WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 00:00:08.580 --> 00:00:12.740 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari 00:00:13.949 --> 00:00:16.030 Surata Al-Baqarah 00:00:17.789 --> 00:00:22.829 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:22.829 --> 00:00:33.299 Deus não tem vergonha de dar exemplo de mordida ou algo acima dela 00:00:33.299 --> 00:00:41.380 Quanto aos que crêem, sabem que esta é a verdade do seu Senhor 00:00:41.380 --> 00:00:49.539 Quanto aos que não crêem, eles dizem: “O que Deus quis dizer com isso, por exemplo?” 00:00:49.539 --> 00:00:55.539 Ele desencaminha muitos com isso e guia muitos com isso 00:00:55.539 --> 00:01:00.340 E Ele apenas desencaminha assim os transgressores 00:01:01.250 --> 00:01:05.569 Deus não tem vergonha nem medo de dar exemplo 00:01:05.569 --> 00:01:09.250 O que é uma mordida, então o que é maior que isso 00:01:09.250 --> 00:01:12.370 Quanto àqueles que acreditam em Deus e em Seu Mensageiro 00:01:12.370 --> 00:01:17.090 Eles sabem que o exemplo que Deus deu vem de Deus 00:01:17.090 --> 00:01:19.329 E é a verdade de Deus 00:01:19.329 --> 00:01:22.290 Quanto àqueles que negaram os versículos de Deus 00:01:22.290 --> 00:01:26.450 Eles negaram o que sabiam e esconderam o que sabiam ser a verdade 00:01:26.530 --> 00:01:31.760 Eles dizem: “O que Deus quis dizer com esta parábola?” 00:01:31.760 --> 00:01:37.280 Deus engana muitas pessoas de hipocrisia e descrença com o exemplo que Ele dá 00:01:37.280 --> 00:01:41.359 Ele guia muitas pessoas de fé e crença através dele 00:01:41.359 --> 00:01:47.200 Ele aumentará sua orientação para sua orientação e fé para sua fé 00:01:47.200 --> 00:01:50.480 Deus não engana pelo exemplo que dá 00:01:50.480 --> 00:01:56.000 Exceto aqueles que O desobedecem e abandonam o Seu comando 00:01:56.000 --> 00:02:02.319 Aqueles que quebram a aliança de Deus depois de prometê-la 00:02:02.319 --> 00:02:13.280 Eles cortaram o que Deus ordenou que fosse unido 00:02:13.280 --> 00:02:15.919 E eles espalharam a corrupção na terra 00:02:15.919 --> 00:02:20.560 Esses são os perdedores 00:02:21.680 --> 00:02:24.960 Deus não engana pelo exemplo que dá 00:02:24.960 --> 00:02:30.400 Exceto os transgressores que quebram os convênios que Deus fez com eles nos Livros 00:02:30.400 --> 00:02:32.800 E nas línguas dos seus profetas 00:02:32.800 --> 00:02:37.599 Seguindo o comando de Seu Mensageiro Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:02:37.599 --> 00:02:44.000 E ele saiu escondendo que depois de confiar em Deus para cumprir Seus convênios 00:02:44.000 --> 00:02:48.000 Eles cortam o útero que Deus desejava conectar 00:02:48.000 --> 00:02:51.759 Ao negligenciar o cumprimento dos seus direitos que Deus a obrigou a cumprir 00:02:51.759 --> 00:02:54.639 E é obrigatório para quem a honra e se conecta com ela 00:02:54.639 --> 00:02:59.199 E eles espalharam corrupção na terra desobedecendo ao seu Senhor e descrendo Nele 00:02:59.199 --> 00:03:02.960 E eles negaram Seu Mensageiro e negaram sua missão profética 00:03:02.960 --> 00:03:08.800 E a negação deles do que lhes foi dado por Deus é um direito Dele 00:03:08.800 --> 00:03:16.129 Estes são aqueles que não tiveram a sua parte da misericórdia de Deus ao desobedecê-Lo 00:03:16.129 --> 00:03:24.370 Como você pode descrer em Deus, quando você estava morto e Ele lhe deu vida? 00:03:24.370 --> 00:03:33.889 Então Ele fará com que você morra, então Ele o trará de volta à vida, então a Ele você retornará 00:03:54.780 --> 00:04:06.530 Foi Ele quem criou para você tudo o que há na terra, depois se voltou para o céu 00:04:06.530 --> 00:04:14.930 Então Ele se