1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে 2 00:00:03,970 --> 00:00:06,570 জীবনী ধন 3 00:00:10,189 --> 00:00:12,750 সংবাদপত্রের ভেটোর গল্প 4 00:00:14,669 --> 00:00:16,750 তিন বছর পর 5 00:00:16,750 --> 00:00:18,870 এই সংবাদপত্র প্রত্যাহার করা হয়েছে 6 00:00:19,190 --> 00:00:21,629 যা তার ভেটোর জন্য ফিউজ জ্বালিয়েছে 7 00:00:21,629 --> 00:00:24,550 হিশাম বিন ওমর নামে এক ব্যক্তি 8 00:00:24,550 --> 00:00:26,629 বনী আমের বিন লুয়ে থেকে 9 00:00:26,829 --> 00:00:30,629 এই লোকটি জনগণের মধ্যে বনু হাশিমের নেতা ছিল 10 00:00:30,629 --> 00:00:33,270 তিনি তাদের কিছু খাবার পৌঁছে দেন 11 00:00:33,590 --> 00:00:36,469 তাই তিনি যুহাইর ইবনে আবী উমাইয়ার কাছে গেলেন 12 00:00:36,469 --> 00:00:41,109 এই জুহাইরের মা ছিলেন আতিকা বিনতে আবদ আল-মুত্তালিব 13 00:00:41,109 --> 00:00:44,990 তিনি নবীর চাচাতো ভাই, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন 14 00:00:44,990 --> 00:00:46,350 এবং তিনি তাকে বললেন 15 00:00:46,350 --> 00:00:47,630 ওহ জুহাইর 16 00:00:47,630 --> 00:00:51,310 আপনি খাবার এবং পানীয় পান করে তৃপ্ত হন 17 00:00:51,310 --> 00:00:53,950 আর তোমার মামারা যাতে তুমি জান 18 00:00:53,950 --> 00:00:55,310 ও বলল 19 00:00:55,310 --> 00:00:56,350 হায় তোমার! 20 00:00:56,350 --> 00:00:59,310 আমি যখন একজন মানুষ হব তখন আমার কী করা উচিত? 21 00:00:59,310 --> 00:01:03,070 কিন্তু খোদার কসম, আমার সাথে যদি আর একজন থাকতো 22 00:01:03,229 --> 00:01:04,310 তিনি ড 23 00:01:04,310 --> 00:01:06,829 আমি আপনার জন্য অন্য মানুষ খুঁজে পেয়েছি 24 00:01:06,829 --> 00:01:08,390 তিনি বললেন কে? 25 00:01:08,390 --> 00:01:09,989 সে বলল আমি 26 00:01:09,989 --> 00:01:11,750 জুহাইর তাকে বলল 27 00:01:11,750 --> 00:01:14,390 আমাদের একজন তৃতীয় লোক দরকার 28 00:01:14,390 --> 00:01:18,150 তাই হিশাম বিন ওমর আল-মুতিম বিন আদীর কাছে গেলেন 29 00:01:18,150 --> 00:01:20,909 রেস্তোরাঁটি বনি আল-মুত্তালিবের 30 00:01:20,909 --> 00:01:25,670 অতঃপর বনু হাশিম ও বনু আল-মুত্তালিবের আত্মীয়রা এসে তাঁর কথা উল্লেখ করেন 31 00:01:25,670 --> 00:01:30,430 তিনি এই অবিচারের জন্য কুরাইশদের সাথে একমত হওয়ার জন্য তাকে দায়ী করেন 32 00:01:30,430 --> 00:01:32,030 রেস্তোরাঁর মো 33 00:01:32,069 --> 00:01:33,150 হায় তোমার! 34 00:01:33,150 --> 00:01:34,870 আমি কি করব? 35 00:01:34,870 --> 00:01:37,670 কিন্তু আমি একজন মানুষ 36 00:01:37,670 --> 00:01:38,629 তিনি ড 37 00:01:38,629 --> 00:01:40,709 আমি একটি দ্বিতীয় খুঁজে পেয়েছি 38 00:01:40,709 --> 00:01:42,150 সে বলল কে সে 39 00:01:42,150 --> 00:01:43,670 সে বলল আমি 40 00:01:43,670 --> 00:01:44,590 তিনি ড 41 00:01:44,590 --> 00:01:46,629 আমরা আপনাকে তৃতীয় চাই 42 00:01:46,629 --> 00:01:48,269 সে বলল আমি করেছি 43 00:01:48,269 --> 00:01:49,709 কে বলল? 44 00:01:49,709 --> 00:01:50,709 তিনি ড 45 00:01:50,709 --> 00:01:53,189 যুহাইর ইবনে আবী উমাইয়া রা 46 00:01:53,189 --> 00:01:54,269 তিনি ড 47 00:01:54,269 --> 00:01:56,349 আমরা রাবা চাই 48 00:01:56,349 --> 00:02:00,670 তাই হিশাম ইবনে ওমর আবু আল-বাখতারি ইবনে হিশামের কাছে গেলেন 49 00:02:00,709 --> 00:02:04,629 রেস্তোরাঁয় যা বললেন, সেরকমই কিছু বললেন তিনি 50 00:02:04,629 --> 00:02:05,870 ও বলল 51 00:02:05,870 --> 00:02:08,789 এই সঙ্গে সাহায্য করতে পারেন যে কেউ আছে? 52 00:02:08,789 --> 00:02:10,229 তিনি বললেন হ্যাঁ 53 00:02:10,229 --> 00:02:11,830 সে বলল কে সে 54 00:02:11,830 --> 00:02:14,150 যুহাইর ইবনে আবী উমাইয়া রা 55 00:02:14,150 --> 00:02:15,949 আর রেস্টুরেন্ট বিন আদি 56 00:02:15,949 --> 00:02:17,729 আর আমি তোমার সাথে আছি 57 00:02:17,729 --> 00:02:18,689 তিনি ড 58 00:02:18,689 --> 00:02:20,810 আমরা আপনাকে পঞ্চম চাই 59 00:02:20,810 --> 00:02:25,729 এটি আমাদের দেখায় যে অনেকেই এতে সন্তুষ্ট ছিলেন না 60 00:02:25,729 --> 00:02:28,490 কিন্তু এটা বড়দের কর্তৃত্ব 61 00:02:28,530 --> 00:02:31,610 আবু জাহেল ও আতাবা এই সিদ্ধান্ত নেন 62 00:02:31,610 --> 00:02:34,050 আর আবু সুফিয়ান ও আবু লাহাব 63 00:02:34,050 --> 00:02:37,530 আল-ওয়ালিদ বিন আল-মুগিরাহ এবং উমাইয়া বিন খালাফ 64 00:02:37,530 --> 00:02:40,770 উকবা ইবনে আবি মুয়াইত প্রমুখ 65 00:02:40,770 --> 00:02:42,889 তারা এই সিদ্ধান্ত নিয়েছে 66 00:02:42,889 --> 00:02:46,509 সবাইকে শুনতে এবং মানতে হয়েছিল 67 00:02:46,509 --> 00:02:51,509 তাই হিশাম বিন ওমর জামা বিন আল-আসওয়াদ বিন আল-মুত্তালিবের কাছে গেলেন। 68 00:02:51,509 --> 00:02:56,629 বলা হয় তিনি সাওদা বিনতে জামার পিতা, মুমিনদের মাতা 69 00:02:56,669 --> 00:03:00,789 তিনি তার সাথে কথা বললেন এবং তাকে তাদের আত্মীয়তা এবং তাদের অধিকার উল্লেখ করলেন 70 00:03:00,789 --> 00:03:02,750 জামা তাকে বললেন 71 00:03:02,750 --> 00:03:07,270 কেউ কি আছেন যিনি আমাকে এই বিষয়ে ডাকছেন? 72 00:03:07,270 --> 00:03:08,710 তিনি বললেন হ্যাঁ 73 00:03:08,710 --> 00:03:10,150 কে বলল? 74 00:03:10,150 --> 00:03:13,310 যুহাইর ইবনে আবী উমাইয়া রা 75 00:03:13,310 --> 00:03:15,229 আর রেস্টুরেন্ট বিন আদি 76 00:03:15,229 --> 00:03:17,669 এবং আবু আল-বাখতারী ইবনে হিশাম রহ 77 00:03:17,669 --> 00:03:19,069 এবং আমি 78 00:03:19,069 --> 00:03:21,389 জামাহ বিন আল-আসওয়াদ বলেছেন: 79 00:03:21,389 --> 00:03:23,349 আর আমি তোমার সাথে আছি 80 00:03:23,389 --> 00:03:27,750 তাই তারা জড়ো হয়ে সংবাদপত্রটি ধ্বংস করতে সম্মত হয় 81 00:03:27,750 --> 00:03:29,270 কিন্তু কিভাবে? 82 00:03:29,270 --> 00:03:32,629 কুরাইশের বুজুর্গরাই এটা লিখেছিলেন 83 00:03:32,629 --> 00:03:35,469 আর তারাই এতে সম্মত হয়েছে 84 00:03:35,469 --> 00:03:40,550 এই পাঁচজন কীভাবে সেই সংবাদপত্রকে ধ্বংস করতে পারে? 85 00:03:40,550 --> 00:03:42,069 জুহাইর ড 86 00:03:42,069 --> 00:03:43,590 আমি তোমাকে শুরু করব 87 00:03:43,590 --> 00:03:46,229 আমি প্রথম কথা বলতে হবে 88 00:03:46,229 --> 00:03:48,590 তারা তাতে রাজি হয় 89 00:03:48,590 --> 00:03:50,189 যখন তারা হয়ে গেল 90 00:03:50,189 --> 00:03:53,189 তারা কাবার চারপাশে তাদের ক্লাবে গিয়েছিল 91 00:03:53,229 --> 00:03:56,629 কাল জুহাইর ও সাতজন মিলে বাড়ির চারপাশে ঘুরতে গেল 92 00:03:56,629 --> 00:03:59,469 তারপর লোকদের দিকে ফিরে বললেন 93 00:03:59,469 --> 00:04:01,270 হে মক্কাবাসী 94 00:04:01,270 --> 00:04:04,349 আমরা খাবার খাই এবং কাপড় পরিধান করি 95 00:04:04,349 --> 00:04:09,389 বনু হাশিম ধ্বংস হয়ে গেছে, তাদের কাছ থেকে বিক্রিও হয়নি বা কেনাও হয়নি 96 00:04:09,389 --> 00:04:15,389 আল্লাহর কসম, এই কাটিং, অন্যায় সংবাদপত্র ধ্বংস না হওয়া পর্যন্ত আমি বসে থাকব না 97 00:04:15,389 --> 00:04:17,910 তখন আবু জাহল উঠে দাঁড়ালো এবং বললো 98 00:04:17,910 --> 00:04:21,069 মিথ্যে বলেছি, আল্লাহর কসম, তাতে কোন ক্ষতি হবে না 99 00:04:21,110 --> 00:04:23,589 এখানে জামা ইবনে আল-আসওয়াদ উঠেছিলেন 100 00:04:23,589 --> 00:04:25,430 তিনি আবু জাহেলকে বললেন 101 00:04:25,430 --> 00:04:27,589 আপনি, আল্লাহর কসম, মিথ্যা বলছেন 102 00:04:27,589 --> 00:04:31,149 এটা লেখার সময় আমরা তা লিখে সন্তুষ্ট হইনি 103 00:04:31,149 --> 00:04:33,750 আবু আল-বাখতারী উঠে দাঁড়িয়ে বললেন 104 00:04:33,750 --> 00:04:35,269 জামা ঠিকই বলেছেন 105 00:04:35,269 --> 00:04:39,139 এতে যা লেখা আছে তা আমরা মানি না, স্বীকারও করি না 106 00:04:39,139 --> 00:04:42,139 আল-মুতইম ইবনে আদী উঠে দাঁড়িয়ে বললেন 107 00:04:42,139 --> 00:04:45,740 আপনি উভয়ই সঠিক এবং যারা অন্যথায় বলছেন তারা মিথ্যা বলছেন 108 00:04:45,740 --> 00:04:49,699 আমরা এটি থেকে এবং এতে যা লেখা আছে তা থেকে ঈশ্বরকে অস্বীকার করি 109 00:04:49,740 --> 00:04:52,620 তখন হিশাম বিন ওমর উঠে দাঁড়ালেন এবং বললেন 110 00:04:52,620 --> 00:04:55,939 আমি তাদের বিশ্বাস করেছি এবং যারা অন্যথায় মিথ্যা বলেছে 111 00:04:55,939 --> 00:04:58,720 আমরা ঈশ্বরের সামনে এটা অস্বীকার 112 00:04:58,720 --> 00:05:04,639 এই পাঁচজন যখন সবার সামনে এভাবে কথা বললেন 113 00:05:04,639 --> 00:05:06,319 আবু জাহেল রা 114 00:05:06,319 --> 00:05:08,959 এটা একটা রাতারাতি ব্যাপার 115 00:05:08,959 --> 00:05:12,399 এটি ছাড়া অন্য জায়গায় যান 116 00:05:12,399 --> 00:05:16,000 আবু তালিব উপস্থিত ছিলেন এবং বললেন: 117 00:05:16,040 --> 00:05:20,240 ঈশ্বর তাঁর রাসূলকে সংবাদপত্র সম্পর্কে অবহিত করেছেন 118 00:05:20,240 --> 00:05:24,680 আমার ভাতিজা আমাকে বলেছিল যে ঈশ্বর পৃথিবীতে পাঠিয়েছেন 119 00:05:24,680 --> 00:05:28,959 সুতরাং এটি তার সমস্ত নিপীড়ন, বিচ্ছিন্নতা এবং অবিচারকে গ্রাস করেছিল 120 00:05:28,959 --> 00:05:31,360 যা সঠিক তা ছাড়া 121 00:05:31,360 --> 00:05:36,439 আমার ভাতিজা সৎ হলে এই বয়কটের অবসান হবে 122 00:05:36,439 --> 00:05:40,680 যদি সে মিথ্যা বলে, তবে আমরা তা আপনার এবং তার মধ্যে ছেড়ে দেব 123 00:05:40,680 --> 00:05:42,769 তারা বলেছিল তুমি ন্যায়পরায়ণ 124 00:05:42,769 --> 00:05:45,930 আল-মুতিম ইবনে আদী পত্রিকায় গেলেন 125 00:05:45,930 --> 00:05:48,129 সে দেখতে পেল যে সে খেয়েছে 126 00:05:48,129 --> 00:05:50,730 তারা যা বলে তা বাকি থাকে 127 00:05:50,730 --> 00:05:52,689 হে ঈশ্বর তোমার নামে 128 00:05:52,689 --> 00:05:56,709 