Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
Sourate Al-Baqarah
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Espérez-vous qu’ils croiront en vous ?
Un groupe d'entre eux écoutait
La parole de Dieu et puis ils la déforment
Puis ils le déforment après l'avoir compris
Et ils savent
Ayez un peu d’espoir, ô communauté des croyants ?
Que les Juifs d'Israël croiront en toi
Ainsi ils croiront en vous ce que votre Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, vous a apporté
C'était une secte de Juifs
Ils ont eu l'occasion d'entendre les paroles de Dieu Tout-Puissant
Ce que personne ne lui a donné sauf les prophètes et les messagers
Alors ils entendirent de Dieu Ses paroles, ses commandements et ses interdictions
Puis ils l'ont changé et déformé après l'avoir enseigné
Déformer intentionnellement
Ces gens parmi vous sont les restes de leurs descendants
Il vaut mieux qu'ils nient la vérité que tu leur as donnée
Ils ne l'entendent pas de Dieu
Mais ils l'entendent de toi
Et quand ils rencontrent ceux qui croient, ils disent : « Nous croyons. »
Et s'ils sont seuls l'un avec l'autre
Ils ont dit que tu leur parlais
Ils dirent : Veux-tu leur dire ce que Dieu t’a révélé ?
Pour discuter avec toi
Afin qu'ils discutent avec vous devant votre Seigneur à ce sujet
Par exemple, comprenez-vous ?
Et les Juifs des enfants d'Israël
Rencontrez ceux qui croient en Dieu et en Son Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Ils dirent : Nous croyons en Mahomet et en ce que vous croyez en lui.
Nous avons reconnu que
Et si certains de ces Juifs étaient seuls les uns avec les autres
Ils sont devenus vides de monde
Ils dirent : Êtes-vous en train de dire aux compagnons du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ce que Dieu vous a révélé ?
D'après ce que l'on trouve dans nos livres sur la mission de Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Et l'existence de son attribut
Et il a pris l'alliance par la foi en elle
Ce sera une preuve pour les musulmans contre vous devant leur Seigneur.
Ne comprenez-vous pas, ô peuple, et ne raisonnez-vous pas ?
Ne fais pas ça
Ne savent-ils pas que Dieu sait ce qu'ils cachent et ce qu'ils savent ?
Ces gens, à l'exception d'Emon parmi les Juifs, connaissent-ils leurs frères de par leur religion ?
Informer les croyants de ce que contiennent leurs livres décrivant le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ainsi que son expéditeur.
Dieu sait ce qu'ils cachent, alors ils le cachent de leurs reproches entre eux
Et ce qu'ils annoncent à partir de ce qu'ils disent
Nous croyions en Muhammad, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et en ce qu'il a apporté
Hypocrisie et tromperie de Dieu, de Son Messager et des croyants
Parmi ces Juifs se trouvent des analphabètes qui ne savent ni écrire ni lire et qui ne savent pas ce qu'il y a dans la Torah.
Ils ne savent pas ce que Dieu leur a confié concernant ses limites et ses décisions.
Mais ils mentent et disent des mensonges
Penser qu'ils ont raison dans ses mensonges et ses fausses déclarations
Alors malheur à ceux qui écrivent le livre de leurs propres mains et disent ensuite :
Ils disent que cela vient de Dieu pour pouvoir l'échanger contre un petit prix
Alors malheur à eux pour ce que leurs mains ont écrit, et malheur à eux pour ce qu'ils gagnent.
Le tourment qui boit le pus des gens de l'Enfer est au fond de l'Enfer
Pour les Juifs qui ont déformé le Livre de Dieu
Ils ont écrit un livre basé sur leurs interprétations
Contrairement à ce que Dieu a révélé à son prophète Moïse, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Puis ils l'ont vendu à un peuple qui n'en avait aucune connaissance ni ce qu'il y avait dans la Torah.
Ignorant ce qu'il y a dans les livres de Dieu
Demander une offre au monde est ignoble
Le tourment pour eux vient de ce que leurs mains ont écrit
Malheur à eux pour les péchés qu'ils commettent
Ils commettent des péchés et gagnent ce qui est interdit
Ils dirent : « Le feu ne nous touchera que pendant quelques jours. »
Dis : "Avez-vous conclu une alliance avec Dieu ? Dieu ne rompra pas une alliance."
Ou dites-vous de Dieu ce que vous ne savez pas ?
Elle a dit que les Juifs
Nos corps ne rencontreront pas le feu
Nous n'y entrerons que quelques jours
Dis, ô Mahomet, aux Juifs
Vous avez pris ce que vous dites à ce sujet de Dieu comme une alliance
Dieu ne rompt pas son alliance
Il ne change ni sa promesse ni son contrat
Ou dites-vous des mensonges contre Dieu par ignorance et par audace contre Lui ?
