Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst
Sure Al-Anbiya
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Und Hiob, als er seinen Herrn anrief: „In der Tat.“
Das Leid hat mich berührt, und Du bist der Barmherzigste unter denen, die Barmherzigkeit zeigen
Also reagierten Wir auf ihn und beseitigten den Schaden, der ihm zu schaffen machte
Und Wir gaben ihm und seiner Familie und ihresgleichen als Barmherzigkeit von Uns
Eine Barmherzigkeit von Uns und eine Erinnerung an diejenigen, die uns anbeten
Und gedenke Hiob, o Muhammad, als er seinen Herrn anrief
Er war von Leid und Unglück berührt
Also erhörten Wir Hiobs Gebet
Also enthüllten wir den Schaden, das Leid und die Anstrengung, die er durchmachte
Und Wir gaben ihm seine Familie und einen ähnlichen Betrag mit ihnen
Einige von ihnen sagten, es sei Hiob gesagt worden
Ihre Familie gehört Ihnen im Jenseits
Wenn Sie es wünschen, werden wir sie für Sie in dieser Welt beschleunigen
Wenn Sie möchten, gehören sie Ihnen im Jenseits
Und Wir haben euch so etwas auf dieser Welt gegeben
Andere sagten
Vielmehr brachte er sie mit eigenen Augen zu Ihm zurück
Und er gab ihm dasselbe wie sie
Andere sagten
Vielmehr schenkte er ihm von den Nachkommen sein Vermögen, das er ihm und seiner Familie zurückgab
Und sein Sprichwort bedeutet Gnade
Wir haben ihnen das aus Gnade angetan
Und eine Erinnerung an die Gläubigen
Wir haben ihnen das angetan, damit sie dafür in Betracht gezogen werden
Sie wissen, dass Gott seine Freunde auf die Probe stellen kann, um ihn selbst auf die Probe zu stellen
Mit seiner Geduld und seiner guten Gewissheit dorthin zu gelangen
Sein Status, den Gott, der Allmächtige, für ihn vorbereitet hat, ist eine Form der Würde bei Ihm
Und Ismail und Idris und so weiter
Alle, die geduldig sind
Und Wir haben sie in Unsere Barmherzigkeit aufgenommen
Sie gehören zu den Gerechten
Das heißt, Gott der Allmächtige erwähnte ihn als Ismael ibn Ibrahim
Und Idris und das
Er ist ein Mann, der sich um einige Menschen gekümmert hat
Entweder von einem Propheten oder von einem König, einem der besten Könige
Mach etwas Arbeit
Also tat er es ihm nach
Gott lobte ihn für seine gute Treue
Und Wir brachten Ismael und Idris in unsere Gnade
Sie gehören zu denen, die Frieden geschlossen und Gott gehorcht haben
Und Dhannoun, als er wütend wegging
Er dachte, dass wir das nicht schaffen würden
Er rief in die Dunkelheit hinaus
Dass es keinen Gott außer Dir gibt
Ehre sei Dir
Tatsächlich war ich einer der Übeltäter
Also haben wir ihm geantwortet
Und Wir haben ihn vor Kummer gerettet
Und so retten Wir die Gläubigen
Und erwähne, oh Muhammad, den Besitzer des Wals
Er ist Yunus bin Matta
Als er sein Volk im Zorn gegenüber seinem Herrn verließ
Yunus dachte, wir würden ihn nicht einsperren und einschränken
Eine Strafe für ihn, weil er seinen Herrn verärgert hatte
Er rief in die Dunkelheit hinaus
Es ist die Dunkelheit des Meeres
Und die Dunkelheit im Bauch des Wals
Die dritte Dunkelheit hat einen Unterschied
Es kann die Dunkelheit der Nacht sein
Es ist möglich, dass sich der Wal im Magen eines anderen Wals befindet
Yunus rief dieses Sprichwort aus
Es gibt keinen Gott außer Dir, Ehre sei Dir
Tatsächlich war ich einer der Übeltäter
Also haben wir Yunus‘ Gebet erhört
Und Wir haben ihn aus der Not gerettet, in der er war
Wir überlebten, indem wir ihn im Bauch des Wals einsperrten
