ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
हे तुम जो पैगंबर के वचन का पालन करते हो और ईश्वर के प्रति स्पष्ट हो, मार्गदर्शन के लिए तुम्हारी आवाज अच्छी है।
छह पुस्तकों के साथी
छह कारें सुंदरता और महिमा का उत्सव हैं
सावधानी से संक्षिप्त किया गया
महान पुस्तक से
सियार कुलीनों से ऊँचा है
इमाम अल-धाबी द्वारा, भगवान उस पर दया करें
शेख मुहम्मद अल-मुहाना द्वारा तैयार किया गया
भगवान उसकी रक्षा करें
इमाम अल-तिर्मिज़ी, भगवान उन पर दया करें
वह अबू इस्सा है
मुहम्मद बिन ईसा अल-सुलामी अल-तिर्मिधि
वह अंधा आदमी जिसके पास ज्ञान है
शानदार इमाम
व्यापक कार्यपुस्तिका
और कारणों की किताब
और इसी तरह
मैं इसके बारे में असहमत हूं
यह कहा गया था: वह अंधा पैदा हुआ था
सच तो यह है कि बुढ़ापे में उन्हें नुकसान हुआ था
उनकी यात्रा और लेखन के बाद, विज्ञान
उनका जन्म सन् दो सौ दस के आसपास हुआ था
और वह चला गया
यानी ज्ञान की खोज में
उन्होंने खुरासान, इराक और दो पवित्र मस्जिदों के बारे में सुना
उन्होंने मिस्र और लेवांत की यात्रा नहीं की
इसे क़ुतैबा बिन सईद के अधिकार पर सुनाया गया था
और इशाक बिन राहवेह
और अली बिन हजर
और उमर बिन अली अल-फ़लास
हनाद बिन अल-सारी
और बुखारी के बारे में और भी बहुत कुछ
और उनके साथी शाम बिन अम्मार वगैरह थे
उनके शेख, अबू अब्दुल्ला अल-बुखारी ने उनके बारे में लिखा
अल-तिर्मिज़ी ने अबू सईद के अधिकार पर अतिया की हदीस में कहा
ओह अली
किसी को भी मस्जिद में रुकने की इजाजत नहीं है
हदीस
मुहम्मद बिन इस्माइल ने यह हदीस मुझसे सुनी
इब्न हिब्बान ने अल-थिक़त में कहा
अबू इस्सा संग्रह और वर्गीकरण करने वालों में से एक थे
और याद करके पढ़ो
अबू साद अल-इदरीसी ने कहा
अबू इस्सा याद रखने का एक उदाहरण था
राज्यपाल ने कहा
मैंने उमर बिन अलक को कहते सुना
बुखारी की मृत्यु हो गई
ख़ुरासान में ज्ञान और याददाश्त में अबू इस्सा जैसा कोई उत्तराधिकारी नहीं था
धर्मपरायणता और तपस्या
मेरे चाचा भी रोये
वह वर्षों तक अंधा रहा
अबू इस्सा ने कहा
मैंने इस पुस्तक का मूल्यांकन किया
मैंने इसे हिजाज़, इराक और खुरासान के विद्वानों के सामने प्रस्तुत किया
उन्होंने इसे थोप दिया
यह पुस्तक जिसके भी घर में है
इसका मतलब मस्जिद है
मानो कोई नबी अपने घर में बोल रहा हो
मैंने कहा
मस्जिद में
यानी सुनन अल-तिर्मिज़ी
उपयोगी ज्ञान
और भरपूर लाभ
और मुद्दों के प्रमुख
यह इस्लाम की उत्पत्ति में से एक है
यदि वह न होता तो वह कमजोर बातों से उसे परेशान न करता
उनमें से कुछ विषय हैं
उनमें से अनेक सद्गुणों में हैं
अबू नस्र ने कहा
अब्दुल रहीम इब्न अब्दुल खालिक
मस्जिद को चार खंडों में बांटा गया है
उनके स्वास्थ्य के प्रति एक टूटी हुई शपथ
उन्होंने अबू दाऊद और अल-नसाई की शर्तों के अनुसार शपथ ली
और उसने इसका उल्टा अर्थ निकाला
उन्होंने अपना कारण बताया
और चौथे खंड में इसकी व्याख्या की गई है
और उसने कहा
जिसका मैंने इस पुस्तक में उल्लेख किया है
सिवाय एक नए कार्यान्वित किए गए के
कुछ न्यायविद
बस एक बातचीत
यदि वह चौथे दिन शराब पीये तो उसे मार डालो
यह सिर्फ एक हदीस है
शहर में दोपहर और दोपहर की प्रार्थनाओं को मिलाएं
बिना किसी डर या यात्रा के
और अल-मंथूर में इब्न ताहिर द्वारा
मैंने अबू इस्माइल को सुना
शेख अल-इस्लाम कहते हैं
तिर्मिज़ी मस्जिद
बुखारी और मुस्लिम की किताब से भी ज्यादा उपयोगी
क्योंकि वे रुचि पर आधारित नहीं हैं
यह उनसे होने वाले लाभ पर निर्भर नहीं करता
सांसारिक अन्वेषक को छोड़कर
मस्जिद को इसका लाभ हर रविवार को मिलता है
ग़ंजर और अन्य लोगों ने कहा
अबू इस्सा की मृत्यु रजब की तेरहवीं को हुई
सन दो सौ उनहत्तर में
तिर्मिध में
छह पुस्तकों के लेखकों की जीवनियाँ
मैं उसके साथ गया और उसे गुनगुनाते हुए सुना
तो शगआउट मुड़ा, फिर मुस्कुराहट में बदल गया
तुम्हें राहत मिली और फिर तुम दुखी हो गये
कभी-कभी उन्हें अहमद की सुन्नत पर गर्व होता था
हम एक-दूसरे के साथ आसानी से घुल-मिल जाते हैं
पढ़ो मैंने तुम्हारे लिए मोचन बनाया है
काश मैंने आपकी सारी आवाज़ पढ़ ली होती
मेरी रग-रग हदीस और उसके लोगों से भरी हुई है
इसलिए अपना प्याला खोलो और मुझे पीने के लिए पानी दो
और एक किराने वाले ने कहा, "और हम अपनी दुर्घटना में शरण चाहते हैं।"
और भाषण, वाग्मिता, और वाक्पटुता का संग्रह
उनका यह कहना, ईश्वर की प्रार्थना उन पर बनी रहे, विस्मयकारी है
और कहने को सल्तनत से ऊपर
और उस पर मुज़हर बासकिना की रोशनी है
यह मेरी आत्मा में प्रवाहित होता है और एक स्वाद बनकर रह जाता है