1 00:00:00,000 --> 00:00:04,639 In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful 2 00:00:04,639 --> 00:00:06,639 Echo of Manabil 3 00:00:06,639 --> 00:00:11,580 Extreme cold 4 00:00:11,580 --> 00:00:13,580 A sermon by His Eminence Sheikh 5 00:00:13,580 --> 00:00:17,579 Khaled bin Abdullah Al-Hamoudi, may God protect him 6 00:00:17,579 --> 00:00:20,480 Thank God 7 00:00:20,480 --> 00:00:22,640 Praise be to God, Lord of the worlds 8 00:00:22,640 --> 00:00:25,640 And the outcome is for the righteous 9 00:00:25,640 --> 00:00:29,640 I bear witness that there is no god but God alone, with no partner 10 00:00:29,640 --> 00:00:32,640 I bear witness that Muhammad is His servant and Messenger 11 00:00:32,640 --> 00:00:36,640 May God bless him, his family and all his companions 12 00:00:36,640 --> 00:00:38,640 And after the servants of God 13 00:00:38,640 --> 00:00:40,990 As for our second stop 14 00:00:40,990 --> 00:00:44,219 It is with extreme cold 15 00:00:44,219 --> 00:00:48,219 What our brothers abroad suffer from 16 00:00:48,219 --> 00:00:50,219 It's warmth, servants of God 17 00:00:50,219 --> 00:00:55,219 A blessing whose value can only be understood by those who are deprived of it 18 00:00:55,219 --> 00:00:59,219 God has blessed us with it, saying: 19 00:00:59,219 --> 00:01:02,219 And the cattle He created 20 00:01:02,219 --> 00:01:04,219 There is warmth for you 21 00:01:04,219 --> 00:01:07,219 But a country for Muslims 22 00:01:07,219 --> 00:01:09,219 The warmth had left her 23 00:01:09,219 --> 00:01:11,219 Stability left it 24 00:01:11,219 --> 00:01:15,219 Its skies are thunder, lightning, and storms 25 00:01:15,219 --> 00:01:19,219 Its land is snow, hail and mud 26 00:01:19,219 --> 00:01:23,219 And their homes are cold, frost and hunger 27 00:01:23,219 --> 00:01:27,219 Snow has restricted their movement 28 00:01:27,219 --> 00:01:29,219 Their interests were disrupted 29 00:01:29,219 --> 00:01:31,219 Their roads were cut off 30 00:01:31,219 --> 00:01:34,219 And their work was stopped 31 00:01:34,219 --> 00:01:37,219 It exposed them to difficulties and dangers 32 00:01:37,219 --> 00:01:40,219 So what about our brothers? 33 00:01:40,219 --> 00:01:44,219 They were expelled and displaced from their homes 34 00:01:44,219 --> 00:01:48,219 Naked in this bitter cold 35 00:01:48,219 --> 00:01:50,219 Homeless homeless people 36 00:01:50,219 --> 00:01:53,219 Under rain and snow 37 00:01:53,219 --> 00:01:55,219 They spread mud 38 00:01:55,219 --> 00:01:57,219 And they surround the whirlwinds 39 00:01:57,219 --> 00:02:00,219 They live in tents 40 00:02:00,219 --> 00:02:02,219 Hungry stomachs 41 00:02:02,219 --> 00:02:04,219 And the breeding ground of bodies 42 00:02:04,219 --> 00:02:06,219 It is, I swear 43 00:02:06,219 --> 00:02:08,219 For his most severe suffering 44 00:02:08,219 --> 00:02:10,219 And his greatest tragedy 45 00:02:10,219 --> 00:02:13,219 Do you know how winter met me? 46 00:02:13,219 --> 00:02:16,219 And how to be squat in it 47 00:02:16,219 --> 00:02:19,219 How does cold affect the folds? 48 00:02:19,219 --> 00:02:22,219 If she stops and space answers her 49 00:02:22,219 --> 00:02:25,219 It is upon us, O servants of God 50 00:02:25,219 --> 00:02:27,219 An inevitable duty 51 00:02:28,219 --> 00:02:31,219 To those homeless people in the snow 52 00:02:31,219 --> 00:02:33,219 Especially the wealthy among us 53 00:02:33,219 --> 00:02:35,219 It's a duty 54 00:02:35,219 --> 00:02:37,219 Religion and brotherhood are required 55 00:02:37,219 --> 00:02:40,219 Like believers in their mutual love 56 00:02:40,219 --> 00:02:43,219 Their compassion and sympathy 57 00:02:43,219 --> 00:02:44,219 Like the body 58 00:02:44,219 --> 00:02:46,219 If a member complains about it 59 00:02:46,219 --> 00:02:48,219 The rest of his body collapsed on him 60 00:02:48,219 --> 00:02:50,219 By staying up late and feverish 61 00:02:50,219 --> 00:02:52,219 Agreed 62 00:02:52,219 --> 00:02:54,219 And whoever relieves a Muslim of his distress 63 00:02:54,219 --> 00:02:59,219 May God relieve him of the distress of the Day of Resurrection 64 00:02:59,219 --> 00:03:01,219 Agreed 65 00:03:01,219 --> 00:03:03,219 It is our duty 66 00:03:03,219 --> 