1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔ 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 الطبری کی تفسیر سے نتیجہ 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,740 اس کا خلاصہ ڈاکٹر عقیل بن سالم الشمار نے کیا۔ 4 00:00:14,039 --> 00:00:16,359 سورۃ الانبیاء 5 00:00:18,539 --> 00:00:22,300 خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔ 6 00:00:23,190 --> 00:00:27,949 اور ایوب کو جب اس نے اپنے رب کو پکارا کہ بے شک۔ 7 00:00:27,949 --> 00:00:33,390 مجھے تکلیف پہنچی ہے اور تو رحم کرنے والوں میں سب سے زیادہ رحم کرنے والا ہے۔ 8 00:00:33,590 --> 00:00:38,990 تو ہم نے اس کی دعا قبول کی اور جو تکلیف اسے پہنچ رہی تھی اسے دور کر دیا۔ 9 00:00:39,310 --> 00:00:47,429 اور ہم نے اسے اور اس کے اہل و عیال کو اور ان جیسے لوگوں کو ان کے ساتھ اپنی رحمت کے طور پر عطا کیا۔ 10 00:00:47,789 --> 00:00:54,909 ہماری طرف سے رحمت اور ہماری عبادت کرنے والوں کے لیے نصیحت 11 00:00:56,539 --> 00:00:59,859 اور اے محمد، ایوب کو یاد کرو جب انہوں نے اپنے رب کو پکارا۔ 12 00:01:00,140 --> 00:01:02,380 اسے نقصان اور آفت نے چھوا تھا۔ 13 00:01:02,859 --> 00:01:05,219 چنانچہ ہم نے ایوب کی دعا کا جواب دیا۔ 14 00:01:05,540 --> 00:01:09,500 تو ہم نے اس نقصان، مصیبت اور کوشش کو ظاہر کیا جس کا وہ سامنا کر رہا تھا۔ 15 00:01:10,099 --> 00:01:13,099 اور ہم نے اسے اس کا اہل و عیال اور اتنی ہی رقم ان کے ساتھ دی۔ 16 00:01:13,540 --> 00:01:16,340 ان میں سے بعض نے کہا کہ ایوب سے کہا گیا تھا۔ 17 00:01:16,780 --> 00:01:19,060 آپ کا خاندان بعد کی زندگی میں آپ کا ہے۔ 18 00:01:19,540 --> 00:01:22,340 اگر تم چاہو تو ہم تمہارے لیے اس دنیا میں جلدی کر دیں گے۔ 19 00:01:22,700 --> 00:01:25,180 اگر تم چاہو تو آخرت میں وہ تمہارے ہوں گے۔ 20 00:01:25,500 --> 00:01:28,099 اور ہم نے تمہیں اس دنیا میں ان جیسا کچھ دیا ہے۔ 21 00:01:28,700 --> 00:01:30,099 دوسروں نے کہا 22 00:01:30,659 --> 00:01:33,019 بلکہ، اُس نے اُن کو اُن کی اپنی آنکھوں سے اُس کی طرف لوٹا دیا۔ 23 00:01:33,060 --> 00:01:35,060 اور اُس نے اُسے اُن جیسا ہی دیا۔ 24 00:01:35,799 --> 00:01:37,040 دوسروں نے کہا 25 00:01:37,680 --> 00:01:41,920 بلکہ اس نے اسے اپنی اولاد میں سے مال دیا جو اس نے اسے اور اس کے گھر والوں کو واپس کردیا۔ 26 00:01:42,700 --> 00:01:45,060 اور اس کے کہنے سے مراد رحمت ہے۔ 27 00:01:45,620 --> 00:01:48,620 ہم نے ان کے ساتھ رحم کی وجہ سے ایسا کیا۔ 28 00:01:49,060 --> 00:01:51,019 اور نمازیوں کے لیے نصیحت 29 00:01:51,620 --> 00:01:54,140 ہم نے ان کے ساتھ ایسا کیا تاکہ وہ اس پر غور کریں۔ 30 00:01:54,620 --> 00:01:59,260 وہ جانتے ہیں کہ خُدا اپنے دوستوں کو اُس کی آزمائش کے طور پر آزما سکتا ہے۔ 31 00:01:59,859 --> 00:02:02,459 اپنے صبر اور اچھے یقین کے ساتھ اس تک پہنچنا 32 00:02:02,500 --> 00:02:07,819 اس کی وہ حیثیت جو اللہ تعالیٰ نے اس کے لیے تیار کی ہے وہ اس کے ہاں وقار کی ایک شکل ہے۔ 33 00:02:09,599 --> 00:02:13,280 اور اسماعیل اور ادریس وغیرہ 34 00:02:13,719 --> 00:02:17,719 تمام صبر کرنے والے 35 00:02:18,199 --> 00:02:21,199 اور ہم نے انہیں اپنی رحمت میں داخل کیا۔ 36 00:02:21,639 --> 00:02:25,960 وہ صالحین میں سے ہیں۔ 37 00:02:27,659 --> 00:02:31,020 یعنی اللہ تعالیٰ نے ان کا ذکر اسماعیل بن ابراہیم کے نام سے کیا۔ 38 00:02:31,580 --> 00:02:33,340 اور ادریس اور وہ 39 00:02:33,939 --> 00:02:36,699 وہ ایک ایسا آدمی ہے جس نے کچھ لوگوں کا خیال رکھا 40 00:02:37,180 --> 00:02:41,180 خواہ کسی نبی کی طرف سے ہو یا بادشاہ کی طرف سے، بہترین بادشاہوں میں سے 41 00:02:41,500 --> 00:02:43,139 کچھ کام کرو 42 00:02:43,740 --> 00:02:45,539 چنانچہ اس نے اس کے بعد ایسا کیا۔ 43 00:02:46,099 --> 00:02:48,699 خدا نے اس کی اچھی وفاداری کے لئے اس کی تعریف کی۔ 44 00:02:49,490 --> 00:02:53,490 اور ہم نے اسماعیل اور ادریس کو اپنی رحمت میں لے لیا۔ 45 00:02:54,050 --> 00:02:56,889 وہ ان لوگوں میں سے ہیں جنہوں نے صلح کی اور خدا کی اطاعت کی۔ 46 00:02:58,539 --> 00:03:02,699 اور دھنون جب وہ غصے سے چلا گیا۔۔۔ 47 00:03:02,740 --> 00:03:07,060 اس نے سوچا کہ ہم ایسا نہیں کر پائیں گے۔ 48 00:03:07,099 --> 00:03:10,860 اس نے اندھیرے میں پکارا۔ 49 00:03:10,900 --> 00:03:14,699 کہ تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔ 50 00:03:14,740 --> 00:03:17,780 تو پاک ہے 51 00:03:17,819 --> 00:03:23,099 بے شک میں ظالموں میں سے تھا۔ 52 00:03:23,620 --> 00:03:25,580 تو ہم نے اسے جواب دیا۔ 53 00:03:25,580 --> 00:03:29,060 اور ہم نے اسے غم سے بچا لیا۔ 54 00:03:29,419 --> 00:03:34,419 اور اسی طرح ہم مومنوں کو بچاتے ہیں۔ 55 00:03:35,930 --> 00:03:38,289 اور وہیل کے مالک اے محمد کا ذکر کرو 56 00:03:38,610 --> 00:03:40,330 وہ یونس بن متی ہیں۔ 57 00:03:40,810 --> 00:03:43,810 جب اس نے اپنی قوم کو اپنے رب کی طرف غصہ میں چھوڑا۔ 58 00:03:44,370 --> 00:03:47,930 یونس نے سوچا کہ ہم اسے قید نہیں کریں گے اور محدود نہیں کریں گے۔ 59 00:03:48,449 --> 00:03:51,569 اس کے لیے اپنے رب کو ناراض کرنے کی سزا 60 00:03:52,210 --> 00:03:53,810 اس نے اندھیرے میں پکارا۔ 61 00:03:54,289 --> 00:03:55,689 یہ سمندر کا اندھیرا ہے۔ 62 00:03:56,090 --> 00:03:57,729 اور وہیل کے پیٹ کا اندھیرا 63 00:03:58,250 --> 00:04:00,689 تیسرے اندھیرے میں فرق ہے۔ 64 00:04:01,289 --> 00:04:03,770 رات کا اندھیرا ہو سکتا ہے۔ 65 00:04:04,210 --> 00:04:08,370 ممکن ہے کہ وہیل کسی اور وہیل کے پیٹ میں ہو۔ 