1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux

2
00:00:05,169 --> 00:00:08,050
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari

3
00:00:08,589 --> 00:00:12,750
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari

4
00:00:14,050 --> 00:00:16,250
Sourate Al-Shu'ara

5
00:00:18,140 --> 00:00:22,500
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux

6
00:00:23,809 --> 00:00:28,609
Donnez toute la mesure et ne faites pas partie de ceux qui perdent

7
00:00:28,850 --> 00:00:32,689
Ils ont été pesés à l'aide d'une balance droite

8
00:00:33,009 --> 00:00:38,289
Et ne privez pas les gens de leurs affaires

9
00:00:38,289 --> 00:00:42,170
Et n’agissez pas chastement sur terre en répandant la corruption

10
00:00:42,490 --> 00:00:48,130
Et craignez Celui qui vous a créé et ceux qui ont créé le premier

11
00:00:49,570 --> 00:00:52,090
Donner aux gens les droits qui leur sont dus

12
00:00:52,409 --> 00:00:55,609
Ne faites pas partie de ceux qui n'ont pas leurs droits

13
00:00:56,049 --> 00:01:01,049
Pesez avec une balance droite, dans laquelle il n'y a aucune dépréciation par rapport à la personne que vous pesez

14
00:01:01,530 --> 00:01:04,969
Les gens ne perdent pas leur droit de mesurer ou de peser

15
00:01:05,329 --> 00:01:07,849
Et ne répandez pas la corruption sur terre

16
00:01:08,370 --> 00:01:14,329
Et craignez, ô peuple, le châtiment de votre Seigneur, qui vous a créé et a créé la première création.

17
00:01:16,019 --> 00:01:22,180
Ils dirent : « Vous faites partie de ceux qui sont enchantés. »

18
00:01:22,459 --> 00:01:31,620
Tu n'es qu'humain comme nous, et tu penses que tu es un des menteurs

19
00:01:32,140 --> 00:01:41,620
Alors dépose-nous un coin de paradis si tu es du nombre des véridiques

20
00:01:43,180 --> 00:01:46,780
Ils dirent : « Toi, Shuaib, tu n’es qu’un raisonneur. »

21
00:01:47,299 --> 00:01:50,939
Vous expliquez la nourriture et les boissons comme nous les expliquons

22
00:01:51,420 --> 00:01:52,620
je ne suis pas un roi

23
00:01:53,260 --> 00:01:56,819
Vous n'êtes que des êtres humains comme nous qui mangent et boivent

24
00:01:57,540 --> 00:02:00,900
Nous n'attendons pas de vous que vous fassiez ce que vous nous dites et que vous nous appeliez pour

25
00:02:01,340 --> 00:02:03,819
Sauf pour ceux qui mentent sur ce qu'ils disent

26
00:02:04,459 --> 00:02:09,419
Si vous êtes honnête dans ce que vous dites, vous êtes le Messager de Dieu comme vous le prétendez.

27
00:02:09,939 --> 00:02:12,539
Puis des morceaux du ciel nous sont tombés dessus

28
00:02:14,169 --> 00:02:17,849
Il dit : « Mon Seigneur sait mieux que quiconque ce que vous faites. »

29
00:02:18,250 --> 00:02:22,930
Alors ils l'ont renié, alors le tourment du Jour de l'Ombre leur est arrivé

30
00:02:23,370 --> 00:02:28,210
C'était le tourment d'un grand jour

31
00:02:29,780 --> 00:02:31,300
Shuaib dit à son peuple

32
00:02:31,860 --> 00:02:34,099
Mon Seigneur sait mieux ce que tu fais

33
00:02:34,500 --> 00:02:36,419
Il est entouré de vos actes

34
00:02:36,860 --> 00:02:38,620
Et Il vous en récompensera

35
00:02:39,300 --> 00:02:40,740
Alors son peuple lui a menti

36
00:02:41,259 --> 00:02:43,580
Alors le tourment du Jour de l'Ombre les saisit

37
00:02:44,259 --> 00:02:46,379
C'est un nuage qui les a trompés

38
00:02:46,900 --> 00:02:49,099
Quand ils ont fini en dessous

39
00:02:49,620 --> 00:02:52,460
Un feu les a brûlés et les a brûlés

40
00:02:53,180 --> 00:02:57,379
Le tourment du Jour de l'Ombre était le tourment d'un grand jour

