WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Fazit aus Al-Tabaris Interpretation 00:00:08.560 --> 00:00:12.740 Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst 00:00:14.179 --> 00:00:16.359 Sure Al-Anfal 00:00:18.410 --> 00:00:24.379 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:24.379 --> 00:00:32.159 Und wenn sie dem Frieden zuneigen, dann neige dazu und vertraue auf Gott 00:00:32.479 --> 00:00:38.479 Er ist der Allhörende, der Allwissende 00:00:39.969 --> 00:00:43.469 Oder fürchten Sie ein verräterisches und verräterisches Volk? 00:00:43.990 --> 00:00:45.990 Deshalb verzichte ich aus keinem anderen Grund auf sie 00:00:46.289 --> 00:00:47.789 Und er ermächtigte sie, in den Krieg zu ziehen 00:00:48.469 --> 00:00:52.250 Auch wenn sie dazu neigen, mit Ihnen Frieden zu schließen und den Krieg aufzugeben 00:00:52.689 --> 00:00:53.810 Also beugte er sich zu ihr 00:00:54.289 --> 00:00:56.890 Und vertraue deine Angelegenheiten Gott an, oh Muhammad 00:00:57.450 --> 00:01:00.990 Gott hört, was Sie und Ihre Feinde sagen 00:01:01.509 --> 00:01:06.310 Der Eine, der weiß, was jede Ihrer Parteien für das andere Team hegt 00:01:08.219 --> 00:01:16.340 Und wenn sie dich unterwerfen wollen, dann genügt dir Gott 00:01:16.739 --> 00:01:22.760 Er ist derjenige, der Sie und die Gläubigen mit seinem Sieg unterstützt hat 00:01:23.859 --> 00:01:27.739 O Muhammad, diese Leute wollen dich täuschen und dir Kummer bereiten 00:01:28.340 --> 00:01:30.659 Gott reicht aus, um sie zu täuschen 00:01:31.140 --> 00:01:34.819 Weil er dafür verantwortlich ist, Ihre Religion anderen Religionen zu zeigen 00:01:35.459 --> 00:01:39.140 Und Gott ist derjenige, der euch durch seinen Sieg und mit den Gläubigen gestärkt hat 00:01:39.500 --> 00:01:40.780 Sie sind die Ansar 00:01:42.290 --> 00:01:45.010 Und Frieden zwischen ihren Herzen 00:01:45.489 --> 00:01:53.290 Wenn du alles ausgegeben hättest, was auf der Erde ist, hättest du ihre Herzen nicht versöhnt 00:01:53.290 --> 00:02:00.730 Aber Gott vereinte sie 00:02:01.170 --> 00:02:06.049 Er ist mächtig und weise 00:02:07.459 --> 00:02:13.419 Er vereinte die Herzen der Gläubigen der Aws und Khazraj nach ihrer Trennung und Zerstreuung 00:02:13.939 --> 00:02:19.300 Wenn du, oh Muhammad, all das Gold, Papier und alle Reichtümer ausgibst, die es auf der Erde gibt 00:02:19.699 --> 00:02:22.340 Du hast ihre Herzen mit deinen Tricks nicht zusammengebracht 00:02:22.939 --> 00:02:27.539 Aber Gott führte sie unter Anleitung zusammen, so dass sie getrennt und vereint waren 00:02:28.139 --> 00:02:30.979 Gott ist mächtig und nichts kann ihn besiegen 00:02:31.379 --> 00:02:33.580 Klug im Umgang mit seiner Schöpfung 00:02:35.110 --> 00:02:43.629 Oh Prophet, Gott genügt dir und denen der Gläubigen, die dir folgen 00:02:45.099 --> 00:02:49.979 Gott, der Allmächtige, sagt es seinem Propheten Muhammad gegenüber: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:02:50.620 --> 00:02:53.139 Oh Prophet, Gott genügt dir 00:02:53.620 --> 00:02:56.580 Gott genügt denen, die dir unter