بسم الله الرحمن الرحیم
نتیجه از تفسیر طبری
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد
سوره شعرا
بسم الله الرحمن الرحیم
پیمانه را کامل بده و از زیانکاران مباش
آنها با ترازو مستقیم وزن شدند
و مردم را از چیزهایشان محروم نکن
و در زمین عفت و فساد نکنید
و از او که شما را آفرید و از کسانی که نخستین را آفرید بترسید
حق مردم را به آنها بدهید
از کسانی نباشید که از حقوق خود محروم هستند
با ترازوی مستقیم وزن کنید که در آن نسبت به هر که ترازو می کنید کاسته نمی شود
مردم حق اندازه گیری یا وزن خود را از دست نمی دهند
و در زمین فساد نکنید
و ای مردم از عذاب پروردگارتان بترسید که شما را آفرید و اولین خلق را آفرید
گفتند: تو از مسحور شدگان هستی.
تو فقط مثل ما انسان هستی و گمان می کنی که از دروغگویان هستی
پس اگر از راستگویان هستی پاره ای از بهشت بر ما فرود
گفتند: ای شعیب، تو استدلالی نیستی.
شما غذا و نوشیدنی را همانطور که ما توضیح می دهیم توضیح دهید
من پادشاه نیستم
شما فقط انسان هایی مثل ما هستید که می خورید و می نوشید
ما از شما انتظار نداریم کاری را که به ما می گویید و به آن فرا می خوانید انجام دهید
مگر کسانی که در مورد آنچه می گویند دروغ می گویند
اگر در گفتار خود صادق باشید، همان طور که ادعا می کنید رسول خدا هستید
سپس تکه هایی از آسمان بر سرمان فرود آمد
گفت: پروردگار من به آنچه انجام می دهید داناتر است.
پس او را تکذیب کردند، پس عذاب یوم الظلّه به آنان رسید
عذاب یک روز بزرگ بود
شعیب به قوم خود گفت
پروردگار من به آنچه انجام می دهید داناتر است
او در احاطه اعمال شماست
و او به شما پاداش خواهد داد
پس قومش به او دروغ گفتند
پس عذاب روز سایه آنان را فرا گرفت
ابری است که آنها را گمراه کرد
وقتی زیر آن را تمام کردند
آتشی بر سرشان شعله ور شد و آنها را سوزاند
عذاب یوم السایه عذاب روز بزرگی بود
لذا اکثر آنها مؤمن بودند
همانا پروردگارت توانا و مهربان است
مردم شعیب ما را شکنجه می کنند
نشانه ای برای قوم تو ای محمد
اکثر آنها تا آنجا که ما از آنها اطلاع داشتیم، مؤمن نبودند
همانا پروردگارت، ای محمد، در انتقامش مقتدر است
هر که از دشمنانش انتقام گرفت
رحیم تر از خلقش که توبه کنند
وحی است از جانب پروردگار جهانیان
روح وفادار بر او نازل شد
بر دلت تا از بیم دهندگان باشی
به زبان عربی روشن
همانا در آلت پیشینیان است
این قرآن توسط پروردگار جهانیان نازل شده است
جبرئیل روح مؤمن او را نازل کرد
پس ای محمد آن را بر تو خواند تا آن را در دل خود فهمیدی
تا از فرستادگان خدا باشد که به کسانی از قوم خود که نزد او فرستاده شده بودند هشدار می داد
و قوم خود را به زبان عربی انذار کن
برای کسانی که او را می شنوند معلوم است که او عرب است
همانا این قرآن در کتابهای پیشینیان است
آیا نشانه ای نداشتند که علمای بنی اسرائیل آن را تدریس کنند؟
آیا آنها کسانی نبودند که از یاد پروردگارت که به سوی تو می‌آید روی گردانند؟
دلالت بر اینکه تو رسول پروردگار جهانیان هستی
که علمای بنی اسرائیل صحت و سقم آن را می دانند
حتی اگر آن را برای برخی خارجی ها فاش کنیم
پس تا زمانی که مؤمن بودند آن را بر آنان می خواند
حتی اگر این قرآن را بر برخی از زرق و برق های ناگفته نازل کنیم
پس این قرآن را بر کفار قومت بخوان ای محمد
آنها او را باور نمی کردند
به دلیل بدبختی که قبلاً برای آنها اتفاق افتاده بود
این سرگرمی از طرف خدا، پیامبرش محمد صلی الله علیه و آله و سلم از طرف قومش است.
تا با روی گردانی آنان از او ناراحتی او بیشتر نشود
و امتناع آنها از گوش دادن به این قرآن
بنابراین ما آن را در دل تبهکاران قرار دادیم
تا عذاب دردناک را نبینند به او ایمان نمی آورند
سپس ناگهان به سراغشان می آید و متوجه نمی شوند
می گویند: آیا ما نظریه پردازیم؟
همین طور منکر و کفر را در دل مجرمان وارد کرده ایم
ما این کار را با آنها کردیم تا به این قرآن ایمان نیاورند
تا اینکه عذاب دردناک را در آینده نزدیک این دنیا ببینند
این را ملت هایی هم دیدند که خدا داستانشان را در این سوره بیان کرده است
آن گاه ناگهان عذاب دردناکی به تکذیب کنندگان این قرآن خواهد رسید
قبل از آمدن او خبر نداشتند
تا اینکه ناگهان آنها را غافلگیر کرد
می گویند: آیا از عذاب در امانیم؟
و در زمان ما توبه کنیم
آیا در مجازات ما عجله دارند؟
اگر سال ها آنها را سرگرم کنیم، چه فکر می کنید؟
سپس آنچه به آنها وعده داده شده بود به آنها رسید
لذتی که داشتند برایشان فایده ای نداشت
آیا این مشرکان در مجازات ما عجله دارند؟
با گفتن آنها: ما به تو ایمان نمی‌آوریم تا آن‌گونه که بر ما ادعا کردی، آسمان فرود آید.
اگر سال ها آنها را سرگرم کنیم، چه فکر می کنید؟
سپس عذابی که به خاطر کفر به آیات ما و انکار رسول ما به آن تهدید شده بودند به سراغشان آمد.
چیزی که آنها را از تاخیری که در زمانشان به تأخیر انداختیم نجات دهد
و لذتی که از زندگی به آنها دادیم
چون از شرک خود توبه نکردند
آیا این که ما از چیزی لذت ببریم برای آنها فایده ای دارد؟
بلکه با افزایش گناهانشان به آنها آسیب رساند
ما هیچ شهری را هلاک نکردیم مگر اینکه در آن بیم دهندگان بود
به یاد داشته باشید، و ما بی انصاف نبودیم
ما هیچ یک از روستاهای توصیف شده در این سوره ها را ویران نکردیم
تنها پس از آن است که پیامبرانی را به سوی آنها فرستادیم که آنها را از عذاب ما بیم دهند
تذکری برای آنها و هشداری از آنچه آنها را از عذاب ما نجات می دهد
و ما در هلاك كردن آنها بر آنان ستم نكرديم
و آنچه شیاطین بر آن نازل شدند
آنچه باید و آنچه می توانند
آنها از شنیدن منزوی هستند
شیاطین با این قرآن بر محمد نازل نشدند
و شیاطین نباید آن را بر او نازل کنند
و توان پرداخت آن را ندارند
شیاطین از شنیدن قرآن از جایی که در بهشت است منزوی می شوند
چگونه می توانند با او کنار بیایند؟
با خدا معبود دیگری را نخوان که از عذاب گران خواهی بود
پس ای محمد، غیر او را به پرستش نزد خدا نخوان
عذابی که نصیب کسانی شد که از فرمان ما سرپیچی کردند و دیگران را پرستش کردند، به تو خواهد رسید
و به نزدیکترین قبیله خود هشدار دهید
و بالهایت را به سوی مؤمنانی که از تو پیروی می کنند فرودآور
اگر از تو سرپیچی کردند، بگو: من از آنچه انجام می دهید بی گناهم.
و قبیله خود را از افرادی که از نظر خونی به شما نزدیکترند هشدار دهید
و آنان را از عذاب ما بیم ده
و اینک طرف و گفتار تو برای مؤمنانی است که از تو پیروی می کنند
اگر نزدیکترین خویشاوندان تو را نافرمانی کنند ای محمد
پس به آنها بگو که من از کاری که شما از بت پرستی می کنید بی گناهم
و بر خدای توانا و مهربان توکل کن
که وقتی بلند میشوی تو را میبیند
و شما را به سجده کنندگان تبدیل کند
او شنوا و داناست
و در انتقام از دشمنانش بر خداوند متعال توکل کن
مهربان با کسانی که به سوی او روی می آورند و از گناهان خود توبه می کنند
وقتی به نمازت می ایستی چه کسی تو را می بیند
نوسان تو را در میان کسانی که به تو اعتماد دارند بین ایستادن و زانو زدن و سجده و نشستن می بیند.
پروردگارت شنونده تلاوت تو است ای محمد و یاد تو در نمازت
کسی که می داند در آن چه می کنید و هر که با شما تغییر کند در آن عمل می کند
پس قرآن را در آنجا بخوان و حدود آن را مشخص کن
زیرا تو شاهدی از جانب پروردگارت و شنونده ای
آیا شما را خبر دهم که شیاطین بر چه کسانی نازل می شوند؟
بر تمام تبرهای گناه آلود شما فرود می آید
گوش می دهند و بیشترشان دروغگو هستند
ای مردمی که شیاطین از میان مردم بر آنها نازل می شوند، به شما خبر دهم؟
بر هر دروغگو و گناهکاری نازل می شود
شیاطین گوش می دهند
آن چیزی است که از آنچه از بهشت استراق سمع کرده اند می شنوند
به تمام زشتکاری های گناه آلود شما در میان دوستانشان در میان فرزندان آدم
و شیاطین بیشتر بر آنها نازل می شوند
آنها در آنچه می گویند و می گویند دروغ می گویند
شاعران را شاعران دنبال می کنند
آیا ندیدی که در هر وادی سرگردانند؟
و آنچه را که انجام نمی دهند می گویند
مگر كسانى كه ايمان آوردند و كارهاى شايسته انجام دادند
خدا را زیاد یاد کردند
و آنان پس از ستم بر آنان پیروز شدند
و آنان که ستم کردند، خواهند دانست که به کدام سو برگردند
شاعران مشرکان را وسوسه های مردم دنبال می کند
و شیاطین سرکش و جنیان نافرمان
ای محمد ندیده ای که شاعران به هر وادی می روند؟
مثل سرگردانی که ناخواسته روی صورتش
بلکه به حق و راه هدایت ستم می کند
برخی را به دروغ تعریف می کنند و با دروغ و باطل به دیگران توهین می کنند
مگر كسانى كه ايمان آوردند و كارهاى شايسته انجام دادند
در کلامشان از خدا بسیار یاد می کردند
و با روش خود از شاعران مشرک به ناحق شکست خوردند
آنها به آنچه به آنها حمله کردند پاسخ دادند
و کسانی که با شرک با خدا به خود ستم کردند، از اهل مکه درس خواهند گرفت
به کدام مرجع اشاره می کنند؟
پس از مرگشان به کدام مکان باز خواهند گشت؟
زیرا آنها آتشی خواهند شد که شعله های آن هرگز خاموش نخواهد شد و شعله های آن فروکش نخواهد کرد