voltou para o céu e fez deles sete céus 00:04:14.930 --> 00:04:19.970 Ao desobedecê-lo, ele está sob a misericórdia de Deus 00:04:19.970 --> 00:04:28.740 E Ele é o mesmo que os sete céus, e Ele é Onisciente de todas as coisas 00:04:28.740 --> 00:04:34.180 Foi Deus quem criou para você tudo o que existe na terra, seu meio de subsistência 00:04:34.180 --> 00:04:40.019 E Ele o tornou subserviente a você, por Sua bondade, para que você pudesse transmitir informações para você em seu mundo 00:04:40.019 --> 00:04:43.620 E uma diversão até o fim da sua vida 00:04:43.620 --> 00:04:47.620 E prova para você da unidade do seu Senhor 00:04:47.699 --> 00:04:51.379 Então vamos para os sete céus, que são fumaça 00:04:51.379 --> 00:04:58.180 Então ele os moldou, tricotou e criou em alguns deles o seu sol, a lua e as estrelas. 00:04:58.180 --> 00:05:03.139 E Ele decretou em cada um deles o que Ele decretou de Sua criação 00:05:03.139 --> 00:05:08.579 Deus sabe tudo e nada está escondido Dele, seus hipócritas 00:05:08.579 --> 00:05:14.879 E os ateus e os descrentes são o que vocês revelam e o que escondem dentro de vocês 00:05:14.879 --> 00:05:24.079 E quando o seu Senhor disse aos anjos: “Na verdade, colocarei um califa na terra”. 00:05:24.079 --> 00:05:31.600 Eles disseram: “Você colocará ali alguém que causará corrupção e derramará sangue?” 00:05:31.600 --> 00:05:39.360 E o sangue é derramado enquanto nós te louvamos e te santificamos 00:05:39.439 --> 00:05:45.779 Ele disse: “Eu sei o que você não sabe”. 00:05:45.779 --> 00:05:50.980 Lembre-se de Minhas bênçãos e disto que eu disse aos anjos 00:05:50.980 --> 00:05:56.980 Fui nomeado califa na terra e haverá califas 00:05:56.980 --> 00:06:00.980 Os anjos disseram: “Informa-nos, ó Senhor”. 00:06:00.980 --> 00:06:05.779 Devo colocar na terra alguém que espalhará corrupção e derramará sangue? 00:06:05.779 --> 00:06:09.779 E você não fará seus sucessores dentre nós 00:06:09.779 --> 00:06:11.779 Nós te glorificamos com louvor 00:06:11.779 --> 00:06:15.779 Nós te libertamos do que o povo do politeísmo acrescenta a você 00:06:15.779 --> 00:06:17.779 E oramos por você 00:06:17.779 --> 00:06:23.779 O Senhor deles lhes disse: “Eu sei melhor do que vocês dizem”. 00:06:23.779 --> 00:06:29.779 Isto é o que lhes foi escondido em relação à questão de Satanás e sua inclinação para a arrogância. 00:06:29.779 --> 00:06:33.779 Ele ensinou a Adam todos os nomes 00:06:33.779 --> 00:06:43.779 Então ele os apresentou aos anjos 00:06:43.779 --> 00:06:58.029 Ele disse: “Informe-me os nomes dessas pessoas se você for sincero”. 00:06:58.029 --> 00:07:02.029 Deus e Adão são todos os nomes pelos quais as pessoas são conhecidas 00:07:02.029 --> 00:07:08.029 Homem, animal, terra, planície, mar e montanha 00:07:08.029 --> 00:07:12.029 E nações semelhantes e outras 00:07:12.029 --> 00:07:16.029 E os nomes dos seus descendentes e os nomes dos anjos 00:07:16.029 --> 00:07:20.029 Então ele apresentou as pessoas dos nomes aos anjos e disse 00:07:20.029 --> 00:07:24.029 Diga-me os nomes dessas pessoas com quem você falou com Adam 00:07:24.029 --> 00:07:30.029 Se você for sincero ao dizer que se eu nomear outra pessoa como meu sucessor na terra 00:07:30.029 --> 00:07:34.029 Seus descendentes me desobedeceram e me corromperam 00:07:34.029 --> 00:07:38.029 E se eu colocar você nisso, você vai me obedecer 00:07:38.029 --> 00:07:42.029 Se você não sabe os nomes dessas pessoas 00:07:42.029 --> 00:07:46.029 Eles são seres criados que você pode ver e observar 00:07:46.029 --> 00:07:50.029 E ensine-o aos outros, ensinando-o 00:07:50.029 --> 00:07:56.029 Você é o que não existe e o que está escondido dos seus olhos 00:07:56.029 --> 00:08:00.259 É melhor que você não tenha conhecimento 00:08:10.259 --> 00:08:14.420 Nós te damos louvor 00:08:14.420 --> 00:08:18.420 Nós o exoneramos e o absolvemos de saber qualquer outra coisa além do que você nos ensinou 00:08:18.420 --> 00:08:22.420 Você é o Onisciente do invisível, independente de toda a Sua criação 00:08:22.420 --> 00:08:26.420 Aquele com sabedoria que aperfeiçoou sua sabedoria 00:08:26.420 --> 00:08:32.450 Ele disse: “Ó Adão, diga-lhes seus nomes”. 