خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
اچھا تبصرہ
On the book of identification cards
With the surahs of the Holy Qur’an
By Dr. Muhammad bin Abdul Aziz bin Omar Nassif
خدا اس کی حفاظت کرے۔
سورۃ الحدید
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
الحمد للہ رب العالمین
درود و سلام ہو خاتم النبیین و مرسلین پر
May his family and companions shed tears
With identification cards
قرآن پاک کی سورہ کے ساتھ
اور سورۃ الحدید کے ساتھ
اس میں تین وقفے ہیں۔
پہلا پڑاؤ
جس کا تذکرہ کیا گیا تھا۔
اس کی خوبیوں میں
Because it is one of the rosaries
جس کی سفارش کی جاتی ہے۔
ہمارے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمت نازل فرما
آپ ان میں سے تین کو جانتے ہیں۔
اور یہ حدیث
Passed through Surah Yunus
References to it were also made here
اور یہ حدیث
میں افق کھولتا ہے۔
بجٹ اسٹڈیز
جس میں توازن
باڑ کے درمیان یا
سورتوں کا موازنہ کریں۔
حدیث نبوی صلی اللہ علیہ وسلم گویا آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی تاکید فرما رہے ہیں۔
سورہ سیکھنے پر
جو دیکھنے میں ایک جیسے ہوتے ہیں۔
ایک ہی وقت میں ہم جانتے ہیں۔
کہ ان کا سیکھنا تھا۔
اس میں سائنس بھی شامل ہے۔
They were not even more than ten verses
وہ سائنس اور کام سے سیکھتے ہیں۔
It is not a matter of memorizing letters
صرف
یہ
As I said, it opens up horizons
ایسی سورتوں کا مطالعہ کرنا
میرا مطلب ہے، شاید
ان سورتوں کا مطالعہ کرنا
Together the prayer beads
Glory be to Him who captured
پھر اس نے تیراکی کی۔
ایک سے زیادہ سورتوں میں ’’سبحان اللہ تسبیح‘‘ کہتے ہیں۔
And glorify the name of your Most High Lord
یہ مالا
Three of them can be studied
یا زیادہ
ان میں توازن پیدا کرنے کے لیے
میں نے کچھ باتیں لکھیں۔
اس سے جو آپ نے موازنہ میں دیکھا
ان سورتوں کے مناظر
یا ان میں سے کچھ کو دیکھیں
تیرنا یا تیرنا
یا تیرنا
This was written in it and it is possible
مزید لکھنے اور اسے مزید دیکھنے کے لیے
گویا ان کے درمیان
Complementarity may emerge from the study
یا تعاون کریں یا
سورہ سے تفصیل
جتنا ممکن ہو۔
تلاش سے ظاہر ہونا
یہ نماز کی موتیوں کے ساتھ مخصوص نہیں ہے۔
بلکہ، یہ ہے
In general, every surah is similar
In her studies, I may have referred to this
میں ایک بار بدلتا ہوں۔
دوسرا وقفہ
جس کے ساتھ ثابت ہے۔
With the exception of a verse
سورہ میں
The surah is more likely to be Medinan
Rather, I mentioned the reference to
Conquest is not equal to you
Before the conquest and fight
Those are of a greater degree than those who
وہ اس کے پیچھے گزارے اور لڑے۔
And God has prepared good deeds for all of them
البتہ اس میں ایک آیت مذکور ہے۔
In the order of descent I indicate them
It was mentioned in detail in the covenant that
اس میں سورہ نازل ہوئی اور یہ غلطی ہے۔
میری فطرت وہ زمانہ ہے جس میں یہ نازل ہوا۔
The surah in every surah is not mentioned here
لیکن صفحہ کے اوپر نام کے ساتھ اس کا ذکر ہے۔
Surah but it was repeated here
اور گواہ
That is the exception to the verse
For those who believe, lest their hearts fear
خدا کی یاد کے لیے اور جو کچھ حق کا نازل ہوا ہے۔
سچ میں طے شدہ
مسلمان
یہ ایک دروازہ کھولتا ہے۔
غور و فکر اور معجزہ کے دروازوں سے
ایک آیت
اس کا نزول ثابت ہے۔
مکہ میں
Before the rest of the surah
مثال کے طور پر یہ سورہ کا آغاز نہیں ہے۔
اگر سورۃ کی ابتدا ہوتی تو یہ ہوتی
یہ آسان ہے، لیکن یہ درمیان میں آیا
سورہ اور اس کے مقام پر غور کریں۔
When you read it before it
جس دن آپ دیکھیں گے ایک زبردست خطبہ
Believers, male and female, seek their light
ان کے ہاتھوں میں اور ان کی قسموں کے ساتھ
آج تمہارے لیے باغات کی بشارت ہے، پھر وہ کہتا ہے۔
جس دن منافق مرد اور عورتیں کہیں گے:
For those who believe, look
We benefit from your light
Until the end of the verses, then he said
Didn't I feel happy for those?
وہ سمجھتے تھے کہ ان کے دلوں میں یاد سے ڈر لگتا ہے۔
God and what has come down from the truth
You find its location very appropriate
After that sermon, then you will find
Then know that God revives the earth
اس کی موت کے بعد وہ...
