1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 2 00:00:15,289 --> 00:00:18,289 Die Mawaddah Association ist erfreut 3 00:00:18,289 --> 00:00:22,289 Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren 4 00:00:22,289 --> 00:00:25,289 Id al-Rahman Rafah al-Pasha 5 00:00:25,289 --> 00:00:27,320 Möge Gott ihm gnädig sein 6 00:00:27,320 --> 00:00:34,140 Habib Ibn Zaid Al-Ansari, möge Gott mit ihm zufrieden sein 7 00:00:46,340 --> 00:00:52,810 In einem Haus sind die Düfte des Glaubens in jeder Ecke verborgen 8 00:00:52,810 --> 00:00:58,810 Auf der Stirn jedes Bewohners erscheinen Bilder von Opfer und Erlösung 9 00:00:58,810 --> 00:01:02,810 Habib Ibn Zaid Al Ansari wuchs auf und machte seinen Abschluss 10 00:01:02,810 --> 00:01:07,810 Sein Vater ist Zaid Ibn Asim, der Vorhut der Muslime in Yathrib 11 00:01:07,810 --> 00:01:10,810 Einer der siebzig Zeugen von Aqaba 12 00:01:10,810 --> 00:01:13,810 Sie versammelten sich unter den Händen des Gesandten Gottes und schworen Treue 13 00:01:13,810 --> 00:01:16,810 Mit ihm sind seine Frau und zwei Kinder 14 00:01:16,810 --> 00:01:20,939 Seine Mutter ist Umm Amara Nusaybah Al-Mazniyah 15 00:01:20,939 --> 00:01:24,939 Die erste Frau, die zur Verteidigung der Religion Gottes Waffen trug 16 00:01:24,939 --> 00:01:27,939 Und auf die Autorität von Muhammad, dem Gesandten Gottes 17 00:01:27,939 --> 00:01:30,939 Sein Bruder ist Abdullah Ibn Zaid 18 00:01:30,939 --> 00:01:33,939 Der sein Gemetzel anders gestaltete als das des Propheten 19 00:01:33,939 --> 00:01:36,939 Und seine Brust ist kleiner als seine Brust am Sonntag 20 00:01:36,939 --> 00:01:41,969 Bis der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, darüber sprach 21 00:01:41,969 --> 00:01:44,969 Möge Gott Sie segnen, Familie 22 00:01:44,969 --> 00:01:47,969 Möge Gott dir gnädig sein, Familie 23 00:01:47,969 --> 00:01:52,379 Göttliches Licht drang in das Herz von Habib Ibn Zaid 24 00:01:52,379 --> 00:01:54,379 Es ist saftig und saftig 25 00:01:54,379 --> 00:01:57,379 Also hat er sich darin eingelebt und es gemeistert 26 00:01:57,379 --> 00:02:03,379 Er schrieb ihm, er solle mit seiner Mutter, seinem Vater, seiner Tante und seinem Bruder nach Mekka gehen 27 00:02:03,379 --> 00:02:07,379 Mit den siebzig jungen Männern einen Beitrag leisten 28 00:02:07,379 --> 00:02:10,379 Bei der Entstehung der Geschichte des Islam 29 00:02:10,379 --> 00:02:12,539 Wo er seine kleine Hand ausstreckte 30 00:02:12,539 --> 00:02:17,539 Im Schutz der Dunkelheit schwor der Gesandte Gottes dem Versprechen von Aqaba die Treue 31 00:02:17,539 --> 00:02:19,539 Seit diesem Tag 32 00:02:19,539 --> 00:02:25,539 Morgen ist ihm der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, lieber als seine Mutter und sein Vater 33 00:02:26,539 --> 00:02:31,669 Der Islam wurde ihm wertvoller als die Seele zwischen mir 34 00:02:31,669 --> 00:02:34,669 Habib Ibn Zaid war kein Zeuge von Badr 35 00:02:34,669 --> 00:02:37,669 Weil er damals noch sehr jung war 36 00:02:37,669 --> 00:02:40,669 Er hatte nicht die Ehre, für irgendjemanden etwas beizutragen 37 00:02:40,669 --> 00:02:44,669 Denn er war immer noch ohne Waffe 38 00:02:44,669 --> 00:02:49,669 Aber danach war er Zeuge aller Szenen mit dem Gesandten Gottes 39 00:02:49,669 --> 00:02:52,669 In jedem von ihnen hatte er ein Banner der