den Gläubigen folgen 00:02:57.259 --> 00:02:59.180 Gott, der Allmächtige, sagt zu ihnen 00:02:59.740 --> 00:03:01.219 Bekämpfe deinen Feind 00:03:01.780 --> 00:03:03.979 Gott genügt dir 00:03:04.620 --> 00:03:08.539 Lassen Sie sich nicht von ihrer großen und Ihrer geringen Zahl einschüchtern 00:03:09.139 --> 00:03:11.740 Gott unterstützt Sie mit seinem Sieg 00:03:13.710 --> 00:03:20.789 Oh Prophet, sporne die Gläubigen zum Kampf an 00:03:21.229 --> 00:03:29.550 Wenn unter euch zwanzig standhaft sind, werden sie zweihundert besiegen 00:03:30.030 --> 00:03:42.389 Und wenn es hundert von euch sind, werden sie tausend von denen besiegen, die ungläubig sind 00:03:42.389 --> 00:03:47.030 Es sind Menschen, die es nicht verstehen 00:03:48.370 --> 00:03:49.569 O Prophet 00:03:50.169 --> 00:03:53.090 Fordern Sie Ihre Anhänger auf, gegen die Polytheisten zu kämpfen 00:03:53.930 --> 00:03:58.370 Wenn unter euch zwanzig Männer sind, die geduldig sind, wenn sie dem Feind begegnen 00:03:58.849 --> 00:04:02.169 Sie besiegen zweihundert ihrer Feinde und unterwerfen sie 00:04:02.930 --> 00:04:05.530 Auch wenn es zu diesem Zeitpunkt hunderte von euch sind 00:04:06.009 --> 00:04:07.889 Sie überwinden tausend von ihnen 00:04:08.490 --> 00:04:10.770 Weil es Menschen sind, die es nicht verstehen 00:04:11.370 --> 00:04:16.089 Weil die Polytheisten ohne Hoffnung auf Belohnung kämpfen 00:04:17.810 --> 00:04:25.610 Jetzt hat Gott Ihre Last erleichtert und weiß, dass Sie schwach sind 00:04:26.089 --> 00:04:35.410 Wenn unter euch hundert geduldige Menschen sind, werden sie zweihundert besiegen 00:04:35.889 --> 00:04:44.839 Und wenn tausend unter euch sind, werden sie zweitausend besiegen, so Gott will 00:04:45.240 --> 00:04:49.310 Und Gott ist mit denen, die geduldig sind 00:04:50.939 --> 00:04:52.899 Möge Gott Ihnen nun die Last erleichtern 00:04:53.459 --> 00:04:58.699 Es ist bekannt, dass einer von euch Schwäche empfindet, wenn er zehn seiner Feinde trifft 00:04:59.459 --> 00:05:03.379 Wenn es Hunderte von euch gibt, die geduldig sind, wenn sie ihnen begegnen 00:05:03.699 --> 00:05:05.579 Sie besiegen zweihundert von ihnen 00:05:06.259 --> 00:05:10.060 Und wenn es tausend von euch sind, werden sie zweitausend von ihnen besiegen 00:05:10.500 --> 00:05:15.620 Indem Gott sie im Stich ließ, weil Er sie besiegte und ihnen half 00:05:16.300 --> 00:05:19.779 Und Gott ist mit denen, die Geduld mit ihrem Feind und dem Feind Gottes haben 00:05:20.180 --> 00:05:23.180 Aus Hoffnung und auf der Suche nach großer Belohnung 00:05:24.920 --> 00:05:32.199 Es stand einem Propheten nicht zu, Gefangene zu haben, bis er im Land reich geworden war 00:05:32.839 --> 00:05:38.079 Du willst das Angebot dieser Welt, aber Gott will das Leben nach dem Tod 00:05:38.480 --> 00:05:42.519 Gott ist mächtig, weise 00:05:43.980 --> 00:05:47.899 Es war einem Propheten nicht möglich, einen Ungläubigen einzusperren 00:05:47.939 --> 00:05:52.500 Er wurde in seiner Hand zum Götzenanbeter für Erlösung oder Manna 00:05:53.100 --> 00:05:55.699 Deshalb geht er