خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
سیرت کے خزانے۔
ایک خالہ ایک ماں کی حیثیت میں ہے۔
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مکہ چھوڑنا چاہا۔
حمزہ بن عبدالمطلب کی بیٹی ان کے پیچھے چلی گئی۔
چچا نبی صلی اللہ علیہ وسلم
اس کا نام عمارہ ہے۔
اور وہ اسے بلاتی ہے۔
اوہ چچا، اوہ چچا
اور اس میں جو انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہی، اللہ آپ پر رحم فرمائے اور آپ کو سلام کرے۔
چچا
وہ اس کی کزن ہے۔
کیونکہ وہ اس کے ماموں ہیں۔
جیسا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوئیں
ابو لہب کی خادمہ فہیرہ نے اسے دودھ پلایا
اس نے حمزہ کو بھی دودھ پلایا
اور اس نے اسے ایسے ہی بلایا
ان کی اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی عمر کے فرق کی وجہ سے، اللہ تعالیٰ آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحم فرمائے
حمزہ نے مکہ سے ہجرت کی۔
اس نے اپنی بیٹی کو اس کی ماں کے پاس چھوڑ دیا۔
پھر علی رضی اللہ عنہ نے اسے لے لیا۔
پھر اس پر جعفر اور زید بن حارثہ سے اختلاف کیا۔
وہ سب اس کی پرورش کرنا چاہتے ہیں۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے درمیان حکومت کی۔
اس نے علی سے کہا
تم مجھ سے ہو اور میں تم سے ہوں۔
اس نے جعفر سے کہا
تم شکل و صورت میں مجھ سے مشابہت رکھتے ہو۔
اس نے زید سے کہا
آپ ہمارے بھائی اور رب ہیں۔
لیکن نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمت نازل ہوئی۔
اس نے جعفر بن ابی طالب کی حکومت کی۔
علی نے اس کا مطالبہ کیا کیونکہ وہ اس کا کزن تھا۔
اس کی بیوی فاطمہ اس کی کزن ہے۔
اور زید نے اس کا مطالبہ کیا۔
کیونکہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بھائی ہیں۔
مدینہ میں اس کے اور حمزہ کے درمیان
وراثت کے احکام آنے سے پہلے انہیں وراثت میں ملا تھا۔
جہاں تک جعفر کا تعلق ہے۔
وہ اس کا کزن ہے۔
اس کی بیوی، اسماء، امیس کی بیٹی، اس کی خالہ ہیں۔
کیونکہ اس کی والدہ اسماء کی بہن سلمیٰ بنت عمیس ہیں۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
خالہ ماں جیسی ہوتی ہیں۔
اس لیے کہ یہ مرد کے لیے جائز نہیں ہے۔
لڑکی اور اس کی خالہ کو ساتھ لانے کے لیے
چنانچہ اس نے جعفر کے لیے اس پر حکم دیا۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا گیا
کیا تم اس سے شادی نہیں کرتے؟
یعنی حمزہ کی بیٹی
اور اس نے کہا نہیں۔
وہ میری رضاعی بھانجی ہے۔
سیرت کے خزانے۔
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی شادی
میمونہ سے، خدا اس سے راضی ہو۔
اس عمرہ کے دوران، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی شادی کی
میمونہ بنت الحارث الامیریہ، خدا ان سے راضی ہو۔
وہ عبداللہ بن عباس کی خالہ ہیں۔
اور خالد بن الولید
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کی تعمیر اسراف سے کی۔
یہ درست ہے۔
احرام کی حالت میں اس سے نکاح نہیں کیا۔