Herrlichkeit 40 00:02:52,669 --> 00:02:54,669 Und die Zeitung Majd 41 00:02:54,669 --> 00:02:56,699 Und eine Position der Erlösung 42 00:02:56,699 --> 00:03:00,699 Allerdings sind diese Szenen genauso großartig und großartig wie sie sind 43 00:03:00,699 --> 00:03:02,699 Es war nicht wirklich sie 44 00:03:02,699 --> 00:03:05,699 Nur eine riesige Vorbereitung auf eine große Situation 45 00:03:05,699 --> 00:03:08,699 Was wir für Sie vermarkten 46 00:03:08,699 --> 00:03:11,699 Was Ihr Gewissen heftig erschüttern wird 47 00:03:11,699 --> 00:03:15,699 Es erschütterte auch das Gewissen von Millionen Muslimen seit der Ära des Propheten 48 00:03:15,699 --> 00:03:18,699 Und bis heute sind wir dabei 49 00:03:18,699 --> 00:03:20,699 Die Geschichte davon wird Sie erschrecken 50 00:03:20,699 --> 00:03:23,699 Wie sie seit jeher geschätzt werden 51 00:03:23,699 --> 00:03:28,990 Hören wir uns diese gewalttätige Geschichte von Anfang an an 52 00:03:28,990 --> 00:03:32,219 Im neunten Jahr der Hijra 53 00:03:32,219 --> 00:03:35,219 Der Islam war mit seiner Rückkehr angekommen 54 00:03:35,219 --> 00:03:38,219 Seine Stärke wurde gestärkt und seine Fundamente wurden gestärkt 55 00:03:38,219 --> 00:03:43,219 Dann begann sich der Einfluss der Araber von allen Teilen der Halbinsel nach Yathrib auszubreiten 56 00:03:43,219 --> 00:03:47,219 Um den Gesandten Gottes zu treffen, mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein 57 00:03:47,219 --> 00:03:50,219 Und ihre Erklärung des Islam liegt in seinen Händen 58 00:03:50,219 --> 00:03:53,219 Und schwöre ihm Treue, indem du zuhörst und gehorchst 59 00:03:53,219 --> 00:03:56,219 Zu diesen Delegationen gehörten: 60 00:03:56,219 --> 00:04:00,219 Banu-Hanifa-Delegation aus Ober-Najd 61 00:04:00,219 --> 00:04:06,219 Die Delegation stellte ihre Kamele am Rande der Stadt des Gesandten Gottes auf, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 62 00:04:06,219 --> 00:04:09,219 Er hinterließ einen seiner Männer 63 00:04:09,219 --> 00:04:12,219 Sein Name ist Musaylimah bin Habib Al-Hanafi 64 00:04:12,219 --> 00:04:16,220 Und das Unglück des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 65 00:04:16,220 --> 00:04:20,220 Er erklärte seine Konversion zum Islam und die Konversion seines Volkes zum Islam 66 00:04:20,220 --> 00:04:25,220 So ehrte er den Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, und ihr Nutzen 67 00:04:25,220 --> 00:04:28,220 Er befahl, jedem von ihnen ein Geschenk zu machen 68 00:04:28,220 --> 00:04:31,220 Und einen Befehl für ihren Freund, den sie zurückgelassen hatten 69 00:04:31,220 --> 00:04:34,279 Genau wie er es ihnen befohlen hatte 70 00:04:34,279 --> 00:04:37,279 Die Delegation hatte kaum ihre Häuser in Najd erreicht 71 00:04:37,279 --> 00:04:41,279 Bis Musaylimah bin Habib vom Islam abfiel 72 00:04:41,279 --> 00:04:45,279 Er erhob sich unter dem Volk und verkündete ihnen, dass er ein gesandter Prophet sei 73 00:04:45,279 --> 00:04:48,279 Gott schickte ihn nach Banu Hanifa 74 00:04:48,279 --> 00:04:52,279 Als Muhammad bin Abdullah nach Quraysh geschickt wurde 75 00:04:52,279 --> 00:04:55,279 Dann versammelten sich seine Leute um ihn 76 00:04:55,279 --> 00:04:58,279 Angetrieben von winterlichen Motiven 77 00:04:58,279 --> 00:05:01,279 Der wichtigste davon war Nervosität 78 00:05:01,279 --> 