66 00:04:09,319 --> 00:04:11,520 یونس نے یہ کہہ کر پکارا۔ 67 00:04:12,080 --> 00:04:15,039 تیرے سوا کوئی معبود نہیں، تو پاک ہے۔ 68 00:04:15,520 --> 00:04:18,079 بے شک میں ظالموں میں سے تھا۔ 69 00:04:19,000 --> 00:04:21,160 چنانچہ ہم نے یونس کی دعا قبول کی۔ 70 00:04:21,720 --> 00:04:24,519 اور ہم نے اسے اس مصیبت سے بچا لیا جس میں وہ تھا۔ 71 00:04:24,519 --> 00:04:26,959 ہم اسے وہیل کے پیٹ میں بند کر کے بچ گئے۔ 72 00:04:27,600 --> 00:04:31,360 جس طرح ہم نے یونس کو وہیل کے پیٹ میں قید کی تکلیف سے بچا لیا۔ 73 00:04:31,920 --> 00:04:34,480 اس طرح ہم مومنوں کو ان کی پریشانیوں سے بچاتے ہیں۔ 74 00:04:35,040 --> 00:04:36,920 اگر وہ ہم سے مدد مانگیں اور ہمیں پکاریں۔ 75 00:04:38,579 --> 00:04:41,860 اور زکریا جب اس نے اپنے رب کو پکارا۔ 76 00:04:42,339 --> 00:04:44,819 اے رب، مجھے اکیلا نہ چھوڑنا 77 00:04:45,420 --> 00:04:48,220 اے رب، مجھے اکیلا نہ چھوڑنا 78 00:04:49,019 --> 00:04:52,060 تم سب سے بہتر وارث ہو۔ 79 00:04:52,259 --> 00:04:56,620 تو ہم نے اسے قبول کیا اور اسے زندگی بخشی۔ 80 00:04:56,620 --> 00:04:59,100 ہم نے اس کے لیے بیوی مقرر کی۔ 81 00:04:59,540 --> 00:05:03,980 وہ نیک کاموں میں جلدی کر رہے تھے۔ 82 00:05:03,980 --> 00:05:07,699 وہ ہمیں خواہش اور خوف کے ساتھ پکارتے ہیں۔ 83 00:05:08,180 --> 00:05:11,660 وہ ہمارے تابع تھے۔ 84 00:05:13,269 --> 00:05:16,790 اور یاد کرو اے محمد زکریا کو جب اس نے اپنے رب کو پکارا۔ 85 00:05:17,389 --> 00:05:19,350 اے رب، مجھے اکیلا نہ چھوڑنا 86 00:05:19,910 --> 00:05:23,310 تو مجھے یعقوب کے خاندان میں سے ایک وارث عطا فرما جو میرا وارث ہو۔ 87 00:05:23,670 --> 00:05:25,550 تم سب سے بہتر وارث ہو۔ 88 00:05:26,310 --> 00:05:28,829 پس ہم نے زکریا کی دعا قبول کی۔ 89 00:05:29,389 --> 00:05:31,069 ہم نے اس کے لیے بیوی مقرر کی۔ 90 00:05:31,670 --> 00:05:36,589 وہ جراثیم سے پاک تھی، اس لیے اس نے اسے زرخیز اور اچھے کردار کی بنا کر ٹھیک کیا۔ 91 00:05:37,470 --> 00:05:40,029 زکریا اور اس کی بیوی رہتے ہیں۔ 92 00:05:40,509 --> 00:05:43,709 وہ ہماری اطاعت میں نیک کاموں میں جلدی کرتے 93 00:05:44,310 --> 00:05:47,589 وہ ہماری عبادت کرتے تھے، خدا کی رحمت کے خواہشمند تھے۔ 94 00:05:48,069 --> 00:05:49,949 خدا کے عذاب کے ڈر سے 95 00:05:50,470 --> 00:05:53,790 وہ ہمارے لیے عاجز اور تابعدار تھے۔ 96 00:05:55,129 --> 00:06:04,810 اور جس نے اپنی عصمت کی حفاظت کی تو ہم نے اس میں اپنی روح پھونکی 97 00:06:04,810 --> 00:06:10,370 اور ہم نے اسے اور اس کے بیٹوں کو دنیا والوں کے لیے نشانی بنایا 98 00:06:11,970 --> 00:06:15,490 اور اس عورت کو یاد کرو جس نے اپنی شرمگاہوں کی حفاظت ان چیزوں سے کی جس سے خدا نے منع کیا ہے۔ 