جیسا کہ بعض روایات میں آیا ہے۔
اللہ تعالیٰ نے اس کی قدر کی ہے۔
کہ مومنوں کی ماں میمونہ اسراف سے مرے گی۔
اس جگہ جہاں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے شادی کی تھی۔
اس عمرہ کو قضا کا عمرہ کہتے ہیں۔
کیونکہ یہ ایک تجارت ہے۔
یعنی قریش اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے درمیان صلح
جب قریش نے اس بات پر اتفاق کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائیں گے۔
اگلے سال
یہ عمرہ قضا کا عمرہ کہلایا
کہا گیا کہ اس کا نام اس طرح رکھا گیا ہے۔
کیونکہ یہ عمرہ الحدیبیہ کا الاؤنس یا معاوضہ تھا۔
اس عمرہ کے بعد دو آدمیوں نے اسلام قبول کیا۔
اس کے بعد اسلام پر ان کا اثر ہوا۔
وہ ہیں عمر بن العاص اور خالد بن الولید
خالد بن ولید رضی اللہ عنہ نے فرمایا
جب اللہ نے میرے لیے بھلائی چاہی، جو چاہے
اللہ میرے دل میں اسلام کی محبت ڈال دے۔
رشدی نے میرے ساتھ شرکت کی۔
اور میں نے کہا کہ یہ تمام بستیاں محمد کی گواہی دیتی ہیں۔
ایسی کوئی جگہ نہیں ہے جہاں میں چھوڑے بغیر جا سکوں
اور میں اپنے آپ میں دیکھتا ہوں کہ میں کسی اور چیز میں ہوں۔
اور وہ محمد ظاہر ہو گا۔
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم حدیبیہ کے لیے نکلے۔
میں مشرکوں کے گھوڑوں پر نکلا۔
چنانچہ میں نے عسفان میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ کے اصحاب سے ملاقات کی۔
چنانچہ میں نے اس کا سامنا کیا اور اسے بے نقاب کیا۔
باب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
اس کے ساتھی ہم سے زیادہ محفوظ ہیں۔
میں نے اس کا ارادہ بدلنے کا فیصلہ کیا جب وہ نماز پڑھ رہا تھا۔
پھر اس نے ہمیں مدعو نہیں کیا۔
اور یہ اچھا تھا۔
تو اس نے ہمارے اندر اس کے لیے تشویش دیکھی۔
اس نے خوف کے عالم میں اپنے ساتھیوں کی نماز عصر کی امامت کی۔
یہ میرے ساتھ مکمل طور پر ہوا۔
میں نے کہا آدمی منع ہے۔
پھر ہم الگ ہو گئے اور وہ ہمارے گھوڑوں سے ہٹ گیا۔
اور میں نے حق لے لیا۔
جب اس نے حدیبیہ میں قریش سے صلح کی۔
قریش نے اسے تسلی دی۔
میں نے اپنے آپ سے کہا
کچھ نہیں بچا
نظریہ کہاں ہے؟
نجاشی کو
اس نے محمد کی پیروی کی۔
اور اس کے ساتھی اس کے پاس محفوظ ہیں۔
پھر خدا نے رقل کو نکالا۔
اس لیے میں اپنا مذہب چھوڑ کر عیسائی یا یہودی بنتا ہوں۔
اس لیے میں غیر عربوں کے ساتھ رہتا ہوں۔
یا گھر پر رہیں
کون رہتا ہے؟
میں اس پر ہوں۔
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم داخل ہوئے۔
کیس کی زندگی میں
اور میں غیر حاضر تھا۔
میں نے اسے داخل ہوتے نہیں دیکھا
میرے بھائی الولید بن الولید تھے۔
وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ داخل ہوا۔
کیس کی زندگی میں
اس نے مجھے ڈھونڈا لیکن مجھے نہیں ملا
تو اس نے مجھے خط لکھا
اس کتاب میں بڑی خوبی ہے۔
کتاب پڑھی تو مل گئی۔
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
جیسا کہ بعد کے لیے
میں نے جانے سے زیادہ حیرت انگیز چیز کبھی نہیں دیکھی۔
