1 00:00:00,000 --> 00:00:04,639 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 2 00:00:04,639 --> 00:00:06,639 Eco de Manabil 3 00:00:06,639 --> 00:00:11,580 Frio extremo 4 00:00:11,580 --> 00:00:13,580 Um sermão de Sua Eminência Sheikh 5 00:00:13,580 --> 00:00:17,579 Khaled bin Abdullah Al-Hamoudi, que Deus o proteja 6 00:00:17,579 --> 00:00:20,480 Graças a Deus 7 00:00:20,480 --> 00:00:22,640 Louvado seja Deus, Senhor dos mundos 8 00:00:22,640 --> 00:00:25,640 E o resultado é para os justos 9 00:00:25,640 --> 00:00:29,640 Presto testemunho de que não existe deus senão Deus sozinho, sem parceiro 10 00:00:29,640 --> 00:00:32,640 Presto testemunho de que Muhammad é Seu servo e Mensageiro 11 00:00:32,640 --> 00:00:36,640 Que Deus abençoe ele, sua família e todos os seus companheiros 12 00:00:36,640 --> 00:00:38,640 E depois dos servos de Deus 13 00:00:38,640 --> 00:00:40,990 Quanto à nossa segunda parada 14 00:00:40,990 --> 00:00:44,219 Está com frio extremo 15 00:00:44,219 --> 00:00:48,219 O que nossos irmãos no exterior sofrem 16 00:00:48,219 --> 00:00:50,219 É calor, servos de Deus 17 00:00:50,219 --> 00:00:55,219 Uma bênção cujo valor só pode ser compreendido por quem dela está privado 18 00:00:55,219 --> 00:00:59,219 Deus nos abençoou com isso, dizendo: 19 00:00:59,219 --> 00:01:02,219 E o gado que Ele criou 20 00:01:02,219 --> 00:01:04,219 Há calor para você 21 00:01:04,219 --> 00:01:07,219 Mas um país para muçulmanos 22 00:01:07,219 --> 00:01:09,219 O calor a deixou 23 00:01:09,219 --> 00:01:11,219 A estabilidade deixou 24 00:01:11,219 --> 00:01:15,219 Seus céus são trovões, relâmpagos e tempestades 25 00:01:15,219 --> 00:01:19,219 Sua terra é neve, granizo e lama 26 00:01:19,219 --> 00:01:23,219 E suas casas estão com frio, geada e fome 27 00:01:23,219 --> 00:01:27,219 A neve restringiu seu movimento 28 00:01:27,219 --> 00:01:29,219 Seus interesses foram perturbados 29 00:01:29,219 --> 00:01:31,219 Suas estradas foram cortadas 30 00:01:31,219 --> 00:01:34,219 E o trabalho deles foi interrompido 31 00:01:34,219 --> 00:01:37,219 Expôs-os a dificuldades e perigos 32 00:01:37,219 --> 00:01:40,219 Então e nossos irmãos? 33 00:01:40,219 --> 00:01:44,219 Eles foram expulsos e deslocados de suas casas 34 00:01:44,219 --> 00:01:48,219 Nu neste frio intenso 35 00:01:48,219 --> 00:01:50,219 Pessoas sem abrigo 36 00:01:50,219 --> 00:01:53,219 Sob chuva e neve 37 00:01:53,219 --> 00:01:55,219 Eles espalharam lama 38 00:01:55,219 --> 00:01:57,219 E eles cercam os redemoinhos 39 00:01:57,219 --> 00:02:00,219 Eles vivem em tendas 40 00:02:00,219 --> 00:02:02,219 Estômagos famintos 41 00:02:02,219 --> 00:02:04,219 E o terreno fértil dos corpos 42 00:02:04,219 --> 00:02:06,219 É, eu juro 43 00:02:06,219 --> 00:02:08,219 Por seu sofrimento mais severo 44 00:02:08,219 --> 00:02:10,219 E sua maior tragédia 45 00:02:10,219 --> 00:02:13,219 Você sabe como o inverno me conheceu? 