99 00:06:15,970 --> 00:06:18,089 اس کا مطلب ہے عمران کی بیٹی مریم 100 00:06:18,649 --> 00:06:22,769 ہم نے مریم اور ان کی بیٹیوں کو ان کے دور کی دنیا کے لیے ایک مثال بنایا 101 00:06:23,250 --> 00:06:26,730 وہ ان پر غور کرتے ہیں اور ان کے بارے میں سوچتے ہیں۔ 102 00:06:27,290 --> 00:06:31,689 وہ ہمارے عظیم اختیار اور صلاحیت کو جانتے ہیں جو ہم چاہتے ہیں۔ 103 00:06:33,180 --> 00:06:42,579 یہ تمہاری امت ایک ہی امت ہے اور میں تمہارا رب ہوں پس تم میری عبادت کرو 104 00:06:44,189 --> 00:06:46,990 یہ تمہارا مذہب ہے، ایک ہی مذہب ہے۔ 105 00:06:47,509 --> 00:06:49,670 اور اے لوگو میں تمہارا رب ہوں۔ 106 00:06:50,189 --> 00:06:55,269 پس میری عبادت کرو معبودوں اور بتوں کو اور میرے علاوہ ان سب چیزوں کی جو تم پوجتے ہو۔ 107 00:06:56,709 --> 00:07:03,589 اور انہوں نے اپنے معاملات کو آپس میں ہی توڑ دیا۔ ہم سب ہماری طرف لوٹ جائیں گے۔ 108 00:07:05,199 --> 00:07:10,240 لوگ اپنے مذہب میں منتشر ہوگئے جس کا خدا نے انہیں حکم دیا اور انہیں بلایا 109 00:07:10,879 --> 00:07:12,720 چنانچہ وہ فریق بن گئے۔ 110 00:07:13,360 --> 00:07:16,800 اس نے یہودیوں کو یہودی بنایا اور عیسائیوں کو تبدیل کیا۔ 111 00:07:17,199 --> 00:07:18,800 اور میں بتوں کی پوجا کرتا تھا۔ 112 00:07:19,519 --> 00:07:23,360 پھر جلتھانہ نے اسے بتایا کہ وہ کیا کرنے جا رہے ہیں۔ 113 00:07:23,839 --> 00:07:26,600 اور تمام مذاہب کے لوگوں کا حوالہ اسی کی طرف ہے۔ 114 00:07:27,160 --> 00:07:31,160 اور ان سب کو نیکی کرنے والے کے اجر سے نوازا جاتا ہے۔ 115 00:07:31,680 --> 00:07:33,560 اور گالی دینے والا اپنی زیادتی کے ساتھ 116 00:07:35,009 --> 00:07:42,689 جو شخص مومن ہو کر نیک عمل کرے تو اس کی کوشش میں کوئی کفر نہیں ہے۔ 117 00:07:42,930 --> 00:07:49,250 ان لوگوں میں سے جو اپنے دین میں بٹے ہوئے تھے اس نے وہی کیا جو خدا نے اسے اچھے کام کرنے کا حکم دیا تھا۔ 118 00:07:49,730 --> 00:07:52,990 یہ خدا کی وحدانیت پر مبنی ہے۔ 119 00:07:53,629 --> 00:07:57,870 خُدا اپنے کام کے لیے شکر ادا کرتا ہے، جو اُس نے اُس کی فرمانبرداری میں کیا۔ 120 00:07:58,509 --> 00:08:01,870 ہم اس کی تمام نیکیاں لکھ دیتے ہیں۔ 121 00:08:02,670 --> 00:08:05,790 اور یہ اس کے خاندان کے گاؤں کے لیے حرام ہے۔ 122 00:08:06,589 --> 00:08:09,550 اور یہ اس کے خاندان کے گاؤں کے لیے حرام ہے۔ 123 00:08:10,509 --> 00:08:18,860 جس گاؤں کو ہم نے تباہ کر دیا اس پر حرام ہے کہ وہ واپس نہیں آئیں گے۔ 124 00:08:20,379 --> 00:08:25,259 اور اس گاؤں کے لوگوں پر حرام ہے جسے ہم نے ان کے دلوں پر نقش کر کے تباہ کر دیا۔ 125 00:08:25,819 --> 00:08:28,620 ہم نے ان کی سماعت اور بصارت کو بند کر دیا۔ 126 00:08:29,019 --> 00:08:32,299 جب وہ ہمارے راستے سے پھر گئے اور ہماری نشانیوں سے انکار کر گئے۔ 