اسلام کے بارے میں آپ کی رائے
اور آپ کا دماغ آپ کا دماغ ہے۔
اسلام کی طرح اسے کوئی نہیں جانتا
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے پوچھا
اور اس نے کہا
خالد کہاں ہے؟
تو میں نے کہا
خدا اسے لاتا ہے۔
اور اس نے کہا
خالد اسلام کی جہالت کی نمائندگی نہیں کرتا تھا۔
اگر وہ اس پر طعن کرنے کا ارادہ کرتا تو وہ اسے پا لیتا
مشرکین کے خلاف مسلمانوں کے ساتھ
یہ اس کے لیے بہتر ہوگا۔
ہم نے اسے دوسروں پر مسلط کیا ہے۔
تو میرے بھائی، آپ نے جو کچھ چھوڑا ہے اس کی تلافی کریں۔
آپ نے اچھے شہریوں کی کمی محسوس کی۔
خالد نے کہا
جب ان کی کتاب میرے پاس آئی
باہر نکلنے کے لیے متحرک
اس سے میری اسلام کی خواہش میں اضافہ ہوا۔
میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی تقریر سے خوش ہوا
اور میں نیند میں دیکھتا ہوں۔
ایسا لگتا ہے جیسے میں ایک تنگ، خشک زمین میں ہوں۔
چنانچہ میں ایک سر سبز اور وسیع ملک میں چلا گیا۔
میں نے کہا، "یہ ایک وژن ہے۔"
چنانچہ میں شہر میں آیا اور کہا۔
میں اس کا ذکر ابوبکر سے کروں گا۔
یعنی اس کے اسلام قبول کرنے کے بعد
اس نے کہا تو میں نے اس سے اس کا ذکر کیا۔
اور اس نے کہا
وہی تمہارے نکلنے کا راستہ ہے، جس نے تمہیں اسلام کی طرف رہنمائی کی۔
اور آپ جس تکلیف میں تھے وہ شرک تھا۔
اس نے کہا
جب میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس جانے کا فیصلہ کیا تو اللہ تعالیٰ آپ کو سلامت رکھے
میں نے کہا کہ محمد کا میرا ساتھی کون ہے؟
میں صفوان بن امیہ سے ملا
تو میں نے کہا اے ابو وہب!
کیا تم نہیں دیکھتے کہ ہم کس حال میں ہیں؟
ہم سر کھانے والے ہیں۔
محمد عرب اور غیر عربوں میں ظاہر ہوا۔
اگر ہم محمد کے پاس آئے اور اس نے ہمارا پیچھا کیا۔
محمدﷺ کی عزت ہماری شان ہے۔
ابا سب سے زیادہ نافرمان ہے۔
اور اس نے کہا
اگر قریش میں سے کوئی نہ بچا
میں نے کبھی اس کی پیروی نہیں کی۔
چنانچہ ہم الگ ہوگئے۔
میں نے کہا، "یہ ایک موٹر مین ہے۔"
وترا پوچھتی ہے۔
ان کے والد اور بھائی بدر میں مارے گئے۔
خالد نے کہا
پھر میری ملاقات عکرمہ بن ابی جہل سے ہوئی۔
تو میں نے اس سے وہی کہا جیسا میں نے صفوان کو بتایا تھا۔
اس نے مجھے وہی کہا جو صفوان نے کہا تھا۔
میں نے کہا
تو جو میں نے آپ سے ذکر کیا ہے اسے فولڈ کریں۔
اس نے کہا مجھے وہ یاد نہیں۔
پھر میں اپنے گھر کی طرف نکل گیا۔
چنانچہ میں نے اپنے کوہ کو حکم دیا کہ باہر میرے پاس آؤ
عثمان بن طلحہ تک
تو میں نے کہا
یہ میرے ایک دوست کے لیے ہے۔
یہاں تک کہ اگر میں نے اسے بتایا کہ میں کیا چاہتا ہوں۔
پھر میں نے ان کے باپ دادا کا ذکر کیا جو مارے گئے تھے۔
مجھے اس کا ذکر کرنے سے نفرت تھی۔
پھر میں نے کہا
اور جب میں اپنی گھڑی پر جا رہا ہوں تو مجھے کچھ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
تو میں نے اس سے ذکر کیا کہ اس کے ساتھ کیا ہوا تھا۔
اور میں نے کہا
ہم سوراخ میں لومڑی کی طرح ہیں۔
اگر اس پر پانی ڈالا جائے تو وہ باہر آجائے گا۔