00:05:04,279 Einer ihrer Männer sagte sogar: 79 00:05:04,279 --> 00:05:07,279 Ich bezeuge, dass Mohammed wahrhaftig ist 80 00:05:07,279 --> 00:05:10,279 Und ich freue mich für dich 81 00:05:10,279 --> 00:05:14,540 Aber der Lügner von Rabia ist mir lieber als der Aufrichtige von Mudar 82 00:05:14,540 --> 00:05:17,540 Als er stark wurde, half er Musaylimah 83 00:05:18,540 --> 00:05:21,540 Er schrieb an den Gesandten Gottes: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 84 00:05:21,540 --> 00:05:23,569 Ein Buch, in dem es stand 85 00:05:23,569 --> 00:05:26,569 Von Musaylimah, dem Gesandten Gottes 86 00:05:26,569 --> 00:05:28,569 An Muhammad, den Gesandten Gottes 87 00:05:28,569 --> 00:05:29,569 Friede sei mit dir 88 00:05:29,569 --> 00:05:31,569 Was danach betrifft 89 00:05:31,569 --> 00:05:34,569 Ich war mit Ihnen in die Angelegenheit verwickelt 90 00:05:34,569 --> 00:05:36,569 Wir besitzen die Hälfte des Landes 91 00:05:36,569 --> 00:05:38,569 Quraysh besitzt die Hälfte des Landes 92 00:05:38,569 --> 00:05:41,569 Aber die Quraysh sind ein gewalttätiges Volk 93 00:05:41,569 --> 00:05:44,569 Er schickte den Brief mit zwei seiner Männer 94 00:05:44,569 --> 00:05:47,569 Als er dem Propheten das Buch vorlas, seien Friede und Segen auf ihm 95 00:05:47,569 --> 00:05:49,569 Er sagte zu den beiden Männern 96 00:05:49,569 --> 00:05:51,569 Und was ihr beide sagt 97 00:05:51,569 --> 00:05:53,569 Er antwortete 98 00:05:53,569 --> 00:05:55,569 Wir sagen, was er gesagt hat 99 00:05:55,569 --> 00:05:57,569 Er sagte zu ihnen 100 00:05:57,569 --> 00:06:00,569 Bei Gott, wenn die Boten nicht gewesen wären, wärst du nicht getötet worden 101 00:06:00,569 --> 00:06:02,569 Ich hätte dir das Genick gebrochen 102 00:06:02,569 --> 00:06:06,569 Dann schrieb er Musaylimah einen Brief, in dem er sagte: 103 00:06:06,569 --> 00:06:09,569 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 104 00:06:09,569 --> 00:06:11,569 Von Muhammad, dem Gesandten Gottes 105 00:06:11,569 --> 00:06:13,569 An Musaylimah, den Lügner 106 00:06:13,569 --> 00:06:16,569 Friede sei mit denen, die der Führung folgen 107 00:06:16,569 --> 00:06:18,569 Was danach betrifft 108 00:06:18,569 --> 00:06:22,569 Die Erde gehört Gott und er gibt sie jedem seiner Diener, den er will 109 00:06:22,569 --> 00:06:25,569 Und das Ergebnis ist für die Gerechten 110 00:06:25,569 --> 00:06:28,569 Er schickte die Nachricht zusammen mit den beiden Männern 111 00:06:28,569 --> 00:06:31,600 Die Bosheit von Musaylimah, dem Lügner, nahm zu 112 00:06:31,600 --> 00:06:33,660 Und seine Korruption breitete sich aus 113 00:06:33,660 --> 00:06:36,660 Er sah den Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm 114 00:06:36,660 --> 00:06:40,660 Ihm einen Brief zu schicken, in dem er ihn wegen seiner Wut zurechtweist 115 00:06:40,660 --> 00:06:45,660 Er wurde beauftragt, die Botschaft zu überbringen, der Held unserer Geschichte, Habib Ibn Zaid 116 00:06:45,660 --> 00:06:48,660 Er war damals ein sehr junger Mann 117 00:06:48,660 --> 00:06:50,660 Vollständige Hernie 118 00:06:50,660 --> 00:06:54,660 Von Kopf bis Fuß gesichert 119 00:06:54,660 --> 00:06:59,759 Habib Ibn Zaid fuhr fort, das zu tun, was der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ihm befohlen hatte 120 00:06:59,759 --> 00:07:02,759 Aber warten Sie nicht 121 