Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
Mülk Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Mülk elinde olan Allah ne yücedir ve O, her şeye gücü yetendir
Dünya ve ahiretin saltanatı ve hakimiyeti elinde olan Zât'ı hamd ve sena et
Onlarda O'nun emri ve hükmü etkilidir.
O, dilediğini yapmaya kudret sahibidir ve hiçbir şey O'nu bunu yapmaktan alıkoyamaz.
Hiçbir engel onu bunu yapmaktan alıkoyamaz
Hanginizin daha güzel amel yapacağını denemek için ölümü ve hayatı yaratan kimdir?
O, güçlüdür, bağışlayıcıdır
Ölümü ve yaşamı kim yarattı?
Bu yüzden kimi istediyse ve ne istediyse onu öldürdü
Dilediği kimseyi, dilediği şeyi belirli bir süreye kadar diriltti.
Sizi denemek ve hanginizin ona daha itaatkar olduğunu görmek için
Ve hiç kimse O'nun tatminini daha hızlı aramıyor
Kendisine itaat etmeyen ve emrine uymayanlardan intikam alma konusunda güçlü ve şiddetlidir.
Affetmek, O'na yönelenlerin ve günahlarına tövbe edenlerin günahlarıdır.
Yedi göğü kat kat yaratan kimdir?
Rahman olan Allah'ın yaratılışında nasıl bir farklılık görüyorsunuz?
O halde görüşünüzü geri verin. Kahvaltıyı görüyor musun?
Daha sonra görüşü iki kez geri getirin
Bakış sana dönüyor
Umutsuzken, çaresizlik içindeki görüntüyü aktarır
Yedi göğü kat kat yaratan kimdir?
Bazıları üst üste
Yaratan Rahman'ın yaratılışında ne görüyorsun?
Ne gökte, ne yerde, ne de başka bir konuda
Yakından baktı ve içinde herhangi bir çatlak gördü.
Sonra tekrar tekrar Adem oğlunun görüşünü geri aldı.
Kahvaltı mı yoksa eşitsizlik mi gördüğünüzü görün
Görüşün küçük ve uzak olarak sana döner ve o bir yardımcıdır.
Alt göğü kandillerle süsledik
Ve onları şeytanlar için taşlama yerleri kıldık
Biz onlar için ateş azabına alışığız
Alt göğü parlayan yıldızlarla süsledik
Ve alt göğü süslediğimiz kandilleri yarattık.
Şeytanları taşla taşlayın
Ve biz şeytanların ahiretteki alevli ateş azabına alışığız.
Rablerini inkar edenler için ise cehennem azabı ve ne kötü varış yeri vardır.
Onu içine attıklarında onun nefes alıp verişini ve köpürüşünü duyacaklar.
Kendilerini bu dünyada yaratan Rablerini inkar edenlere ahirette cehennem azabı vardır.
Eğer kâfirler cehenneme atılırsa, cehennem azabı ne kötü bir varış noktasıdır?
Kaynarken midesinden yüksek sesle çıkan ses olan nefes alışını duydular
Öfkeden neredeyse farklı
Ne zaman oraya bir grup atılsa, bekçisi onlara şunu sorar: Size bir uyarıcı gelmedi mi?
"Evet, bize bir uyarıcı geldi" dediler. Yalan söyledik ve "Allah hiçbir şey indirmedi. Sen ancak büyük bir sapıklık içindesin" dedik.
Cehennem adeta dağılmış ve kavmine olan öfkeden kesilmiştir.
Her bir topluluk Cehenneme atıldığında, onun bekçilerinden bir grup onlara sorar: İçinde bulunduğunuz azap konusunda sizi uyaran, dünyada size gelmedi mi?
Bunun üzerine fakirler onlara cevap verip dediler ki: "Evet, bize bir uyarıcı geldi." Biz de onu yalanladık ve ona şöyle dedik: "Allah hiçbir şey indirmedi. Sen yalnızca hakikatten uzaksın."
Onlar, "Eğer dinlemiş olsaydık veya akıl yürütseydik, ateş ashabından olmazdık" dediler. Onlar günahlarını itiraf ettiler, yazıklar olsun o ateş arkadaşlarına
Ateşe atılan alay, saymana şöyle dedi: Eğer bu dünyada yeminleri duymak veya anlamak için olsaydık, bize öğüt vermezlerdi.