46 00:02:13,219 --> 00:02:16,219 E como ficar agachado nisso 47 00:02:16,219 --> 00:02:19,219 Como o frio afeta as dobras? 48 00:02:19,219 --> 00:02:22,219 Se ela parar e o espaço responder 49 00:02:22,219 --> 00:02:25,219 Está sobre nós, ó servos de Deus 50 00:02:25,219 --> 00:02:27,219 Um dever inevitável 51 00:02:28,219 --> 00:02:31,219 Para aqueles sem-teto na neve 52 00:02:31,219 --> 00:02:33,219 Especialmente os ricos entre nós 53 00:02:33,219 --> 00:02:35,219 É um dever 54 00:02:35,219 --> 00:02:37,219 Religião e fraternidade são necessárias 55 00:02:37,219 --> 00:02:40,219 Como crentes em seu amor mútuo 56 00:02:40,219 --> 00:02:43,219 Sua compaixão e simpatia 57 00:02:43,219 --> 00:02:44,219 Como o corpo 58 00:02:44,219 --> 00:02:46,219 Se um membro reclamar disso 59 00:02:46,219 --> 00:02:48,219 O resto do seu corpo desabou sobre ele 60 00:02:48,219 --> 00:02:50,219 Ficando acordado até tarde e com febre 61 00:02:50,219 --> 00:02:52,219 Concordo 62 00:02:52,219 --> 00:02:54,219 E quem alivia um muçulmano da sua angústia 63 00:02:54,219 --> 00:02:59,219 Que Deus o alivie da angústia do Dia da Ressurreição 64 00:02:59,219 --> 00:03:01,219 Concordo 65 00:03:01,219 --> 00:03:03,219 É nosso dever 66 00:03:03,219 --> 00:03:05,219 Para ajudar essas pessoas aflitas 67 00:03:05,219 --> 00:03:08,219 Com tudo e tudo que pudermos 68 00:03:08,219 --> 00:03:11,219 De dinheiro, capa e roupas 69 00:03:11,219 --> 00:03:14,219 Alimentos, remédios e abrigo 70 00:03:14,219 --> 00:03:17,219 Caso contrário, seremos questionados sobre eles no Dia da Ressurreição 71 00:03:17,219 --> 00:03:19,219 Ó filho de Adão 72 00:03:19,219 --> 00:03:21,219 Eu te pedi comida, mas você não me alimentou 73 00:03:21,219 --> 00:03:23,219 Ele disse: Senhor 74 00:03:23,219 --> 00:03:25,219 Como posso te alimentar? 75 00:03:25,219 --> 00:03:28,219 Como posso alimentá-lo quando você é o Senhor dos mundos? 76 00:03:28,219 --> 00:03:30,219 Ele disse: Você não sabia? 77 00:03:30,219 --> 00:03:32,219 Meu servo fulano te pediu comida 78 00:03:32,219 --> 00:03:34,219 Ela não o alimentou 79 00:03:34,219 --> 00:03:35,219 Você não sabia? 80 00:03:35,219 --> 00:03:38,219 Se você o tivesse alimentado, você teria descoberto isso comigo 81 00:03:38,219 --> 00:03:40,219 Narrado por muçulmano 82 00:03:40,219 --> 00:03:42,219 E ai do vizinho 83 00:03:42,219 --> 00:03:46,219 Ele viu pobreza, necessidade e necessidade de seu vizinho 84 00:03:46,219 --> 00:03:48,219 E isso não o ajudou 85 00:03:48,219 --> 00:03:50,219 Ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse 86 00:03:50,219 --> 00:03:52,340 Ele não acreditou em mim 87 00:03:52,340 --> 00:03:54,340 Quem está cheio? 