WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.200
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

00:00:05.160 --> 00:00:08.039
Conclusão da interpretação de Al-Tabari

00:00:08.539 --> 00:00:12.740
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari

00:00:14.029 --> 00:00:15.949
Surata Al-Hijr

00:00:18.640 --> 00:00:22.480
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

00:00:22.480 --> 00:00:28.149
Mil, não minha mãe

00:00:28.149 --> 00:00:34.310
Estes são os versículos do Livro e um Alcorão claro

00:00:34.469 --> 00:00:40.869
Talvez aqueles que não acreditam desejem ser muçulmanos

00:00:42.250 --> 00:00:44.280
Mil, não minha mãe

00:00:44.280 --> 00:00:48.520
Estes são versículos de livros que existiam antes do Alcorão

00:00:48.520 --> 00:00:50.880
Como a Torá e o Evangelho

00:00:50.880 --> 00:00:57.200
E versículos do Alcorão que mostram quem contempla e contempla sua orientação e orientação

00:00:57.200 --> 00:01:02.280
Talvez aqueles que descreram em Deus e negaram Sua unidade gostassem

00:01:02.600 --> 00:01:05.840
Se eles fossem muçulmanos neste mundo

00:01:07.189 --> 00:01:16.269
Deixe-os comer e se divertir, e deixe-os ser inspirados pela esperança, e eles saberão

00:01:17.430 --> 00:01:22.030
Deixe, ó Muhammad, esses politeístas comendo neste mundo

00:01:22.510 --> 00:01:26.390
Eles desfrutam de seus prazeres e de seus desejos nele

00:01:26.750 --> 00:01:29.469
Pelo mandato que adiei para eles

00:01:29.909 --> 00:01:34.909
A esperança os distrai de assumirem sua parcela de obediência a Deus

00:01:35.469 --> 00:01:42.269
Amanhã, quando responderem a ele, saberão que estavam perdidos e arruinados

00:01:43.920 --> 00:01:51.959
Não destruímos nenhuma cidade, exceto aquela que tinha um livro conhecido

00:01:52.239 --> 00:01:58.400
Nenhuma nação adianta o seu mandato, nem o atrasa

00:01:59.569 --> 00:02:06.209
Ó Muhammad, não destruímos nenhuma das pessoas de uma das aldeias que destruímos no passado

00:02:06.609 --> 00:02:10.729
Exceto que tem prazo temporário e duração conhecida

00:02:11.129 --> 00:02:13.210
Assim são as pessoas da sua aldeia

00:02:13.569 --> 00:02:18.530
Não destruiremos os politeístas do seu povo, exceto depois de o seu mandato ter sido cumprido.

00:02:19.120 --> 00:02:22.599
O que precede a destruição de uma nação antes do seu termo

00:02:23.000 --> 00:02:27.960
A sua destruição não será adiada além do prazo fixado para ela

00:02:29.389 --> 00:02:38.150
E eles disseram: Ó você a quem a mensagem foi revelada, você está louco

00:02:38.469 --> 00:02:48.069
Se você não tivesse nos trazido os anjos, você seria um dos verdadeiros

00:02:49.349 --> 00:02:51.629
Esses politeístas disseram

00:02:52.069 --> 00:02:55.030
Ó você a quem o Alcorão foi revelado

00:02:55.389 --> 00:02:59.270
Aquele que lembrou a Deus os sermões que continha para sua criação

00:02:59.750 --> 00:03:05.949
Você está louco em suas orações para que possamos segui-lo e abandonar nossos deuses

00:03:06.509 --> 00:03:11.509
Você não nos traz anjos como testemunhas da verdade do que você diz?