00:07:02,759 --> 00:07:05,759 Al-Najjad hebt ihn hoch und senkt ihn, Al-Wahad 122 00:07:05,759 --> 00:07:09,759 Bis er die Häuser der Banu Hanifa im oberen Najd erreichte 123 00:07:09,759 --> 00:07:12,759 Er gab die Nachricht an Musaylimah weiter 124 00:07:12,759 --> 00:07:17,019 Musaylimah konnte bei dem, was darin dargelegt wurde, kaum Halt machen 125 00:07:17,019 --> 00:07:20,019 Bis sein Herz voller Groll und Groll war 126 00:07:20,019 --> 00:07:25,019 Das Böse und der Verrat zeichneten sich auf seinem blutigen, gelben Gesicht ab 127 00:07:25,019 --> 00:07:28,019 Er befahl, Habib Ibn Zaid zu fesseln 128 00:07:28,019 --> 00:07:32,019 Und es sollte ihm am Morgen des nächsten Tages gebracht werden 129 00:07:32,019 --> 00:07:34,050 Als es morgen war 130 00:07:34,050 --> 00:07:36,050 Musaylima erlässt ein Majlis 131 00:07:37,050 --> 00:07:42,050 Zu seiner Rechten und zu seiner Linken platzierte er die Tyrannen, die seine größten Anhänger waren 132 00:07:42,050 --> 00:07:45,050 Der Zutritt war der Öffentlichkeit gestattet 133 00:07:45,050 --> 00:07:47,050 Dann befahl er Habib Ibn Zaid 134 00:07:47,050 --> 00:07:51,050 So wurde er zu ihm gebracht, während er seine Ketten trug 135 00:07:51,050 --> 00:07:56,269 Habib Ibn Zaid stand inmitten dieser riesigen, hasserfüllten Menschenmenge 136 00:07:56,269 --> 00:08:00,269 Er war groß, groß und hatte eine große Nase 137 00:08:00,269 --> 00:08:03,269 Und er stand mitten unter ihnen wie ein Samhari-Speer 138 00:08:03,269 --> 00:08:06,269 Intellektuelle beurteilten es sorgfältiger 139 00:08:06,269 --> 00:08:09,459 Musaylimah drehte sich zu ihm um und sagte: 140 00:08:09,459 --> 00:08:12,459 Bezeugen Sie, dass Mohammed der Gesandte Gottes ist? 141 00:08:12,459 --> 00:08:17,529 Er sagte: Ja, ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Gottes ist 142 00:08:17,529 --> 00:08:20,529 Musaylimah war wütend und sagte: 143 00:08:20,529 --> 00:08:23,529 Und Sie bezeugen, dass ich der Gesandte Gottes bin 144 00:08:23,529 --> 00:08:26,529 Sagte Habib mit scharfem Sarkasmus 145 00:08:26,529 --> 00:08:30,529 Meine Ohren sind zu taub, um zu hören, was du sagst 146 00:08:30,529 --> 00:08:32,529 Musaylimahs Gesicht sank 147 00:08:32,529 --> 00:08:36,529 Seine Lippen zitterten vor Wut und er sagte zu seinem Henker: 148 00:08:36,529 --> 00:08:38,529 Schneiden Sie ein Stück seines Körpers ab 149 00:08:38,529 --> 00:08:41,529 Er ist der Henker eines Liebhabers mit seinem Schwert 150 00:08:41,529 --> 00:08:44,529 Ein Teil seines Körpers wurde amputiert 151 00:08:44,529 --> 00:08:46,529 Also rollte sie auf dem Boden 152 00:08:46,529 --> 00:08:49,590 Dann wiederholte Musaylimah dieselbe Frage an ihn 153 00:08:49,590 --> 00:08:52,590 Bezeugen Sie, dass Mohammed der Gesandte Gottes ist? 154 00:08:52,590 --> 00:08:57,590 Er sagte: Ja, ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Gottes ist 155 00:08:57,590 --> 00:09:00,590 Er sagte: „Sie bezeugen, dass ich der Gesandte Gottes bin.“ 156 00:09:01,590 --> 00:09:06,590 Er sagte: „Ich habe dir gesagt, dass meine Ohren zu taub sind, um zu hören, was du sagst.