127 00:08:32,860 --> 00:08:35,899 کہ وہ توبہ کریں اور ہم پر اپنے ایمان کا جائزہ لیں۔ 128 00:08:37,259 --> 00:08:46,700 یہاں تک کہ جب تم یاجوج ماجوج کو کھولو گے تو وہ ہر طرف سے کھسک جائیں گے۔ 129 00:08:48,240 --> 00:08:52,000 یہاں تک کہ جب یاجوج ماجوج کے لیے کھولا گیا تو اس نے انہیں تباہ کر دیا۔ 130 00:08:52,639 --> 00:08:57,679 اور یاجوج ماجوج کو ہر عزت، اختلاف اور فتنہ سے وہ قبول کرتے ہیں۔ 131 00:08:58,240 --> 00:09:00,720 پیدل چلنے والے تیزی سے چل رہے ہیں۔ 132 00:09:02,580 --> 00:09:09,779 اور سچا وعدہ قریب آ گیا اور دیکھو وہ کافروں کی آنکھوں پر عیاں ہو گیا۔ 133 00:09:09,779 --> 00:09:20,500 ہائے ہائے ہم پر، ہائے ہائے ہم پر، ہم اس سے غافل تھے، درحقیقت ہم ہی ظالم تھے 134 00:09:22,299 --> 00:09:24,940 یہاں تک کہ جب یاجوج ماجوج کو کھولا جائے۔ 135 00:09:25,740 --> 00:09:28,460 خدا کا وعدہ، جو اس نے اپنے بندوں سے کیا تھا، قریب آ گیا ہے۔ 136 00:09:29,019 --> 00:09:33,580 وہ ان کو ان کی قبروں سے جزا، جزا اور سزا کے لیے اٹھاتا ہے۔ 137 00:09:34,299 --> 00:09:39,980 پھر کافروں کی آنکھیں اس کی ہولناکیوں کے ساتھ سچے وعدے کے آنے پر دھندلا گئیں۔ 138 00:09:40,460 --> 00:09:42,860 اور قیامت پوری ہو جائے گی۔ 139 00:09:43,500 --> 00:09:48,940 اور کہتے ہیں: ہائے افسوس، ہم اس سے پہلے اس دنیا میں تھے۔ 140 00:09:49,419 --> 00:09:54,779 ہم اس سے بے خبر ہیں کہ ہم دیکھتے اور دیکھتے ہیں اور ہم پر ایک بڑی آفت آ پڑی ہے۔ 141 00:09:55,419 --> 00:09:59,580 ہم نے آج اس کی مشکلات سے بچانے کے لیے کچھ نہیں کیا۔ 142 00:10:00,139 --> 00:10:05,580 بلکہ ہم اپنے رب کی نافرمانی اور شیطان اور اس کے لشکر کی اطاعت کر کے ظالم تھے۔ 143 00:10:07,620 --> 00:10:15,139 تم اور اللہ کے سوا جن کی تم عبادت کرتے ہو وہ جہنم کا حصہ ہیں۔ 144 00:10:15,700 --> 00:10:22,100 تم جہنم میں داخل ہو گے۔ 145 00:10:23,840 --> 00:10:26,000 تم خدا کے مشرک ہو۔ 146 00:10:26,480 --> 00:10:29,840 تم پر جہنم ڈالی جائے گی اور تم اس میں ڈالے جاؤ گے۔ 147 00:10:30,399 --> 00:10:33,200 آپ لوگ داخل ہو رہے ہیں۔ 148 00:10:34,909 --> 00:10:41,230 اگر یہ خدا ہوتے تو ان کا ذکر نہ کرتے 149 00:10:41,710 --> 00:10:45,230 اور وہ سب اس میں ہمیشہ رہنے والے ہیں۔ 150 00:10:45,710 --> 00:10:53,149 اس میں ان کی سرگوشی ہے مگر وہ اسے سنتے ہی نہیں۔ 151 00:10:54,850 --> 00:10:59,730 اگر تم خدا کے سوا جن کی عبادت کرتے ہو وہ معبود ہوتے تو وہ جہنم میں نہ جاتے 152 00:11:00,370 --> 00:11:03,730 بلکہ اس نے ہر اس شخص کو روک دیا جو آپ کو فراہم کرنا چاہتا تھا۔ 153 00:11:04,210 --> 00:11:06,929 چونکہ آپ اس دنیا میں اس کے پوجا کرنے والے تھے۔ 154 00:11:07,570 --> 00:11:10,289 اور دیوتاؤں اور ان کی پرستش کرنے والے دونوں 155 00:11:10,529 --> 00:11:13,649 وہ ہمیشہ کے لیے جہنم میں رہیں گے۔ 