Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Вывод из интерпретации ат-Табари
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
Сура Аль-Мульк
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Блажен Тот, в Чьей руке власть, и Он имеет власть над всем
Хвалите и превозносите Того, в Чьей руке власть и власть в этом мире и в будущей жизни.
Его повеление и суждение действенны в них
Он имеет власть делать все, что хочет, и ничто не мешает Ему это сделать.
Никакая инвалидность не мешает ему это сделать.
Кто создал смерть и жизнь, чтобы проверить вас, кто из вас лучший в деле
Он Могучий, Прощающий
Кто создал смерть и жизнь
Поэтому он убивал кого хотел и что хотел
Он воскрешал кого хотел и что хотел на указанный срок
Чтобы испытать вас и посмотреть, кто из вас, людей, ему более послушен.
И никто не ищет Его удовлетворения быстрее
Он силен и суров в мщении тем, кто не подчинился ему и нарушил его приказ.
Прощаются грехи тех, кто обращается к Нему и кается в своих грехах
Кто создал семь небес слоями
Какое несоответствие вы видите в творении Милостивого?
Так верните себе зрение. Ты видишь завтрак?
Затем дважды верните прицел
Взгляд поворачивается к вам
Он передает взгляд в отчаянии, пока он в унынии
Кто создал семь небес, слой за слоем
Некоторые друг на друге
Что ты видишь в творении Милостивого сотворившего?
Ни на небе, ни на земле, ни в чем другом
Он присмотрелся и увидел в нем трещины.
Затем он снова и снова возвращал зрение сыну Адама
Посмотрите, видите ли вы завтрак или неравенство
Взгляд твой возвращается к тебе, маленький и далекий, и он — помощник
Мы украсили нижнее небо светильниками
И Мы сделали их местами побивания камнями для шайтанов
Мы привыкли к мукам Пламени для них
Мы украсили нижнее небо сияющими звездами
И Мы сделали светильники, которыми украсили нижнее небо.
Побить дьяволов камнями
И Мы черти привыкли в загробном мире к мукам пылающего огня
А для тех, кто не верит в своего Господа, — муки ада и злое предназначение.
Когда они бросят его в него, они услышат, как он задыхается и шипит.
А тех, кто не уверовал в своего Господа, создавшего их в этом мире, ждут муки ада в будущей жизни.
Каким злым предназначением являются муки ада, если неверующие будут брошены в ад
Они слышали, как она вдыхала — звук, громко доносившийся из желудка, когда она кипела.
Это почти отличается от ярости
Всякий раз, когда туда бросали группу, смотритель ее спрашивал их: не приходил ли к вам предостерегающий?
Они сказали: «Да, к нам пришел предупредитель». Мы солгали и сказали: "Бог ничего не ниспослал. Вы только заблуждаетесь".
Ад почти рассеян и отрезан от гнева, направленного против его жителей.
Каждый раз, когда группу бросают в ад, группа ее хранителей спрашивает их: не приходил ли к вам в этом мире предупреждающий вас об этих мучениях, в которых вы находитесь?
И бедные люди ответили им и сказали: «Да, к нам пришел предостерегающий, предупреждающий нас». Поэтому мы отреклись от него и сказали ему: "Бог ничего не ниспослал. Ты только далек от истины".
Они сказали: «Если бы мы слушали или рассуждали, мы не были бы среди спутников Пламени». Итак, они признались в своем грехе, так что позор товарищам Пламени.
Полк, брошенный в огонь, сказал казначею: Если бы мы были в этом мире, чтобы услышать или понять обеты, они бы не дали нам совета.
Или мы понимаем, к чему нас призывали? Сегодня мы не были бы среди людей Ада. Поэтому они признали свой грех, находясь вдали от жителей Ада.
Боящиеся своего Господа в невидимом получат прощение, и им будет прощение и великая награда.
Те, кто боятся своего Господа в невидимом и не видели Его, получат прощение от Бога за свои грехи и награду от Бога за свой страх перед Ним в невидимом.
Скрывайте свои слова и говорите их открыто. Воистину, Он Всезнающий о том, что в груди. Он не знает, кого сотворил, и Он – Кроткий, Всеведущий
И спрячьте свою речь и слова, о люди, или объявите и покажите их. Воистину, Он знает совесть сосней, о которой Он не говорил.
Так как же тем, что он изрекал и говорил, скрывал или заявлял это, так что Господь не узнал Галат Наха ни от одного из Своих творений
Так как же может быть сокрыто от Него творение Его, которое Он сотворил, когда Он милостив к Своим рабам и Всезнающ о них и их делах?
Это Он подчинил вам землю, поэтому ходите по ее склонам и ешьте от Его даров, и Ему принадлежит воскресение.
Это Бог сделал для вас землю равниной, облегчил ее для вас, так что ходите по ее сторонам, то есть по ее сторонам и сторонам.
И ешьте от дара Божия, который Он извлек для вас из глубин земли, и к Богу Он поднимет вас из могил ваших.
Чувствовали ли вы себя в безопасности от того, кто на небе, что земля поглотит вас и увидит, что умирает?
Или ты уверен, что Тот, Кто на небесах, пошлет против тебя судью?
Тогда ты узнаешь, какой он предостерегающий
Чувствуете ли вы себя в безопасности от тех, кто на небе, о неверующие, что земля поглотит вас, а затем земля пойдет и придет и возрадуется вместе с вами?
