WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.299 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 00:00:03.299 --> 00:00:08.169 Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari 00:00:08.169 --> 00:00:12.859 Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari 00:00:12.859 --> 00:00:19.160 Sourate Al-Mulk 00:00:19.160 --> 00:00:23.660 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 00:00:23.660 --> 00:00:31.859 Béni soit Celui dans la main duquel est la domination et Il a pouvoir sur toutes choses 00:00:31.859 --> 00:00:38.500 Louez et exaltez Celui qui a entre les mains la domination et l'autorité de ce monde et de l'au-delà. 00:00:38.500 --> 00:00:41.500 Son commandement et son jugement sont efficaces en eux 00:00:41.500 --> 00:00:47.500 Il a le pouvoir de faire ce qu’il veut et rien ne l’empêche de le faire. 00:00:47.500 --> 00:00:50.500 Aucun handicap ne l'en empêche 00:00:50.500 --> 00:00:59.399 Qui a créé la mort et la vie pour vous tester et savoir lequel d'entre vous est le meilleur en action 00:00:59.399 --> 00:01:03.399 Il est le Puissant, le Pardonneur 00:01:03.399 --> 00:01:07.290 Qui a créé la mort et la vie 00:01:07.290 --> 00:01:10.290 Alors il a tué qui il voulait et tout ce qu'il voulait 00:01:10.290 --> 00:01:14.290 Il a réanimé qui il voulait et tout ce qu'il voulait pendant une période déterminée 00:01:14.290 --> 00:01:19.290 Pour vous tester et voir lequel d'entre vous, les gens, lui est le plus obéissant 00:01:19.290 --> 00:01:21.290 Et personne ne cherche Sa satisfaction plus vite 00:01:21.290 --> 00:01:26.290 Il est fort et sévère pour se venger de ceux qui lui ont désobéi et violé son commandement. 00:01:26.290 --> 00:01:30.290 Pardonner, ce sont les péchés de ceux qui se tournent vers Lui et se repentent de leurs péchés 00:01:30.290 --> 00:01:37.439 Qui a créé sept cieux en couches 00:01:37.439 --> 00:01:43.439 Quelle disparité voyez-vous dans la création du Très Miséricordieux ? 00:01:43.439 --> 00:01:48.439 Alors retournez la vue. Voyez-vous le petit-déjeuner ? 00:01:48.439 --> 00:01:52.439 Puis retournez la vue deux fois 00:01:52.439 --> 00:01:55.439 La vue se tourne vers toi 00:01:55.439 --> 00:02:01.370 Il transmet une vision désespérée alors qu'il est découragé 00:02:01.370 --> 00:02:06.370 Qui a créé les sept cieux, couche après couche 00:02:06.370 --> 00:02:08.370 Certains les uns sur les autres 00:02:08.370 --> 00:02:11.370 Que voyez-vous dans la création du Tout Miséricordieux qui a créé ? 00:02:11.370 --> 00:02:16.370 Ni au ciel, ni sur terre, ni dans aucune autre matière 00:02:16.370 --> 00:02:21.400 Il a regardé attentivement et a vu des fissures 00:02:21.400 --> 00:02:25.400 Puis il rendit la vue au fils d'Adam encore et encore 00:02:25.400 --> 00:02:29.400 Voyez si vous voyez un petit-déjeuner ou une disparité 00:02:29.400 --> 00:02:34.400 Votre vue vous revient, petite et lointaine, et c'est une aide 00:02:34.400 --> 00:02:41.360 Nous avons orné le ciel inférieur de lampes 00:02:41.360 --> 00:02:46.360 Et Nous en avons fait des lieux de lapidation pour les diables 00:02:46.360 --> 00:02:51.360 Nous sommes habitués au tourment du Blaze pour eux 00:02:51.360 --> 00:02:56.259 Nous avons orné le ciel inférieur d'étoiles brillantes 00:02:56.259 --> 00:03:00.259 Et Nous avons fabriqué les lampes dont nous avons orné le ciel inférieur 00:03:00.259 --> 00:03:04.259 Lapider les diables avec des pierres 00:03:04.259 --> 00:03:08.259 Et nous sommes habitués aux démons dans l'au-delà au tourment du feu ardent 00:03:08.259 --> 00:03:17.840 Et pour ceux qui ne croient pas en leur Seigneur, il y a le tourment de l'Enfer et une mauvaise destination. 00:03:17.840 --> 00:03:24.840 Quand ils le jetteront dedans, ils l'entendront haleter et pétiller. 