Yoksa bizi yapmaya çağırdıkları şeyi anlıyor muyuz? Bugün cehennem ehlinden olmazdık. Böylece cehennem ehlinden bu kadar uzakta günahlarını itiraf ettiler.
Rablerinden gaybından korkanlar için mağfiret vardır, onlara mağfiret ve büyük bir mükâfat vardır.
Rablerinden gaybında korkan ve O'nu görmemiş olanların, günahları için Allah'tan bir af ve gaybda O'ndan korktukları için Allah tarafından bir karşılığı vardır.
Sözlerinizi gizleyin ve açıkça söyleyin. Şüphesiz O, göğüslerde olanı bilendir. O, kimi yarattığını bilmez; O, Rahimdir, Her Şeyden Haberdardır
Ve ey insanlar, sözlerinizi ve sözlerinizi gizleyin veya açıklayın ve gösterin. Şüphesiz O, sinelerin söylemediği vicdanları bilir.
Peki, söylediği ve söylediği şeylerle bunu nasıl gizledi veya açıkladı ki Rab, Galath Naha'yı yarattıklarının hiçbirinden tanımasın
Peki, kullarına karşı şefkatli iken, onları ve onların yaptıklarını hakkıyla bilen O iken, yarattığı yaratıklar nasıl O'ndan gizlenebilir?
O, yeryüzünü sizin hizmetinize verendir; onun yamaçlarında yürüyün ve O'nun rızkından yiyin. Diriliş O'nadır.
Yeryüzünü sizin için düz kılan, onu size kolaylaştıran Allah'tır; o halde onun yanlarında, yani yanlarında ve yanlarında yürüyün.
Allah'ın yerin derinliklerinden sizin için çıkardığı rızıktan yiyin; sizi kabirlerinizden Allah'a kaldıracaktır.
Göktekinin, yerin seni yutmasından ve ölmek üzere olduğunu görmesinden emin oldun mu?
Yoksa göktekinin üzerinize bir yargıç göndereceğinden emin misiniz?
O zaman onun ne kadar uyarıcı olduğunu anlarsın.
Ey kâfirler, yerin sizi yutmasından, sonra yerin gelip sizinle birlikte sevinmesinden göktekilerden güvende misiniz?
Yoksa göklerdeki Allah'ın, üzerinize küçük çakıl taşları içeren toz göndereceğine mi inandınız?
Ey kâfirler, siz onu yalanlayıp Resûlüme havale ettiğinizde, uyarıcımın sizin için akıbetinin ne olacağını bileceksiniz.
Onlardan öncekiler de yalan söylemişlerdi; o nasıl yalanlanabilirdi?
Ve bu müşriklerden öncekiler, boş kavimlerden Kureyş'ten gelenler, onların elçilerini yalanladılar.
Peki Nakir'in bunları inkar etmesi ne kadar sakıncalıydı?
Üstlerinde uçan, uçup uçan kuşları görmediler mi?
Onları Rahman'dan başkası tutamaz. O, her şeyi görendir
Bu müşrikler, üstlerinde kanatları açık, bazen de kanatlarını sıkan kuşları görmediler mi?
Bulutları üzerinizde Rahman'dan başka kuş tutamaz
Eğer düşünürlerse geçerli bir temele sahip olurlar
Rablerinin bir olduğunu ve ortağı olmadığını bilirler.
Allah her konuda anlayış ve tecrübe sahibidir
Onun yönetiminde hiçbir kusur yoktur ve yaratılışında da hiçbir eşitsizlik görülmez.
Rahman'ın yerine sana destek olacak asker olan bu değil mi? Şüphesiz kâfirler ancak bir yanılsama içindedirler
Kimdir bu sizin için asker, ey onu inkar edenler, size kötülük yapmak isterse Rahman'dan başka kim size yardım eder?
Senden ne isterse onu ödeyecek
Allah'ı inkar edenler, yalnızca ilahlarının kendilerini Allah'a yaklaştıracağına dair bir yanılgı içindedirler.
Ve fayda ya da zarar verir
Rızkını geri çektiği takdirde sizi güvende tutan bu mudur?
Aksine düşmanlığa ve nefrete başvurdular.
Sizi doyuran, içiren ve rızkını sizden esirgediği halde sizi rızıklandıran bu mudur?