00:03:12.069 --> 00:03:17.270
Se você for honesto ao dizer que Deus Todo-Poderoso o enviou como um mensageiro para nós

00:03:18.620 --> 00:03:28.099
Não enviamos os anjos senão com a verdade, e eles não são especuladores

00:03:29.860 --> 00:03:35.729
Não enviamos nossos anjos exceto com a verdade, enviando uma mensagem aos nossos mensageiros

00:03:36.289 --> 00:03:39.009
Ou atormentando quem queríamos torturar

00:03:39.689 --> 00:03:44.050
Se tivéssemos enviado um sinal a esses politeístas e eles não acreditariam

00:03:44.569 --> 00:03:47.129
Eles não olharam e ficaram atrasados ​​com tormento

00:03:47.770 --> 00:03:53.770
Em vez disso, eles apressaram isso, assim como fizemos com as nações antes deles, quando perguntaram sobre os sinais

00:03:54.370 --> 00:03:59.409
Então eles não acreditaram quando os sinais chegaram até eles, então aceleramos o castigo sobre eles

00:04:01.229 --> 00:04:09.060
Fomos Nós quem enviamos a Lembrança e, de fato, Nós a preservaremos

00:04:10.479 --> 00:04:15.800
Na verdade, fomos nós quem enviamos o Alcorão e, de fato, somos os guardiões do Alcorão

00:04:16.360 --> 00:04:19.439
De adicionar a falsidade do que não é dele

00:04:20.040 --> 00:04:25.199
Ou o que falta são suas regras, limites e obrigações

00:04:26.509 --> 00:04:33.110
Fomos enviados antes de você entre as seitas dos antigos

00:04:33.670 --> 00:04:41.110
Nenhum mensageiro vem até eles, mas eles zombam dele

00:04:42.730 --> 00:04:47.370
Ó Muhammad, enviamos mensageiros antes de você entre as primeiras nações

00:04:48.199 --> 00:04:51.360
E o que vem nos dois primeiros é um mensageiro enviado por Deus

00:04:51.879 --> 00:04:54.360
Exceto que eles estavam zombando dos mensageiros

00:04:55.860 --> 00:05:01.300
Também chegamos aos corações dos criminosos

00:05:01.819 --> 00:05:09.540
Eles não acreditam nele, e o ano dos dois primeiros já passou

00:05:11.310 --> 00:05:15.670
Assim como cultivamos a descrença nos corações dos antigos, zombando dos mensageiros

00:05:16.310 --> 00:05:20.670
Isto é o que fazemos nos corações daqueles que cometeram crimes na descrença em Deus

00:05:21.529 --> 00:05:26.769
Seu povo, cujos corações seguiram o caminho da negação, não acredita neste Alcorão

00:05:27.250 --> 00:05:29.449
Até que vejam o doloroso tormento

00:05:30.050 --> 00:05:34.290
Eles tiraram deles a Sunnah de seus ancestrais dos politeístas antes deles

00:05:34.689 --> 00:05:37.209
Das nações que negaram o seu Mensageiro

00:05:37.810 --> 00:05:40.730
Ela não acreditou no que veio de Deus para ela

00:05:41.250 --> 00:05:44.490
Até que a ira de Deus se abateu sobre ela e ela morreu

00:05:46.279 --> 00:05:55.480
E se tivéssemos aberto para eles uma porta do céu, eles teriam continuado a subir por ela

00:05:55.879 --> 00:06:06.300
Eles teriam dito: “Nossos olhos foram cegados”. Pelo contrário, somos um povo encantado

00:06:06.660 --> 00:06:11.699
Ó Muhammad, se tivéssemos aberto uma porta do céu para esses politeístas

00:06:12.339 --> 00:06:15.139
Então eles permaneceram nele, subindo e subindo

00:06:15.860 --> 00:06:21.740
Foi dito que os anjos continuaram subindo através dele enquanto os viam com seus próprios olhos.

00:06:22.339 --> 00:06:26.339
Esses politeístas teriam dito: “Isso não é verdade”.