156 00:11:14,289 --> 00:11:17,809 جہنم میں مشرکوں اور ان کے معبودوں کے لیے سانس ہے ۔ 157 00:11:18,210 --> 00:11:20,529 جب تک وہ جہنم میں ہوں گے، وہ نہیں سنیں گے۔ 158 00:11:22,509 --> 00:11:28,190 ان سے پہلے وہ لوگ تھے جنہوں نے نیکیاں حاصل کیں۔ 159 00:11:28,190 --> 00:11:31,789 جو اس سے بہت دور ہیں۔ 160 00:11:33,149 --> 00:11:36,269 گویا مشرکین نے کہا جب خدا نے کہا 161 00:11:36,750 --> 00:11:40,750 تم اور جن کو تم خدا کے سوا پوجتے ہو ان کا ٹھکانہ جہنم ہے۔ 162 00:11:41,309 --> 00:11:43,070 کیا بات ہے آپ کہتے ہیں؟ 163 00:11:43,710 --> 00:11:45,710 کیونکہ ہم فرشتوں کی عبادت کرتے ہیں۔ 164 00:11:46,190 --> 00:11:49,070 دوسرے مسیح اور عزیرہ کی عبادت کرتے ہیں۔ 165 00:11:49,710 --> 00:11:51,870 خدا نے ان کے جواب میں کہا 166 00:11:52,350 --> 00:11:53,389 لیکن یہ بھی 167 00:11:53,870 --> 00:11:57,230 اور وہ نہیں جو ان سے پہلے تھے جو خوبصورت تھے۔ 168 00:11:57,710 --> 00:11:59,230 وہ اس سے دور ہیں۔ 169 00:11:59,470 --> 00:12:01,549 کیونکہ انہیں کوئی فکر نہیں ہے۔ 170 00:12:03,580 --> 00:12:06,779 وہ اس کے جذبات کو نہیں سنتے 171 00:12:07,259 --> 00:12:13,100 اور وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے جو ان کی روحیں چاہیں گی۔ 172 00:12:13,580 --> 00:12:16,539 وہ سب سے بڑے خوف سے غمزدہ نہیں ہوتے 173 00:12:16,539 --> 00:12:20,460 اور فرشتے ان کا استقبال کرتے ہیں۔ 174 00:12:20,779 --> 00:12:24,620 اور فرشتے ان کا استقبال کرتے ہیں۔ 175 00:12:24,620 --> 00:12:30,220 یہ تمہارا وہ دن ہے جس کا تم سے وعدہ کیا گیا تھا۔ 176 00:12:31,789 --> 00:12:36,909 جن کو پہلے برکت دی گئی تھی وہ آگ کی آواز نہیں سنتے 177 00:12:37,309 --> 00:12:43,549 وہ جنت کی ان نعمتوں اور لذتوں میں رہیں گے جن کی ان کی روحیں خواہش کرتی ہیں۔ 178 00:12:43,950 --> 00:12:46,429 بعد کی زندگی سے غمگین نہ ہوں۔ 179 00:12:46,830 --> 00:12:50,909 اور فرشتے ان کا استقبال کرتے ہیں اور مبارکباد دیتے ہیں اور کہتے ہیں: 180 00:12:51,389 --> 00:12:54,429 یہ تمہارا وہ دن ہے جس کا تم سے وعدہ کیا گیا تھا۔ 181 00:12:54,909 --> 00:12:58,509 خدا کی طرف سے عزت اور بڑا اجر ہے۔ 182 00:12:58,750 --> 00:13:03,230 اس کے لیے جو تم اس دنیا میں خدا کے لیے اس کی اطاعت میں قائم کر رہے تھے۔ 183 00:13:04,210 --> 00:13:10,370 جس دن ہم آسمان کو سمیٹتے ہیں وہ کتابوں کے لیے طومار کی طرح ہے۔ 184 00:13:10,690 --> 00:13:15,570 جس طرح ہم نے پہلی تخلیق کی ابتدا کی تھی اسی طرح ہم اسے دہرائیں گے۔ 185 00:13:15,970 --> 00:13:22,929 یہ ہم پر ایک وعدہ ہے۔ بے شک ہم اسے پورا کریں گے۔ 186 00:13:24,259 --> 00:13:28,980 جس دن ہم آسمان کو اس طرح لپیٹ لیں گے جس طرح کتاب میں لکھی ہوئی کتابوں کو لپیٹ دیا جاتا ہے۔ 