
একটি অনিবার্য কর্তব্য

51
00:02:28,219 --> 00:02:31,219
তুষার মধ্যে যারা গৃহহীন মানুষ

52
00:02:31,219 --> 00:02:33,219
বিশেষ করে আমাদের মধ্যে বিত্তবানরা

53
00:02:33,219 --> 00:02:35,219
এটা একটা কর্তব্য

54
00:02:35,219 --> 00:02:37,219
ধর্ম ও ভ্রাতৃত্ব প্রয়োজন

55
00:02:37,219 --> 00:02:40,219
তাদের পারস্পরিক ভালবাসায় বিশ্বাসীদের মত

56
00:02:40,219 --> 00:02:43,219
তাদের সহানুভূতি ও সহানুভূতি

57
00:02:43,219 --> 00:02:44,219
শরীরের মতো

58
00:02:44,219 --> 00:02:46,219
কোনো সদস্য এ বিষয়ে অভিযোগ করলে

59
00:02:46,219 --> 00:02:48,219
শরীরের বাকি অংশ তার ওপর ভেঙে পড়ে

60
00:02:48,219 --> 00:02:50,219
দেরি করে জেগে থাকা এবং জ্বর

61
00:02:50,219 --> 00:02:52,219
রাজি

62
00:02:52,219 --> 00:02:54,219
আর যে ব্যক্তি কোনো মুসলমানকে তার কষ্ট দূর করে

63
00:02:54,219 --> 00:02:59,219
আল্লাহ তাকে কেয়ামতের কষ্ট থেকে মুক্তি দিন

64
00:02:59,219 --> 00:03:01,219
রাজি

65
00:03:01,219 --> 00:03:03,219
এটা আমাদের কর্তব্য

66
00:03:03,219 --> 00:03:05,219
এই দুস্থ মানুষদের সাহায্য করার জন্য

67
00:03:05,219 --> 00:03:08,219
আমরা যা করতে পারি সব কিছু দিয়ে

68
00:03:08,219 --> 00:03:11,219
টাকা, কভার এবং পোশাকের

69
00:03:11,219 --> 00:03:14,219
খাদ্য, ওষুধ এবং আশ্রয়

70
00:03:14,219 --> 00:03:17,219
অন্যথায় কিয়ামতের দিন তাদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হবে

71
00:03:17,219 --> 00:03:19,219
হে আদম সন্তান

72
00:03:19,219 --> 00:03:21,219
আমি তোমার কাছে খাবার চেয়েছিলাম কিন্তু তুমি আমাকে খাওয়াওনি

73
00:03:21,219 --> 00:03:23,219
তিনি বললেন, হুজুর

74
00:03:23,219 --> 00:03:25,219
আমি কিভাবে তোমাকে খাওয়াবো?

75
00:03:25,219 --> 00:03:28,219
আপনি বিশ্বজগতের পালনকর্তা যখন আমি আপনাকে খাওয়াব কিভাবে?

76
00:03:28,219 --> 00:03:30,219
তিনি বললেনঃ তুমি কি জানতে না?

77
00:03:30,219 --> 00:03:32,219
আমার অমুক দাস তোমার কাছে খাবার চেয়েছে

78
00:03:32,219 --> 00:03:34,219
সে তাকে খাওয়ায়নি

79
00:03:34,219 --> 00:03:35,219
আপনি জানেন না?

80
00:03:35,219 --> 00:03:38,219
আপনি যদি তাকে খাওয়াতেন তবে আপনি এটি আমার কাছে পেতেন

81
00:03:38,219 --> 00:03:40,219
মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত

82
00:03:40,219 --> 00:03:42,219
এবং প্রতিবেশীর জন্য হায়

83
00:03:42,219 --> 00:03:46,219
তিনি প্রতিবেশীর কাছ থেকে দারিদ্র্য, অভাব, অভাব দেখেছেন

84
00:03:46,219 --> 00:03:48,219
এবং এটি তাকে সাহায্য করেনি

85
00:03:48,219 --> 00:03:50,219
তিনি, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, বলেন

86
00:03:50,219 --> 00:03:52,340
সে আমাকে বিশ্বাস করেনি

87
00:03:52,340 --> 00:03:54,340
কে পূর্ণ?