41
00:03:02,849 --> 00:03:06,770
La plupart d’entre eux étaient donc croyants

42
00:03:07,490 --> 00:03:13,210
En effet, ton Seigneur est le Puissant, le Miséricordieux

43
00:03:14,210 --> 00:03:17,500
Les habitants de Shuaib nous torturent

44
00:03:18,060 --> 00:03:20,300
Un signe pour ton peuple, ô Muhammad

45
00:03:20,819 --> 00:03:24,979
La plupart d’entre eux n’étaient pas croyants à notre connaissance.

46
00:03:25,659 --> 00:03:29,180
En effet, ton Seigneur, ô Muhammad, est le Puissant dans Sa vengeance

47
00:03:29,539 --> 00:03:31,819
Celui qui s'est vengé de ses ennemis

48
00:03:31,819 --> 00:03:34,259
Très Miséricordieux envers ceux de Sa création qui se repentent

49
00:03:34,900 --> 00:03:41,569
C'est une révélation du Seigneur des Mondes

50
00:03:41,969 --> 00:03:44,650
L'Esprit fidèle est descendu sur lui

51
00:03:45,050 --> 00:03:50,729
Sur ton cœur pour que tu sois parmi les avertisseurs

52
00:03:51,169 --> 00:03:55,250
En langue arabe claire

53
00:03:55,650 --> 00:04:01,250
En effet, c'est dans le pénis des anciens

54
00:04:02,250 --> 00:04:07,810
Ce Coran a été révélé par le Seigneur des Mondes

55
00:04:08,370 --> 00:04:10,889
Gabriel, l'esprit fidèle, l'a envoyé

56
00:04:11,370 --> 00:04:15,370
Alors il te l'a récité, ô Muhammad, jusqu'à ce que tu le comprennes dans ton cœur

57
00:04:15,889 --> 00:04:21,649
Être l'un des messagers de Dieu qui avertissaient ceux de leur peuple qui lui étaient envoyés

58
00:04:22,290 --> 00:04:25,050
Et préviens ton peuple en langue arabe

59
00:04:25,529 --> 00:04:28,209
Il est clair pour ceux qui l’entendent qu’il est arabe

60
00:04:28,930 --> 00:04:32,209
En effet, ce Coran est dans les livres des anciens

61
00:04:33,550 --> 00:04:43,110
N'avaient-ils pas un signe pour que les savants des enfants d'Israël l'enseignent ?

62
00:04:44,990 --> 00:04:50,310
N'étaient-ils pas ceux qui se sont détournés du souvenir de ton Seigneur qui vient à toi, ô Muhammad ?

63
00:04:50,790 --> 00:04:53,949
Une indication que vous êtes le Messager du Seigneur des Mondes

64
00:04:54,430 --> 00:04:59,310
Que les savants des Enfants d'Israël connaissent la vérité et la validité de ceci

65
00:05:00,699 --> 00:05:04,660
Même si on l'a révélé à certains étrangers

66
00:05:05,139 --> 00:05:10,339
Alors il le leur récitait tant qu'ils étaient croyants

67
00:05:12,379 --> 00:05:16,860
Même si Nous avons fait descendre ce Coran vers une partie de la splendeur de l'indicible

68
00:05:17,500 --> 00:05:21,220
Alors récite ce Coran aux infidèles de ton peuple, ô Muhammad

69
00:05:21,620 --> 00:05:23,459
Ils n'auraient pas cru en lui

70
00:05:24,060 --> 00:05:27,459
À cause de la misère qui leur était arrivée auparavant

71
00:05:28,259 --> 00:05:34,019
Ceci est un divertissement de la part de Dieu, son prophète Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, au nom de son peuple.