বাকি সব খাওয়া হয়ে গেল 129 00:05:56,709 --> 00:06:00,029 তারপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফিরে এলেন 130 00:06:00,029 --> 00:06:03,910 তার সাথে যারা আবার মক্কায় ফিরে গেল 131 00:06:04,980 --> 00:06:11,300 জীবনী ধন 132 00:06:11,300 --> 00:06:16,050 আমন্ত্রণে ফিরে যান 133 00:06:16,089 --> 00:06:18,730 রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফিরে এলেন 134 00:06:18,730 --> 00:06:23,569 আবারও সর্বশক্তিমান আল্লাহর কাছে ডাক 135 00:06:23,569 --> 00:06:26,209 কুরাইশদের কাফেররা ধৈর্য ধরছিল না 136 00:06:26,209 --> 00:06:29,930 তারা আবু তালিবের কাছে গেল এবং তাকে বলল: 137 00:06:29,930 --> 00:06:33,089 তোমার ভাতিজাকে জিভ কামড়াতে দাও 138 00:06:33,089 --> 00:06:37,569 অতঃপর আবু তালিব এলেন এবং কুরাইশদের একটি দল তার সাথে এলো 139 00:06:37,569 --> 00:06:42,089 তাই তারা নবীর সাথে কথা বললেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে বললেন 140 00:06:42,089 --> 00:06:44,290 আপনি আমাদের কাছে কি চান? 141 00:06:45,250 --> 00:06:47,769 আমি একটি শব্দ চাই আপনি আমাকে দিতে পারেন 142 00:06:47,769 --> 00:06:49,649 আপনি আরবদের মালিক 143 00:06:49,649 --> 00:06:52,370 আর অনারবরা আপনার কাছে ঋণী 144 00:06:52,370 --> 00:06:54,250 ওরা একটা কথা বলল 145 00:06:54,250 --> 00:06:56,079 সে একটা কথা বলল 146 00:06:56,079 --> 00:06:58,519 তখন আবু জাহল উঠে দাঁড়ালো এবং বললো 147 00:06:58,519 --> 00:07:01,899 আর তোর বাবা আমি তোকে একশো কথা দেব 148 00:07:01,899 --> 00:07:05,220 নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন 149 00:07:05,220 --> 00:07:08,339 বল আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই 150 00:07:08,339 --> 00:07:10,060 আবু জাহেল রা 151 00:07:10,060 --> 00:07:12,540 এই এক জন্য, না 152 00:07:12,579 --> 00:07:16,060 এই শব্দটি আমরা আপনাকে কখনই দেই না 153 00:07:16,060 --> 00:07:21,100 তুমি কি দেবতাদেরকে এক ইলাহ বানাতে চাও, মুহাম্মদ? 154 00:07:21,100 --> 00:07:24,420 অতঃপর ঈশ্বর, ধন্য ও পরাক্রমশালী, প্রকাশ করলেন 155 00:07:24,420 --> 00:07:28,139 বলুন 156 00:07:28,139 --> 00:07:30,420 আর কোরানে উল্লেখ আছে 157 00:07:30,420 --> 00:07:35,540 বরং যারা অবিশ্বাস করে তারা অহংকার ও বিরোধে লিপ্ত হয় 158 00:07:35,540 --> 00:07:40,220 তাদের হাতে আমরা কত শতক ধ্বংস হয়েছি? 159 00:07:40,220 --> 00:07:44,060 তারা ডাকাডাকি করে এবং এর কোন বিকল্প ছিল না 160 00:07:44,060 --> 00:07:50,180 তারা আশ্চর্য হলো যে, তাদের মধ্য থেকে তাদের কাছে একজন সতর্ককারী এসেছে 161 00:07:50,180 --> 00:07:55,819 কাফেররা বললঃ এ তো মিথ্যাবাদী জাদুকর 162 00:07:55,819 --> 00:08:00,300 দেবতাদের এক ঈশ্বর করুন 163 00:08:00,300 --> 00:08:04,500 এটা আশ্চর্যজনক 164 00:08:04,500 --> 00:08:10,939 এবং প্রধানরা তাদের কাছ থেকে চলে গেল: পলক ফেলুন এবং আপনার উপাস্যদের সাথে ধৈর্য ধরুন 165 00:08:10,939 --> 00:08:15,579 এটি এমন কিছু যা উদ্দেশ্য করে 166 00:08:15,579 --> 00:08:19,740 আমরা পরকালে এই কথা শুনিনি 167 00:08:19,740 --> 00:08:23,810 এটি একটি বানোয়াট মাত্র 168 00:08:23,810 --> 00:08:29,170 আমরা দেখতে পাই যে, মক্কার কাফেররা আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই বলা থেকে বিরত ছিল 169 00:08:29,170 --> 00:08:33,330 কেন তারা নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে বলল না? 