00:03:24.840 --> 00:03:32.439 Et pour ceux qui ne croient pas en leur Seigneur, qui les a créés dans ce monde, il y aura le tourment de l'Enfer dans l'au-delà. 00:03:32.439 --> 00:03:39.439 Quelle mauvaise destination que le tourment de l'Enfer si les mécréants sont jetés en Enfer ! 00:03:39.439 --> 00:03:46.439 Ils l'entendirent inspirer, c'était le son qui sortait bruyamment de son estomac alors qu'elle bouillait. 00:03:46.439 --> 00:03:51.340 C'est presque distinct de la rage 00:03:51.340 --> 00:04:02.340 Chaque fois qu'un groupe y était jeté, son gardien leur demandait : Un avertisseur ne vous est-il pas venu ? 00:04:02.340 --> 00:04:21.339 Ils répondirent : « Oui, un avertisseur est venu vers nous. » Nous avons menti et dit : " Dieu n'a rien fait descendre. Vous n'êtes que dans une grande erreur. " 00:04:21.339 --> 00:04:28.300 L'enfer est presque dispersé et coupé de la rage contre son peuple 00:04:28.300 --> 00:04:40.399 Chaque fois qu'un groupe est jeté en Enfer, un groupe de ses gardiens leur demande : N'est-il pas venu vers vous dans ce monde, pour vous avertir de ce tourment dans lequel vous êtes ? 00:04:40.399 --> 00:04:56.399 Alors les pauvres leur répondirent et dirent : « Oui, un avertisseur est venu nous avertir. » Nous l'avons donc renié et lui avons dit : "Dieu n'a rien fait descendre. Tu es seulement très loin de la vérité." 00:04:56.399 --> 00:05:14.160 Ils dirent : « Si nous avions écouté ou raisonné, nous n’aurions pas été parmi les compagnons de l’Incendie. » Alors ils ont avoué leur péché, alors honte aux compagnons du Blaze 00:05:14.160 --> 00:05:25.699 Le régiment qui fut jeté au feu dit au trésorier : Si nous étions dans ce monde pour entendre ou comprendre les vœux, ils ne nous auraient pas donné de conseils. 00:05:25.699 --> 00:05:36.699 Ou est-ce que nous donnons un sens à ce à quoi ils nous appelaient ? Nous ne serions pas parmi les gens de l’Enfer aujourd’hui. Alors ils ont reconnu leur péché, si loin des gens de l'Enfer. 00:05:36.699 --> 00:05:52.879 Ceux qui craignent leur Seigneur dans l’invisible auront le pardon, et ils auront le pardon et une grande récompense. 00:05:52.879 --> 00:06:06.560 Ceux qui craignent leur Seigneur dans l’invisible et ne l’ont pas vu recevront le pardon de Dieu pour leurs péchés et une récompense de Dieu pour leur crainte de Lui dans l’invisible. 00:06:06.560 --> 00:06:25.480 Cachez vos mots et dites-les ouvertement. En effet, Il est Omniscient de ce qu’il y a dans les seins. Il ne sait pas qui Il a créé, et Il est le Doux, l'Omniscient 00:06:25.480 --> 00:06:37.569 Et cachez votre discours et vos paroles, ô peuple, ou annoncez-les et montrez-les. En effet, Il a une connaissance des consciences des seins dont Il n'a pas parlé. 00:06:37.569 --> 00:06:48.639 Alors comment, avec ce qu'il a prononcé et dit, l'a-t-il caché ou déclaré, de sorte que le Seigneur ne connaisse pas Galath Naha d'aucune de ses créations. 00:06:48.639 --> 00:06:56.639 Alors, comment Sa création, qu’Il a créée, peut-elle Lui être cachée alors qu’Il est bon envers Ses serviteurs et est Omniscient d’eux et de leurs actes ? 00:06:56.639 --> 00:07:13.279 C'est Lui qui vous a soumis la terre, alors marchez sur ses pentes et mangez de sa provision, et à Lui est la résurrection. 00:07:13.279 --> 00:07:25.009 C'est Dieu qui a fait pour vous la terre une plaine, qui vous a rendu la tâche facile, alors marchez dans ses côtés, c'est-à-dire dans ses côtés et ses côtés. 00:07:25.009 --> 00:07:33.009 Et mangez de la provision de Dieu qu’Il a fait sortir pour vous des profondeurs de la terre, et vers Dieu Il vous ressuscitera de vos tombeaux. 00:07:33.009 --> 00:07:50.970 Vous êtes-vous senti en sécurité face à celui dans le ciel que la terre vous engloutirait et verrait qu'elle était en train de mourir ? 