72
00:05:34,660 --> 00:05:37,620
Pour que sa détresse ne devienne pas plus intense s'ils se détournaient de lui

73
00:05:38,100 --> 00:05:41,180
Et leur refus d'écouter ce Coran

74
00:05:43,310 --> 00:05:48,269
Ainsi Nous l'avons implanté dans le cœur des criminels

75
00:05:48,829 --> 00:05:53,910
Ils ne croiront pas en lui tant qu'ils n'auront pas vu le tourment douloureux

76
00:05:54,350 --> 00:05:59,910
Ensuite, cela leur viendra soudainement et ils ne s'en rendront pas compte

77
00:06:00,350 --> 00:06:04,829
Ils disent : sommes-nous des théoriciens ?

78
00:06:06,500 --> 00:06:10,459
De même, Nous avons introduit le déni et l’incrédulité dans le cœur des criminels.

79
00:06:11,060 --> 00:06:15,220
Nous leur avons fait cela pour qu'ils ne croient pas en ce Coran.

80
00:06:15,620 --> 00:06:19,060
Jusqu'à ce qu'ils voient les tourments douloureux dans le futur immédiat de ce monde

81
00:06:19,500 --> 00:06:24,620
Cela a également été vu par les nations dont Dieu a raconté les histoires dans cette sourate.

82
00:06:25,259 --> 00:06:30,379
Puis soudain, un châtiment douloureux viendra à ceux qui nient ce Coran.

83
00:06:30,899 --> 00:06:33,740
Ils ne savaient pas avant cela sa venue

84
00:06:34,220 --> 00:06:35,939
Jusqu'à ce qu'il les surprenne soudainement

85
00:06:36,540 --> 00:06:39,579
Ils disent : Sommes-nous épargnés par le tourment ?

86
00:06:40,139 --> 00:06:42,699
Et à notre époque, repentons-nous

87
00:06:44,639 --> 00:06:48,879
Sont-ils pressés de nous punir ?

88
00:06:49,360 --> 00:06:53,480
Que pensez-vous si nous les divertissons pendant des années ?

89
00:06:53,879 --> 00:06:59,680
Puis ce qui leur avait été promis leur est venu

90
00:07:00,079 --> 00:07:05,800
Le plaisir qu'ils avaient ne leur servait à rien

91
00:07:08,089 --> 00:07:11,649
Ces polythéistes s’empressent-ils de nous punir ?

92
00:07:12,129 --> 00:07:18,009
Par leur dicton : « Nous ne croirons pas en vous jusqu’à ce que le ciel nous tombe comme vous l’avez réclamé ».

93
00:07:18,810 --> 00:07:21,329
Que pensez-vous si nous les divertissons pendant des années ?

94
00:07:21,889 --> 00:07:28,689
Alors leur vint le tourment dont ils étaient menacés à cause de leur incrédulité en Nos versets et de leur refus de Notre Messager.

95
00:07:29,410 --> 00:07:33,970
Tout ce qui les sauvera du retard que Nous avons retardé en leur temps

96
00:07:34,410 --> 00:07:37,610
Et le plaisir que nous leur avons donné de la vie

97
00:07:38,129 --> 00:07:40,129
Parce qu'ils ne se sont pas repentis de leur polythéisme

98
00:07:40,649 --> 00:07:42,970
Est-ce que cela leur profite que nous apprécions quelque chose ?

99
00:07:43,649 --> 00:07:46,769
Au contraire, cela leur a fait du mal en augmentant leurs péchés.

100
00:07:48,699 --> 00:07:54,899
Nous n'avons détruit aucune ville sans qu'elle ait des avertisseurs

101
00:07:55,379 --> 00:07:59,379
Rappelez-vous, et nous n'avons pas été injustes

102
00:08:01,149 --> 00:08:06,069
Nous n'avons détruit aucun des villages décrits dans ces sourates

103
00:08:06,670 --> 00:08:10,990
Ce n'est qu'après que Nous leur avons envoyé des messagers les avertissant de Notre châtiment.

104
00:08:11,670 --> 00:08:16,470
Un rappel pour eux et un avertissement de ce qui les sauvera de nos tourments

105
00:08:17,230 --> 00:08:20,230
Et nous n'avons pas été injustes envers eux en les détruisant

106
00:08:22,149 --> 00:08:26,470
Et sur quoi les diables sont descendus

107
00:08:26,910 --> 00:08:31,509
Ce qu'ils devraient et ce qu'ils peuvent

108
00:08:31,990 --> 00:08:37,230
Ils sont isolés de l'audition

109
00:08:38,970 --> 00:08:42,690
Les diables ne sont pas descendus sur Muhammad avec ce Coran

110
00:08:43,330 --> 00:08:46,570
Et les diables ne devraient pas lui faire tomber ça

111
00:08:47,169 --> 00:08:49,809
Et ils ne peuvent pas se le permettre

112
00:08:50,809 --> 00:08:56,850
Les diables ne peuvent pas entendre le Coran depuis l’endroit où il se trouve au paradis.

113
00:08:57,409 --> 00:09:00,129
Comment peuvent-ils s'en prendre à lui ?

114
00:09:01,679 --> 00:09:08,559
N'invoquez pas un autre dieu avec Dieu, de peur que vous ne soyez parmi ceux qui sont tourmentés.

115
00:09:10,190 --> 00:09:13,509
Alors, ô Muhammad, n'invoque personne d'autre que Lui pour qu'il soit adoré avec Dieu.

116
00:09:14,029 --> 00:09:20,230
Le tourment qui est arrivé à ceux qui ont désobéi à notre commandement et adoré les autres vous arrivera

117
00:09:21,960 --> 00:09:26,600
Et préviens ton clan le plus proche

118
00:09:27,039 --> 00:09:32,440
Et baisse tes ailes vers celles des croyants qui te suivent

119
00:09:32,960 --> 00:09:41,559
S’ils vous désobéissent, dites : « Je suis innocent de ce que vous faites. »

120
00:09:43,360 --> 00:09:47,639
Et préviens ton clan des personnes qui sont les plus proches de toi par le sang

121
00:09:48,000 --> 00:09:49,759
Et préviens-les de notre tourment

122
00:09:50,480 --> 00:09:54,519
Et maintenant ton côté et tes paroles sont pour ceux des croyants qui te suivent

123
00:09:55,360 --> 00:09:58,519
Si tes plus proches parents te désobéissent, ô Muhammad

124
00:09:59,080 --> 00:10:03,919
Alors dis-leur que je suis innocent de ce que tu fais en adorant des idoles

125
00:10:05,460 --> 00:10:10,620
Et place ta confiance dans le Puissant, le Miséricordieux

126
00:10:11,220 --> 00:10:15,059
Qui te voit quand tu te lèves

127
00:10:15,460 --> 00:10:19,139
Et fais de toi ceux qui se prosternent

128
00:10:19,500 --> 00:10:25,039
Il est Celui qui entend tout, celui qui sait tout

129
00:10:26,830 --> 00:10:30,350
Et fais confiance au Tout-Puissant dans sa vengeance contre ses ennemis

130
00:10:30,789 --> 00:10:34,470
Miséricordieux envers ceux qui se tournent vers Lui et se repentent de leurs péchés

131
00:10:35,110 --> 00:10:38,070
Qui te voit quand tu te lèves pour ta prière

132
00:10:38,629 --> 00:10:44,750
Il voit votre fluctuation parmi ceux qui vous font confiance entre se tenir debout, s'agenouiller, se prosterner et s'asseoir.

133
00:10:45,429 --> 00:10:50,309
Ton Seigneur est l'Auditeur de ta récitation, ô Muhammad, et de ton souvenir dans tes prières.