170 00:08:33,330 --> 00:08:35,570 আল্লাহ ছাড়া কোন মাবুদ নেই 171 00:08:35,570 --> 00:08:40,450 অতঃপর তারা তাদের ধর্মে টিকে থাকে 172 00:08:40,490 --> 00:08:44,850 কেননা আবু জাহল, উতবাহ ও উকবা ইবনে আবী মুয়াইত 173 00:08:44,850 --> 00:08:48,009 আল-ওয়ালিদ ইবনে আল-মুগিরাহ এবং আবু লাহাব 174 00:08:48,009 --> 00:08:49,889 এবং আরও অনেকে 175 00:08:49,889 --> 00:08:55,289 এই সকল মানুষ নিশ্চিতভাবে জানে যে, আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই 176 00:08:55,289 --> 00:08:58,970 আর লাখ লাখ মুসলমান এখন আমাদের সময়ে 177 00:08:58,970 --> 00:09:02,210 তারা এই শব্দের অর্থ জানে না 178 00:09:02,210 --> 00:09:06,809 আবু জাহল জানে যে, সে যদি বলে আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই 179 00:09:06,809 --> 00:09:09,090 তিনি তা মেনে চলবেন 180 00:09:09,090 --> 00:09:12,049 এবং সে সমস্ত মূর্তি ত্যাগ করবে 181 00:09:12,049 --> 00:09:14,450 আর সে আল্লাহ ছাড়া কাউকে ডাকবে না 182 00:09:14,450 --> 00:09:16,809 এটা আল্লাহ ছাড়া কোরবানি হবে না 183 00:09:16,809 --> 00:09:19,289 সে শুধু ঈশ্বরের কাছে মানত করবে 184 00:09:19,289 --> 00:09:21,649 সে শুধু আল্লাহকে ভয় করবে 185 00:09:21,649 --> 00:09:24,210 আল্লাহ ছাড়া সে সাহায্য চাইবে না 186 00:09:24,210 --> 00:09:26,730 সে শুধু আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করবে 187 00:09:26,730 --> 00:09:29,250 আল্লাহকে বাদ দিয়ে সে প্রদক্ষিণ করবে না 188 00:09:29,250 --> 00:09:32,450 আল্লাহ ও তাঁর রাসূল ছাড়া কেউ আনুগত্য করবে না 189 00:09:32,450 --> 00:09:36,289 তিনি জানেন এই শব্দের অর্থ কী 190 00:09:36,289 --> 00:09:39,250 কিন্তু এখন অনেক মুসলমান 191 00:09:39,250 --> 00:09:42,250 তারা বলে আল্লাহ ছাড়া কোন উপাস্য নেই 192 00:09:42,250 --> 00:09:45,169 কিন্তু তারা আল্লাহ ব্যতীত অন্যের উদ্দেশ্যে কুরবানী করে 193 00:09:45,169 --> 00:09:47,289 আর তারা আল্লাহ ব্যতীত অন্যের কাছে মানত করে 194 00:09:47,289 --> 00:09:49,649 আর তারা আল্লাহ ব্যতীত অন্যকে ভয় করে 195 00:09:49,649 --> 00:09:52,129 তারা আল্লাহ ছাড়া অন্যের কাছে সাহায্য চায় 196 00:09:52,129 --> 00:09:55,809 এবং তারা আল্লাহ ব্যতীত অন্যকে প্রার্থনা করে, বরকতময় ও পরম 197 00:09:55,809 --> 00:09:59,669 এই সব অজ্ঞতার কারণে 198 00:09:59,669 --> 00:10:06,019 জীবনী ধন 199 00:10:06,019 --> 00:10:10,820 আবু তালিব মারা যান 200 00:10:10,860 --> 00:10:14,539 কুরাইশরা নবীর ব্যাপারে নীরব ছিল, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন 201 00:10:14,539 --> 00:10:16,620 সময়কাল 202 00:10:16,620 --> 00:10:19,299 এরপর আবু তালিবের মৃত্যু ঘটে 203 00:10:19,299 --> 00:10:22,940 নবীর