bei der Tötung von Polytheisten bis zum Äußersten 00:05:56.220 --> 00:05:58.620 Er unterwirft sie mit Gewalt und Gewalt 00:05:59.259 --> 00:06:05.060 O Gläubige, ihr wollt den Reichtum und die Freuden dieser Welt, indem ihr das Lösegeld nehmt 00:06:05.660 --> 00:06:11.139 Gott möchte für Sie den Schmuck des Jenseits und das, was Er für die Gläubigen in Seinem Paradies vorbereitet hat 00:06:11.620 --> 00:06:14.740 Indem du sie tötest und dich im Land dick machst 00:06:15.379 --> 00:06:19.100 Wenn du das Leben nach dem Tod willst, wird dich kein Feind besiegen 00:06:19.620 --> 00:06:22.019 Weil Gott mächtig und unbesiegbar ist 00:06:22.500 --> 00:06:25.300 Klug im Umgang mit seiner Schöpfung 00:06:36.889 --> 00:06:41.970 Hätte es nicht einen Beschluss Gottes gegeben, wären Ihnen die Menschen von Badr auf der erhaltenen Tafel vorausgegangen 00:06:42.490 --> 00:06:44.930 Dass Gott dich mit Beute belohnen wird 00:06:45.490 --> 00:06:51.209 Und er foltert niemanden, der Badr mit dem Gesandten Gottes gesehen hat, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:06:51.769 --> 00:06:55.449 Wir haben dich von Gott bekommen, indem wir die Beute und das Lösegeld an dich genommen haben 00:06:55.850 --> 00:06:57.209 Große Qual 00:06:58.839 --> 00:07:04.879 Also iss, was du bekommst, was erlaubt und gut ist 00:07:05.319 --> 00:07:13.040 Und fürchte Gott. Tatsächlich ist Gott verzeihend und barmherzig 00:07:14.699 --> 00:07:20.459 Also, ihr Gläubigen, esst, was ihr vom Reichtum der Polytheisten genommen habt, was rechtmäßig und gut ist 00:07:21.139 --> 00:07:22.980 Und fürchte Gott, damit du dich nicht daran gewöhnst 00:07:23.220 --> 00:07:28.939 Dass du nach diesen Dingen in deiner Religion nichts mehr tust, bevor sie dir anvertraut wird 00:07:29.500 --> 00:07:32.699 So wie du es getan hast, als du das Lösegeld genommen und die Beute gegessen hast 00:07:33.259 --> 00:07:36.459 Und du hast sie genommen, bevor es dir erlaubt war 00:07:37.180 --> 00:07:40.980 Gott vergibt die Sünden seiner Diener des Glaubens 00:07:41.420 --> 00:07:45.500 Er ist ihnen gegenüber barmherzig und bestraft sie, nachdem sie Buße getan haben 00:07:53.779 --> 00:07:58.139 Wenn Gott weiß, dass in euren Herzen Gutes ist 00:07:58.699 --> 00:08:02.740 Wenn Gott weiß, dass in euren Herzen Gutes ist 00:08:03.259 --> 00:08:05.500 Er wird dir Gutes geben 00:08:05.980 --> 00:08:08.180 Er wird dir Gutes geben 00:08:08.860 --> 00:08:14.050 Von dem, was dir genommen wurde und Er wird dir vergeben 00:08:14.610 --> 00:08:17.730 Gott ist verzeihend und barmherzig 00:08:18.930 --> 00:08:20.089 O Prophet 00:08:20.529 --> 00:08:24.850 Sag es denen, die in deinen Händen und in den Händen deiner Gefährten unter den Gefangenen der Polytheisten sind 00:08:25.370 --> 00:08:28.290 Wenn Gott weiß, dass der Islam in euren Herzen ist 00:08:28.689 --> 00:08:32.169 Er wird dir mehr geben als das Lösegeld, das dir genommen wurde 00:08:32.690 --> 00:08:35.730 Er wird dir die Strafe für deinen Unglauben an Gott vergeben 00:08:36.330 --> 00:08:40.009 Gott vergibt