So wie Wir Yunus aus der Not der Gefangenschaft im Bauch des Wals gerettet haben
So retten Wir die Gläubigen aus ihrer Not
Wenn sie unsere Hilfe suchen und uns anrufen
Und Sacharja, als er seinen Herrn anrief
Herr, lass mich nicht allein
Sie sind die besten Erben
Also reagierten Wir auf ihn und gewährten ihm das Leben
Wir haben eine Frau für ihn gefunden
Sie beeilten sich, gute Taten zu vollbringen
Sie rufen uns voller Verlangen und Angst
Sie waren uns gegenüber unterwürfig
Und erinnere dich, oh Muhammad Zakariya, als er seinen Herrn anrief
Herr, lass mich nicht allein
Schenke mir also einen Erben aus der Familie Jakobs, der mein Erbe sein wird
Sie sind die besten Erben
Also erhörten Wir Sacharjas Gebet
Wir haben eine Frau für ihn gefunden
Sie war unfruchtbar, also reparierte er sie, indem er sie fruchtbar und mit gutem Charakter machte
Sacharja und seine Frau leben
Sie beeilten sich, im Gehorsam uns gegenüber gute Taten zu vollbringen
Sie beteten uns an und wünschten Gottes Barmherzigkeit
Aus Angst vor Gottes Strafe
Sie waren uns gegenüber bescheiden und unterwürfig
Und sie, die ihre Keuschheit bewahrte, so hauchten Wir ihr unseren Geist ein
Und Wir machten es und seine Söhne zu einem Zeichen für die Welten
Und denken Sie an die Frau, die ihren Intimbereich vor dem schützte, was Gott verboten hat
Es bedeutet Maryam, Tochter von Imran
Wir haben Maryam und ihre Töchter zu einem Vorbild für die Welt ihrer Zeit gemacht
Sie betrachten sie und denken über sie nach
Sie kennen unsere große Autorität und Fähigkeit, zu tun, was wir wollen
Diese eure Nation ist eine Nation, und ich bin euer Herr, also betet mich an
Das ist deine Religion, eine Religion
Und ich bin euer Herr, oh Volk
Bete also Mich an, statt Götter und Götzen und alles andere, was du außer Mir anbetest
Und sie lösten ihre Angelegenheiten untereinander auf. Alles zu uns werden wir zurückkehren
Die Menschen zerstreuten sich in ihrer Religion, zu der Gott sie befohlen und berufen hatte
So wurden sie zu Partys
Es judaisierte die Juden und bekehrte die Christen
Und ich habe Götzen angebetet
Dann erzählte ihm Jalthāna, was sie tun würden
Und alle Menschen einer Religion beziehen sich auf Ihn
Und sie alle werden mit dem Lohn des Gutes belohnt
Und der Täter mit seinem Missbrauch
Wer als Gläubiger rechtschaffene Taten vollbringt, für dessen Bemühungen gibt es keine Gotteslästerung
Wer unter denen, die in ihrer Religion uneins waren, tat, was Gott ihm an guten Taten befohlen hatte
Es basiert auf der Einheit Gottes
Gott dankt für seine Arbeit, die er im Gehorsam ihm gegenüber getan hat
Wir schreiben alle seine guten Taten auf
Und es ist für das Dorf seiner Familie verboten
Es ist einem Dorf, das wir zerstört haben, verboten, dass es nicht zurückkehrt
Und es ist den Menschen eines Dorfes verboten, das wir zerstört haben, indem wir es in ihre Herzen eingeprägt haben
Wir versiegelten ihr Gehör und ihr Sehvermögen
Als sie sich von unserem Weg abwandten und nicht an unsere Zeichen glaubten
Dass sie Buße tun und ihren Glauben an uns überprüfen
Bis du Gog und Magog öffnest, werden sie aus allen Richtungen verschwinden
Selbst als es für Gog und Magog geöffnet wurde, vernichtete er sie
Und Gog und Magog von jeder Ehre, jeder Zwietracht und jedem Aufruhr, die sie ertragen
Fußgänger gehen schnell
Und die wahre Verheißung nahte, und siehe, sie war offensichtlich vor den Augen derer, die ungläubig waren
Oh wehe uns, oh wehe uns, wir haben das nicht beachtet, tatsächlich waren wir Übeltäter
Auch wenn Gog und Magog geöffnet werden
Die Verheißung Gottes, die er seinen Dienern versprochen hat, ist nahe
Er erweckt sie aus ihren Gräbern zur Belohnung, Belohnung und Strafe
Dann verschleierten sich die Augen derer, die ungläubig waren, angesichts des Kommens der wahren Verheißung mit all ihren Schrecken
Und die Stunde wird erfüllt sein
Und sie sagen: Wehe uns, wir waren schon vor dieser Zeit auf dieser Welt
Wir sind uns dessen nicht bewusst, was wir sehen und sehen, und ein großes Unglück ist über uns hereingebrochen
Wir haben heute nichts getan, um uns vor den Strapazen zu bewahren
Vielmehr waren wir ungerecht, indem wir unserem Herrn und Satan und seiner Armee nicht gehorchten
Sie und das, was Sie außer Gott anbeten, sind der Teil der Hölle
Du wirst in die Hölle eintreten
Ihr seid die Polytheisten Gottes
Die Hölle wird auf dich geworfen und du wirst hineingeworfen
Ihr tretet ein
Wenn dies Götter wären, hätten sie sie nicht erwähnt
Und sie alle werden darin unsterblich sein
Darin liegt ein Flüstern für sie, aber sie hören es nicht
Wenn das, was Sie außer Gott anbeten, Götter wären, würden sie nicht in die Hölle kommen
Es hat vielmehr jeden daran gehindert, es Ihnen zu liefern
Da ihr in dieser Welt Verehrer davon wart
Und sowohl die Götter als auch diejenigen, die sie anbeten
Sie werden für immer und ohne Ende in der Hölle bleiben
Für die Polytheisten und ihre Götter in der Hölle gibt es Ausatmen
Solange sie in der Hölle sind, werden sie nichts hören
Diejenigen, die ihnen vorausgingen, waren diejenigen, die gute Taten vollbrachten
Davon sind sie weit entfernt
Es ist, als ob die Polytheisten sagten, was Gott sagte
Sie und das, was Sie außer Gott anbeten, sind für die Hölle bestimmt
Was ist los, sagst du?
Weil wir Engel verehren
Andere verehren Christus und Azira
Gott antwortete ihnen
Aber auch
Und nicht diejenigen, die vor ihnen schön waren
Sie sind weit davon entfernt
Weil sie sich keine Sorgen machen
Sie hören ihre Gefühle nicht
Und sie werden ewig sein in allem, was ihre Seelen wünschen
Die größte Angst macht sie nicht traurig
Und die Engel nehmen sie auf
Dies ist Ihr Tag, der Ihnen versprochen wurde
Diejenigen, die zuvor gesegnet wurden, hören das Geräusch des Feuers nicht
Sie werden in der Glückseligkeit und den Freuden des Paradieses verweilen, nach denen sich ihre Seelen sehnen
Seien Sie nicht traurig über das Leben nach dem Tod
Und die Engel empfangen sie, gratulieren ihnen und sagen:
Dies ist Ihr Tag, der Ihnen versprochen wurde
Es gibt Ehre von Gott und großen Lohn
Für das, was du in dieser Welt für Gott im Gehorsam ihm gegenüber eingerichtet hast
Der Tag, an dem wir den Himmel zusammenfalten, ist wie das Falten einer Buchrolle
So wie wir die erste Schöpfung initiiert haben, werden wir sie wiederholen
Es ist ein Versprechen an uns. Tatsächlich werden wir es erfüllen
Der Tag: Wir werden den Himmel zusammenfalten, so wie eine Aufzeichnung über das gefaltet wird, was im Buch steht
Wir werden die Schöpfung am Tag der Auferstehung nackt und barfuß wiederherstellen
So wie Wir sie das erste Mal erschufen, als Wir sie im Schoß ihrer Mütter erschufen
Das haben wir Ihnen versprochen
Wir müssen wirklich halten, was wir versprochen haben
Wir werden tun, was wir euch versprochen haben, ihr Leute