চাচা, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন 204 00:10:22,940 --> 00:10:25,860 অর্থাৎ দশম বছর রাসূল সা 205 00:10:25,860 --> 00:10:30,000 ছয় মাস পর জনগণের কাছ থেকে তাদের বিদায় 206 00:10:30,000 --> 00:10:31,600 সাঈদ বিন আল-মুসায়্যাবের কর্তৃত্বে 207 00:10:31,600 --> 00:10:34,720 তার পিতা আল-মুসায়্যাবের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন 208 00:10:34,720 --> 00:10:38,200 আবু তালিব মারা গেলে, 209 00:10:38,240 --> 00:10:41,799 রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর প্রবেশ করলেন 210 00:10:41,799 --> 00:10:43,480 তার আছে আবু জাহেল 211 00:10:43,480 --> 00:10:46,419 এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আবী উমাইয়া রা 212 00:10:46,419 --> 00:10:49,419 রসূলুল্লাহ সাল্লালাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেন 213 00:10:49,419 --> 00:10:51,740 চাচা আবু তালিবের কাছে 214 00:10:51,740 --> 00:10:52,980 হ্যাঁ, চাচা 215 00:10:52,980 --> 00:10:55,539 বল আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই 216 00:10:55,539 --> 00:10:59,299 একটি শব্দ যা দিয়ে আমি আপনার সাথে ঈশ্বরের সামনে বিতর্ক করব 217 00:10:59,299 --> 00:11:00,600 আবু জাহল বললেন দাকী 218 00:11:00,600 --> 00:11:03,259 এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আবী উমাইয়া রা 219 00:11:03,259 --> 00:11:05,120 হে আবু তালিব 220 00:11:05,120 --> 00:11:08,159 আপনি কি আব্দুল মুত্তালিব সম্পর্কে জানতে চান? 221 00:11:08,159 --> 00:11:13,360 তাই নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, আল্লাহর প্রার্থনা এবং সালাম, এটি পুনরাবৃত্তি করেছিলেন এবং তারা এটি পুনরাবৃত্তি করেছিলেন 222 00:11:13,759 --> 00:11:17,000 নবী পুনরাবৃত্তি, এবং তারা পুনরাবৃত্তি 223 00:11:17,519 --> 00:11:21,279 শেষ কথাটা না বলা পর্যন্ত তিনি থামলেন না 224 00:11:21,720 --> 00:11:24,159 তিনি আবদুল মুত্তালিবের ধর্ম অনুসরণ করেন 225 00:11:24,759 --> 00:11:26,559 অতঃপর তার পর মৃত্যু হয় 226 00:11:27,320 --> 00:11:30,120 নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন 227 00:11:30,639 --> 00:11:33,639 আমি আপনার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করব যদি না আমাকে আপনার থেকে নিষেধ করা হয় 228 00:11:34,320 --> 00:11:37,200 অতঃপর বরকতময় ও পরমেশ্বর ভগবানের বাণী প্রকাশিত হল 229 00:11:37,559 --> 00:11:44,399 মুশরিকদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করা নবী এবং বিশ্বাসীদের জন্য নয় 230 00:11:44,399 --> 00:11:47,000 এমনকি যদি তারা কাছাকাছি ছিল 231 00:11:47,519 --> 00:11:49,799 তারা কাছাকাছি হলেও 232 00:11:49,799 --> 00:11:56,000 তাদের কাছে স্পষ্ট হয়ে যাওয়ার পর যে তারা জাহান্নামী 233 00:11:56,799 --> 00:12:00,639 এটিই সর্বশক্তিমান আল্লাহ আপনার কাছে প্রকাশ করেছেন 234 00:12:01,039 --> 00:12:04,759 আপনি যাদের ভালবাসেন তাদের আপনি গাইড করবেন না 235 00:12:05,159 --> 00:12:10,840 কিন্তু আল্লাহ যাকে ইচ্ছা পথ দেখান 236 00:12:11,759 --> 00:12:15,360 এই গল্পে