“ 157 00:09:06,590 --> 00:09:10,590 Er befahl, ihm ein weiteres Stück seines Körpers abzuschneiden 158 00:09:10,590 --> 00:09:13,590 Es brach ab und rollte auf den Boden 159 00:09:13,590 --> 00:09:16,590 Bis sie neben ihrer Schwester saß 160 00:09:16,590 --> 00:09:19,590 Und die Leute richteten ihre Augen auf ihn 161 00:09:19,590 --> 00:09:22,590 Sie sind erstaunt über seine Entschlossenheit und Sturheit 162 00:09:22,590 --> 00:09:24,590 Musaylimah fragte weiter 163 00:09:24,590 --> 00:09:26,590 Und der Henker schneidet 164 00:09:26,590 --> 00:09:28,590 Und Habib sagt 165 00:09:28,590 --> 00:09:32,659 Ich bezeuge, dass Mohammed der Gesandte Gottes ist 166 00:09:32,659 --> 00:09:37,659 Bis etwa die Hälfte davon in ein paar Stücke zerfiel, die auf dem Boden verstreut lagen 167 00:09:37,659 --> 00:09:41,659 Die andere Hälfte ist eine sprechende Masse 168 00:09:41,659 --> 00:09:43,659 Dann floss seine Seele über 169 00:09:43,659 --> 00:09:45,659 Und auf seinen reinen Lippen 170 00:09:45,659 --> 00:09:49,659 Der Name des Propheten, dem er in der Nacht von Aqaba die Treue geschworen hat 171 00:09:49,659 --> 00:09:52,659 Der Name Mohammed ist der Gesandte Gottes 172 00:09:52,659 --> 00:09:57,850 Al-Na'a trauerte um Habib Ibn Zaid bei seiner Mutter Nusaybah Al-Mazniyah 173 00:09:57,850 --> 00:10:00,850 Sie sagte nichts mehr 174 00:10:00,850 --> 00:10:03,850 Auf eine solche Situation habe ich mich vorbereitet 175 00:10:03,850 --> 00:10:05,850 Und bei Gott habe ich es gezählt 176 00:10:05,850 --> 00:10:10,940 Der Gesandte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, schwor in der Nacht von Aqaba die Treue, als er jung war 177 00:10:10,940 --> 00:10:13,940 Und heute hat er seine große Pflicht erfüllt 178 00:10:13,940 --> 00:10:16,940 Wenn Gott es mir ermöglicht, Musaylimah zu verlassen 179 00:10:16,940 --> 00:10:21,139 Ich würde seine Töchter vor ihm erröten lassen 180 00:10:21,139 --> 00:10:25,139 Der Tag, auf den Nusseibeh gehofft hatte, verlangsamte sich nicht wesentlich 181 00:10:25,139 --> 00:10:28,139 Wo Abu Bakrs Muezzin in Medina zum Gebet aufrief 182 00:10:28,139 --> 00:10:32,139 Ich trauere darum, gegen den falschen Propheten Musaylimah gekämpft zu haben 183 00:10:32,139 --> 00:10:36,139 Die Muslime drängten Al-Qutti weiter, sich mit ihm zu treffen 184 00:10:36,139 --> 00:10:39,139 Nusaybah Al-Mazniyeh war in der Armee 185 00:10:39,139 --> 00:10:42,139 Ihr Sohn war Abdullah Ibn Zaid 186 00:10:42,139 --> 00:10:44,139 Am Tag von Al-Yamamah Al-Aghar 187 00:10:44,139 --> 00:10:48,139 Man sah Nusaybah wie eine rebellische Löwin durch die Reihen rennen 188 00:10:48,139 --> 00:10:50,139 Sie ruft an 189 00:10:50,139 --> 00:10:52,139 Wo ist der Feind Gottes? 190 00:10:52,139 --> 00:10:55,139 Zeig mir den Feind Gottes 191 00:10:55,139 --> 00:10:59,139 Als sie ihn erreichte, fand sie ihn zusammengerollt auf dem Boden 192 00:10:59,139 --> 00:11:02,139 Und die Schwerter der Muslime tropfen sein Blut 193 00:11:02,139 --> 00:11:05,139 So wurde meine Seele getröstet und meine Augen erfrischt 194 00:11:05,139 --> 00:11:09,139 Warum hat Gott, der Allmächtige, keine Rache genommen? 195 00:11:09,139 --> 00:11:11,139 Für ihr Mädchen, Gerechtigkeit, sei fromm 196 00:11:11,139 --> 00:11:13,139 Wer hat ihn getötet, den elenden Käfer? 197 00:11:13,139 --> 00:11:15,139 Keine 198 00:11:15,139 --> 00:11:18,139 Jeder von ihnen ging zu seinem Herrn 199 00:11:18,139 --> 00:11:19,139 Aber 200 00:11:19,139 --> 00:11:21,139 Ein Team im Himmel 201 00:11:21,139 --> 00:11:23,139 Und ein Team im Preis