187 00:13:29,620 --> 00:13:33,700 ہم قیامت کے دن مخلوق کو برہنہ اور ننگے پاؤں بحال کریں گے۔ 188 00:13:34,179 --> 00:13:39,940 جس طرح ہم نے انہیں پہلی بار پیدا کیا تھا جب ہم نے انہیں ان کی ماؤں کے پیٹوں میں پیدا کیا تھا۔ 189 00:13:40,500 --> 00:13:42,659 ہم نے آپ سے یہ وعدہ کیا تھا۔ 190 00:13:43,139 --> 00:13:46,179 ہم نے جو وعدہ کیا ہے اسے پورا کرنا ہے۔ 191 00:13:46,820 --> 00:13:51,460 ہم وہ کریں گے جو ہم نے تم سے اس بارے میں وعدہ کیا تھا اے لوگو 192 00:13:52,740 --> 00:14:02,659 ہم نے ذکر کے بعد زبور میں لکھا ہے کہ زمین میرے نیک بندوں کو ملی ہے 193 00:14:04,289 --> 00:14:07,809 ہم نے کتابوں میں مادرِ کتاب کے بعد لکھا ہے۔ 194 00:14:08,289 --> 00:14:13,970 جس میں خدا نے ہر وہ چیز لکھ دی جو آسمانوں اور زمین کی تخلیق سے پہلے موجود ہے۔ 195 00:14:14,690 --> 00:14:18,850 جنت کی زمین میرے ان بندوں کو ملی ہے جو اس کی اطاعت کرتے ہیں۔ 196 00:14:19,250 --> 00:14:23,009 اس کے بندوں میں سے اس کے احکام اور ممنوعات پر عمل کرنے والے ہیں۔ 197 00:14:37,840 --> 00:14:43,919 اس قرآن میں جو ہم نے اپنے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر نازل کیا ہے۔ 198 00:14:44,320 --> 00:14:52,000 خدا کی عبادت کرنے والوں کو ان ذمہ داریوں سے آگاہ کرنا جو خدا نے محنت کش لوگوں کے لئے اپنی تسلی کے لئے عائد کئے ہیں۔ 199 00:14:52,639 --> 00:14:58,320 اے محمدؐ، ہم نے آپ کو اپنی مخلوق کی طرف نہیں بھیجا مگر اس کے لیے جس کی طرف ہم نے آپ کو بھیجا ہے۔ 200 00:14:58,879 --> 00:15:05,679 یہ ہے کہ خدا نے اپنے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو تمام جہانوں کے لیے رحمت بنا کر بھیجا 201 00:15:06,320 --> 00:15:10,720 جہاں تک ان کے مومن کا تعلق ہے تو خدا نے اسے جنت کی طرف رہنمائی فرمائی ہے۔ 202 00:15:11,360 --> 00:15:16,240 جہاں تک ان کے کافر کا تعلق ہے تو اسے اس کی فوری آفت سے بچا لیا جائے گا۔ 203 00:15:16,559 --> 00:15:21,200 جو ان قوموں پر نازل کیا کرتا تھا جن کے رسول کو وہ اپنے سے پہلے جھٹلا چکے تھے۔ 204 00:15:22,509 --> 00:15:34,590 کہو: مجھ پر وحی کی گئی ہے کہ تمہارا معبود ایک ہی ہے، تو کیا تم مسلمان ہو؟ 205 00:15:36,139 --> 00:15:45,259 کہو اے محمدؐ، میرا رب مجھ پر وحی نہیں کرتا مگر یہ کہ تمہارا کوئی معبود نہیں۔ ایک معبود کے سوا عبادت جائز ہے۔ 206 00:15:45,820 --> 00:15:48,460 اس کے سوا عبادت مناسب نہیں۔ 207 00:15:48,940 --> 00:15:53,500 اے بت پرست مشرک کیا تم اس کے تابع ہو جاتے ہو؟ 208 00:15:53,899 --> 00:15:57,980 اور تم اس کے سوا اپنے معبودوں میں سے کسی کی عبادت کرنے سے باز رہو 209 00:15:59,360 --> 00:16:05,759 اگر وہ منہ پھیر لیں تو کہو: میں تم سے راضی ہوں۔ 