Oui, quiconque gagne le mal et est entouré de son péché
Ceux-là sont les compagnons du Feu, et ils y demeureront pour toujours
En effet, Il punit ceux qui associent les autres à Dieu et ne croient pas en Lui et en Ses Messagers.
Il a commis de nombreux péchés qui se sont accumulés contre lui
Alors il est mort avant de se repentir et de se repentir
Ce sont les compagnons du Feu
Ils n'y résideront jamais
Et ceux qui croient et accomplissent des actions justes
Ce sont les compagnons du Paradis
Ils y vivront pour toujours
Et ceux qui ont cru ce que Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ont apporté
Et ils ont obéi à Dieu
Alors ils ont établi ses limites et rempli ses fonctions
Et évite l'inceste
Ce sont les compagnons du Paradis et y résideront pour toujours
Et quand Nous avons pris Mitha du fils d'Israël
N'adorez personne d'autre que Dieu
Et sois gentil avec les parents
Parents, orphelins et nécessiteux
Parlez bien aux gens et faites la prière
Et ils ont payé la zakat, puis vous vous êtes détournés, sauf quelques-uns d'entre vous, et vous vous êtes détournés
Et souviens-toi aussi, ô peuple d'Israël
Lorsque nous avons pris ton alliance, tu n’adoreras personne d’autre que Dieu seul, et aucun autre égal.
Et sois gentil avec les parents
Et avec un proche, vous devez entretenir ses liens de parenté et reconnaître ses droits
Et envers les orphelins, que tu sois bon envers eux avec miséricorde et compassion
Et aux pauvres qui sont humiliés par la pauvreté et qui ont besoin que leurs droits soient reconnus
Et bien dire aux gens
Et accomplissez la prière avec les droits qui lui sont dus
Et payez la zakat qui vous a été imposée sur votre richesse
Puis tu as désobéi à son ordre dans tout ça
Et vous vous êtes détournés de lui, sauf ceux d'entre eux que Dieu a protégés
Il a donc rempli son alliance et son alliance avec Dieu
Et depuis que nous avons pris ton alliance, tu ne verseras pas ton sang
Et ne vous expulsez pas de vos maisons
Puis vous l'avez reconnu pendant que vous en témoigniez
Et souviens-toi aussi, ô peuple d'Israël
Depuis que nous avons pris ton alliance
Ne versez pas votre sang et ne vous entretuez pas
Et ne vous expulsez pas les uns des autres de vos maisons
Ensuite, tu as reconnu l'alliance que nous avons conclue avec toi
Puis vous vous tuez
Et vous expulsez un groupe d'entre vous de leurs maisons
Ils démontrent le péché et l'agression contre eux
Et s'ils viennent à toi en captivité, tu les évites
Il vous est interdit de les sortir
Croyez-vous en partie à l’Écriture et ne croyez-vous pas en partie ?
Quelle est la récompense pour ceux d’entre vous qui font cela ?
Sauf la honte dans cette vie mondaine
Le Jour de la Résurrection, ils seront renvoyés au tourment le plus sévère
Et Dieu ne se soucie pas de ce que tu fais
Alors toi, ô communauté des Juifs des Enfants d'Israël
Après avoir reconnu l'alliance que j'ai prise avec toi
Vous vous tuez
Et vous vous entretuez
Et vous expulsez un groupe d'entre vous de leurs maisons
Coopérer pour vous expulser du péché et de l’agression
Et vous, avec vos meurtres, êtes ceux que vous tuez
Si vous trouvez parmi vous un prisonnier entre les mains de vos ennemis, vous le rachèterez.
Les tuer et les expulser de chez eux vous est interdit
Comment permettez-vous de les tuer ?
Et vous ne trouvez pas permis d'abandonner leur rançon à leur ennemi
Il n’y a pas de punition pour ceux qui violent l’alliance et l’alliance de Dieu
Sauf l'humiliation et la petitesse dans cette vie mondaine
Et le jour vient l'Heure
Ceux d'entre vous qui font cela répondent
Au tourment le plus sévère que Dieu ait préparé pour ses ennemis
Et Dieu ne se soucie pas de vos mauvaises actions
Il en est plutôt le collectionneur et le conservateur.
Afin qu'Il puisse vous en récompenser
Ceux qui ont acheté la vie de ce monde pour l'au-delà
Le tourment ne sera pas allégé pour eux, ni aidés.