88
00:03:54,340 --> 00:03:57,340
আর তার পাশে তার প্রতিবেশী ক্ষুধার্ত

89
00:03:57,340 --> 00:03:59,340
এবং তিনি এটা জানেন

90
00:03:59,340 --> 00:04:01,340
আল-তাবারানিয়া থেকে বর্ণিত

91
00:04:01,340 --> 00:04:02,340
হে আল্লাহর বান্দাগণ

92
00:04:02,340 --> 00:04:04,340
তোমার ভাই তোমার ভাই

93
00:04:04,340 --> 00:04:06,340
তাদের মধ্যে ঈশ্বর ঈশ্বর

94
00:04:06,340 --> 00:04:07,340
তাদের পাশে দাঁড়ান

95
00:04:07,340 --> 00:04:09,340
তাদের সাহায্য করুন

96
00:04:09,340 --> 00:04:13,340
এটি অফিসিয়াল পরিচিত চ্যানেলের মাধ্যমে করা হয়

97
00:04:13,340 --> 00:04:15,340
আমি সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি

98
00:04:15,340 --> 00:04:17,339
মুক্তি দিতে হবে

99
00:04:17,339 --> 00:04:19,339
আমি তাদের মুক্তির জন্য ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি

100
00:04:19,339 --> 00:04:21,339
হে ঈশ্বর, হে গৌরব ও সম্মানের ঈশ্বর

101
00:04:21,339 --> 00:04:23,339
আর যে মহিমা পদদলিত হয় না

102
00:04:23,339 --> 00:04:25,339
হে অনুগ্রহ ও বিজয়ের অধিকারী

103
00:04:25,339 --> 00:04:27,339
হে ঈশ্বর, প্রার্থনা শ্রবণকারী

104
00:04:27,339 --> 00:04:29,339
হে উদার দাতা

105
00:04:29,339 --> 00:04:32,339
হে আল্লাহ, শীতল তোমার সৃষ্টির সৃষ্টি

106
00:04:32,339 --> 00:04:34,339
সে আপনার বিডিং করে

107
00:04:34,339 --> 00:04:36,339
হে ঈশ্বর, আপনি যিনি উষ্ণতা নাযিল করেছেন

108
00:04:36,339 --> 00:04:38,339
হুযায়ফাহ ইবনে আল-ইয়ামানের উপর

109
00:04:38,339 --> 00:04:40,339
পার্টির দিন

110
00:04:40,339 --> 00:04:42,339
হে ঈশ্বর, তোমার উষ্ণতা ও করুণা নাজিল কর

111
00:04:42,339 --> 00:04:45,339
লেভান্টে আমাদের ভাইদের উপর

112
00:04:45,339 --> 00:04:47,339
এবং ইয়েমেন ও ইরাক

113
00:04:47,339 --> 00:04:49,339
আর যারা তাবুতে আছে

114
00:04:49,339 --> 00:04:51,339
আর যারা ইরাকে

115
00:04:51,339 --> 00:04:53,339
তারা আকাশ জুড়ে

116
00:04:53,339 --> 00:04:55,339
এবং তারা মাটিতে ছড়িয়ে পড়ে

117
00:04:55,339 --> 00:04:58,339
হে ঈশ্বর, তারা ক্ষুধার্ত, তাই তাদের খাওয়াও

118
00:04:58,339 --> 00:05:00,339
তাদের চোয়ালের আঁচড়

119
00:05:00,339 --> 00:05:02,339
এবং তারা নির্যাতিত ছিল, তাই তিনি তাদের পরাজিত

120
00:05:02,339 --> 00:05:04,339
এবং তারা নির্যাতিত ছিল, তাই তিনি তাদের পরাজিত

121
00:05:04,339 --> 00:05:08,339
হে আল্লাহ, যেদিন সাহায্যকারী হারিয়ে যাবে সেদিন সবাই সাহায্যকারী

122
00:05:08,339 --> 00:05:12,339
আর তারা সবাই সাহায্যকারী ও সাহায্যকারী যেদিন সাহায্যকারী বলা হবে

123
00:05:12,339 --> 00:05:15,339
হে খোদা, তুমি আমাদের আদেশ মতো কষ্ট দাও

124
00:05:15,339 --> 00:05:17,339
সুতরাং আপনি আমাদের প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী সাড়া দিন

125
00:05:17,339 --> 00:05:20,339
আপনার যা আছে তা থেকে আমাদের বঞ্চিত করবেন না, মানবতার স্বার্থে আমাদের নয়

126
00:05:20,339 --> 00:05:23,339
আমাদের পাপের কারণে আপনার অনুগ্রহ থেকে আমাদের বঞ্চিত করবেন না

127
00:05:23,339 --> 00:05:26,339
আপনার পালনকর্তা পবিত্র, তারা যা বর্ণনা করে তার থেকেও মহিমাময়

128
00:05:26,339 --> 00:05:28,339
রসূলগণের উপর শান্তি বর্ষিত হোক

129
00:05:28,339 --> 00:05:30,339
সমস্ত প্রশংসা বিশ্বজগতের পালনকর্তা আল্লাহর