00:08:32.450 --> 00:08:38.450 Quando ele lhes disse seus nomes 00:08:38.450 --> 00:08:42.450 Ele disse: eu não te contei? 00:08:42.450 --> 00:08:50.450 Ele disse: Não te contei que conheço os segredos dos céus e da terra? 00:08:50.450 --> 00:08:54.450 E eu sei como você é 00:08:54.450 --> 00:08:58.450 Eu sei o que você revela e o que você esconde 00:08:58.450 --> 00:09:06.929 Ele disse: “Ó Adão, diga aos anjos os nomes daqueles a quem você guiou aos anjos”. 00:09:06.929 --> 00:09:10.929 Quando Adão disse aos anjos seus nomes 00:09:10.929 --> 00:09:12.929 Eles perceberam seu erro 00:09:12.929 --> 00:09:18.929 E eles disseram o que não sabem como acontecerá o decreto de seu Senhor 00:09:18.929 --> 00:09:20.929 Seu Senhor lhes disse 00:09:20.929 --> 00:09:24.929 Eu não lhe disse que sei o que escapou à sua vista? 00:09:24.929 --> 00:09:28.929 E eu sei o que você revela com suas línguas 00:09:28.929 --> 00:09:32.929 E o que vocês estavam escondendo dentro de vocês 00:09:32.929 --> 00:09:34.929 Nada está escondido de mim 00:09:34.929 --> 00:09:39.019 Se eu tenho seus segredos ou seus segredos públicos 00:09:39.019 --> 00:09:43.019 E quando dissemos aos anjos: 00:09:43.019 --> 00:09:47.019 Eles se prostraram diante de Adam, então se prostraram exceto por Iblis 00:09:47.019 --> 00:09:51.019 Então eles se prostraram, exceto Iblis, que recusou 00:09:51.019 --> 00:09:55.019 Ele era arrogante e era um dos incrédulos 00:09:55.019 --> 00:09:57.220 Lembre-se do que eu fiz com você 00:09:57.220 --> 00:10:01.220 Quando eu concedi bênçãos a você e honrei seu pai, Adam 00:10:01.220 --> 00:10:03.220 E meus anjos se prostraram diante dele 00:10:03.220 --> 00:10:07.220 Então eles se prostraram diante dele, exceto Iblis 00:10:07.220 --> 00:10:11.220 Abster-se da prostração e ser arrogante na obediência a Deus 00:10:11.220 --> 00:10:15.220 Ele foi um daqueles que se esforçou muito, e as bênçãos e as mãos de Deus estavam com ele 00:10:15.220 --> 00:10:21.220 E dissemos: “Ó Adão, viva no Paraíso, você e seu marido.” 00:10:21.220 --> 00:10:27.220 E coma livremente onde quiser 00:10:27.220 --> 00:10:33.220 Não se aproxime desta árvore 00:10:33.220 --> 00:10:37.220 Então você estará entre os malfeitores 00:10:37.220 --> 00:10:43.659 Deus expulsou Satanás do Paraíso depois de ser arrogante demais para se prostrar diante de Adão 00:10:43.659 --> 00:10:49.659 Adão e sua esposa Eva moravam lá antes de Satanás descer à Terra 00:10:49.659 --> 00:10:54.659 E ele lhe disse: Ó Adão, você e seu marido vivem no Paraíso 00:10:54.659 --> 00:11:00.659 E coma do Paraíso uma provisão ampla e confortável para viver onde quiser 00:11:00.659 --> 00:11:08.659 Ele proibiu Adão e sua esposa de comerem uma árvore específica das árvores do Paraíso e não todas as suas árvores. 00:11:08.659 --> 00:11:13.659 E ele lhes disse: “Não se aproximem desta árvore”. 00:11:13.659 --> 00:11:20.789 Pois se você se aproximar disso, você estará transgredindo algo diferente daquilo que Ele lhe deu permissão para fazer. 00:11:20.789 --> 00:11:28.789 Então remova Satanás disso para eles e tire-os do que havia neles 00:11:28.789 --> 00:11:33.789 E dissemos: “Desçam, alguns de vocês, inimigos uns dos outros”. 