بسم الله الرحمن الرحیم
نتیجه از تفسیر طبری
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد
سوره انفال
بسم الله الرحمن الرحیم
و اگر به صلح گرایش دارند، به آن متمایل شو و بر خدا توکل کن
او شنوا و داناست
یا از قوم خیانتکار و خیانتکار می ترسی؟
بنابراین من آنها را برای هیچ چیز دیگری انکار می کنم
و به آنها اجازه جنگ داد
حتی اگر تمایل داشته باشند با شما صلح کنند و جنگ را رها کنند
پس به سمت او خم شد
و ای محمد، کار خود را به خدا بسپار
خدا می شنود که شما و دشمنان چه می گویید
کسی که می داند هر یک از شما چه چیزی را برای تیم دیگر در نظر می گیرد
و اگر بخواهند تو را مسخر کنند، خدا تو را بس است
او کسی است که شما را به پیروزی خود و مؤمنان یاری داد
ای محمد، این مردم می خواهند تو را فریب دهند و تو را ناراحت کنند
خدا برای فریب تو کافی است
زیرا او مسئول نشان دادن دین شما به ادیان دیگر است
و خداوند کسی است که شما را با نصرت خود و مؤمنان تقویت کرد
آنها انصار هستند
و آرامش بین دلهایشان
اگر از آنچه در زمین است انفاق می کردی، دلهایشان را با هم آشتی نمی دادی
اما خداوند آنها را متحد کرد
او توانا و حکیم است
او دلهای مؤمنان را از اوس و خزرج پس از جدایی و پراکندگی آنها متحد کرد.
اگر ای محمد تمام طلا و کاغذ و ثروتی را که در زمین است انفاق کنی
دل هایشان را با نیرنگ های خود به هم نزدیك كردی
ولى خداوند آنان را براى هدايت گرد آورد، پس متفرق و متحد شدند
خداوند توانا است و هیچ چیز نمی تواند او را شکست دهد
در مدیریت مخلوق خود عاقل است
ای پیامبر خدا تو و مؤمنانی که از تو پیروی می کنند کافی است
خداوند متعال می فرماید ذکر آن به پیامبرش محمد صلی الله علیه و آله و سلم
ای پیامبر خدا تو را بس است
خداوند برای کسانی که از مؤمنان از تو پیروی می کنند کافی است
خداوند متعال به آنها می فرماید
با دشمنت بجنگ
خدا تو را بس است
از تعداد زیاد آنها و تعداد کم خود نترسید
خداوند با پیروزی خود از شما حمایت می کند
ای پیامبر، مؤمنان را به جنگ تحریک کن
اگر از شما بیست نفر استوار باشید، دویست نفر را شکست می دهند
و اگر صد نفر باشند، هزار نفر از کافران را شکست خواهند داد
آنها افرادی هستند که نمی فهمند
ای پیامبر
پیروان خود را به جنگ با مشرکان تشویق کنید
اگر در میان شما بیست نفر باشند که در ملاقات با دشمن شکیبا باشند
دویست نفر از دشمنان خود را شکست می دهند و آنها را تحت سلطه خود در می آورند
حتی اگر در آن زمان صد نفر باشید
آنها بر هزار نفر از آنها غلبه می کنند
زیرا آنها افرادی هستند که نمی فهمند
زیرا مشرکان بدون امید به پاداش می جنگند
اکنون خداوند بار شما را سبک کرده و می داند که در شما ضعف است
اگر در میان شما صد نفر صبور باشند، دویست نفر را شکست خواهند داد
و اگر در میان شما هزار نفر باشند، انشاءالله دو هزار نفر را شکست خواهند داد
و خداوند با صابران است
حالا خداوند بار شما را آسان کند
معلوم است که در یکی از شما وقتی ده نفر از دشمنانش را ملاقات کند، ضعف است
اگر صد نفر از شما هستند که هنگام ملاقات با آنها صبر می کنند
دویست نفر از آنها را شکست می دهند
و اگر شما هزار نفر باشید دو هزار نفر را شکست خواهند داد
به خدا سوگند که آنها را رها کرد زیرا آنها را شکست داد و به آنها کمک کرد
و خدا با کسانی است که بر دشمن خود و دشمن خدا صبر کنند
از روی امید و طلب اجر بزرگ
برای پیامبری نبود که اسیری داشته باشد تا زمانی که در زمین غلیظ شود
شما پیشنهاد دنیا را می خواهید، اما خدا آخرت را می خواهد
خداوند توانا و حکیم است
امکان نداشت پیامبری کافر را زندانی کند
او برای رستگاری یا منّا در دستش بت پرست شد
پس در کشتن مشرکان افراط می کند
آنها را به زور و زور تحت سلطه خود در می آورد
ای مؤمنان، شما با گرفتن فدیه، مال و لذت دنیا را می خواهید
خداوند برای شما زینت های آخرت و آنچه برای مؤمنان در بهشتش آماده کرده است می خواهد.
با کشتن آنها و ضخیم کردن تو در زمین
اگر زندگی پس از مرگ را می خواهید، هیچ دشمنی شما را شکست نخواهد داد
زیرا خداوند توانا و شکست ناپذیر است
عاقل در مدیریت خلقتش
اگر فرمان خدا نبود، اهل بدر در لوح محفوظ بر شما سبقت می گرفتند.
که خداوند به شما غنایم پاداش دهد
و کسی را که شاهد بدر با رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم باشد عذاب نمی کند.
ما با گرفتن غنائم و فدیه شما را از جانب خدا داریم
عذاب بزرگ
پس از آنچه به دست می آورید بخورید که حلال و نیکو است
و از خدا بترسید. همانا خداوند آمرزنده و مهربان است
پس ای مؤمنان آنچه از مال مشرکان گرفته اید بخورید که حلال و نیکو است.