অনেক সুবিধা আছে 237 00:12:16,000 --> 00:12:19,120 তাদের মধ্যে নবী করীম সা 238 00:12:19,120 --> 00:12:22,200 তিনি আবু তালিবকে ইসলামে দীক্ষিত করতে আগ্রহী ছিলেন 239 00:12:22,799 --> 00:12:26,080 খোদার কসম, যদি আবু তালিব এই কথাটি বলতেন 240 00:12:26,399 --> 00:12:27,200 এটা দরকারী হবে 241 00:12:27,840 --> 00:12:32,080 কারণ এটা নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে প্রমাণিত 242 00:12:32,639 --> 00:12:35,200 তিনি একটি ইহুদি ছেলের কাছে প্রবেশ করলেন 243 00:12:35,200 --> 00:12:37,039 তিনি মৃত্যুশয্যায় আছেন 244 00:12:37,600 --> 00:12:41,279 তিনি তাকে বললেন, "বলুন, আল্লাহ ছাড়া কোন উপাস্য নেই।" 245 00:12:41,960 --> 00:12:44,000 ছেলেটি তার বাবার দিকে ফিরে গেল 246 00:12:44,600 --> 00:12:48,000 আবু তাকে বললেন, আবু আল কাসিমের আনুগত্য কর। 247 00:12:48,600 --> 00:12:53,120 ছেলেটি বলল, আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোন মাবুদ নেই। 248 00:12:53,480 --> 00:12:57,519 এবং যে মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল, তারপর তিনি মারা যান 249 00:12:58,360 --> 00:13:01,240 তাই নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চলে গেলেন 250 00:13:01,240 --> 00:13:06,360 সে বলে ঈশ্বরকে ধন্যবাদ যিনি তাকে জাহান্নাম থেকে বাঁচিয়েছেন 251 00:13:07,330 --> 00:13:09,730 আল্লাহর কসম, যদি আবু তালিব বলতেন 252 00:13:10,169 --> 00:13:12,129 আল্লাহ তাকে জাহান্নাম থেকে রক্ষা করুন 253 00:13:12,889 --> 00:13:17,610 আল্লাহর কসম, আমরা সবাই কামনা করতাম যে, আবু তালিব এটা বলেছেন 254 00:13:18,289 --> 00:13:20,409 ঈশ্বরের কসম, আমরা কখনও দুঃখিত ছিলাম না 255 00:13:20,649 --> 00:13:24,009 আবু তালিব বিশ্বাস করলে আমরা কখনো দুঃখিত হব না 256 00:13:24,610 --> 00:13:27,370 আমরা আশা করি সব মানুষ বিশ্বাস করবে 257 00:13:27,809 --> 00:13:29,850 তবে আমরা লেখার সাথে আছি 258 00:13:30,409 --> 00:13:35,730 এটা হল যে নবীর চাচা আবু তালিব, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন, তিনি ইসলাম গ্রহণ করেননি। 259 00:13:36,330 --> 00:13:38,889 যদিও তিনি তাকে সমর্থন করেছিলেন এবং রক্ষা করেছিলেন 260 00:13:39,289 --> 00:13:41,889 তিনি তাকে রক্ষা করলেন এবং তার সাথে লোকদের কাছে গেলেন 261 00:13:42,529 --> 00:13:44,250 বরং ছোট বেলায় তাকে বড় করেছেন 262 00:13:44,970 --> 00:13:47,769 এত কিছুর পরও শিরকের কারণে তার মৃত্যু হয় 263 00:13:48,659 --> 00:13:50,700 ইবনে কাসীর, আল্লাহ তার উপর রহম করুন, বলেন 264 00:13:51,419 --> 00:13:58,340 আবু তালিব মানুষকে আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং তাঁর সাথীদের ক্ষতি করা থেকে বিরত রাখতেন। 