134
00:10:50,909 --> 00:10:55,470
Celui qui sait ce que vous y faites et quiconque change avec vous le fait

135
00:10:56,220 --> 00:10:59,700
Alors récitez-y le Coran et établissez ses limites

136
00:11:00,299 --> 00:11:03,100
Car tu es un témoin de la part de ton Seigneur et un auditeur

137
00:11:04,610 --> 00:11:10,250
Dois-je vous dire sur qui descendent les démons ?

138
00:11:10,690 --> 00:11:14,769
Il descend sur tous vos axes pécheurs

139
00:11:15,090 --> 00:11:19,330
Ils écoutent et la plupart sont des menteurs

140
00:11:20,929 --> 00:11:25,610
Dois-je vous informer, ô peuple, sur qui descendent les démons du milieu du peuple ?

141
00:11:26,250 --> 00:11:29,809
Il s'abat sur chaque menteur et pécheur

142
00:11:30,450 --> 00:11:32,090
Les diables écoutent

143
00:11:32,649 --> 00:11:37,529
C'est ce qu'ils entendent de ce qu'ils ont écouté lorsque cela s'est produit du ciel.

144
00:11:38,129 --> 00:11:42,409
À toutes vos abominations pécheresses parmi leurs amis parmi les enfants d'Adam

145
00:11:43,129 --> 00:11:45,850
Et les démons descendent sur eux le plus

146
00:11:46,169 --> 00:11:49,129
Ce sont des menteurs dans ce qu'ils disent et racontent

147
00:11:50,929 --> 00:11:57,129
Les poètes sont suivis par les poètes

148
00:11:57,610 --> 00:12:04,009
N'as-tu pas vu qu'ils errent dans toutes les vallées ?

149
00:12:04,409 --> 00:12:10,450
Et ils disent ce qu'ils ne font pas

150
00:12:11,559 --> 00:12:15,879
Sauf ceux qui croient et accomplissent des actions justes

151
00:12:15,879 --> 00:12:18,600
Ils ont beaucoup parlé de Dieu

152
00:12:19,080 --> 00:12:21,960
Ils ont beaucoup parlé de Dieu

153
00:12:21,960 --> 00:12:27,559
Et ils ont été victorieux après avoir été lésés

154
00:12:28,120 --> 00:12:37,879
Et ceux qui ont fait du tort sauront vers où se tourner

155
00:12:41,539 --> 00:12:45,019
Les poètes des polythéistes sont suivis par les tentations du peuple

156
00:12:45,299 --> 00:12:47,980
Et les diables rebelles et les djinns désobéissants

157
00:12:48,740 --> 00:12:52,980
N'as-tu pas vu, ô Mahomet, que les poètes vont dans toutes les vallées ?

158
00:12:53,539 --> 00:12:56,460
Comme un vagabond sur son visage involontairement

159
00:12:56,980 --> 00:12:59,980
Au contraire, il est injuste envers la vérité et le chemin de la guidance.

160
00:13:00,620 --> 00:13:05,740
Ils louent faussement certaines personnes et insultent d'autres avec des mensonges et des mensonges.

161
00:13:06,340 --> 00:13:09,100
Sauf ceux qui croient et accomplissent des actions justes

162
00:13:09,620 --> 00:13:12,259
Ils ont beaucoup mentionné Dieu dans leurs paroles

163
00:13:12,860 --> 00:13:16,940
Et ils ont été injustement vaincus par leur méthode par les poètes polythéistes

164
00:13:17,460 --> 00:13:19,779
Ils ont répondu à ce avec quoi ils les ont attaqués

165
00:13:20,700 --> 00:13:25,460
Et ceux qui se sont trompés en commettant le polythéisme avec Dieu apprendront des gens de La Mecque

166
00:13:26,019 --> 00:13:28,100
À quelle référence font-ils référence ?

167
00:13:28,580 --> 00:13:32,059
Dans quel endroit retourneront-ils après leur mort ?

168
00:13:32,700 --> 00:13:38,340
Car ils deviendront un feu dont les flammes ne s'éteindront jamais et dont la flamme ne s'apaisera pas