Или вы верите, что Тот, Кто на небесах, а именно Бог, пошлет на вас пыль, содержащую мелкие камешки?
Тогда вы узнаете, о неверующие, каким будет для вас результат Моего предостережения, когда вы отвергли его и передали Моему Посланнику.
Те, кто был до них, лгали, так как же ему можно было отказать?
А те, кто был до этих многобожников из курайшитов из пустых народов, отвергли своих посланников
Так насколько же предосудительным было отрицание их Накиром?
Разве они не видели, как птицы летали над ними, летали и летали?
Никто их не удерживает, кроме самого Милосердного. Он Всевидящий всех вещей
Разве эти многобожники не видели над собой птиц, раскинувших и иногда сжимающих крылья?
Ни одна птица не держит над тобой облака, кроме Милосердного.
У них есть веское основание, если они считают это
Они знают, что их Господь един и у него нет сотоварища.
Бог имеет проницательность и опыт во всем
В его управлении нет недостатков, и в его творчестве не наблюдается никаких различий.
Не тот ли это для тебя солдат, который поддержит тебя вместо Милостивого? Воистину, неверующие находятся лишь в заблуждении
Кто этот воин для тебя, о ты, неверующий в него, который поможет тебе вместо Милосердного, если он замыслит тебе зло?
Он заплатит за тебя все, что захочет от тебя
Неверующие в Бога находятся только в заблуждении, полагая, что их боги приблизят их к Богу.
И это приносит пользу или вред
Это тот, кто обеспечит вам безопасность, если он удержит свое обеспечение?
Скорее, они прибегли к враждебности и отвращению.
Разве это тот, кто кормит вас, поит вас и обеспечивает вам пропитание, если он удерживает от вас пропитание, которым он вас кормит?
Скорее, они упорствовали в тирании, отвращении от истины и высокомерии.
Разве тот, кто ходит ниц, ниц, спокойнее, чем идущий прямо?
Безопасно идти по прямой дороге
О люди, которые ходят с лежачим лицом, не видя, что перед ним и что справа и слева от него?
Он более прямолинеен на пути и более прямолинеен, он более уверен в своем движении, как люди идут моими ногами по пути смятения, а он вступает на него.
Скажи: Он создал вас и дал вам слух, зрение и сердце. Мало ли ты благодарен
Скажи: «Он создал вас на земле, и к Нему вы будете собраны».
Скажи, о Мухаммад, тем многобожникам, которые отрицают воскресение
Это Бог сотворил вас, сотворил вас и дал вам репутацию, которой вы слышите, глаза, которыми вы видите, и сердца, которыми вы рассуждаете.
Вы редко благодарите своего Господа за эти благословения, которые Он даровал вам.
Скажи: «О Мухаммад, это Бог создал тебя на земле, и к Богу ты будешь собран, и ты будешь собран из своих могил к предстоящему расплате».
И они говорят: когда же придет это обещание, если вы правдивы?
Скажи: «Знание — только у Бога, но я — ясный предостерегающий».
Многобожники говорят: «Когда произойдет собрание к Богу?»
Если вы правдивы в своем обещании нам, вы не пообещаете нам
Скажи, о Мухаммад, тем, кто спешит к тебе, чтобы потерпеть наказание и Судный день.
Знание Часа и того, когда произойдет Воскресение, принадлежит Богу, и никто другой не знает этого.
Я для вас лишь предостережение, предупреждающее вас о наказании Божием за ваше неверие в Него. Он ясно дал вам предупреждение
Когда они увидели в этом злое позорище на лицах неверующих, было сказано: «Это то, к чему вы призывали».
Когда эти многобожники увидели приближающееся наказание Божие и стали его свидетелями
Да сделает Бог лица неверующих несчастными
И он сказал им: Это мучение, с которым вы вспоминали Господа вашего, чтобы ускорить это для вас.
Скажи: Задумались ли вы, если Бог уничтожит меня и тех, кто со мной, или помилует нас, то кто защитит неверующих от мучительного наказания?
Скажи, о Мухаммад, многобожникам среди твоего народа: Что вы думаете, о люди, если бы Бог уничтожил меня и убил меня и тех, кто был со мной?
Или помилуй нас и отсрочь наш срок. Кто защитит неверующих в Бога от мучительного и мучительного наказания?
Неверные не спасают нас от наказания Божия, нашей смерти и нашей жизни.
Незачем вам торопить Судный день и наступление мучений
Это не принесет вам никакой пользы. Скорее это для тебя великое бедствие
Скажи: Он – Самый Милосердный. Мы верим в Него и доверяем Ему. Тогда вы узнаете, кто явно заблуждается.
Скажи: «О Мухаммад, наш Господь — Милосердный, мы верим в Него, мы полагаемся на Него в наших делах и доверяем Ему в них».
Тогда узнаете, многобожники Божии, что Он отступает от истины
Которому не прямой путь ни от нас, ни от вас, если мы дойдем до него и соберем нас всех вместе
Скажи: «Видел ли ты, что если вода у тебя станет глубокой, кто принесет тебе достаточно воды?»
Скажи, о Мухаммад, этим многобожникам: Что вы думаете, о люди, справедливые в Боге?
Если ваша вода станет глубокой, ведра до нее не доберутся. Кто принесет тебе воды, тот увидит это ясно в глазах