00:06:27.180 --> 00:06:29.980
Ele pegou nossa visão e encantou

00:06:30.459 --> 00:06:33.220
Não vejo nada como é

00:06:34.800 --> 00:06:44.720
E colocamos constelações no céu e as decoramos para os observadores

00:06:46.069 --> 00:06:50.310
E fizemos moradas no céu inferior para o sol e a lua

00:06:50.949 --> 00:06:55.629
Decoramos o céu com estrelas para quem olhou e viu

00:06:57.209 --> 00:07:03.810
E nós o protegemos de todo demônio amaldiçoado

00:07:04.290 --> 00:07:11.250
Exceto aquele que escuta e é seguido por uma estrela cadente clara

00:07:12.730 --> 00:07:18.050
Protegemos o céu inferior de todo demônio a quem Deus apedrejou e amaldiçoou

00:07:18.730 --> 00:07:23.449
Mas os demônios podem escutar o que está acontecendo no céu

00:07:24.009 --> 00:07:28.089
Então uma estrela cadente do Fogo o segue, mostrando seu impacto sobre ele.

00:07:28.569 --> 00:07:32.490
Ou estragando-o ou queimando-o

00:07:34.089 --> 00:07:41.730
Espalhamos a terra e colocamos montanhas nela e a fizemos crescer

00:07:42.170 --> 00:07:48.930
E fizemos com que tudo crescesse em equilíbrio

00:07:50.579 --> 00:07:56.819
Achatámos a terra, espalhamo-la e colocámos montanhas estáveis nas suas costas.

00:07:57.420 --> 00:08:02.819
E fizemos crescer tudo na terra com um limite decretado e conhecido

00:08:04.470 --> 00:08:11.790
E nós providenciamos sustento para você e para aqueles para quem você não tem provisão

00:08:13.209 --> 00:08:16.529
E faça-nos um sustento para vocês, ó povo, na terra

00:08:17.089 --> 00:08:20.329
E faça de nós aqueles para quem você não é provedor

00:08:20.769 --> 00:08:24.250
De escravos, escravas, animais e gado

00:08:25.660 --> 00:08:42.179
Não há nada além de Conosco seus tesouros, e Nós não os enviamos exceto em uma medida conhecida

00:08:44.429 --> 00:08:56.029
Não há chuva, mas seus estoques estão conosco, e não a enviamos, exceto na proporção de cada terra cujo limite e quantidade nos são conhecidos.

00:08:57.700 --> 00:09:12.860
E enviamos os ventos fertilizantes, e enviamos água do céu, e lhes demos água para beber, mas vocês não são seus guardiões

00:09:14.610 --> 00:09:21.610
E enviamos os ventos para fertilizar, e eles estão fertilizando, e sua polinização é realizada pela água

00:09:22.289 --> 00:09:28.679
E a polinização das nuvens e das árvores chegou até ela, e enviamos chuva do céu

00:09:29.320 --> 00:09:34.200
Então nós te demos aquela chuva para beber para sua terra e seu gado

00:09:34.840 --> 00:09:40.039
Você não é o armazenador da água que enviamos, então você o impede de me dar água

00:09:40.519 --> 00:09:44.600
Porque isso está na minha mão, posso dar para quem eu quiser

00:09:54.870 --> 00:10:02.549
Na verdade, podemos reviver quem está morto se quisermos e matar quem está vivo se quisermos

00:10:03.029 --> 00:10:10.230
Nós herdamos a terra e aqueles que estão nela matando todos eles, não deixando ninguém vivo exceto nós

00:10:12.340 --> 00:10:20.179
Conhecemos aqueles que avançaram entre vocês e conhecemos aqueles que estão voltando

00:10:20.820 --> 00:10:29.299
Na verdade, é o teu Senhor quem os reunirá. Na verdade, Ele é Sábio e Sabedor

00:10:30.730 --> 00:10:35.610
Já sabemos que os mortos entre vocês, ó filhos de Adão, estão prestes a morrer

00:10:36.250 --> 00:10:40.570
Soubemos dos retardatários cuja morte foi adiada

00:10:41.370 --> 00:10:47.929
E de fato, seu Senhor, ó Muhammad, reunirá todos os primeiros e os últimos com Ele no Dia da Ressurreição

00:10:48.730 --> 00:10:54.809
Seu Senhor é sábio no gerenciamento de Sua criação, conhecendo seu número e ações