die Sünden seiner Diener, wenn sie Buße tun 00:08:40.370 --> 00:08:44.370 Er ist ihnen gegenüber barmherzig und bestraft sie dafür, nachdem sie Buße getan haben 00:08:45.850 --> 00:08:54.049 Und wenn sie dich verraten wollen, haben sie Gott schon einmal verraten, also hat er ihnen die Macht gegeben 00:08:54.450 --> 00:08:58.769 Und Gott ist allwissend und allweise 00:09:00.039 --> 00:09:04.360 Und wenn diese Gefangenen in deinen Händen dich verraten wollen 00:09:04.840 --> 00:09:08.480 Indem du sie dir zeigst, indem du etwas sagst, das im Widerspruch zu dem steht, was in ihrer Seele ist 00:09:09.000 --> 00:09:12.279 Sie hatten Gottes Befehl vor der Schlacht von Badr missachtet 00:09:12.519 --> 00:09:13.720 Und möglich von ihnen 00:09:14.279 --> 00:09:19.720 Und Gott weiß, was sie mit ihrer Zunge sagen und was sie in ihrer Seele verbergen 00:09:20.279 --> 00:09:23.960 Er ist weise darin, sie zu verwalten und die Angelegenheiten seiner Schöpfung zu verwalten 00:09:45.870 --> 00:09:57.000 Und mit denen, die glaubten und nicht auswanderten, habt ihr nichts zu tun, bis sie auswanderten 00:09:57.320 --> 00:10:03.639 Und wenn sie deinen Sieg in der Religion anstreben, dann musst du siegreich sein 00:10:04.120 --> 00:10:13.000 Sie müssen den Sieg erringen, außer gegen ein Volk, mit dem ein Bund besteht 00:10:13.000 --> 00:10:18.200 Und Gott sieht, was du tust 00:10:43.820 --> 00:10:48.299 Ich meine, die Einwanderer und die Ansar unterstützten sich gegenseitig 00:10:48.779 --> 00:10:53.419 Einige von ihnen sind untereinander Brüder, nicht ihre ungläubigen Verwandten 00:10:53.899 --> 00:10:58.539 Und diejenigen, die Gott und Seinem Gesandten glaubten und die Wohnstätte des Unglaubens nicht verließen 00:10:58.940 --> 00:11:03.419 Was habt ihr, ihr Gläubigen, in Bezug auf ihre Unterstützung und ihr Erbe? 00:11:03.899 --> 00:11:06.779 Bis sie in das Land des Islam auswandern 00:11:07.500 --> 00:11:11.740 Und wenn diejenigen, die glaubten und nicht auswanderten, eure Hilfe suchen 00:11:11.980 --> 00:11:17.019 Weil sie zu den Menschen Ihrer Religion gehören, die Ihren Feinden überlegen sind, und ihre Feinde sind die Polytheisten 00:11:17.580 --> 00:11:22.139 Der Sieg steht vor euch, ihr Gläubigen, Einwanderer und Unterstützer 00:11:22.620 --> 00:11:27.019 Es sei denn, sie bitten dich um Hilfe gegen ein Volk, mit dem du einen Bund hast 00:11:27.500 --> 00:11:31.340 Einige von euch haben ihm mehr vertraut als anderen, nicht gegen ihn zu kämpfen 00:11:32.039 --> 00:11:35.720 Bei Gott, was du tust, ist das, was Er dir befiehlt und was er dir verbietet 00:11:36.120 --> 00:11:40.279 Und andere Pflichten, die Gott Ihnen auferlegt hat 00:11:40.759 --> 00:11:42.759 Er sieht es und sieht es 00:11:43.320 --> 00:11:47.000 Nichts bleibt ihm oder irgendetwas anderem verborgen 00:11:48.649 --> 00:11:54.009 Und diejenigen, die ungläubig sind, sind Verbündete untereinander 00:11:54.570 --> 00:12:04.250 Wenn Sie es nicht tun, wird es auf der Erde Streit und große Korruption geben 00:12:05.929 --> 00:12:08.250 Und diejenigen, die