88 00:03:54,340 --> 00:03:57,340 E seu vizinho está com fome ao lado dele 89 00:03:57,340 --> 00:03:59,340 E ele sabe disso 90 00:03:59,340 --> 00:04:01,340 Narrado por Al-Tabaraniyya 91 00:04:01,340 --> 00:04:02,340 Ó servos de Deus 92 00:04:02,340 --> 00:04:04,340 Seus irmãos são seus irmãos 93 00:04:04,340 --> 00:04:06,340 Deus é Deus neles 94 00:04:06,340 --> 00:04:07,340 Fique com eles 95 00:04:07,340 --> 00:04:09,340 Ajude-os 96 00:04:09,340 --> 00:04:13,340 Isso é feito através de canais oficiais conhecidos 97 00:04:13,340 --> 00:04:15,340 Peço a Deus Todo-Poderoso 98 00:04:15,340 --> 00:04:17,339 Para ser lançado 99 00:04:17,339 --> 00:04:19,339 Peço a Deus que os liberte 100 00:04:19,339 --> 00:04:21,339 Oh Deus, ó Deus de glória e honra 101 00:04:21,339 --> 00:04:23,339 E a glória que não é pisoteada 102 00:04:23,339 --> 00:04:25,339 Ó Possuidor de graça e vitória 103 00:04:25,339 --> 00:04:27,339 Oh Deus, ouvinte de súplicas 104 00:04:27,339 --> 00:04:29,339 Ó doador generoso 105 00:04:29,339 --> 00:04:32,339 Oh Deus, o frio é uma criação da sua criação 106 00:04:32,339 --> 00:04:34,339 Ele faz o seu lance 107 00:04:34,339 --> 00:04:36,339 Oh Deus, você que enviou calor 108 00:04:36,339 --> 00:04:38,339 Sobre Hudhayfah Ibn Al-Yaman 109 00:04:38,339 --> 00:04:40,339 Dia de festa 110 00:04:40,339 --> 00:04:42,339 Oh Deus, envie seu calor e misericórdia 111 00:04:42,339 --> 00:04:45,339 Sobre nossos irmãos no Levante 112 00:04:45,339 --> 00:04:47,339 E Iêmen e Iraque 113 00:04:47,339 --> 00:04:49,339 E aqueles que estão em tendas 114 00:04:49,339 --> 00:04:51,339 E aqueles no Iraque 115 00:04:51,339 --> 00:04:53,339 Eles cobrem o céu 116 00:04:53,339 --> 00:04:55,339 E eles se espalharam pelo chão 117 00:04:55,339 --> 00:04:58,339 Oh Deus, eles estão com fome, então alimente-os 118 00:04:58,339 --> 00:05:00,339 Os solavancos de suas mandíbulas 119 00:05:00,339 --> 00:05:02,339 E eles foram oprimidos, então ele os derrotou 120 00:05:02,339 --> 00:05:04,339 E eles foram oprimidos, então ele os derrotou 121 00:05:04,339 --> 00:05:08,339 Oh Deus, todo mundo é um ajudante no dia em que o ajudante se perde 122 00:05:08,339 --> 00:05:12,339 E são todos ajudantes e ajudantes no Dia em que o ajudante será dito 123 00:05:12,339 --> 00:05:15,339 Oh Deus, deixe-nos sofrer como você nos ordenou 124 00:05:15,339 --> 00:05:17,339 Então responda-nos como você nos prometeu 125 00:05:17,339 --> 00:05:20,339 Não nos prive do melhor que você tem, pois o bem da humanidade não é nosso 126 00:05:20,339 --> 00:05:23,339 Não nos prive da sua graça por causa dos nossos pecados 127 00:05:23,339 --> 00:05:26,339 Glória ao seu Senhor, Senhor da glória acima do que eles descrevem 128 00:05:26,339 --> 00:05:28,339 A paz esteja com os mensageiros 129 00:05:28,339 --> 00:05:30,339 Louvado seja Deus, Senhor dos mundos