00:10:55.370 --> 00:11:00.490
Os vivos entre eles, os mortos, os primeiros e os últimos

00:11:02.090 --> 00:11:10.970
Criamos o homem do barro do lodo envelhecido

00:11:12.679 --> 00:11:17.639
Criamos Adão de barro seco que não foi tocado pelo fogo

00:11:18.440 --> 00:11:25.639
Quando cliquei nele, ele orou e ouvi um rangido de argila ficando preta

00:11:27.340 --> 00:11:37.450
Nós criamos os gênios antes do fogo das toxinas

00:11:38.759 --> 00:11:45.159
Criamos Satanás antes de Adão a partir do fogo de toxinas quentes que matam

00:11:46.870 --> 00:12:03.350
E quando o seu Senhor disse aos anjos: “Na verdade, estou criando seres humanos, seres humanos, do barro, do barro derretido.”

00:12:03.830 --> 00:12:11.429
Quando Eu o tiver moldado e soprado nele o Meu Espírito, então caia e prostre-se diante dele

00:12:12.950 --> 00:12:20.789
E lembre-se, ó Muhammad, quando Deus disse: “Na verdade, criarei seres humanos a partir do barro seco que se transformará em preto”.

00:12:21.590 --> 00:12:24.149
Se eu o criei, então prostre-se diante dele

00:12:24.950 --> 00:12:28.950
Então, eu o criei e o formei, depois modifiquei sua imagem

00:12:29.590 --> 00:12:33.429
Eu soprei Meu Espírito nele e ele se tornou um ser humano vivo

00:12:34.070 --> 00:12:38.950
Prostraram-se diante dele como saudação e honra, não como prostração de adoração.

00:12:40.679 --> 00:12:47.799
Então os anjos se prostraram, todos juntos

00:12:48.200 --> 00:12:54.759
Exceto Satanás, que se recusou a estar com aqueles que se prostraram

00:12:56.179 --> 00:13:00.580
Quando Deus criou aquele ser humano e soprou a alma nele

00:13:01.139 --> 00:13:03.940
Os anjos todos se prostraram juntos

00:13:04.259 --> 00:13:09.059
Exceto Satanás, pois ele recusou estar com aqueles que se prostravam

00:13:09.620 --> 00:13:13.860
Ele não se prostrou diante dele com eles por arrogância, inveja e transgressão

00:13:15.370 --> 00:13:22.490
Ele disse: Ó Satanás, por que você não deveria estar com aqueles que se prostram?

00:13:22.730 --> 00:13:37.769
Ele disse: Eu não me prostraria diante de um ser humano que criei a partir do barro do lodo envelhecido

00:13:39.159 --> 00:13:43.639
Deus disse: “O que te impede de estar com aqueles que se prostram?”

00:13:44.440 --> 00:13:51.320
Satanás disse: Eu não me prostraria diante de um ser humano que criei do barro e que sou do fogo

00:13:51.879 --> 00:13:53.879
E o fogo come barro

00:13:55.129 --> 00:14:00.169
Ele disse: “Saia dessa, pois você está excomungado”.

00:14:00.730 --> 00:14:07.450
E você será amaldiçoado até o Dia do Juízo

00:14:09.019 --> 00:14:13.019
Deus disse, saia dessa, pois você é amaldiçoado

00:14:13.580 --> 00:14:19.659
E se Deus ficar irado com você removendo você dos céus e expulsando você deles

00:14:19.899 --> 00:14:24.139
Até o dia da recompensa e esse é o Dia da Ressurreição

00:14:25.700 --> 00:14:31.860
Ele disse: “Meu Senhor, espere por mim até o dia em que eles ressuscitarem”.

00:14:32.580 --> 00:14:37.220
Ele disse: “Você é um dos teóricos”.

00:14:37.779 --> 00:14:42.100
Até o dia marcado

00:14:43.539 --> 00:14:49.220
Satanás disse: “Meu Senhor, se você me tirar dos céus e me amaldiçoar”.