00:03:05,219 To help these afflicted people 67 00:03:05,219 --> 00:03:08,219 With all and everything we can 68 00:03:08,219 --> 00:03:11,219 Of money, cover and clothing 69 00:03:11,219 --> 00:03:14,219 Food, medicine and shelter 70 00:03:14,219 --> 00:03:17,219 Otherwise, we will be asked about them on the Day of Resurrection 71 00:03:17,219 --> 00:03:19,219 Oh son of Adam 72 00:03:19,219 --> 00:03:21,219 I asked you for food but you did not feed me 73 00:03:21,219 --> 00:03:23,219 He said, Lord 74 00:03:23,219 --> 00:03:25,219 How do I feed you? 75 00:03:25,219 --> 00:03:28,219 How can I feed you when you are the Lord of the worlds? 76 00:03:28,219 --> 00:03:30,219 He said: Did you not know? 77 00:03:30,219 --> 00:03:32,219 My servant so-and-so asked you for food 78 00:03:32,219 --> 00:03:34,219 She did not feed him 79 00:03:34,219 --> 00:03:35,219 Didn't you know? 80 00:03:35,219 --> 00:03:38,219 If you had fed him, you would have found that with me 81 00:03:38,219 --> 00:03:40,219 Narrated by Muslim 82 00:03:40,219 --> 00:03:42,219 And woe to the neighbor! 83 00:03:42,219 --> 00:03:46,219 He saw poverty, need, and need from his neighbor 84 00:03:46,219 --> 00:03:48,219 And it didn't help him 85 00:03:48,219 --> 00:03:50,219 He, may God bless him and grant him peace, said 86 00:03:50,219 --> 00:03:52,340 He didn't believe in me 87 00:03:52,340 --> 00:03:54,340 Who is full? 88 00:03:54,340 --> 00:03:57,340 And his neighbor is hungry next to him 89 00:03:57,340 --> 00:03:59,340 And he knows it 90 00:03:59,340 --> 00:04:01,340 Narrated by Al-Tabaraniyya 91 00:04:01,340 --> 00:04:02,340 O servants of God 92 00:04:02,340 --> 00:04:04,340 Your brothers are your brothers 93 00:04:04,340 --> 00:04:06,340 God is God in them 94 00:04:06,340 --> 00:04:07,340 Stand with them 95 00:04:07,340 --> 00:04:09,340 Help them 96 00:04:09,340 --> 00:04:13,340 This is done through official known channels 97 00:04:13,340 --> 00:04:15,340 I ask God Almighty 98 00:04:15,340 --> 00:04:17,339 To be released 99 00:04:17,339 --> 00:04:19,339 I ask God to release them 100 00:04:19,339 --> 00:04:21,339 Oh God, O God of glory and honor 101 00:04:21,339 --> 00:04:23,339 And the glory that is not trampled 102 00:04:23,339 --> 00:04:25,339 O Possessor of grace and victory 103 00:04:25,339 --> 00:04:27,339 Oh God, Hearer of supplications 104 00:04:27,339 --> 00:04:29,339 O generous giver 105 00:04:29,339 --> 00:04:32,339 Oh God, the cold is a creation of your creation 106 00:04:32,339 --> 00:04:34,339 He does your bidding 107 00:04:34,339 --> 00:04:36,339 Oh God, you who sent down warmth 108 00:04:36,339 --> 00:04:38,339 On Hudhayfah Ibn Al-Yaman 109 00:04:38,339 --> 00:04:40,339 Party day 110 00:04:40,339 --> 00:04:42,339 Oh God, send down your warmth and mercy 111 00:04:42,339 --> 00:04:45,339 On our brothers in the Levant 112 00:04:45,339 --> 00:04:47,339 And Yemen and Iraq 113 00:04:47,339 --> 00:04:49,339 And those who are in tents 114 00:04:49,339 --> 00:04:51,339 And those in Iraq 115 00:04:51,339 --> 00:04:53,339 They cover the sky 116 00:04:53,339 --> 00:04:55,339 And they spread out on the ground 117 00:04:55,339 --> 00:04:58,339 Oh God, they are hungry, so feed them 118 00:04:58,339 --> 00:05:00,339 The bumps of their jaws 119 00:05:00,339 --> 00:05:02,339 And they were oppressed, so he defeated them 120 00:05:02,339 --> 00:05:04,339 And they were oppressed, so he defeated them 121 00:05:04,339 --> 00:05:08,339 Oh God, everyone is a helper on the day the helper is lost 122 00:05:08,339 --> 00:05:12,339 And they are all helpers and helpers on the Day when the helper will be said 123 00:05:12,339 --> 00:05:15,339 Oh God, let us suffer as you commanded us 124 00:05:15,339 --> 00:05:17,339 So respond to us as you promised us 125 00:05:17,339 --> 00:05:20,339 Do not deprive us of the best that you have, for the sake of humanity is not ours 126 00:05:20,339 --> 00:05:23,339 Do not deprive us of your grace due to our sins 127 00:05:23,339 --> 00:05:26,339 Glory be to your Lord, Lord of glory above what they describe 128 00:05:26,339 --> 00:05:28,339 Peace be upon the messengers 129 00:05:28,339 --> 00:05:30,339 Praise be to God, Lord of the worlds