265 00:13:58,779 --> 00:14:03,659 সব কিছু দিয়ে সে যা কিছু করতে পারে, কাজ, জীবন বা অর্থ 266 00:14:04,220 --> 00:14:05,620 কিন্তু এখনও 267 00:14:05,980 --> 00:14:09,779 সর্বশক্তিমান ঈশ্বর তাকে বিশ্বাস করতে সক্ষম করেননি 268 00:14:10,220 --> 00:14:16,460 কারণ ঈশ্বর সর্বশক্তিমান মহান জ্ঞান এবং চূড়ান্ত, অপ্রতিরোধ্য প্রমাণ আছে 269 00:14:16,940 --> 00:14:20,379 যা বিশ্বাস করতে হবে এবং জমা দিতে হবে 270 00:14:21,019 --> 00:14:25,139 আর যদি এমন না হতো যা আল্লাহ মুশরিকদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করতে নিষেধ করেছেন 271 00:14:25,580 --> 00:14:29,460 আমরা আবু তালিবের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করলাম এবং তার প্রতি করুণা করলাম 272 00:14:30,340 --> 00:14:32,460 এই ক্ষেত্রে কি অদ্ভুত 273 00:14:33,019 --> 00:14:35,139 যে আব্দুল্লাহ ইবনে আবী উমাইয়া রা 274 00:14:35,700 --> 00:14:43,259 যিনি আবু তালিবকে নবীর আদেশে সাড়া দিতে বাধা দিতে আবু জাহেলের সাথে অংশ নিয়েছিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন 275 00:14:43,740 --> 00:14:45,299 বিজয়ের বছর তিনি ইসলাম গ্রহণ করেন 276 00:14:45,860 --> 00:14:48,460 তারা জানায় যে তিনি হুনাইনে শহীদ হয়েছেন 277 00:14:49,100 --> 00:14:51,940 এটা প্রমাণিত যে আল-আব্বাস আব্দুল মুত্তালিবের পুত্র 278 00:14:52,460 --> 00:14:55,379 তিনি নবীকে বললেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন 279 00:14:55,940 --> 00:14:57,659 আপনি আপনার চাচার সম্পর্কে কি গান করেছেন? 280 00:14:58,220 --> 00:14:59,419 অর্থাৎ আবু তালিব রা 281 00:15:00,019 --> 00:15:02,899 তিনি আপনাকে রক্ষা করতেন এবং আপনাকে রাগান্বিত করতেন 282 00:15:03,750 --> 00:15:06,629 নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন 283 00:15:07,269 --> 00:15:09,669 সে আগুনের চকচকে আলোয় 284 00:15:10,190 --> 00:15:11,350 এবং যদি এটা আমার জন্য না হয় 285 00:15:11,710 --> 00:15:14,710 তিনি আগুনের নীচে থাকতেন 286 00:15:15,490 --> 00:15:19,529 আমরা হেদায়েত ও সুস্থতার জন্য সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি 287 00:15:33,000 --> 00:15:38,320 নবীর পর, আল্লাহ তাকে শান্তি প্রদান করেন, তার চাচা আবু তালিবের মৃত্যুতে শোক প্রকাশ করেন 288 00:15:38,919 --> 00:15:40,759 দ্বিতীয় ধাক্কাটা তার কাছে এল 289 00:15:41,240 --> 00:15:45,440 মুমিনদের মা খাদিজার মৃত্যু সংবাদের সাথে সাথে আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন 290 00:15:46,159 --> 00:15:49,679 তার চাচা আবু তালিবের কয়েক মাস পর তিনি মারা যান 291 00:15:50,580 --> 00:15:54,740 আবূ হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে প্রমাণিত যে, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন 292 00:15:55,460 --> 00:15:59,580 জিবরাঈল (আঃ) নবীর কাছে আসলেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে বললেন 293 00:16:00,179 --> 00:16:01,419 হে আল্লাহর রাসূল সা 294 00:16:01,940 --> 00:16:04,179 এই খাদিজা এসেছে 295 00:16:04,700 --> 00:16:09,059 তার একটি পাত্র রয়েছে যাতে এডামেম, খাবার বা পানীয় থাকে 296 00:16:09,740 --> 00:16:11,179 তারপর সে আপনার কাছে এসেছিল 297 00:16:11,740 --> 00:16:14,460 অতঃপর তিনি তার প্রতি তার পালনকর্তার কাছ থেকে শান্তি পাঠ করলেন 298 00:16:15,100 --> 00:16:18,340 তিনি তাকে জান্নাতে নল দিয়ে তৈরি একটি বাড়ির সুসংবাদ দিলেন 299 00:16:18,340 --> 00:16:21,500 এতে কোনো অভিযুক্ত বা অভিযুক্ত নেই