210 00:16:06,240 --> 00:16:13,279 میں نہیں جانتا کہ جس چیز کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے وہ قریب ہے یا دور 211 00:16:14,720 --> 00:16:19,440 اے محمد اگر یہ مشرک اپنے ایمان کے اقرار سے منہ موڑ لیں۔ 212 00:16:20,000 --> 00:16:24,799 اس لیے انہیں آگاہ کریں کہ آپ اور وہ جانتے ہیں کہ آپ ایک دوسرے سے جنگ میں ہیں۔ 213 00:16:25,279 --> 00:16:27,360 تمہارے درمیان کوئی صلح یا صلح نہیں ہے۔ 214 00:16:28,080 --> 00:16:33,519 اور کہہ دو کہ میں نہیں جانتا کہ تم پر خدا کے عذاب کا وقت کب آئے گا جس کا اس نے تم سے وعدہ کیا تھا۔ 215 00:16:33,919 --> 00:16:35,600 وہ تم سے بدلہ لے گا۔ 216 00:16:36,240 --> 00:16:39,200 وہ قریب ہے یا دور؟ 217 00:16:40,509 --> 00:16:47,549 وہ جانتا ہے جو تم بلند آواز سے کہتے ہو اور وہ جانتا ہے جو تم چھپاتے ہو۔ 218 00:16:48,110 --> 00:16:54,669 اور اگر مجھے معلوم ہو جائے تو شاید یہ آپ کے لیے آزمائش اور تھوڑی دیر کے لیے لطف اندوز ہو۔ 219 00:16:58,289 --> 00:17:02,289 خدا جانتا ہے کہ وہ کس آواز سے بات کرتے ہیں۔ 220 00:17:02,690 --> 00:17:04,450 وہ جانتا ہے کہ وہ کیا چھپاتے ہیں۔ 221 00:17:05,009 --> 00:17:07,569 اس سے کوئی بات چھپی نہیں ہے۔ 222 00:17:08,130 --> 00:17:13,569 اگر وہ اس شرک کی وجہ سے جو تم چھپاتے ہو یا کھلم کھلا اعلان کرتے ہو تم سے اپنی سزا میں تاخیر کر دیتا ہے۔ 223 00:17:14,049 --> 00:17:18,369 مجھے نہیں معلوم کہ آپ اس میں تاخیر کیوں کر رہے ہیں۔ 224 00:17:19,009 --> 00:17:23,009 شاید اس نے تم سے وعدہ کرنے کے باوجود تم سے اس میں تاخیر کی۔ 225 00:17:23,410 --> 00:17:25,410 ایک دلکشی کے لیے وہ آپ کے لیے چاہتا ہے۔ 226 00:17:25,890 --> 00:17:31,009 اور یہ کہ تم اپنی زندگی سے اس مدت تک لطف اندوز ہو جاؤ جس تک پہنچنے کے لیے اس نے تمہارے لیے مقرر کیا ہے۔ 227 00:17:31,490 --> 00:17:34,529 پھر وہ اپنا انتقام تم پر نازل کرے گا۔ 228 00:17:36,049 --> 00:17:40,130 اس نے کہا اے میرے رب حق کے ساتھ فیصلہ کر۔ 229 00:17:40,529 --> 00:17:47,809 اور ہمارا رب بڑا مہربان ہے، جو تم بیان کرتے ہو اس میں مدد مانگتا ہے۔ 230 00:17:49,410 --> 00:17:50,450 کہو محمد! 231 00:17:51,170 --> 00:17:55,650 اے رب مجھے میری قوم کے مشرکوں سے الگ کردے جو مجھ سے جھوٹ بولتے ہیں۔ 232 00:17:56,049 --> 00:17:58,849 اپنے عذاب اور لعنت کو ان سے بدل کر 233 00:17:59,329 --> 00:18:05,089 یہ وہ حقیقت ہے جس کے بارے میں اللہ تعالیٰ نے اپنے نبی کو حکم دیا کہ وہ اپنے رب سے فیصلہ طلب کریں۔ 234 00:18:05,730 --> 00:18:07,170 اور کہو اے محمد! 235 00:18:07,730 --> 00:18:10,049 اور ہمارا رب وہ ہے جو اپنے بندوں پر رحم کرتا ہے۔ 236 00:18:10,529 --> 00:18:18,529 میں آپ سے اس بات میں مدد چاہتا ہوں کہ آپ کیا کہتے ہیں اور آپ جو کچھ مجھ سے کہتے ہیں اس میں جو میں خدا کی طرف سے آپ کے پاس لایا ہوں اسے آپ کس طرح بیان کرتے ہیں