00:07:50.970 --> 00:08:00.970 Ou pensez-vous que Celui qui est au ciel enverra un juge contre vous ? 00:08:00.970 --> 00:08:04.970 Alors vous saurez à quel point il est un avertisseur 00:08:04.970 --> 00:08:14.839 Vous sentez-vous en sécurité face à ceux qui sont dans le ciel, ô incroyants, que la terre vous engloutira, et qu'ensuite la terre ira et viendra se réjouir avec vous ? 00:08:14.839 --> 00:08:22.959 Ou croyez-vous que Celui qui est au ciel, à savoir Dieu, enverra sur vous de la poussière contenant de petits cailloux ? 00:08:22.959 --> 00:08:31.959 Alors vous saurez, ô infidèles, quel sera le résultat de Mon avertisseur si vous l'avez nié et l'avez rapporté à Mon Messager. 00:08:31.959 --> 00:08:41.120 Ceux qui les avaient précédés avaient menti, alors comment aurait-il pu être nié ? 00:08:41.120 --> 00:08:50.039 Et ceux avant ces polythéistes des Quraysh des nations vides ont renié leurs messagers 00:08:50.039 --> 00:08:54.039 Alors, à quel point le refus de Nakir était-il répréhensible ? 00:08:54.039 --> 00:09:04.809 N'ont-ils pas vu les oiseaux voler au-dessus d'eux, voler et voler ? 00:09:04.809 --> 00:09:15.809 Personne ne les détient sauf le Très Miséricordieux. Il voit tout de toutes choses 00:09:15.809 --> 00:09:25.740 Ces polythéistes n'ont-ils pas vu les oiseaux au-dessus d'eux, les ailes déployées et parfois les crispées ? 00:09:25.740 --> 00:09:30.740 Aucun oiseau ne tient les nuages au-dessus de vous, sauf le Très Miséricordieux. 00:09:30.740 --> 00:09:33.740 Ils ont une base valable s'ils la considèrent 00:09:33.740 --> 00:09:38.740 Ils savent que leur Seigneur est un et n'a pas de partenaire 00:09:38.740 --> 00:09:42.870 Dieu a la perspicacité et l'expérience en toutes choses 00:09:42.870 --> 00:09:49.759 Il n'y a aucun défaut dans sa gestion et aucune disparité n'est constatée dans sa création 00:09:49.759 --> 00:10:05.080 N'est-ce pas celui qui est pour vous un soldat qui vous soutiendra à la place du Tout Miséricordieux ? En effet, les mécréants ne sont que dans l'illusion 00:10:05.080 --> 00:10:14.820 Qui est ce soldat pour vous, ô vous qui ne croyez pas en lui, qui vous aidera à la place du Tout Miséricordieux s'il veut du mal pour vous ? 00:10:14.820 --> 00:10:17.820 Il paiera pour toi tout ce qu'il veut de toi 00:10:17.820 --> 00:10:25.820 Les mécréants en Dieu sont seulement dans l’illusion de croire que leurs dieux les rapprocheront de Dieu. 00:10:25.820 --> 00:10:28.820 Et cela profite ou nuit 00:10:28.820 --> 00:10:35.679 Est-ce celui qui vous nourrit en toute sécurité s'il retient sa provision ? 00:10:35.679 --> 00:10:42.580 Au contraire, ils ont eu recours à l'hostilité et à l'aversion. 00:10:42.580 --> 00:10:51.580 Est-ce lui qui vous nourrit, vous donne à boire et vous nourrit, s'il vous refuse la nourriture qu'il vous fournit ? 00:10:51.580 --> 00:10:56.580 Au contraire, ils ont persisté dans la tyrannie, l’aversion pour la vérité et l’arrogance. 00:10:56.580 --> 00:11:06.539 Celui qui marche prosterné sur son visage est-il plus calme que celui qui marche droit ? 00:11:06.539 --> 00:11:15.539 Marcher en toute sécurité sur un chemin droit 00:11:15.539 --> 00:11:24.340 Ô peuple, qui marchez le visage couché, sans voir ce qui est devant lui, ni ce qui est à sa droite et à sa gauche ? 00:11:24.340 --> 00:11:35.340 Il est plus droit sur le chemin et plus direct, il est plus sûr de marcher comme les êtres humains marchent sur mes pieds sur le chemin de la tourmente et il y entre. 00:11:35.340 --> 00:11:49.399 Dis : C'est Lui qui vous a créé et vous a donné l'ouïe, la vue et le cœur. Tu es peu reconnaissant 00:11:49.399 --> 00:11:56.399 Dis : « C'est Lui qui vous a engendré sur la terre, et c'est vers Lui que vous serez rassemblés. » 00:11:56.399 --> 00:12:02.100 Dis, ô Muhammad, à ces polythéistes qui nient la résurrection 00:12:02.100 --> 00:12:14.159 C'est Dieu qui vous a créé et vous a créé et vous a donné une réputation avec laquelle vous entendez, des yeux avec lesquels vous voyez et des cœurs avec lesquels vous raisonnez. 