میں نے اسے بھی بتایا جو میں نے اپنے دوست کو بتایا تھا۔
اس نے جلدی سے جواب دیا اور کہا
میں آج بن گیا ہوں اور بننا چاہتا ہوں۔
یہ آب و ہوا کے جال کے ساتھ میرا سفر ہے۔
تو میں وہاں سے چلا گیا جب وہ ناراض تھا۔
اگر وہ مجھ سے آگے ہے تو وہ رہے گا۔
اگر تم اس سے آگے بڑھو گے تو تم ٹھہرو گے۔
لہذا ہم جادوگروں کی قیادت میں تھے
فجر نہیں آئی
یہاں تک کہ ہم آغاج سے ملے
چنانچہ ہم اس وقت تک چلے گئے جب تک ہم الحدہ سے نہ ملے
ہم اس میں عمر بن العاص کو پاتے ہیں۔
فرمایا: خوش آمدید لوگو
ہم نے کہا اور آپ کے ساتھ۔
اس نے کہا
تم کہاں جا رہے ہو؟
ہم نے کہا: تمہیں کس چیز نے نکالا؟
اس نے کہا
تمہیں باہر کون لایا؟
ہم نے کہا
اسلام میں داخل ہونا
اور محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے پیروکار، خدا ان پر رحمت نازل فرمائے
اس نے کہا
اسی نے میرا تعارف کرایا
اس نے کہا
تو وہ ہم سب کو لے گیا۔
جب تک ہم نے شہر کا تعارف نہیں کرایا
چنانچہ اس نے ہمیں آزاد عورت کی ظاہری شکل سے ذلیل کیا۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں خبر دی۔
ہمیں سمجھائیں۔
تو میں نے اپنے بہترین کپڑے پہن لیے
پھر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا۔
میرا بھائی مجھ سے ملا
اس نے تیزی سے کہا
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔
میں آپ کو بتا سکتا ہوں۔
اپنی آمد کی وضاحت کریں۔
وہ آپ کا انتظار کر رہا ہے۔
اس نے کہا
تو میں تیزی سے چل پڑا
تو میں باہر چلا گیا۔
وہ اب بھی مجھے دیکھ کر مسکراتا ہے۔
جب تک میں اس پر کھڑا نہ ہو گیا۔
چنانچہ میں نے اسے نبوت کے ساتھ سلام کیا۔
اس نے پرسکون چہرے کے ساتھ میرے سلام کا جواب دیا۔
تو میں نے کہا
میں گواہی دیتا ہوں کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔
اور آپ اللہ کے رسول ہیں۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
اللہ کا شکر ہے جس نے آپ کو ہدایت دی۔
میں دیکھ سکتا ہوں کہ آپ کا دماغ ہے۔
مجھے امید تھی کہ وہ آپ کو صرف نیکی کی طرف رہنمائی کرے گا۔
میں نے کہا یا رسول اللہ!
میں نے ان بستیوں سے تمہارے خلاف جو گواہی دی وہ دیکھ چکا ہوں۔
وہ سچائی کی ضد ہے۔
اس لیے اللہ سے دعا کرو کہ وہ مجھے معاف کرے۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
اسلام کو وہی ہونا چاہیے جو اس سے پہلے آیا تھا۔
میں نے عرض کیا یا رسول اللہ اس بارے میں
اور اس نے کہا
اے اللہ خالد بن ولید کو معاف فرما
ہر وہ چیز جو مجھے آپ کے راستے سے روکتی ہے۔
خالد نے کہا
عمر اور عثمان آگے بڑھے۔
چنانچہ اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے بیعت کر لی
ہم صفر پر پہنچے
ہجرت کے آٹھویں سال
سیرت کے خزانے۔
عمر بن العاص نے اسلام قبول کیا۔
خدا اس سے راضی ہو۔
عمر بن العاص نے کہا
جب ہم خندق سے نکلے۔
میں نے قریش کے آدمیوں کو جمع کیا۔
اور میں نے کہا
خدا کی قسم، محمد کا حکم
وہ انکار میں اٹھتا ہے۔