Wir haben in den Psalmen nach der Erinnerung geschrieben, dass die Erde meinen rechtschaffenen Dienern geerbt ist
Wir haben in den Büchern nach der Mutter des Buches geschrieben
Darin hat Gott alles niedergeschrieben, was vor der Erschaffung der Himmel und der Erde existierte
Das Land des Paradieses wird von meinen Dienern geerbt, die ihm gehorchen
Diejenigen, die seine Gebote und Verbote befolgen, gehören zu seinen Dienern
Möge Gott ihn in diesem Koran, den Wir unserem Propheten Muhammad offenbart haben, segnen und ihm Frieden schenken
Um diejenigen, die Gott anbeten, über die Verpflichtungen zu informieren, die Gott zu seiner Zufriedenheit einem arbeitenden Volk auferlegt hat
Wir haben dich, o Muhammad, nicht zu unserer Schöpfung gesandt, außer als Gnade für den, zu dem wir dich gesandt haben
Es ist so, dass Gott seinen Propheten Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, als Gnade für die ganze Welt gesandt hat
Was ihren Gläubigen betrifft, so hat Gott ihn ins Paradies geführt
Was ihren Ungläubigen betrifft, er wird vor seinem dringenden Unglück bewahrt
Der zu den Nationen herabsandte, deren Gesandten er vor ihm verleugnete
Sprich: Mir wurde offenbart, dass euer Gott ein einziger Gott ist, seid ihr also Muslime?
Sag: O Muhammad, mein Herr offenbart mir nicht, außer dass es keinen Gott für dich gibt. Es ist erlaubt, nur einen einzigen Gott anzubeten
Anbetung ist nur für Ihn angebracht
Unterwirft ihr euch ihm, oh götzendienerische Polytheisten?
Und du verehrst keinen anderen deiner Götter als Ihn
Wenn sie sich abwenden, dann sagen Sie: Ich stimme Ihnen zu
Ich weiß nicht, ob das, was Ihnen versprochen wird, nah oder fern ist
Oh Muhammad, wenn diese Polytheisten sich vom Bekenntnis ihres Glaubens abwenden
Informieren Sie sie also darüber, dass Sie und sie sich darüber im Klaren sind, dass Sie sich im Krieg miteinander befinden
Es gibt keine Versöhnung oder Frieden zwischen euch
Und sagen Sie: „Ich weiß nicht, wann die Zeit für die Strafe Gottes kommen wird, die Er Ihnen versprochen hat.“
Er wird sich an dir rächen
Kommt er nah oder weit weg?
Er weiß, was Sie laut sagen, und er weiß, was Sie verbergen
Und wenn ich es weiß, wird es für Sie vielleicht eine Prüfung und ein Vergnügen für eine Weile sein
Gott kennt die Lautstärke, mit der sie sprechen
Er weiß, was sie verbergen
Nichts bleibt ihm verborgen
Wenn Er seine Bestrafung von Ihnen für den Polytheismus hinauszögert, den Sie verbergen oder offen erklären
Ich weiß nicht, warum Sie das hinauszögern
Vielleicht hat er das trotz seines Versprechens an Sie hinausgezögert
Für einen Zauber, den er für dich haben möchte
Und dass Sie Ihr Leben so lange genießen können, wie Er es für Sie festgelegt hat
Dann wird er seine Rache an dir üben
Er sagte: „Mein Herr, urteile mit der Wahrheit.“
Und unser Herr ist der Barmherzigste, der Hilfe sucht bei dem, was Sie beschreiben
Sprich, Muhammad
O Herr, trenne mich von den Polytheisten meines Volkes, die mich anlügen
Indem du deine Qual und deinen Fluch durch sie ersetzt
Dies ist die Wahrheit, über die Gott der Allmächtige seinem Propheten befohlen hat, seinen Herrn um ein Urteil zu bitten
Und sprich: O Muhammad
Und unser Herr ist derjenige, der sich seiner Diener erbarmt
Ich bitte Sie um Hilfe bei dem, was Sie sagen und wie Sie beschreiben, was Sie mir sagen, bei dem, was ich Ihnen von Gott gebracht habe