00:11:33.789 --> 00:11:40.789 E você terá um lugar de descanso e diversão na terra por um tempo 00:11:40.789 --> 00:11:44.139 Então Satanás fez com que eles perdessem a obediência a Deus 00:11:44.139 --> 00:11:48.139 E uma razão pela qual eles ainda estão vivos 00:11:48.139 --> 00:11:55.139 Assim, Satanás expulsou Adão e sua esposa da vida confortável no Paraíso. 00:11:55.139 --> 00:12:00.139 E dissemos: “Desçam à terra, alguns de vocês, inimigos uns dos outros”. 00:12:00.139 --> 00:12:08.139 A inimizade de Satanás para com Adão e seus descendentes era sua inveja dele e sua arrogância de prostrar-se diante dele 00:12:08.139 --> 00:12:12.139 E a inimizade de Adão e seus descendentes contra Satanás 00:12:12.139 --> 00:12:16.139 Por causa de sua descrença em Deus e sua desobediência ao seu Senhor 00:12:16.139 --> 00:12:22.139 E Deus lhes disse: “E vocês têm casas e habitações na terra onde podem se estabelecer”. 00:12:22.139 --> 00:12:25.139 Você vai aproveitar o que ganha com isso 00:12:25.139 --> 00:12:28.139 E o que eu te dei nas costas 00:12:28.139 --> 00:12:30.139 Os dias da sua vida 00:12:30.139 --> 00:12:33.139 Após sua morte, você será enterrado lá 00:12:33.139 --> 00:12:39.299 Você pode aproveitar até que eu substitua por outra coisa 00:12:39.299 --> 00:12:46.299 Então Adão recebeu palavras de seu Senhor e aceitou Seu arrependimento 00:12:46.299 --> 00:12:51.299 Ele é o Misericordioso 00:12:52.690 --> 00:12:55.690 Então Deus revelou a Adão palavras de arrependimento 00:12:55.690 --> 00:12:59.690 Então Adão recebeu isso de seu Senhor e agiu de acordo com isso 00:12:59.690 --> 00:13:01.690 Ele se arrependeu de seu pecado 00:13:01.690 --> 00:13:03.690 Então Deus aceitou seu arrependimento 00:13:03.690 --> 00:13:08.690 Deus é Aquele que se arrepende daqueles Seus servos pecadores que se arrependem 00:13:08.690 --> 00:13:14.690 Eles foram gentilmente convidados a rejeitar sua ofensa e perdoar a punição por seu crime. 00:13:14.690 --> 00:13:17.690 Diga: 'Saia disso tudo juntos.' 00:13:17.690 --> 00:13:23.690 Ou isso virá de mim para você 00:13:23.690 --> 00:13:26.690 Quem segue minha orientação 00:13:26.690 --> 00:13:29.690 Quem segue minha orientação 00:13:29.690 --> 00:13:34.690 Eles não têm medo, nem sofrem 00:13:34.690 --> 00:13:37.850 Desçam do céu, todos 00:13:37.850 --> 00:13:42.850 Ou uma explicação do meu comando e da minha obediência virá de mim para você 00:13:42.850 --> 00:13:45.850 E orientação para meu caminho e minha religião 00:13:45.850 --> 00:13:47.850 Quem entre vocês o segue? 00:13:47.850 --> 00:13:51.850 Eles estão seguros nos horrores da ressurreição do castigo de Deus 00:13:51.850 --> 00:13:57.850 Nem lamentarão naquele Dia o que deixaram para trás após a sua morte neste mundo. 00:13:57.850 --> 00:14:07.909 E aqueles que descreem e negam Nossos sinais - esses são os companheiros do Fogo 00:14:07.909 --> 00:14:11.909 Eles viverão lá para sempre 00:14:12.909 --> 00:14:17.169 E aqueles que negaram Minhas revelações e negaram Meus Mensageiros 00:14:17.169 --> 00:14:19.169 Essas são as pessoas do Inferno 00:14:19.169 --> 00:14:22.169 Quem é o seu povo e mais ninguém 00:14:22.169 --> 00:14:27.169 Eles permanecerão ali para sempre, sem tempo nem fim 00:14:27.169 --> 00:14:30.330 Ó filhos de Israel 00:14:30.330 --> 00:14:34.330 Lembre-se da minha bênção que lhe concedi 00:14:34.330 --> 00:14:39.330 E eles cumpriram minha aliança 00:14:40.330 --> 00:14:44.549 Ó filho de Yaqoub bin Ishaq 00:14:44.549 --> 00:14:47.549 Lembre-se da bênção que eu concedi a você 00:14:47.549 --> 00:14:50.549 Eles são os mensageiros