Aksine onlar, zulme, haktan uzaklaşmaya ve kibire devam ettiler.
Yüz üstü secde halinde yürüyen, düz yürümekten daha mı sakindir?
Düz bir yolda yürümek güvenlidir
Ey yüzü dönük olarak yürüyen, önündekini, sağındakini ve solundakini görmeyen insanlar?
O, yolda daha dik ve daha direkttir, yürümekte daha emindir, tıpkı insanların benim ayaklarımın üzerinde kargaşa yolunda yürümesi ve kendisinin bu yola girmesi gibi.
De ki: Sizi yaratan, size işitme, görme ve kalp veren O'dur. Çok az şükrediyorsun
De ki: "Sizi yeryüzünde yaratan O'dur ve O'nun huzurunda toplanacaksınız."
Dirilişi yalanlayan müşriklere söyle ey Muhammed
Sizi yaratan, sizi yaratan, size işiteceğiniz itibarı, göreceğiniz gözleri ve kendisiyle düşüneceğiniz kalpleri veren Allah'tır.
Rabbinin sana verdiği bu nimetler için nadiren şükrediyorsun
De ki: "Ey Muhammed, sizi yeryüzünde yaratan Allah'tır ve siz Allah'a toplanacaksınız ve kabirlerinizden hesap görmek üzere toplanacaksınız."
Ve derler ki: Eğer doğru sözlü iseniz, bu vaad ne zaman gelecek?
De ki: "İlim ancak Allah katındadır; fakat ben apaçık bir uyarıcıyım."
Müşrikler, "Allah'a kavuşma ne zaman olacak?" diyorlar.
Eğer bize verdiğin sözde sadıksan, bize söz vermezsin
Ey Muhammed, azabı ve kıyamet gününü tatman için sana koşanlara haber ver.
Kıyametin ve kıyametin ne zaman geleceğinin bilgisi Allah katındadır ve bunu başka kimse bilemez.
Ben size yalnızca bir uyarıcıyım, Allah'a inanmamanızdan dolayı sizi Allah'ın azabına karşı uyarıyorum. O, sana açıkça bir uyarıda bulundu
Bunu inkar edenlerin yüzlerinde bir rezillik olarak gördüklerinde şöyle denildi: İşte bu, sizin çağırdığınız şeydir.
Bu müşrikler Allah'ın azabının yaklaştığını görüp şahit olduklarında
Allah kafirlerin yüzünü perişan etsin
Ve onlara şöyle dedi: Bu, Rabbinizin sizin için acele etmesini andığınız azaptır.
De ki: Hiç düşündünüz mü, eğer Allah beni ve benimle beraber olanları helâk ederse veya bize merhamet ederse, o halde kâfirleri elem verici bir azaptan kim koruyacaktır?
Ey Muhammed, kavmin içindeki müşriklere de ki: Ey insanlar, Allah beni helak etse, beni ve benimle birlikte olanları öldürse ne dersiniz?
Veya bize merhamet et ve süremizi geciktir. Allah'ı inkar edenleri acı ve acı bir azaptan kim koruyacak?
Kâfirler bizi Allah'ın azabından, ölümümüzden ve canımızdan kurtaramazlar.
Kıyamet gününü ve azabın gelişini aceleye getirmenize gerek yok.
Bunun sana hiçbir faydası yok. Aksine bu sizin için büyük bir felakettir.
De ki: O, Rahimdir. Biz O'na inanıyoruz ve O'na güveniyoruz. O zaman kimin açık bir sapıklık içinde olduğunu anlarsın
De ki: Ey Muhammed, Rabbimiz çok merhametlidir, biz O'na inanırız, işlerimizde O'na güveniriz ve O'na güveniriz.
O zaman anlayacaksınız ki ey Allah'ın müşrikleri, O'nun hakikatten uzaklaştığını
Biz ona ulaşırsak ve hepimizi bir araya toplarsak bu ne bizden ne de sizden doğru bir yol değildir.
De ki: "Gördünüz mü, eğer suyunuz derinleşirse size yeterli suyu kim getirebilir?"
Ey Muhammed, bu müşriklere de ki: Ey Allah'a yönelen adaletli insanlar, ne düşünüyorsunuz?
Suyunuz derinleşirse kovalar ona ulaşamaz. Kim sana su getirirse, onu gözlerinde berrak görecektir