00:14:49.700 --> 00:14:53.620
Então me adie até o dia em que você levantará sua criação dos túmulos

00:14:53.940 --> 00:14:56.419
Então você os reúne no lugar da ressurreição

00:14:57.220 --> 00:15:01.299
Deus lhe disse: “Você está entre aqueles que atrasaram sua destruição”.

00:15:01.700 --> 00:15:05.779
Até o dia da hora marcada para a destruição de toda a minha criação

00:15:07.179 --> 00:15:17.899
Meu Senhor disse: “Porque você me desencaixou, certamente os embelezaremos na terra”.

00:15:17.980 --> 00:15:22.299
E eu vou seduzir todos eles

00:15:22.779 --> 00:15:26.940
Exceto Seus servos sinceros entre eles

00:15:28.360 --> 00:15:31.799
Satanás disse: “Meu Senhor, tu me tentaste”.

00:15:32.200 --> 00:15:34.360
Se eles fizessem o bem para eles, eles iriam desobedecer você

00:15:34.919 --> 00:15:37.559
E nós adoraríamos isso para eles na terra

00:15:38.200 --> 00:15:41.000
E eu os desviarei do caminho da orientação

00:15:41.480 --> 00:15:44.919
Exceto aquele a quem você salvou com sua graça e cuja orientação você guiou

00:15:45.399 --> 00:15:50.519
Isso é algo sobre o qual não tenho controle e nem poder

00:15:51.820 --> 00:15:56.139
Ele disse: Este é um caminho reto para mim

00:15:56.620 --> 00:16:05.500
Meus servos, vocês não têm autoridade sobre eles, exceto aqueles que se desviam e os seguem

00:16:07.049 --> 00:16:11.049
Deus disse que este é o caminho de volta para mim

00:16:11.450 --> 00:16:13.690
Então recompensarei a todos por seus atos

00:16:14.169 --> 00:16:17.129
Meus servos, vocês não têm argumento contra eles

00:16:17.610 --> 00:16:23.610
Exceto aqueles que te seguem no desvio para o qual você os chamou, aqueles que se desviam e são destruídos

00:16:24.889 --> 00:16:31.929
E o Inferno é a hora marcada para todos eles

00:16:32.409 --> 00:16:40.250
Possui sete portas, cada uma com uma seção dividida

00:16:41.580 --> 00:16:44.779
Na verdade, o Inferno é um ponto de encontro para todos que te seguem

00:16:45.500 --> 00:16:47.500
O inferno tem sete pratos

00:16:48.059 --> 00:16:52.940
Para cada prato dos seguidores de Satanás, há uma porção e uma porção dividida

00:16:54.919 --> 00:17:03.080
Os justos estarão em jardins e fontes

00:17:03.559 --> 00:17:08.359
Entre com segurança

00:17:08.759 --> 00:17:14.519
E tiramos o rancor de seus peitos, irmãos

00:17:15.160 --> 00:17:20.279
Irmãos nas camas frente a frente

00:17:20.759 --> 00:17:27.799
Nenhuma calamidade os atingirá ali, e eles não poderão escapar dela

00:17:29.130 --> 00:17:32.890
Aqueles que temem a Deus obedecendo-O e O temem

00:17:33.450 --> 00:17:35.450
Em jardins e olhos

00:17:36.089 --> 00:17:41.609
Eles são instruídos a entrar em paz, a salvo do castigo de Deus.

00:17:42.250 --> 00:17:48.970
Nós trouxemos à tona o ódio e o rancor nos corações dessas pessoas piedosas umas com as outras

00:17:49.609 --> 00:17:52.650
Irmãos se encarando

00:17:53.130 --> 00:17:56.009
Ele não se vira e olha para suas costas

00:17:56.650 --> 00:17:59.609
Essas pessoas piedosas não são tocadas pelo cansaço

00:18:00.089 --> 00:18:03.849
E não há duas saídas do Paraíso e da sua felicidade

00:18:03.849 --> 00:18:09.269
Conclusão da interpretação de Al-Tabari