que ele escolheu entre eles 00:14:50.549 --> 00:14:53.549 E Ele lhes revelou os Livros 00:14:53.549 --> 00:14:56.549 E salvá-los do Faraó e do seu povo 00:14:56.549 --> 00:14:58.549 E empoderamento para eles na terra 00:14:58.549 --> 00:15:00.549 E explodindo nascentes de água 00:15:00.549 --> 00:15:03.549 E alimentando maná e codornas 00:15:03.549 --> 00:15:07.549 Eles cumpriram a vontade dada aos filhos de Ishaq 00:15:07.549 --> 00:15:11.549 E o mandamento que foi dado aos filhos de Israel na Torá 00:15:11.549 --> 00:15:16.549 Para explicar às pessoas a questão de Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:15:16.549 --> 00:15:19.549 Se você fizer isso 00:15:19.549 --> 00:15:21.549 Eu trouxe você para o céu 00:15:21.549 --> 00:15:24.549 E para mim, tema e seja piedoso, vocês perderam 00:15:24.549 --> 00:15:27.549 Minha aliança dos filhos de Israel 00:15:27.549 --> 00:15:31.549 E aqueles que negam ao Meu Mensageiro para libertá-los do Meu castigo 00:15:31.549 --> 00:15:35.549 E acredite no que eu revelei 00:15:35.549 --> 00:15:38.549 Aquele que confirma o que há com você 00:15:38.549 --> 00:15:42.549 E não seja o primeiro a desacreditar nisso 00:15:42.549 --> 00:15:48.549 E não troques Meus versos por um pequeno preço 00:15:48.549 --> 00:15:52.100 E tema-me 00:15:52.100 --> 00:15:58.100 Eles acreditaram no que foi revelado a Maomé, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, do Alcorão 00:15:58.100 --> 00:16:01.100 Aquele que confirma o que você tem da Torá 00:16:01.100 --> 00:16:08.100 Porque o que está no Alcorão é a ordem para reconhecer a missão profética de Maomé, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e para acreditar nele 00:16:08.100 --> 00:16:11.100 Semelhante ao que está na Bíblia e na Torá 00:16:11.100 --> 00:16:16.100 E não seja o primeiro a negar e negar que é de mim 00:16:16.100 --> 00:16:21.100 E não venda o conhecimento que lhe dei do Meu Livro e seus versículos 00:16:21.100 --> 00:16:27.100 Então você abandona a explicação dele por um preço baixo e uma pequena oferta deste mundo 00:16:27.100 --> 00:16:30.100 Como seu contentamento com a liderança sobre seus seguidores 00:16:30.100 --> 00:16:32.100 E tenha medo de mim 00:16:32.100 --> 00:16:39.100 Infligirei a você a mesma vingança que infligi aos seus oponentes que seguiram seu caminho 00:16:39.100 --> 00:16:48.100 E não misture a verdade com a falsidade e esconda a verdade enquanto você sabe 00:16:48.100 --> 00:16:53.450 E não misture verdade com falsidade, porque dizem 00:16:53.450 --> 00:16:56.450 Muhammad é um profeta e um enviado 00:16:56.450 --> 00:16:59.450 No entanto, ele é enviado para outros 00:16:59.450 --> 00:17:03.450 O reconhecimento deles de que ele foi enviado a outros é a verdade 00:17:03.450 --> 00:17:07.509 A negação deles de que ele foi enviado a eles é falsa 00:17:07.509 --> 00:17:13.509 E não esconda o que você encontra em seu livro a respeito de sua descrição e descrição 00:17:13.509 --> 00:17:16.509 Ele é meu mensageiro para todas as pessoas 00:17:16.509 --> 00:17:21.509 E você sabe que o que ele trouxe para você é meu 00:17:22.579 --> 00:17:29.579 E estabeleça a oração, pague o zakat e ajoelhe-se com aqueles que se ajoelham 00:17:30.930 --> 00:17:33.930 Este é um mandamento do Deus Todo-Poderoso 00:17:33.930 --> 00:17:37.930 Para aqueles mencionados entre os rabinos dos Filhos de Israel e seus hipócritas 00:17:37.930 --> 00:17:40.930 Agindo e se arrependendo para Ele 00:17:40.930 --> 00:17:43.930 Realizando orações e pagando zakat 00:17:43.930 --> 00:17:46.930 E entrar no Islã com os muçulmanos 00:17:46.930 --> 00:17:51.720 E submeta-se a Ele com obediência