00:12:14.159 --> 00:12:20.230 Vous remerciez rarement votre Seigneur pour ces bénédictions qu’Il vous a accordées 00:12:20.230 --> 00:12:32.509 Dis : « Ô Muhammad, c'est Dieu qui t'a créé sur terre, et c'est vers Dieu que tu seras recueilli, et tu seras recueilli de tes tombeaux pour le compte des morts. » 00:12:32.509 --> 00:12:39.509 Et ils disent : Quand cette promesse viendra-t-elle, si vous êtes véridiques ? 00:12:39.509 --> 00:12:50.440 Dis : « La connaissance n'appartient qu'à Dieu, mais je suis un avertisseur clair. » 00:12:50.440 --> 00:12:56.440 Les polythéistes disent : « Quand aura lieu le rassemblement auprès de Dieu ? 00:12:56.440 --> 00:13:01.559 Si vous êtes honnête dans votre promesse, vous ne nous le promettez pas 00:13:01.559 --> 00:13:06.559 Dis, ô Muhammad, à ceux qui se précipitent vers toi pour subir le châtiment et le Jour du Jugement 00:13:06.559 --> 00:13:14.559 La connaissance de l'Heure et du moment où la Résurrection aura lieu appartient à Dieu, et personne d'autre ne le sait. 00:13:14.559 --> 00:13:22.559 Je ne suis qu'un avertissement pour vous, vous avertissant du châtiment de Dieu pour votre incrédulité en Lui. Il vous a fait clairement comprendre un avertissement 00:13:22.559 --> 00:13:42.429 Lorsqu'ils virent que c'était une honte sur le visage de ceux qui n'avaient pas cru, il fut dit : C'est à cela que vous invoquiez. 00:13:42.429 --> 00:13:48.129 Quand ces polythéistes virent approcher le châtiment de Dieu et en furent témoins 00:13:48.129 --> 00:13:52.129 Que Dieu rende les visages des incroyants misérables 00:13:52.129 --> 00:13:59.129 Et il leur dit : C'est le tourment avec lequel vous vous souveniez de votre Seigneur pour le hâter pour vous. 00:13:59.129 --> 00:14:16.899 Dis : Avez-vous réfléchi : si Dieu me détruit ainsi que ceux qui sont avec moi ou a pitié de nous, alors qui protégera les mécréants d'un châtiment douloureux ? 00:14:16.899 --> 00:14:26.759 Dis, ô Muhammad, aux polythéistes parmi ton peuple : Que penserais-tu, ô peuple, si Dieu m'a détruit et m'a tué ainsi que ceux qui sont avec moi ? 00:14:26.759 --> 00:14:34.759 Ou ayez pitié de nous et retardez notre mandat. Qui protégera les mécréants en Dieu d’un châtiment douloureux et douloureux ? 00:14:34.759 --> 00:14:39.759 Les infidèles ne nous sauvent pas du châtiment de Dieu, de notre mort et de nos vies 00:14:39.759 --> 00:14:45.759 Il n'est pas nécessaire que vous précipitiez le Jour du Jugement et l'arrivée des tourments. 00:14:45.759 --> 00:14:51.759 Cela ne vous apporte aucun avantage. C'est plutôt une grande calamité pour vous 00:14:51.759 --> 00:15:07.919 Dis : Il est le Très Miséricordieux. Nous croyons en Lui et nous mettons notre confiance en Lui. Alors vous saurez qui est dans une erreur évidente 00:15:07.919 --> 00:15:18.720 Dis : Ô Muhammad, notre Seigneur est le Très Miséricordieux, nous croyons en Lui, nous comptons sur Lui dans nos affaires et nous lui faisons confiance en elles. 00:15:18.720 --> 00:15:23.720 Alors vous saurez, ô polythéistes de Dieu, qu'Il s'écarte de la vérité 00:15:23.720 --> 00:15:31.720 Ce qui n'est pas sur un chemin droit de nous ou de toi si nous l'atteignons et nous rassemblons tous 00:15:32.720 --> 00:15:46.610 Dis : "Avez-vous vu que si votre eau devient profonde, qui vous apportera suffisamment d'eau ?" 00:15:46.610 --> 00:15:54.509 Dis, ô Muhammad, à ces polythéistes : Qu'en penses-tu, ô gens justes en Dieu ? 00:15:54.509 --> 00:16:03.509 Si votre eau devient profonde, les seaux ne l’atteindront pas. Celui qui t'apportera de l'eau la verra clairement aux yeux