و از خدا بترسید مبادا عادت کنید
اینکه بعد از این چیزها قبل از اینکه به تو سپرده شود در دینت کاری انجام نمی دهی
همانطور که در گرفتن فدیه و خوردن غنائم انجام دادی
و آنها را پیش از آن که برایت حلال باشد، گرفتی
خداوند گناهان بندگان با ایمان خود را می بخشد
او با آنها مهربان است و پس از توبه آنها را مجازات می کند
اگر خدا می داند در دل شما خیری هست
او به شما خیر خواهد داد
از آنچه از شما گرفته شده است و او شما را می بخشد
خداوند آمرزنده و مهربان است
ای پیامبر
به کسانی که در دست تو و یارانت در میان اسیران مشرکان هستند بگو
اگر خدا می داند در دل شما اسلام هست
او بهتر از فدیه ای که از شما گرفته شده به شما می دهد
عذاب کفر شما را به خدا خواهد بخشید
خداوند گناهان بندگانش را اگر توبه کنند آمرزنده است
او به آنها رحم می کند و پس از توبه آنها را به خاطر آن مجازات می کند
و اگر بخواهند به تو خیانت کنند، قبلاً به خدا خیانت کرده اند، پس او آنها را توانا ساخته است
و خداوند دانا و حکیم است
و اگر این اسیران در دست شما بخواهند به شما خیانت کنند
با نشان دادن آنها به شما با گفتن چیزی که خلاف آنچه در جان آنهاست
آنها قبل از جنگ بدر از فرمان خدا سرپیچی کرده بودند
و ممکن است از آنها
و خداوند به آنچه با زبان خود می گویند و آنچه را در جان خود پنهان می دارند می داند
او در اداره آنها و اداره امور خلقش حکیم است
و كسانى كه ايمان آوردند و هجرت نكردند با آنها كارى نداريد تا هجرت كنند
و اگر پیروزى تو را در دین بخواهند، تو باید پیروز باشی
شما باید پیروز شوید، مگر بر قومی که با آنها عهد بسته شده است
و خداوند به آنچه انجام می دهید بیناست
منظورم این است که مهاجران و انصار از یکدیگر حمایت کردند
بعضی از آنها برادر یکدیگرند نه خویشاوندان کافرشان
و آنان که به خدا و رسولش ایمان آوردند و سرای کفر را ترک نکردند
شما ای مؤمنان از حمایت و ارث آنها چه دارید؟
تا اینکه به سرزمین اسلام هجرت کنند
و اگر کسانی که ایمان آوردند و هجرت نکردند از تو یاری می جویند
زیرا آنها از اهل دین شما بر دشمنان شما هستند و دشمنان آنها مشرکان هستند
پیروزی بر شما باد ای مومنان و مهاجرین و یاران
مگر اینکه از تو در برابر قومی که با آنها عهد و پیمان بسته ای کمک بخواهند
برخی از شما به او اعتماد کرده اید تا با او نجنگید
به خدا سوگند آنچه انجام می دهید همان چیزی است که او شما را امر و نهی می کند
و دیگر وظایفی که خداوند بر شما واجب کرده است
می بیند و می بیند
نه چیزی از او پنهان است و نه چیز دیگری
و کسانی که کافر شدند یاران یکدیگرند
اگر این کار را نکنی، در زمین نزاع و فساد بزرگ به وجود می آید
و کسانی که به خدا و رسولش کافر شدند
برخی از آنها دستیار و حامی یکدیگر هستند
آنچه را كه در مورد تعاون و حمايت از دين امر كردم، انجام نده
به همین دلیل در زمین بلایی پیش خواهد آمد و ما به سوی خدا باز خواهیم گشت
و آنان که ایمان آوردند و هجرت کردند و در راه خدا جهاد کردند
و کسانی که پناه دادند و یاری کردند، آنها مؤمنان واقعی هستند
برای آنان آمرزش و روزی سخاوتمندانه است
و آنان که ایمان آوردند و هجرت کردند و در راه خدا جهاد کردند
و کسانی که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم را پناه دادند و مهاجران با او.
و از دین خدا حمایت کردند
اینها کسانی هستند که به خدا و رسولش ایمان دارند
هیچ کس که ایمان بیاورد و از سرای شرک هجرت نکند
آنها برای گناهان خود پوششی از جانب خداوند دارند
آنها یک رستوران و نوشیدنی دلپذیر و دلپذیر در بهشت خواهند داشت
در ذهنشان تغییر نمی کند و تبدیل به زمزمه می شود
اما مثل مشک آبریزش بینی می شود
و کسانی که بعداً ایمان آوردند و هجرت کردند و با شما جهاد کردند، از شما هستند
و خويشاوندان نزديكان در كتاب خدا به يكديگر شايسته ترند
خداوند به همه چیز داناست
و كسانى كه به خدا و رسولش ايمان آوردند بعد از آنكه من آنچه را كه بيان كردم روشن كردم
از اقتدار مهاجرین و انصار بر یکدیگر
از دیار کفر به سرزمین اسلام کوچ کردند
و با شما ای مؤمنان جهاد کنید
کسانی از شما در ایالت هستند
باید به آنها حقوق و حمایت در دین و ارث بدهید
کسانی که با خویشاوندان خویشاوند خویشاوندی دارند، از نظر ارث بر یکدیگر سزاوارترند
اگر از کسانی باشند که خداوند در حکم خدا که در لوح محفوظ نوشته است برایشان سهم و شریک قرار داده است.
خدا می داند که چه چیزی برای بندگانش از نظر خویشاوندی و نسب به ارث بردن از یکدیگر بهتر است.
و در همه امور دیگر چیزی بر او پوشیده نیست