A reference to the hearts that
تم مرتے ہو اور پھر جیتے ہو۔
Whatever God wills from the revelation
And guidance is a location
یہ آیت
I reveal to you something strange
How was this verse preceded?
البتہ باقی سورہ کے نزول میں
یہ جگہ میں آیا
It is clear in the surah even though it came
ملامت کے لیے موزوں
اس سے پہلے مکہ میں صحابہ کرام
جیسا کہ ابن مسعود نے کہا
What happened between our Islam and that?
God blamed us with this verse
کیا ایمان والوں کا یہ مطلب نہیں تھا کہ ان کے دل ڈر جائیں گے؟
اللہ کو یاد کرنا سوائے چار سال کے
اور اگر آپ اس کے لیے صحابہ کو موردِ الزام ٹھہرائیں۔
Rather, the great companions
اور ابتدائی اسلام قبول کر لیتے ہیں جن میں وہ بھی شامل ہیں۔
ابن مسعود، کیا کہتے ہیں؟
One of them is this surah
ہمیں اس پر غور کرنا ہوگا اور اس سے فائدہ اٹھانا ہوگا۔
The sermon and the third pause
اور آخری
جو مشاہدہ کیا جاتا ہے۔
یہ سورہ کا تعارف ہے۔
Praise and praise be to God
وہ پاک ہے اور اس کا تعارف
تمام علاء میں
پھر سورہ میں پہلا حکم آیا
Believe in God and His Messenger and spend
پیشرفت پر توجہ دیں۔
تعریف اور تعارف
خدا کے لیے
براہ راست حکم
یہ ایک طریقہ کی طرح ہے۔
ہمیں اسے لینا چاہیے۔
اس سے پہلے کہ آپ آرڈر کریں یا ختم کریں۔
وہ جانتا تھا کہ کون حکم دیتا ہے اور کون منع کرتا ہے۔
ہم اکثر احکام اور احکام میں مشغول رہتے ہیں۔
نقصان کی تعریف کے بارے میں
آرڈر
حقدار کو منع فرمایا
حکم اور ممانعت
He has the right to legislate
فیصلہ
وہ پاک ہے، یہ ایک طریقہ ہے۔
He should take care of it
اور خطبہ مجمع میں ہے۔
مثال کے طور پر، وہ تعریف کے ساتھ شروع کرتے ہیں
خداتعالیٰ پر
اور یہ اکثر ہوتا ہے۔
ایک طرح سے تعریف کریں۔
سننے والوں پر اس کا اثر نہیں ہوتا، اس لیے وہ انتظار کرتے ہیں۔
آگے کیا کہا ہے؟
اور ایسا نہیں ہونا چاہیے۔
یقیناً مشہور تعریف ہے۔
ضرورت پڑنے پر جمعہ کا خطبہ دیا جاتا ہے۔
اس کے لیے بہت
اس کی عظمت اور وقار
Care should be taken about it
It should be said with feeling
یہ کہنا چاہیے۔
تو کہ
کے طور پر نہیں سنا
اگر یہ کچھ تھا
So familiar with the words
بہت اچھا اگر آپ بتائیں
جیسے وہ کمزور ہونے کی عادی تھی۔
اسے دلوں میں ابھارو جیسا کہ ہوتا ہے۔
کبھی الفاتحہ میں لیکن ائمہ کرام
الفاتحہ میں غور سے پڑھتے ہیں۔
باقی سورتوں سے زیادہ اور یہ دیتا ہے۔
They fell into the soul as well
This praise, if any, is praise
The Prophet at the beginning of the sermon
The preacher decides to say
اور وہ اس کے معنی کو محسوس کرتا ہے۔
So that it moves hearts and prepares them
اس کے بعد آنے والے خطبہ کے لیے
اور اگر وہ دوسری حمد و ثنا لے کر آئے
اس میں کچھ نہیں ہے، وہ محتاط ہے۔
آنا بھی ہے۔
ایسے الفاظ میں جن میں کوئی اثر نہیں ہوتا
تاہم، تلفظ میں بہتری ہے
اور آگے آنے والی چیزوں کے لیے جوش و خروش
اور سب سے اہم
What the preacher needs to feel
اگر میں باہر جاتا ہوں تو وہ کیا کہتا ہے۔
موضوع کے بارے میں تھوڑا ٹھیک ہے
لیکن ثبوت یہ ہے کہ سورہ
اس کا آغاز چھ آیات میں بڑی حمد کے ساتھ ہوا۔
وہ روحوں کے لیے تیار تھا۔
سننے کے لیے
Believe in God and His Messenger and spend
کیونکہ ہمارا رب قادرِ مطلق ہے۔
The Surah began with the command
And the prohibition is immediate
He is not asked about what he does
And they ask, but he is wise
اس کے فنا پر مہربان اور مہربان
This introduction did not guide them
اور ہمیں فائدہ اٹھانا چاہیے۔
اس قرآنی طریقے سے
ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام ہو۔
اور اس کے تمام اہل و عیال اور ساتھیوں پر
الحمد للہ رب العالمین