Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari Sourate Al-Saffat Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux Alors nous l'avons jeté à l'air libre alors qu'il était malade Et Nous avons fait pousser un citrouille dessus Nous l'avons donc jeté dans l'espace depuis la Terre Où rien, que ce soit les arbres ou autre chose, ne le cache Il est malade, comme l'apparence d'un garçon mort Viande crue Et Nous avons fait pousser un arbre sur Yunus, un des arbres qui ne tiennent pas sur une tige. Chaque arbre ne repose pas sur une tige Tels que les ours, la pastèque, le melon amer, etc. Selon les Arabes, c'est une citrouille Nous l'avons envoyé à cent mille ou plus Alors ils ont cru, alors Nous leur avons donné du plaisir pendant un moment Nous avons donc envoyé Yunus à cent mille personnes Ou plus de cent mille Il a été rapporté sous l'autorité d'Ibn Abbas qu'il dit : Ils augmentent plutôt Ils se sont unis à Dieu qui leur a envoyé Yunus Nous avons donc retardé leur tourment Nous les avons divertis jusqu'à ce que l'heure de leur mort soit atteinte Demande-leur donc, ô Dieu de ton Seigneur, des filles et pour eux des fils. Ou avons-nous créé les anges en tant qu'êtres humains et ils en sont les témoins ? Demande, ô Muhammad, le polythéiste de ton peuple des Quraish Dieu a des filles et tu as des fils Il a été mentionné que les polythéistes de Quraish disaient : Les anges sont des filles de Dieu et ils les adorent Ou ces polythéistes ont-ils témoigné ? Les anges sont filles de Dieu J'ai créé des anges et je les ai créés en tant qu'êtres humains Ils ont été témoins de ce témoignage Ils ont décrit les anges comme des êtres humains En effet, ce sont eux qui les ont trompés pour qu'ils parlent Dieu est né et ce sont des menteurs Sauf que ces polythéistes sont ceux qui mentent Dieu est né, et en effet, ils sont des menteurs en disant que Les filles s'alignent sur les garçons Quel est votre problème, comment jugez-vous ? Tu ne te souviens pas ? Ô peuple, Dieu a choisi les filles plutôt que les garçons Quel misérable jugement vous jugez, ô peuple Que Dieu a des filles et toi des fils Et vous ne contentez pas les filles pour vous-mêmes Tu ne penses pas à ce que tu dis ? Puis ils ont réalisé son erreur et ont arrêté d'en parler Ou avez-vous une autorité claire ? Alors apportez votre lettre si vous êtes véridique Avez-vous un argument qui démontre sa validité à ceux qui l’entendent sur la base de la véracité de ce que vous dites ? Alors apportez vos preuves d'un livre qui vous est venu de Dieu Si vous êtes honnête, vous avez un argument pour cela Et établir une lignée entre lui et le Paradis Et le paradis sait qu'ils seront amenés Gloire à Dieu pour ce qu'ils décrivent Sauf les serviteurs sincères de Dieu Et mettez ces polythéistes entre Dieu et le Paradis par lignée Certains d'entre eux ont dit Dieu et Satan sont frères On dit qu'ils disaient que les anges sont des filles de Dieu Ils ont dit que le paradis, c'était les anges Dieu sait qu'ils seront tourmentés en enfer Cela purifie Dieu et le désavoue de ce que ces polythéistes lui ajoutent. Le paradis a été rempli de ceux qui ont dit Les anges sont filles de Dieu Pour ceux qui apportent le tourment Sauf les serviteurs de Dieu qu'Il a sauvés pour Sa miséricorde et créés pour Son Paradis Pour toi et ce que tu adores Quelle belle personne tu es Sauf celui qui est juste en enfer Car vous êtes polythéistes de Dieu et des dieux et idoles que vous adorez Vous ne suivez pas ce que vous adorez autre que Dieu en égarant qui que ce soit. Sauf pour ceux dont Dieu a écrit qu’ils atteindront l’Enfer Aucun de nous n'a de position connue En effet, nous sommes les purs qui louons Il n'y a aucun d'entre nous, anges, à l'exception de ceux qui ont une position connue au ciel. En effet, nous sommes purs envers Dieu et pour l'adorer Et c'est nous qui le prions Même s'ils disaient Si seulement nous avions un mâle parmi les premiers Mais nous sommes de fidèles serviteurs de Dieu S'ils ne croient pas en lui, ils le sauront Les polythéistes de Quraish disaient avant que Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ne leur soit envoyé. Si seulement nous avions un livre descendu du ciel comme la Torah et l'Évangile Ou un prophète qui est venu vers nous comme celui qui est venu vers les juifs et les chrétiens Mais nous sommes les serviteurs de Dieu qu'il a très sincèrement dévoués à son culte et qu'il a choisis pour son paradis. Quand le message leur est venu de Dieu, ils n’y ont pas cru Ils sauront, s'ils me répondent, quelle punition ils auront pour leur incrédulité en cela. Nous avons déjà parlé à nos vaillants serviteurs Ce sont eux qui seront aidés Si Nous les recrutons, ils l'emporteront Le jugement et le jugement sont passés de nous à nos messagers Ils ont la victoire et la victoire grâce aux arguments Notre parti et le peuple de notre État ont la victoire sur les gens qui ne croient pas en nous Alors détourne-toi d'eux pendant un moment Et vois-les, et ils verront Sont-ils pressés de nous punir ? Quand il descendra dans leur cour, la matinée de ceux qui préviennent les gens sera mauvaise Alors détourne-toi d'eux jusqu'à ce que vienne notre tourment Et regardez-les, ils verront quel sera notre châtiment. Alors, quand Notre tourment descendra sur eux, te hâteront-ils, ô Muhammad ? Si le châtiment de Dieu s'abat sur ces gens La matinée des gens qui furent prévenus par notre Messager mais qui ne le crurent pas fut si misérable. Et détourne-toi d'eux pendant un moment Et voyez, et ils verront Et détourne-toi, ô Muhammad, de ces polythéistes Jusqu'à ce que Dieu permette leur destruction Et regardez-les, ils verront quel sera notre châtiment. Gloire à ton Seigneur, Seigneur de gloire au-dessus de ce qu'ils décrivent Et la paix soit sur les messagers Louange à Dieu, Seigneur des mondes Loue ton Seigneur, ô Muhammad, et renonce-le Seigneur de la force et de l'oppression Qu’est-ce qui décrit ces calomniateurs lorsqu’ils disent : « Dieu est né » ? Et ils disent que les anges sont des filles de Dieu Et à part leur polythéisme et leurs calomnies contre leur Seigneur Et la sécurité de Dieu pour les messagers qu'Il a envoyés à leurs nations De la peur du Jour du Plus Grand Tourment Et d'autres choses haineuses Louange à Dieu, Seigneur du lourd Purement et rien d'autre Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari