Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
Sure Al-Anfal
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Und wenn sie dem Frieden zuneigen, dann neige dazu und vertraue auf Gott
Er ist der Allhörende, der Allwissende
Oder fürchten Sie ein verräterisches und verräterisches Volk?
Deshalb verzichte ich aus keinem anderen Grund auf sie
Und er ermächtigte sie, in den Krieg zu ziehen
Auch wenn sie dazu neigen, mit Ihnen Frieden zu schließen und den Krieg aufzugeben
Also beugte er sich zu ihr
Und vertraue deine Angelegenheiten Gott an, oh Muhammad
Gott hört, was Sie und Ihre Feinde sagen
Der Eine, der weiß, was jede Ihrer Parteien für das andere Team hegt
Und wenn sie dich unterwerfen wollen, dann genügt dir Gott
Er ist derjenige, der Sie und die Gläubigen mit seinem Sieg unterstützt hat
O Muhammad, diese Leute wollen dich täuschen und dir Kummer bereiten
Gott reicht aus, um sie zu täuschen
Weil er dafür verantwortlich ist, Ihre Religion anderen Religionen zu zeigen
Und Gott ist derjenige, der euch durch seinen Sieg und mit den Gläubigen gestärkt hat
Sie sind die Ansar
Und Frieden zwischen ihren Herzen
Wenn du alles ausgegeben hättest, was auf der Erde ist, hättest du ihre Herzen nicht versöhnt
Aber Gott vereinte sie
Er ist mächtig und weise
Er vereinte die Herzen der Gläubigen der Aws und Khazraj nach ihrer Trennung und Zerstreuung
Wenn du, oh Muhammad, all das Gold, Papier und alle Reichtümer ausgibst, die es auf der Erde gibt
Du hast ihre Herzen mit deinen Tricks nicht zusammengebracht
Aber Gott führte sie unter Anleitung zusammen, so dass sie getrennt und vereint waren
Gott ist mächtig und nichts kann ihn besiegen
Klug im Umgang mit seiner Schöpfung
Oh Prophet, Gott genügt dir und denen der Gläubigen, die dir folgen
Gott, der Allmächtige, sagt es seinem Propheten Muhammad gegenüber: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Oh Prophet, Gott genügt dir
Gott genügt denen, die dir unter den Gläubigen folgen
Gott, der Allmächtige, sagt zu ihnen
Bekämpfe deinen Feind
Gott genügt dir
Lassen Sie sich nicht von ihrer großen und Ihrer geringen Zahl einschüchtern
Gott unterstützt Sie mit seinem Sieg
Oh Prophet, sporne die Gläubigen zum Kampf an
Wenn unter euch zwanzig standhaft sind, werden sie zweihundert besiegen
Und wenn es hundert von euch sind, werden sie tausend von denen besiegen, die ungläubig sind
Es sind Menschen, die es nicht verstehen
O Prophet
Fordern Sie Ihre Anhänger auf, gegen die Polytheisten zu kämpfen
Wenn unter euch zwanzig Männer sind, die geduldig sind, wenn sie dem Feind begegnen
Sie besiegen zweihundert ihrer Feinde und unterwerfen sie
Auch wenn es zu diesem Zeitpunkt hunderte von euch sind
Sie überwinden tausend von ihnen
Weil es Menschen sind, die es nicht verstehen
Weil die Polytheisten ohne Hoffnung auf Belohnung kämpfen
Jetzt hat Gott Ihre Last erleichtert und weiß, dass Sie schwach sind
Wenn unter euch hundert geduldige Menschen sind, werden sie zweihundert besiegen
Und wenn tausend unter euch sind, werden sie zweitausend besiegen, so Gott will
Und Gott ist mit denen, die geduldig sind
Möge Gott Ihnen nun die Last erleichtern
Es ist bekannt, dass einer von euch Schwäche empfindet, wenn er zehn seiner Feinde trifft
Wenn es Hunderte von euch gibt, die geduldig sind, wenn sie ihnen begegnen
Sie besiegen zweihundert von ihnen
Und wenn es tausend von euch sind, werden sie zweitausend von ihnen besiegen
Indem Gott sie im Stich ließ, weil Er sie besiegte und ihnen half
Und Gott ist mit denen, die Geduld mit ihrem Feind und dem Feind Gottes haben
Aus Hoffnung und auf der Suche nach großer Belohnung
Es stand einem Propheten nicht zu, Gefangene zu haben, bis er im Land reich geworden war
Du willst das Angebot dieser Welt, aber Gott will das Leben nach dem Tod
Gott ist mächtig, weise
Es war einem Propheten nicht möglich, einen Ungläubigen einzusperren
Er wurde in seiner Hand zum Götzenanbeter für Erlösung oder Manna
Deshalb geht er bei der Tötung von Polytheisten bis zum Äußersten
Er unterwirft sie mit Gewalt und Gewalt
O Gläubige, ihr wollt den Reichtum und die Freuden dieser Welt, indem ihr das Lösegeld nehmt
Gott möchte für Sie den Schmuck des Jenseits und das, was Er für die Gläubigen in Seinem Paradies vorbereitet hat
Indem du sie tötest und dich im Land dick machst
Wenn du das Leben nach dem Tod willst, wird dich kein Feind besiegen
Weil Gott mächtig und unbesiegbar ist
Klug im Umgang mit seiner Schöpfung
Hätte es nicht einen Beschluss Gottes gegeben, wären Ihnen die Menschen von Badr auf der erhaltenen Tafel vorausgegangen
Dass Gott dich mit Beute belohnen wird
Und er foltert niemanden, der Badr mit dem Gesandten Gottes gesehen hat, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Wir haben dich von Gott bekommen, indem wir die Beute und das Lösegeld an dich genommen haben
Große Qual
Also iss, was du bekommst, was erlaubt und gut ist
Und fürchte Gott. Tatsächlich ist Gott verzeihend und barmherzig
Also, ihr Gläubigen, esst, was ihr vom Reichtum der Polytheisten genommen habt, was rechtmäßig und gut ist
Und fürchte Gott, damit du dich nicht daran gewöhnst
Dass du nach diesen Dingen in deiner Religion nichts mehr tust, bevor sie dir anvertraut wird
So wie du es getan hast, als du das Lösegeld genommen und die Beute gegessen hast
Und du hast sie genommen, bevor es dir erlaubt war
Gott vergibt die Sünden seiner Diener des Glaubens
Er ist ihnen gegenüber barmherzig und bestraft sie, nachdem sie Buße getan haben
Wenn Gott weiß, dass in euren Herzen Gutes ist
Er wird dir Gutes geben
Von dem, was dir genommen wurde und Er wird dir vergeben
Gott ist verzeihend und barmherzig
O Prophet
Sag es denen, die in deinen Händen und in den Händen deiner Gefährten unter den Gefangenen der Polytheisten sind
Wenn Gott weiß, dass der Islam in euren Herzen ist
Er wird dir mehr geben als das Lösegeld, das dir genommen wurde
Er wird dir die Strafe für deinen Unglauben an Gott vergeben
Gott vergibt die Sünden seiner Diener, wenn sie Buße tun
Er ist ihnen gegenüber barmherzig und bestraft sie dafür, nachdem sie Buße getan haben
Und wenn sie dich verraten wollen, haben sie Gott schon einmal verraten, also hat er ihnen die Macht gegeben
Und Gott ist allwissend und allweise
Und wenn diese Gefangenen in deinen Händen dich verraten wollen
Indem du sie dir zeigst, indem du etwas sagst, das im Widerspruch zu dem steht, was in ihrer Seele ist
Sie hatten Gottes Befehl vor der Schlacht von Badr missachtet
Und möglich von ihnen
Und Gott weiß, was sie mit ihrer Zunge sagen und was sie in ihrer Seele verbergen
Er ist weise darin, sie zu verwalten und die Angelegenheiten seiner Schöpfung zu verwalten
Und mit denen, die glaubten und nicht auswanderten, habt ihr nichts zu tun, bis sie auswanderten
Und wenn sie deinen Sieg in der Religion anstreben, dann musst du siegreich sein
Sie müssen den Sieg erringen, außer gegen ein Volk, mit dem ein Bund besteht
Und Gott sieht, was du tust
Ich meine, die Einwanderer und die Ansar unterstützten sich gegenseitig
Einige von ihnen sind untereinander Brüder, nicht ihre ungläubigen Verwandten
Und diejenigen, die Gott und Seinem Gesandten glaubten und die Wohnstätte des Unglaubens nicht verließen
Was habt ihr, ihr Gläubigen, in Bezug auf ihre Unterstützung und ihr Erbe?
Bis sie in das Land des Islam auswandern
Und wenn diejenigen, die glaubten und nicht auswanderten, eure Hilfe suchen
Weil sie zu den Menschen Ihrer Religion gehören, die Ihren Feinden überlegen sind, und ihre Feinde sind die Polytheisten
Der Sieg steht vor euch, ihr Gläubigen, Einwanderer und Unterstützer
Es sei denn, sie bitten dich um Hilfe gegen ein Volk, mit dem du einen Bund hast
Einige von euch haben ihm mehr vertraut als anderen, nicht gegen ihn zu kämpfen
Bei Gott, was du tust, ist das, was Er dir befiehlt und was er dir verbietet
Und andere Pflichten, die Gott Ihnen auferlegt hat
Er sieht es und sieht es
Nichts bleibt ihm oder irgendetwas anderem verborgen
Und diejenigen, die ungläubig sind, sind Verbündete untereinander
Wenn Sie es nicht tun, wird es auf der Erde Streit und große Korruption geben
Und diejenigen, die nicht an Gott und seinen Gesandten glauben
Einige von ihnen sind gegenseitige Assistenten und Unterstützer
Tun Sie nicht, was ich Ihnen in Bezug auf die Zusammenarbeit und Unterstützung der Religion befohlen habe
Dadurch wird es eine Katastrophe auf der Erde geben und wir werden zu Gott zurückkehren
Und diejenigen, die glaubten, wanderten aus und kämpften auf dem Weg Gottes
Und diejenigen, die Schutz gewährten und halfen – das sind die wahren Gläubigen
Für sie gibt es Vergebung und großzügige Versorgung
Und diejenigen, die glaubten, wanderten aus und kämpften auf dem Weg Gottes
Und diejenigen, die den Gesandten Gottes beherbergten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und die Einwanderer mit ihm
Und sie unterstützten die Religion Gottes
Dies sind die Menschen, die wirklich an Gott und seinen Gesandten glauben
Niemand, der glaubt und nicht aus der Wohnstätte des Polytheismus auswandert
Sie haben von Gott einen Schutz für ihre Sünden
Sie werden ein angenehmes und großzügiges Restaurant und Getränke im Paradies haben
Es ändert sich nicht in ihren Gedanken und wird zu einem Flüstern
Aber es wird eine laufende Nase wie Moschus
Und diejenigen, die danach geglaubt haben und ausgewandert sind und mit euch gekämpft haben – das sind von euch
Und Verwandte von Verwandten sind im Buch Gottes einander würdiger
Gott weiß alles
Und diejenigen, die an Gott und seinen Gesandten glauben, nachdem ich deutlich gemacht habe, was ich klargestellt habe
Aus der Autorität der Muhajireen und Ansar übereinander
Sie wanderten aus dem Land der Untreue in das Land des Islam aus
Und kämpft mit euch, ihr Gläubigen
Diejenigen von Ihnen im Staat
Sie müssen ihnen Rechte und Unterstützung in Religion und Erbschaft gewähren
Diejenigen, die durch Blutsverwandte miteinander verwandt sind, sind einander in der Erbschaft würdiger
Wenn sie zu denen gehören, denen Gott ihnen einen Anteil zugeteilt hat, und zwar einen Anteil an dem Beschluss Gottes, den Er in der aufbewahrten Tafel niedergeschrieben hat
Gott weiß, was das Beste für seine Diener ist, indem er sie in Bezug auf Verwandtschaft und Abstammung voneinander erbt
Und auch in allen anderen Angelegenheiten bleibt ihm nichts verborgen