nicht an Gott und seinen Gesandten glauben 00:12:08.730 --> 00:12:11.370 Einige von ihnen sind gegenseitige Assistenten und Unterstützer 00:12:12.009 --> 00:12:16.730 Tun Sie nicht, was ich Ihnen in Bezug auf die Zusammenarbeit und Unterstützung der Religion befohlen habe 00:12:17.370 --> 00:12:21.690 Dadurch wird es eine Katastrophe auf der Erde geben und wir werden zu Gott zurückkehren 00:12:23.159 --> 00:12:28.679 Und diejenigen, die glaubten, wanderten aus und kämpften auf dem Weg Gottes 00:12:28.679 --> 00:12:38.600 Und diejenigen, die Schutz gewährten und halfen – das sind die wahren Gläubigen 00:12:39.240 --> 00:12:46.840 Für sie gibt es Vergebung und großzügige Versorgung 00:12:48.399 --> 00:12:52.320 Und diejenigen, die glaubten, wanderten aus und kämpften auf dem Weg Gottes 00:12:52.879 --> 00:12:58.159 Und diejenigen, die den Gesandten Gottes beherbergten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und die Einwanderer mit ihm 00:12:58.639 --> 00:13:00.159 Und sie unterstützten die Religion Gottes 00:13:00.799 --> 00:13:04.720 Dies sind die Menschen, die wirklich an Gott und seinen Gesandten glauben 00:13:05.200 --> 00:13:08.000 Niemand, der glaubt und nicht aus der Wohnstätte des Polytheismus auswandert 00:13:08.639 --> 00:13:11.279 Sie haben von Gott einen Schutz für ihre Sünden 00:13:11.840 --> 00:13:15.919 Sie werden ein angenehmes und großzügiges Restaurant und Getränke im Paradies haben 00:13:16.480 --> 00:13:20.080 Es ändert sich nicht in ihren Gedanken und wird zu einem Flüstern 00:13:20.639 --> 00:13:23.919 Aber es wird eine laufende Nase wie Moschus 00:13:25.450 --> 00:13:35.610 Und diejenigen, die danach geglaubt haben und ausgewandert sind und mit euch gekämpft haben – das sind von euch 00:13:36.169 --> 00:13:43.289 Und Verwandte von Verwandten sind im Buch Gottes einander würdiger 00:13:43.769 --> 00:13:50.570 Gott weiß alles 00:13:52.519 --> 00:13:57.559 Und diejenigen, die an Gott und seinen Gesandten glauben, nachdem ich deutlich gemacht habe, was ich klargestellt habe 00:13:58.039 --> 00:14:01.720 Aus der Autorität der Muhajireen und Ansar übereinander 00:14:02.279 --> 00:14:05.240 Sie wanderten aus dem Land der Untreue in das Land des Islam aus 00:14:05.799 --> 00:14:08.360 Und kämpft mit euch, ihr Gläubigen 00:14:08.840 --> 00:14:11.080 Diejenigen von Ihnen im Staat 00:14:11.639 --> 00:14:16.200 Sie müssen ihnen Rechte und Unterstützung in Religion und Erbschaft gewähren 00:14:16.840 --> 00:14:21.320 Diejenigen, die durch Blutsverwandte miteinander verwandt sind, sind einander in der Erbschaft würdiger 00:14:21.799 --> 00:14:29.799 Wenn sie zu denen gehören, denen Gott ihnen einen Anteil zugeteilt hat, und zwar einen Anteil an dem Beschluss Gottes, den Er in der aufbewahrten Tafel niedergeschrieben hat 00:14:30.509 --> 00:14:37.710 Gott weiß, was das Beste für seine Diener ist, indem er sie in Bezug auf Verwandtschaft und Abstammung voneinander erbt 00:14:38.269 --> 00:14:44.269 Und auch in allen anderen Angelegenheiten bleibt ihm nichts verborgen