Ceux qui croient en une partie de l’Écriture et qui ne croient pas en partie
Ils ont acheté le leadership de cette vie mondaine
Sur les gens faibles, ignorants et stupides de leur religion
Et ils y achetèrent des aliments ignobles et ignobles avec foi
Le tourment ne sera pas allégé pour eux
Personne ne les soutiendra dans l'au-delà
Nous avons donné le Livre à Moïse, et il est resté avec nous après lui avec des messagers
Et Nous avons donné à Jésus, fils de Marie, des preuves claires
Nous l'avons soutenu avec le Saint-Esprit
Chaque fois qu'un messager vient à vous avec quelque chose que vos âmes ne désirent pas,
Tu es devenu arrogant, et tu as menti à certains, et à certains tu as tué
Et Nous avons fait descendre vers Moïse, que la paix soit sur lui, la Torah
Après Moïse, Nous avons suivi les messagers, les uns après les autres
Nous avons donné à Jésus, fils de Marie, une preuve claire de sa prophétie
Nous l'avons renforcé avec Gabriel, que la paix soit sur lui
Mais Dieu appela Gabriel un esprit et l'ajouta à Jérusalem
Parce que c’était la formation par Dieu d’un esprit à partir de Lui-même sans la naissance d’un père
Il l'a ajouté à Jérusalem, qui est la pureté
Et chaque fois qu'un messager de Mes messagers vient à vous
Autre que ce que désirent tes âmes
Tu as été arrogant envers eux, par arrogance et transgression
Alors tu as menti à certains d'entre eux et tu en as tué d'autres
C'est ce que vous n'avez jamais fait à My Messenger
Et ils dirent : Nos cœurs sont incirconcis
Alors Dieu les a maudits pour leur incrédulité, alors ils ont rarement cru
Et ils ont dit : « Nos cœurs sont dans des couvertures et des couvertures. »
Ce n'est pas ce qu'ils prétendaient
Au contraire, Dieu les a exclus, les a renvoyés et les a expulsés.
Et Il les a déshonorés et les a détruits à cause de leur incrédulité et de leur refus des signes et des signes évidents de Dieu.
Et leur reniement de ses prophètes
Ils croient si peu
Et quand un livre leur est venu de Dieu
Croire ce qu'ils ont
Et avant, ils cherchaient la victoire contre ceux qui ne croyaient pas.
Quand ce qu'ils savaient leur est venu, ils l'ont multiplié
Que la malédiction de Dieu soit sur les incroyants
Quand les Juifs arrivèrent au Livre de Dieu, le Coran
Ce qui a été révélé à Muhammad, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Et ça confirme ce qu'ils ont des livres
Que Dieu a fait descendre auparavant
C'étaient les Juifs
Ils demandent l'aide de Dieu à travers le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Contre le polythéiste arabe par son expéditeur
Quand Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, vint vers eux
Ils n'ont pas cru en lui alors qu'il n'était pas un des enfants d'Israël
Que Dieu soit déshonoré et éloigné de ceux qui luttent
Ils ne connaissaient pas la vérité
Le mal est ce pour quoi ils se sont achetés
Qu'ils ne croient pas à ce que Dieu a révélé par transgression
Que Dieu fasse descendre sa grâce
Sur qui Il veut parmi Ses serviteurs
Alors ils ont répondu avec colère sur colère
Et pour les mécréants il y a un tourment humiliant
La situation a empiré et les Juifs se sont vendus pour cela.
Leur incrédulité en ce que Dieu a révélé
Transgression et envie
Pour que Dieu fasse descendre Sa sagesse et ses signes
Et sa prophétie à Muhammad, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il est le fils d'Ismail
Pas des enfants d'Israël
Alors les Juifs revinrent avec colère de la part de Dieu
Pour leur incrédulité et leur ingratitude
Sur la colère de Salif pour leur incrédulité en Jésus
Et leur culte est le veau
Ou pour d'autres péchés passés
Et pour ceux qui luttent, la prophétie de Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Un châtiment de Dieu qui humilie son propriétaire
Notre humiliation et humiliation
Soit dans l'au-delà, soit dans ce monde
Et si on leur disait
Croyez en ce que Dieu a révélé
Ils dirent : Nous croyons en ce qui nous a été révélé
Et ils ne croient pas à ce qu'il y a derrière tout ça
C'est la vérité qui confirme ce qu'ils ont
Dites : « Pourquoi avez-vous tué les prophètes de Dieu auparavant ?
Si vous êtes croyants
On disait aussi aux Juifs
Ils croyaient en ce que Dieu avait révélé du Coran
Ils dirent : Nous croyons à ce qui nous a été révélé de la Torah.
Et ils nient tout le reste
Et qu’y a-t-il derrière le livre qui leur a été révélé ?
C'est le Coran
Il a raison
Et c'est d'accord avec le livre qu'ils ont
Dis-leur, ô Muhammad
Pourquoi avez-vous tué les prophètes de Dieu auparavant ?
Si toi, ô communauté juive, crois en ce que Dieu t'a révélé, comme tu le prétendais
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari