Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surata Al-Baqarah
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Você espera que eles acreditem em você?
Um grupo deles estava ouvindo
A palavra de Deus e então eles a distorcem
Então eles distorcem depois de entenderem
E eles sabem
Tens alguma esperança, ó comunidade de crentes?
Que os judeus de Israel acreditarão em você
Então eles acreditarão em você o que seu Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, trouxe para você
Era uma seita de judeus
Eles tiveram a oportunidade de ouvir as palavras do Deus Todo-Poderoso
O que ninguém lhe deu, exceto os profetas e mensageiros
Então eles ouviram de Deus Suas palavras, mandamentos e proibições
Então eles mudaram e distorceram depois de ensinarem
Distorcendo intencionalmente
Essas pessoas entre vocês são os remanescentes de seus descendentes
É melhor que eles neguem a verdade que você lhes deu
Eles não ouvem isso de Deus
Mas eles ouvem isso de você
E quando encontram aqueles que acreditam, dizem: “Nós acreditamos”.
E se eles estão sozinhos um com o outro
Eles disseram que você fala com eles
Eles disseram: Você vai contar a eles o que Deus lhe revelou?
Para discutir com você
Para que eles possam discutir com você diante de seu Senhor sobre isso
Por exemplo, você entende?
E os judeus dos filhos de Israel
Conheça aqueles que acreditam em Deus e em Seu Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
Eles disseram: Nós acreditamos em Muhammad e no que você acredita nele
Nós reconhecemos que
E se alguns desses judeus estivessem sozinhos uns com os outros
Eles ficaram vazios de pessoas
Eles disseram: Você está contando aos Companheiros do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, o que Deus lhe revelou?
Pelo que se encontra em nossos livros sobre a missão de Maomé, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
E a existência de seu atributo
E ele aceitou a aliança pela fé nela
Será uma prova para os muçulmanos contra você diante de seu Senhor
Vocês, ó povo, não entendem e raciocinam?
Não faça isso
Eles não sabem que Deus sabe o que eles escondem e o que sabem?
Será que essas pessoas, exceto Emon entre os judeus, conhecem seus irmãos por causa de sua religião?
Para informar aos crentes o que está em seus livros descrevendo o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e seu remetente
Deus sabe o que eles escondem, então eles escondem isso de culparem entre si
E o que eles anunciam pelo que dizem
Acreditávamos em Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e no que ele trouxe
Hipocrisia e engano de Deus, Seu Mensageiro e dos crentes
Entre esses judeus estão pessoas analfabetas que não escrevem nem lêem e não sabem o que está na Torá
Eles não sabem o que Deus confiou de Seus limites e decisões
Mas eles contam mentiras e falam falsidades
Pensando que eles estão certos em suas mentiras e declarações falsas
Então, ai daqueles que escrevem o livro com as próprias mãos e depois dizem:
Dizem que isso vem de Deus para que possam trocá-lo por um pequeno preço
Então, ai deles pelo que suas mãos escreveram, e ai deles pelo que ganham
O tormento que é beber o pus do povo do Inferno está no fundo do Inferno
Para os judeus que distorceram o Livro de Deus
Eles escreveram um livro baseado em suas interpretações
Ao contrário do que Deus revelou ao Seu Profeta Moisés, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
Então eles o venderam para um povo que não tinha conhecimento disso ou do que estava na Torá
Ignorante do que está nos livros de Deus
Pedir uma oferta ao mundo é vil
O tormento para eles é o que suas mãos escreveram
Ai deles pelos pecados que cometem
Eles cometem pecados e ganham com o que é proibido
Eles disseram: “O fogo não nos atingirá, exceto por alguns dias”.
Diga: "Você fez uma aliança com Deus? Deus não quebrará uma aliança."
Ou você diz sobre Deus o que você não sabe?
Ela disse que os judeus
Nossos corpos não enfrentarão o fogo
Só entraremos nele por alguns dias
Diga, ó Muhammad, aos judeus
Você recebeu o que disse sobre isso de Deus como uma aliança
Deus não quebra Sua aliança
Ele não muda sua promessa ou contrato
Ou você diz falsidade contra Deus por ignorância e ousadia contra Ele?
Sim, quem ganha o mal e está rodeado pelo seu pecado
Esses são os companheiros do Fogo e nele habitarão para sempre
Na verdade, Ele pune aqueles que associam outros a Deus e não acreditam Nele e em Seus Mensageiros
Ele cometeu muitos pecados que se juntaram contra ele
Então ele morreu antes de se arrepender e se arrepender
Esses são os companheiros do Fogo
Eles nunca residirão lá
E aqueles que acreditam e praticam obras justas
Esses são os companheiros do Paraíso
Eles viverão lá para sempre
E aqueles que acreditaram no que Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, trouxeram
E eles obedeceram a Deus
Então eles estabeleceram seus limites e cumpriram seus deveres
E evite o incesto
Estes são os companheiros do Paraíso e residirão lá para sempre
E quando tiramos Mitha do filho de Israel
Não adore ninguém além de Deus
E seja gentil com os pais
Parentes, órfãos e necessitados
Fale bem com as pessoas e faça orações
E eles pagaram o zakat, então você se afastou, exceto alguns de vocês, e você se afastou
E lembre-se também, ó povo de Israel
Quando fizemos a sua aliança, você não adorará ninguém, exceto somente a Deus, e nem qualquer outro igual
E seja gentil com os pais
E com um parente você deve manter seus laços de parentesco e reconhecer seus direitos
E aos órfãos, que você seja gentil com eles com misericórdia e compaixão
E aos pobres que são humilhados pela pobreza e precisam que lhes sejam concedidos os seus direitos
E para dizer bem às pessoas
E realize a oração com seus devidos direitos
E pague o zakat que foi imposto a você sobre sua riqueza
Então você desobedeceu a ordem dele em tudo isso
E você se afastou dele, exceto aqueles entre eles a quem Deus protegeu
Então ele cumpriu sua aliança e aliança com Deus
E já que fizemos sua aliança, você não derramará seu sangue
E não se expulsem de suas casas
Então você reconheceu isso enquanto testemunhava
E lembre-se também, ó povo de Israel
Desde que tomamos sua aliança
Não derramem seu sangue e matem uns aos outros
E não expulsem uns aos outros de suas casas
Então você reconheceu a aliança que fizemos com você
Então você se mata
E você expulsa um grupo de vocês de suas casas
Eles demonstram pecado e agressão contra eles
E se eles vierem até você como cativos, você os evita
É proibido tirá-los
Você acredita em parte das Escrituras e descrê em parte?
Qual é a recompensa para aqueles de vocês que fazem isso?
Exceto a desgraça nesta vida mundana
No Dia da Ressurreição, eles serão devolvidos ao mais severo tormento
E Deus não se importa com o que você faz
Então você, ó comunidade de Judeus dos Filhos de Israel
Depois que você reconhecer a aliança que tirei de você
Você se mata
E vocês se matam
E você expulsa um grupo de vocês de suas casas
Cooperando para expulsá-lo do pecado e da agressão
E você, junto com sua matança, são aqueles que você mata
Se você encontrar um prisioneiro entre vocês nas mãos de seus inimigos, você o resgatará
Matá-los e expulsá-los de suas casas é proibido para você
Como você permite matá-los?
E você não acha permitido abandonar o resgate do inimigo
Não há punição para aqueles que quebram a aliança e a aliança de Deus
Exceto humilhação e pequenez nesta vida mundana
E o dia em que chegar a Hora
Aqueles de vocês que fazem isso respondem
Ao mais severo tormento que Deus preparou para Seus inimigos
E Deus não se importa com suas más ações
Em vez disso, ele é seu coletor e preservador
Para que Ele possa recompensá-lo com isso
Aqueles que compraram a vida deste mundo para a vida após a morte
O tormento não será aliviado para eles, nem serão ajudados
Aqueles que acreditam em parte das Escrituras e descrêem em parte
Eles compraram a liderança desta vida mundana
Sobre as pessoas fracas, ignorantes e estúpidas da sua religião
E eles compraram ali alimentos vis e vis com fé
O tormento não será aliviado para eles
Ninguém irá apoiá-los na vida após a morte
Demos o Livro a Moisés, e ele ficou conosco depois dele com mensageiros
E demos a Jesus, filho de Maria, provas claras
Nós o apoiamos com o Espírito Santo
Sempre que um mensageiro vier até você com algo que sua alma não deseja,
Você se tornou arrogante e mentiu para alguns, e para alguns você matou
E enviamos a Moisés, que a paz esteja com ele, a Torá
Depois de Moisés, seguimos os mensageiros, um após o outro
Demos a Jesus, filho de Maria, uma evidência clara de sua missão profética
Nós o fortalecemos com Gabriel, que a paz esteja com ele
Mas Deus chamou Gabriel de espírito e o adicionou a Jerusalém
Porque foi a formação de Deus de um espírito a partir de Si mesmo, sem o nascimento de um pai
Acrescentou-o a Jerusalém, que é pureza
E sempre que um mensageiro dos Meus mensageiros vier até você
Diferente do que suas almas desejam
Você foi arrogante contra eles, por arrogância e transgressão
Então você mentiu para alguns deles e matou outros
Isso é o que você nunca fez com o My Messenger
E eles disseram: Nossos corações são incircuncisos
Então Deus os amaldiçoou por sua descrença, então eles raramente acreditavam
E eles disseram: “Nossos corações estão cobertos e cobertos.”
Não foi isso que eles alegaram
Pelo contrário, Deus os excluiu, removeu e expulsou.
E Ele os desonrou e os destruiu por causa de sua descrença e negação dos sinais e sinais claros de Deus
E a negação deles de seus profetas
Tão pouco eles acreditam
E quando um livro veio de Deus para eles
Acreditando no que eles têm
E antes, eles buscavam a vitória contra aqueles que não acreditavam
Quando o que eles sabiam chegou até eles, eles multiplicaram
Que a maldição de Deus esteja sobre os incrédulos
Quando os judeus chegaram ao Livro de Deus, o Alcorão
O que foi revelado a Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
E isso confirma o que eles têm dos livros
Que Deus enviou antes
Estes eram os judeus
Eles pedem ajuda a Deus através do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
Contra o politeísta árabe por seu remetente
Quando Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, veio até eles
Eles descreram nele quando ele não era um dos filhos de Israel
Que Deus seja desonrado e afastado daqueles que se esforçam
Eles não sabiam a verdade
O mal é o que eles compraram
Que eles não acreditam no que Deus revelou por causa da transgressão
Que Deus envie Sua graça
Em quem Ele quiser de Seus servos
Então eles responderam com raiva após raiva
E para os incrédulos é um tormento humilhante
A coisa piorou e os judeus se venderam por isso
Sua descrença no que Deus revelou
Transgressão e inveja
Para que Deus envie Sua sabedoria e sinais
E sua profecia para Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
Ele é filho de Ismail
Não dos filhos de Israel
Então os judeus voltaram com raiva de Deus
Por sua descrença e ingratidão
Sobre a raiva de Salif por sua descrença em Jesus
E a adoração deles é o bezerro
Ou por outros pecados passados
E para aqueles que se esforçam é a profecia de Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
Um castigo de Deus que humilha seu dono
Nossa humilhação e humilhação
Seja na vida após a morte ou neste mundo
E se eles fossem informados
Acredite no que Deus revelou
Eles disseram: Cremos no que nos foi revelado
E eles não acreditam no que está por trás disso
É a verdade confirmando o que eles têm
Diga: “Por que você matou os profetas de Deus antes?”
Se você é crente
Também foi dito aos judeus
Eles acreditavam no que Deus revelou do Alcorão
Eles disseram: Nós acreditamos no que nos foi revelado na Torá
E eles negam todo o resto
E o que está por trás do livro que lhes foi revelado?
É o Alcorão
Ele está certo
E concorda com o livro que eles têm
Diga-lhes, ó Muhammad
Por que você matou os profetas de Deus antes?
Se você, ó comunidade de judeus, acredita no que Deus lhe revelou, como você afirmou
Conclusão da interpretação de Al-Tabari