خدا کی قسم اسے کچھ نہیں ہو سکتا
اور میں نے ایک رائے دیکھی۔
کہنے لگے یہ کیا ہے؟
اس نے کہا
ہمارے گیریژن پر نیگس کو پکڑنے کے لئے
اگر ہمارے لوگ لٹ گئے۔
ہم وہی ہیں جو جانتے تھے۔
ہم ان کی طرف لوٹتے ہیں۔
اور اگر محمد ظاہر ہو۔
تو ہم نجاشی کے ہاتھ میں ہوں گے۔
یہ ہمیں محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے ہاتھ میں رہنے سے زیادہ محبوب ہے۔
کہنے لگے میں زخمی ہو گیا ہوں۔
میں نے کہا
چنانچہ انہوں نے اسے تحفے خریدے۔
سب سے زیادہ حیرت انگیز چیزوں میں سے ایک جو اسے ہماری سرزمین سے تحفے کے طور پر دی گئی تھی وہ انسان تھی۔
یعنی چمڑا
چنانچہ ہم نے اس کے لیے بہت سا خون جمع کیا اور اسے پیش کیا۔
چنانچہ عمر بن امیہ الدمری نے ان سے اتفاق کیا۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں بھیجا تھا۔
جعفر اور اس کے ساتھیوں کے معاملے میں
میں نے اسے دیکھا تو کہا:
میں اسے مار سکتا ہوں۔
نجاشی کے لیے تحائف لائے گئے۔
نجاشی نے کہا
ہیلو اور میرے دوست کو خوش آمدید
عمر نے کہا
اے بادشاہ
میں نے تمہارے ساتھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا
یہ وہ شخص ہے جس نے ہمارا حصہ بن کر ہمارے شرفاء کو قتل کیا۔
تو مجھے اس کی گردن مارنے دو
نجاشی کو غصہ آگیا
اس نے ناک ماری۔
میں نے سوچا کہ اس نے اسے توڑ دیا ہے۔
اگر زمین میرے لیے کھل جائے تو میں اس میں داخل ہو جاؤں گا۔
تو میں نے نجاشی سے کہا
اگر مجھے لگتا ہے کہ آپ اس سے نفرت کرتے ہیں تو میں آپ سے نہیں پوچھوں گا۔
اس نے مجھ سے کہا
آپ نے مجھ سے کہا کہ میں آپ کو ایک آدمی کا قاصد عطا کروں
قانون اس کے پاس آتا ہے جیسا کہ موسیٰ عظیم کرتا تھا۔
تم اسے مار دو
میں نے کہا
اور اگر وہ آپ کا ہے۔
اس نے کہا ہاں
پھر نجاشی نے عمر بن العاص سے کہا
خدا کی قسم میں تمہارا مشیر ہوں۔
تو پیروی کریں۔
خدا کی قسم وہ تمہیں دکھائے گا کہ موسیٰ اور اس کے سپاہیوں نے کیا کیا۔
میں نے کہا
اے بادشاہ
چنانچہ آپ نے مجھ سے اسلام پر بیعت کی۔
اور اس نے کہا ہاں
تو اس نے ہاتھ بڑھایا
چنانچہ اس نے اسے اسلام کی بنیاد پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بیچ دیا۔
اور میں اس سے نکل گیا۔
میں باہر اپنے دوستوں کے پاس گیا۔
میری رائے بدل گئی ہے۔
کہنے لگے: تمہارے پیچھے کیا ہے؟
میں نے کہا اچھا
جب شام ہوگئی
میں اپنے گھوڑے پر بیٹھا اور انہیں چھوڑ دیا۔
خدا کی قسم، میں محبت میں ہوں
جب میں خالد بن الولید سے ہدایت کے ساتھ ملا
وہ اور عثمان بن طلحہ
تو میں نے کہا
کہاں جا رہے ہو ابو سلیمان؟
اس نے کہا
میں جاتا ہوں اور خدا محفوظ ہے۔
خدا کی قسم، نشان سیدھا ہو گیا ہے۔
وہ آدمی نبی ہے جس میں مجھے شک ہے۔
تو میں نے کہا
اور خدا کی قسم کھاتا ہوں۔
شہر سے گم ہو گیا۔
تو میں نے کہا یا رسول اللہ!
میں آپ سے اس شرط پر بیعت کرتا ہوں کہ میرے پچھلے گناہ معاف کر دئیے جائیں گے۔
اس نے مجھ سے کہا
اے عمر
بیعت کرنا
اسلام اس سے زیادہ اہمیت رکھتا ہے جو اس سے پہلے آیا تھا۔
سیرت کے خزانے۔